8 BACKLIGHT EFFECTS
8
backlight |
|
|
|
|
|
|
|
|
effects |
Rainbow 1 |
Rainbow 2 |
Breathing |
Wave |
Constant |
Rhythm |
Customize |
Ripple |
|
www.cougargaming.com |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
How to customize the |
|
|||
|
|
|
Backlight speed |
Backlight speed |
Backlight speed |
Backlight speed |
Change color |
Backlight speed |
backlight zone color |
Backlight speed |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
1.While pressing the FN key, press |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
the |
key twice,the keyboard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
will flash white light twice. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. |
(Arrow key) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
to change the backlight zone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
color |
|
|
|
|
|
|
|
|
Backlight direction |
Backlight direction |
|
|
Backlight direction |
|
|
Backlight direction |
|
(Arrow key) |
Backlight direction |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
to change the backlight zone |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
(Arrow key) |
(Arrow key) |
|
|
(Arrow key) |
|
|
|
(Arrow key) |
1 2 3 4 5 6 |
(Arrow key) |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
total 6 zone |
|
|
|
|
SCISSOR GAMING KEYBOARD |
USER MANUAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FEATURES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WARRANTY AGREEMENT |
|
|
|
|
|
|
|
|
MEDIA AND FUNCTION SHORTCUTS |
|
|
|
|
|
|
|
● If the product has defects in material or manufacture, COUGAR will provide product repair and replacement service |
|||||||||
ENGLISH |
|
|
|
WASD & ARROW KEY EXCHANGE |
|
|
|
|
within the warranty period. |
|
|
|
|
|
|||||
● SCISSOR-SWITCH |
● KEY SHORTCUTS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
FN key combo to switch WASD and arrow key function for the left-hander. |
|
|
● Our warranty service is based on the date of the invoice or warranty card (must be affixed with the store stamp). |
||||||||||||
A special scissor mechanism links the keycap that |
FN key combos allow you to quickly access multimedia |
|
|
|
|
|
|||||||||||||
o ers a quiet and faster key response. |
functions and lock the WIN key. |
WASD & ARROW |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
If you lose the aforementioned evidence, we will apply the original shipping date of the product as the beginning date |
|||||||
|
BRIGHTNESS ADJUSTMENT / OFF |
|
|
|
|
|
|
|
of warranty period. The shipping date will be identified by the product serial number(S/N). |
|
|||||||||
● 8 BACKLIGHT EFFECTS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
● WINDOWS KEY LOCK |
|
KEY EXCHANGE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Convenient one-touch to change the backlight e ects. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Avoid kicking yourself out of games by locking the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CONDITIONS WHERE FREE MAINTENANCE IS NOT PROVIDED |
|
|
||||||
● ANTI-GHOSTING KEYS TECHNOLOGY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
Windows key in-game with an easy shortcut. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
● Any fault or damage caused by natural disasters (including storm, fire, flood, thunder, earthquake, etc). |
|||||||||
19 anti-ghosting keys allow you to press them |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
simultaneously and to obtain accurate responses. |
● DRIVER-FREE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
● Any fault or damage caused by accidental factors and man-made reasons (including hit, scrape, crash, moving, |
|||||||
● WASD & ARROW KEY EXCHANGE |
Plug and Play. No need to bother installing or |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
compression, stain, corrosion, use of incurred on unsuitable voltage, computer virus, riot, misuse, malicious damage, etc). |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
FN key combo to switch WASD and arrow key function |
