Corinex Global Wireless G USB Mini Adapter User Manual
Corinex
Wireless G USB
Mini Adapter
Handbok
Corinex Wireless G USB Mini Adapter
Vancouver / Mar. 1. 2005
ETS 300-826
ETS 300-328
EN 60950
Corinex Communications Corp.
# 670-789 West Pender Street
Vancouver, BC
Canada V6C 1H2
!
0560
Tillkännagivande av överenskommelse
Modell:
Tillverkare:
Direktiv för vem överenskommelsen är tillkännagiven:
Standarder för vem överenskommelsen är tillkännagiven:
Undertecknad tillkännager härmed att ovanstående utrustning överensstämmer
med ovanstående direktiv och standarder.
Namnförtydligande, Titel: ................................................
Ort, Datum: ..........................................................
Signatur:: ..........................................................
Copyright
Corinex Communications Corp. tar inget ansvar för fel eller oriktiga formuleringar som
kan förekomma i detta dokument.
Det vår policy att anpassa och förbättra våra produkter allt eftersom ny teknik, kompo
nenter, programvara eller firmware blir tillgängliga. Därför kan innehållet i detta dokument komma att ändras utan förvarning.
Vissa funktioner, karaktärsdrag eller funktionssätt beskrivna i detta dokument kan vara
uteslutna i produkter sålda i länder där lagar och förordningar begränsar deras an
vändande, eller av marknadsföringsskäl.
Användande av denna produckt eller dess funktioner kan vara begränsade eller reglerade
enligt lag i vissa länder. Om Du är osäker på vilka lagar och förordningar som gäller, kon
takta Ditt regionala Corinexkontor eller Din auktoriserade återförsäljare.
Publicerat av:
Corinex Communications Corp.
#670-789 West Pender Street
Vancouver, B.C.
Canada V6C 1H2
Tel.: +1 604 692 0520
Fax: +1 604 694 0061
Corinex är ett registrerat varumärke tillhörande Corinex Communications Corp.
Microsoft, MS-DOS, MS, Windows är registrerade varumärken tillhörande Microsoft
Corporation i U.S.A. och/eller andra länder.
Alla produkter eller företagsnamn som nämns i detta dokument kan vara varumärken
tillhörande deras respektive ägare.
-
-
-
1
Copyright (c) 2001-2005 by Corinex Communications Corp.
MÄRK: Denna enhet har blivit testad och uppfyller kraven enligt miljöklass B för
teknisk radioutrustning. Gränsvärdena är satta för att ge ett rimligt skydd mot
skadlig interferens för installationer i hemmet. Utrustningen genererar, använder och kan emittera radiofrekvent elektromagnetisk strålning, och kan orsaka
störande interferens med annan radioutrustning om ej installerad enligt instruktionerna. Det finns ingen garanti för att interferens inte kan förekomma i en enskild installation. Om utrustningen orsakar interferens är användaren anvisad att
vidta adekvata åtgärder för att förehinda störande interferens.
2005-02-14 ver. 1
Corinex Wireless G USB Mini Adapter
Licensavtal avseende programvara
CORINEX COMMUNICATIONS CORPORATION
Detta licensavtal (“Avtalet”) är ett kontrakt mellan Dig och CORINEX COMMUNICATIONS
CORPORATION (“CORINEX”) avseende användande av upphovsrättskyddad programvara medföljande
detta Avtal.
Genom att använda programvara och dokumentation (“Programvaran”) medföljande någon av CORINEX
produkter, eller som har hämtats på elektronisk väg, accepterar Du villkoren i detta Avtal om icke separata
villkor specificerats av licensgivaren av Programvaran. Om Du inte accepterar dessa villkor får Du inte på
elektronisk väg eller annat sätt hämta, installera, kopiera eller använda Programvaran.
1. Användarlicens. CORINEX beviljar Dig en icke-exklusiv och icke-överlåtbar licens endast för Din interna
användning av Programvaran medföljande detta Avtal. Du har inte rättighet att distribuera Programvaran
och får endast använda Programvaran tillsammas med ett exemplar av en fysisk produkt. Uthyrning eller
distribution av hela eller delar av Programvaran till annan person, samt avlägsnande av upphovsrättsliga
symboler eller märkningar av Programvaran är strikt förbjuden. Det är tillåtet att överföra all rättigheter
under detta Avtal, förutsatt att Du inte behåller några kopior av Programvaran och att mottagaren av
rättigheterna godkänner detta Avtal. Om Programvaran är en uppgradering måste överföringen
omfatta samtliga tidigare versioner av Programvaran.
2. Upphovsrätt. Programvaran är konfidentiell och skyddas av upphovsrättslig lagstiftning. Äganderätten
och samtliga immateriella rättigheter till Programvaran tillkommer CORINEX och/eller dess
licensgivare. Du får bara göra kopior av Programvaran för Ditt interna bruk under förutsättning att Du
reproducerar all medföljande information i och om Programvaran, inklusive detta Avtal.
