COYOTE Coyote Nav+ Instruction Manual [fr]
MODE D’EMPLOI
0.
SOMMAIRE
1. CONTENU DU COFFRET
2. DESCRIPTION DU PRODUIT
A. COYOTE NAV+
B. Support de xation
3. MONTAGE
4. INSTALLATION DANS LA VOITURE
5. ALIMENTATION /CHARGEMENT
6. ACTIVATION DE VOTRE COYOTE NAV+
A. Vous avez un compte client
B. Vous n’avez pas de compte client
C. Choix de votre formule d’abonnement
7. PREMIÈRE UTILISATION
8. SERVICES COYOTE
A. Navigation
a) Démarrer une navigation
a.1) Rechercher une adresse
a.2) Ajouter des favoris
b) Arrêter une navigation
SOMMAIRE
2
0.
SOMMAIRE
c) Les diérents modes de
navigation
c.1) Mode carte 3D
c.2) Changement de le
assisté
c.3) Mode carte 2D
B. Alerting
a) Mode expert
b) Réception d’une alerte
c) Conrmer une alerte
d) Déclarer une alerte
e) Déclarer une alerte en sens
opposé
C. Trac / Recalcul d’itinéraire
D. Points d’intérêts (POI)
9. MES STATS
10. PARAMÈTRES / RÉGLAGES
A. Réglages principaux
a) Choix du mode Carte ou Expert
b) Volume
c) Aide
MODE D‘EMPLOI
3
0.
SOMMAIRE
11. CONTRATS DE LICENCE
B. Autres réglages
a) Général
a.1) Réglage de la luminosité
a.2) Choix du mode jour ou nuit
a.3) Choix de la langue
a.4) Extinction automatique
b) Alertes
c) Limitations de vitesse
d) Carte/Navigation
MODE D‘EMPLOI
4
1. CONTENU DU COFFRET
RETOUR
PAGE SOMMAIRE
Coyote NAV+
Support aimanté
ventouse
Câble coudé
micro-USB
Chargeur
allume-cigare USB
CONTENU DU COFFRET
5
2. DESCRIPTION DU PRODUIT
A. COYOTE NAV+
RETOUR
PAGE SOMMAIRE
Microphone
Ecran 5,5’
Résolution HD
Bouton
déclaration
Bouton
marche/arrêt
Prise USB
charge batterie
Haut-parleur
Emplacement
xation magnétique
Processeur : QuadCore 1.45GHz
Mémoire Vive : 1 Go RAM
Batterie : Lithium-ion
Autonomie : 1h
WiFi
Bluetooth
GNSS : GPS + Glonass
DESCRIPTION DU PRODUIT
6
DESCRIPTION DU PRODUIT2.
RETOUR
PAGE SOMMAIRE
B. Support de xation
Le support de xation
permet de xer et de charger
en un seul geste votre
COYOTE NAV+ sur le pare-
brise ou sur le tableau de
bord de votre
véhicule.
Support aimanté et
Prise USB
charge batterie
chargeur batterie
Support ventouse à
mettre sur le pare-brise
ou le tableau de bord
Guide-câble
dans lequel
insérer votre
câble de
charge
Manette de serrage :
appuyez pour xer la
ventouse sur le pare-brise
ou le tableau de bord
Ecrou
DESCRIPTION DU PRODUIT
7
MONTAGE3.
RETOUR
PAGE SOMMAIRE
Le support de xation est
livré monté dans la boîte;
S’il n’est pas assemblé :
Placez l’écrou sur la rotule
du support ventouse
Insérez la rotule dans
l’emplacement du support
aimanté prévu à cet eet
Serrez l’écrou.
Pour démonter le support,
dévissez l’écrou et retirez le
support aimanté.
Rotule
Emplacement où
insérer la rotule
MONTAGE
8
INSTALLATION DANS LA VOITURE4.
Choisissez un emplacement
lisse et propre à l’intérieur
de votre véhicule : tableau
de bord, pare-brise, vitre
latérale….
Si le pare-brise est athermique,
placez le produit derrière le
rétroviseur.
Veillez à ce que votre
COYOTE NAV+ n’entrave
pas votre visibilité.
RETOUR
PAGE SOMMAIRE
INSTALLATION DANS LA VOITURE
9
INSTALLATION DANS LA VOITURE4.
Votre Coyote NAV+ ne doit
pas vous gêner lorsque
vous conduisez.
Posez le support ventouse
sur la surface et verrouillez
en appuyant sur la manette
de serrage.
RETOUR
PAGE SOMMAIRE
INSTALLATION DANS LA VOITURE
10
4. INSTALLATION DANS LA VOITURE
RETOUR
PAGE SOMMAIRE
Une fois l’ensemble xé,
vous pouvez placer votre
COYOTE NAV+ sur le support
de xation aimanté. Il sera
guidé par les aimants. Un
seul sens est possible.