configuring anything, no driver conflicts, no updates. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
● Use in an improper operating environment (including high temperature, high humidity, water inflow, etc). |
||||||||
Just you and the game. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
for the left-hander. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
● Inability to provide the product warranty card, purchase receipt or invoice to prove the product is still within the |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
DEUTSCH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
warranty period and the shipping date of the product is out of warranty. |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
● The warranty card or product serial number has been altered or its number is hard to identify. |
||||||||
● SCISSOR-SWITCHES FÜR PERFEKTEN DRUCKPUNKT |
● FN-TASTEN-SHORTCUTS FÜR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
● 8 AUSWIRKUNGEN HINTERGRUNDBELEUCHTUNG |
MULTIMEDIAFUNKTIONEN UND DEAKTIVIERUNG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
● The warranty period has expired. |
|
|
|
|
|
|||
● ANTI-GHOSTING-TECHNIK FÜR BIS ZU |
DER WINDOWS-TASTE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19 TASTENEINGABEN GLEICHZEITIG |
● RUTSCHFESTE GUMMI-FÜSSE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
● Any fault or damage caused by non-compliance with regulations stated on the user manual or improper, rough and |
||||||||
● LINKSHÄNDER-MODUS MIT TAUSCHBAREN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
careless treatment. |
|
|
|
|
|
|
WASD-/PFEILTASTEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
● Any fault or damage caused by use of parts not certified by COUGAR original manufacturer. |
|||||||
|
|
|
FN KEY |
ANTI-GHOSTING |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
ESPAÑOL |
HUNGARIAN |
|
|
KEYS TECHNOLOGY |
|
|
|
|
|
|
● The problem is caused by improper repair or adjustment by the buyer or any manufacturer without authorization |
||||||||
|
|
|
|
1 |
|
2 |
|
|
|
||||||||||
● INTERRUPTORES DE TIJERA (SCISSOR SWITCHES) |
● OLLÓS MECHANIKA |
|
WIN-LOCK |
|
BACKLIGHT KEY |
|
CHANGE |
|
|
from COUGAR. |
|
|
|
|
|
|
|||
● BACKLIGHT DE 8 COLORES |
● 8 SZÍNŰ HÁTTÉRVILÁGÍTÁS |
|
|
|
|
|
|
|
● |
The product is not acquired from an authorized distributor of the company or is acquired from illicit sources. |
|||||||||
● TECLAS ANTI-GHOSTING |
● ANTI-GHOSTING TECHNOLÓGIA |
|
|
8 BACKLIGHT EFFECTS |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
● INTERCAMBIO DE FUNCIONES ENTRE TECLAS DE |
● WASD ÉS KÚRZOR NYILAK FELCSRÉLÉSE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
● Paper carton, instruction and other accessories are not warranted. |
|
|||||||
DIRECCION Y WASD |
● GYORSFUNKCIÓK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
● ATAJOS DE TECLADO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
● CSÚSZÁSMENTES GUMITALPAK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
● PIES DE GOMA ANTIDESLIZANTES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DISCLAIMERS |
|
|
|
|
|
|
||
PORTUGUÊS |
POLISH |
|
|
|
|
PACKAGE CONTAINS |
|
|
|
● COUGAR product is not authorized for use as critical components in life support device or for incorrect application |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
software or malfunction of the product. |
|
|
|
|
|||||||
● ESTRUTURA DE TESOURA |
● PRZEŁĄCZNIKI TYPU SCISSOR DLA CICHEJ PRACY I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
● BACKLIGHT DE 8 CORES |
SZYBSZEJ REAKCJI |
|
|
|
|
COUGAR VANTAR Gaming Keyboard |
|
|
|
● COUGAR is not liable for the death or damage of person or loss of property when product is using as, including but not |
|||||||||
● TECLAS ANTI-GHOSTING |
● 8 KOLORÓW PODŚWIETLENIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
limited to, medical equipment, military equipment, traffic equipment and disaster prevention system. |
|||||||
● TECLAS WASD & CURSOR INTERCAMBIÁVEIS |
● ANTIGHOSTING 19 KLAWISZY WCIŚNIĘTYCH |
|
|
|
User Manual |
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
● TECLA DE ATALHOS |
JEDNOCZEŚNIE |