3. Begränsingar. Du har inte, förutom vad som är uttryckligen tillåtet enligt lag, rätt att modifiera, översätta,
dekompilera, disassemblera eller på annat sätt utnyttja hela eller delar av koden till Programvaran. Om
något villkor i Avtalet inte kan verkställas, skall Avtalet i sin helhet skall upphöra att gälla med omedelbar
verkan och licensrättigheterna återföras till CORINEX.
4. Begränsad garanti. Programvaran tillhandahålles “I BEFINTLIGT SKICK” utan några garantier.
Med undantag av vad som som följer av tvingande lag och vad som i övrigt anges i avtalet, friskriver
sig CORINEX från samtliga uttryckliga garantier, inklusive underförstådda garantier om produkternas
allmänna lämplighet eller lämplighet för ett visst ändamål, samt garantier avseende frånvaro av intrång
i tredje mans rättigheter. CORINEX och dess licensgivare garanterar ej att funktioner i Programvaran
motsvarar Dina förväntningar eller att Programvaran är felfri.
5. Ansvarsbegränsning. Under inga omständigheter skall CORINEX skadeståndsskyldighet gentemot Dig,
vare sig det gäller kontrakt, kränkning (inklusive försumlighet) eller något annat, överstiga det belopp
Du betalat för Programvaran enligt Avtalet. Med undantag av vad som följer av tillämplig lag ansvarar
inte CORINEX eller dess licensgivare under några omständigheter för följdskador eller andra indirekta
skador, oberoende av hur de orsakats, oavsett ansvarsgrund, i samband med användningen av eller
oförmågan att använda Programvaran, även om CORINEX har meddelats om möjligheten att sådana
skador kan uppkomma.
6. Tillämplig lag. Lagstiftningen i Kanada, med undantag av samtliga lagvalsregler, är tillämplig på Avtalet.
2
Corinex Wireless G USB Mini Adapter
Licensavtal avseende programvara
7. Exportbestämmelser. All Programvara och teknisk information som tillhandahålls i enlighet med
Avtalet omfattas av Kanadas exportbestämmelser och kan även omfattas av andra länders export- eller
importbestämmelser. Du måste följa alla sådana bestämmelser och Du är införstådd med att Du är
skyldig att införskaffa de export- eller importtillstånd som kan erfordras efter
levererats till Dig.
8. Företräde. Förutom då separata villkor specificerats av licensgivaren av Programvaran, har Avtalet
företräde före samtliga eventuella motstridiga villkor i samtlig dokumentation eller annan kommunikation
mellan parterna avseende Avtalets tillämpningsområde.
det att Programvaran har
3
Corinex Wireless G USB Mini Adapter
Snabbstart
Snabbstart
Tack för ditt inköp av Corinex Wireless G USB Mini Adapter. Var god följ de fyra stegen nedan för att installera adaptern och dess programvara.
MÄRK: Anslut inte Din Corinex Wireless G USB Mini Adapter till Din dator innan Du kommit till
steg 4.
Steg 1
Lägg in den medföljande CDn i Din CD-ROM läsare. Installationsprogrammet bör starta automatiskt.
Om inte, leta upp rotmappen på CDn genom att klicka på Min Dator och därefter på CD-ikonen, och
exekvera filen setup.exe. Följande fönster kommer då att visas.
Var god vänta tills installationsprogrammet InstallShield startas, och ett fönster med ett välkomstmeddelande visas.
4
Fortsätt genom att klicka på Nästa.
Steg 2
I nästa fönster kan Du välja var Du vill installera programvaran för Corinex Wireless G USB Mini Adapter
Om Du accepterar det förinställda valet, klicka på
mapp Du vill intallera programvaran. Bekräfta genom att klicka på Nästa.
Nästa. Om inte, klicka på Bläddra och ange i vilken
Corinex Wireless G USB Mini Adapter
.
Snabbstart
Steg 3
Installationsprogrammet kommer nu att installera drivrutiner på din dator och kopiera de filer som be
hövs till den mapp Du angivit.
-
5
Var god vänta tills filerna kopierats färdigt. Följande fönster kommer då att visas.
Corinex Wireless G USB Mini Adapter
Snabbstart
Under installation på datorer med Windows XP kan systemet visa en varning om att programvaran inte
är Windows Logo testat. Fortsätt genom att klicka på Fortsätt ändå.
Klicka på Avsluta.
Steg 4
Nu kan Du ansluta Corinex Wireless G USB Mini Adapter till Din dator. Windows kommer att upptäcka att
en ny enhet har kopplats in och starta installationen av drivrutiner för USB-utgången. Under installation
på datorer med Windows XP kan systemet visa en varning om att programvaran inte är Windows Logo
testat. Fortsätt genom att klicka på Fortsätt ändå. Var god vänta tills installationen är slutförd.