Vous pouvez régler
l’orientation du boitier en
desserrant l’écrou.
Vériez que votre COYOTE
NAV+ est bien xé avant de
commencer l’utilisation.
Pour désinstaller votre
COYOTE NAV+, soulevez
la manette de serrage et
décollez le support
ventouse.
INSTALLATION DANS LA VOITURE
11
ALIMENTATION5.
Une fois installé, vous pouvez
charger votre COYOTE
NAV+ de deux façons :
1
Via le support de xation
magnétique
C’est la solution à
privilégier. Vous pouvez
ainsi laisser le câble
branché en permanence
en le calant dans le guidecâble sur le côté.
1
Prise USB
sur le support
de xation
magnétique
RETOUR
PAGE SOMMAIRE
ALIMENTATION
12
ALIMENTATION5.
2
Via la prise latérale
du boîtier
Vous devrez alors
débrancher le câble pour
ranger votre COYOTE
NAV+ et le rebrancher à
chaque fois que vous en
aurez besoin.
RETOUR
PAGE SOMMAIRE
Branchez le câble au
chargeur allume-cigare de
la voiture.
la prise latérale
du boitier
2
ALIMENTATION
13
ACTIVATION DE VOTRE COYOTE NAV+ (Mise en service)6.
Afin de bénéficier de
l’intégralité des services
COYOTE, vous devez
enregistrer votre COYOTE
NAV+ sur votre compte client.
A. Vous avez un compte
client
Enregistrement sur le
produit
Sur votre COYOTE NAV+,
allez dans MenuMes Infos
Mon Compte
RETOUR
PAGE SOMMAIRE
ACTIVATION DE VOTRE COYOTE NAV+
14
6. ACTIVATION DE VOTRE COYOTE NAV+ (Mise en service)
RETOUR
PAGE SOMMAIRE
Puis, entrez votre nom
d’utilisateur et votre mot de
passe
L’enregistrement de votre
COYOTE NAV+ se fera alors
directement.
Enregistrement sur
moncoyote.com
Connectez-vous à la rubrique
«Mon compte»
B. Vous n’avez pas de
compte client
Création de votre
compte client
Allez sur notre site
moncoyote.com an de
vous enregistrer.
Connectez-vous dans la
rubrique « Mon compte »
ACTIVATION DE VOTRE COYOTE NAV+
15
6. ACTIVATION DE VOTRE COYOTE NAV+ (Mise en service)
Saisissez vos informations
personnelles et créez votre
compte.
Enregistrement de votre
boîtier
RETOUR
PAGE SOMMAIRE
ACTIVATION DE VOTRE COYOTE NAV+
16
6. ACTIVATION DE VOTRE COYOTE NAV+ (Mise en service)
Enregistrez ensuite votre
boîtier en saisissant l’ID
Coyote et les 4 derniers
chires du numéro de série
(IMEI) que vous trouverez
dans votre boîtier en vous
rendant dans
MenuMes infos
RETOUR
PAGE SOMMAIRE
ACTIVATION DE VOTRE COYOTE NAV+
17
ACTIVATION DE VOTRE COYOTE NAV+ (Mise en service)6.
C) Choix de votre
formule d’abonnement.
Vous avez trois formules
d’abonnement possibles.
Votre COYOTE NAV+ est
maintenant prêt à être
utilisé.
RETOUR
PAGE SOMMAIRE
ACTIVATION DE VOTRE COYOTE NAV+
18
PREMIÈRE UTILISATION7.
RETOUR
PAGE SOMMAIRE
Votre COYOTE NAV+ dispose
d’une heure d’autonomie.
Pour bénéficier de la
meilleure expérience, laissez
brancher en permanence
votre COYOTE NAV+ sur
le chargeur allume-cigare
pendant que vous
conduisez.
Vous pouvez allumer votre
COYOTE NAV+ de deux
façons:
Appuyez sur le bouton
Marche/Arrêt jusqu’à la
vibration
Connectez votre boîtier
au support de charge
aimanté, branché à la
prise allume-cigare de
votre véhicule. Il s’allumera
alors automatiquement
à la mise sous contact du
véhicule.
PREMIERE UTILISATION
19
8. SERVICES COYOTE
A. NAVIGATION
a) Démarrer une navigation
Vous pouvez lancer une
navigation de diérentes
manières :
a.1) Rechercher une adresse
Cliquez sur l’icône
Un clavier s’achera
pour vous permettre de
saisir l’adresse voulue.
RETOUR
PAGE SOMMAIRE
SERVICES COYOTE
20
Loading...