|
ANTI-GHOSTING KEYS TECHNOLOGY |
|
|
|
|
|
|
|
● COUGAR's warranty liability is limited to repair, replacement. |
|
|
||||||
● PE DE BORRACHA ANTIDERRAPANTE |
● MOŻLIWOŚĆ ZAMIANY FUNKCJI KLAWISZY WASD I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
STRZAŁEK (DLA GRACZY LEWORĘCZNYCH) |
19 anti-ghosting keys allow you to press them simultaneously and to obtain accurate responses. |
SYSTEM REQUIREMENTS |
|
|
|
● COUGAR is not liable for any damages, expenses, lost data, lost revenues, lost savings, lost profits, or any incidental |
||||||||||||
РУССКИЙ |
● SKRÓTY KLAWISZOWE (KLAWISZE FUNKCYJNE) |
|
|
|
Windows 7, Windows 8, Windows 10 |
|
|
|
|
or consequential damages due to using defect product of COUGAR. |
|
||||||||
● GUMOWE STOPKI ANTYPOŚLIZGOWE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
● SCISSOR МЕХАНИЗМ КЛАВИАТУРЫ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
If you have any question about the warranty, please feel free to contact us. |
|
|||||
● 8 ЦВЕТОВ ПОДСВЕТКИ |
|
|
|
|
|
SPECIFICATIONS |
|
|
|
|
|
Customer support: service@cougargaming.com |
|
|
|
||||
● ФУНКЦИЯ АНТИ-ФАНТОМНЫХ НАЖАТИЙ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
● ОБМЕН WASD И КЛАВИШ СО СТРЕЛКАМИ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LEGAL NOTICES |
|
|
|
|
|
|||
● ГОРЯЧИЕ КЛАВИШИ |
● SCISSOR |
● WASD & |
|
|
|
Product name |
COUGAR VANTAR Gaming Keyboard |
Interface |
USB plug |
|
|
|
|
|
|
||||
● ПРОТИВОСКОЛЬЗЯЩАЯ РЕЗИНОВАЯ ОСНОВА |
● 8 BACKLIGHT |
● |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This manual was created by Compucase Enterprise and may not be completely or partially copied, passed on, distributed |
|||||||
|
● |
● |
|
|
|
Key switch |
Scissor-switch |
Cable length |
1.6m |
|
or stored without written consent by Compucase Enterprise. |
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
COUGAR® is a registered brand of Compucase Enterprise Other product and company names mentioned in this |
||||||||||||
FRANÇAIS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
Anti-ghosting keys |
19 keys |
|
Dimension |
132(L) X 445(W) X 20(H) mm |
documentation may be brands or trademarks of their respective owners. |
|
||||||||
● SWITCHS SCISSOR |
|
|
|
|
|
|
Compucase Enterprise reserves the right to make changes concerning the contents of the manual and the technical data |
||||||||||||
● RÉTRO-ÉCLAIRAGE 8 COULEURS |
|
|
|
|
Backlight |
8 backlight effects |
Weight |
600g |
|
of the product without previous announcement. |
|
|
|
|
|||||
● TECHNOLOGIE ANTI GHOSTING |
● SCISSOR |
● WASD& |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
● WASD & ARROW KEY EXCHANGE – |
● 8 LED |
● |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FLÈCHES TOUCHES INTERCHANGEABLES |
● |
● |
|
|
|
|
|
|
The above specifications may vary by country or region |
|
|
|
MSIP-REI-CEE- |
All other registered trademarks belong |
|
||||
● TOUCHES DE RACCOURCIS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
D63088 |
COUGAR VANTAR |
to their respective companies. |
|
||
● PATINS ANTI-DÉRAPANTS |
|
|
ANTI-GHOSTING |
|
GLOBAL WARRANTY POLICY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
KEYS TECHNOLOGY |
|
WARRANTY PERIODS OF COUGAR GAMING DEVICES |
|
|
|
MANUFACTURER CONTACT |
|
|
|
|||||||
ITALIANO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
Product : COUGAR VANTAR gaming keyboard |
|
|
|
Compucase Enterprise Co.,Ltd. |
|
|
|
More information you will find at cougargaming.com |
|||||||
● CONNETTERE LA PRESA USB AL PC. |
● |
● WASD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
Warranty : 1 Year |
|
|
|
|
|
No. 225, Lane 54, An Ho Road Sec. 2 Tainan, Taiwan, R.O.C |
Compucase Enterprise Co.,Ltd. |
|||||||||
● IL VOSTRO DEVICE È PRONTO PER ESSERE |
● 8 |
● |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights granted under local law. |
Tel:+886-6-356-0606 |
|
|
|
|
All rights reserved. |
|
|||||||||
UTILIZZATO. |
● |
● |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
These rights may vary. |
|
|
|
|
Service E-Mail: service@cougargaming.com |
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|