Din Corinex Wireless G USB Mini Adapter är nu färdig att användas. Var god se användarhandledningenen
för en beskrivning av hur adaptern konfigureras samt en detaljerad beskrivning av dess funktioner.
6
Corinex Wireless G USB Mini Adapter
Innehåll
Innehåll
Copyright ........................................................................................................ 1
Licensavtal avseende programvara ................................................................. 2
Snabbstart ................................................................................................... 4
Innehåll ........................................................................................................ 7
1. Introduktion ................................................................................................... 8
1.1 Översikt ........................................................................................................ 8
1.2 Förpackningsinnehål ...................................................................................... 8
1.3 Kännetecken ................................................................................................. 8
1.4 Systemkrav ................................................................................................... 8
2. Att använda Wireless G USB Mini Adapter .......................................... 9
2.1 Översikt ....................................................................................................... 9
2.2 Installation ..................................................................................................... 9
3. Konfigurering ............................................................................................... 12
3.1 Adaptern som station ................................................................................. 13
3.2 Adaptern som accesspunkt ...................................................................... 24
4. Problemsökning ........................................................................................... 31
5. Ordlista ........................................................................................................ 32
7
Corinex Wireless G USB Mini Adapter
Introduktion
1 Introduktion
1.1 Översikt
Med Corinex Wireless G USB Mini Adapter får Du tillträde till den trådlösa datavärlden
och kan börja använda trådlösa nätverk för Din datakommunikation.
1.2 Förpackningsinnehåll
När du packar upp Din Corinex Wireless G USB Mini Adapter, var god kontrollera
att förpackningen innehåller följande:
• Corinex Wireless G USB Mini Adapter
• CD med drivrutiner och dokumentation
• Tryckt snabbstart
1.3 Kännetecken
• Stöds av Microsoft Windows 98SE, ME, 2000 och XP.
• Räckvidd upp till 300 meter i fritt utrymme.
• Väljbara datahastigheter på 54/48/36/24/18/12/11/9/6/5.5/2/1 Mbps.
• Stöds av gränssnitt USB 1.1 och 2.0.
• Accesspunkts- eller stationsfunction.
• 64/128/256-bit WEP (Wired Equivalent Privacy), TKIS och AES kryptering.
• Öppet system, Delad nyckel, WPA och WPA PSK-verifiering.
• Använder det licensfria radiobandet ISM 2.400GHz ~ 2.4835GHz.
• Moduleringsmetoder:
- IEEE 802.11b: DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum).
- IEEE 802.11g: OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing).
• Enkel att installera och att använda.
8
1.4 Systemkrav
• Windows 98SE / ME / 2000 / XP
• En ledig USB-utgång version 1.1 eller 2.0
Corinex Wireless G USB Mini Adapter
Att använda Wireless G USB Mini Adapter
2 Att använda Wireless G USB Mini Adapter
2.1 Översikt
Tack för Ditt inköp av Corinex Wireless G USB Mini Adapter!
Corinex Wireless G USB Mini Adapter är en trådlös adapter som är lätt att installera
och har stöd för både standard 802.11b och 802.11g för trådlös kommunikation,
vilket ger Din dator möjlighet att kommunicera med andra trådlösa nätverksenheter
eller nätverk. Dessutom kan adaptern fungera som accesspunkt för andra trådlösa
enheter som därmed kan ansluta till Din dator och andra nätverk till vilka Din dator
är ansluten.
Corinex Wireless G USB Mini Adapter kan användas med både USB version 1.1 och
2.0. Den enda skillnaden i användingen är den maximala datahastigheten. När
adaptern är ansluten via USB 1.1 fungerar den som en 802.11b-klient/accesspunkt
med datahastigheter på upp till 11 Mbps. När den är ansluten via USB 2.0 kan
fulla kapaciteten hos den trådlösa LAN-standarden 802.11g utnyttjas och adapter
ger då datahastigheter på upp till 54 Mbps. Adaptern är lätt att konfigurera med
hjälp av det medföljande konfigureringsprogrammet, med vilket Du kan ställa in
parametervärden och funktioner i adaptern.
9
2.2 Installation
Drivrutiner och konfigurationsprogram för Corinex Wireless G USB Mini Adapter
måste installeras för att enheten ska kunna upptäckas av operativsystemet. Var
god följ stegen nedan för att installera nödvändiga drivrutiner och programvara för
adaptern.
MÄRK: Anslut inte Din Corinex Wireless G USB Mini Adapter till Din dator
innan Du kommit till steg 4.
Steg 1:
Lägg in den medföljande CDn i Din CD-ROM läsare. Installationsprogrammet bör
starta automatiskt. Om inte, leta upp rotmappen på CDn genom att klicka på Min
Dator och därefter på CD-ikonen, och exekvera filen setup.exe. Följande fönster
kommer då att visas.
Corinex Wireless G USB Mini Adapter
Loading...