
INS #
Brand Logo
reversed out of
black
INS #
IB520021EN
Installation Instructions - DMX Driver Mount For 6” & 8” Cylinders
Installation et instructions de câblage – Montage de circuit de sortie
DMX pour cylindres de 15 et 20 cm (6 et 8 po)
Instrucciones de instalación y cableado: Montaje del controlador
DMX para luminarias cilíndricas de 6” (152,40 mm) y
8” (203,20 mm)
IMPORTANT: Read carefully before installing fixture. Retain for future reference.
INSTALLATION
DMX Wiring Instructions:
This sheet only provides additional instructions for DMX
wiring.
Ceiling Mount Version:
1. Loosen four thumb screws on top of cylinder. Remove
driver bracket assembly from cylinder.
2. Fish DMX Cables through hole in mounting bracket
leaving approximately ten inches of wire. Connect
power and ground wires per wiring diagram in main
instruction sheet.
3. Mount driver bracket to J-Box mounting plate. (Refer to
main instruction sheet for mounting details).
4. Connect DMX cables to Driver(s) per DMX wiring
standards.
5. Secure cylinder to driver bracket with thumb screws.
For complete installation instructions, please refer to maininstruction sheets.
Catalog Number Main Instruction Sheet
LSR6B*
LSSQR6B*
LSRWM6B*
LSSQRWM6B*
LSR8A* ADP142626
LSRWM8A* ADP142627
IB520017EN
IB520018EN
Wall Mount Version:
1. Loosen four thumb screws on top of cylinder. Remove
driver bracket assembly from cylinder.
2. Mount fixture to wall, Fishing power, Ground and DMX
cable through mounting arm and out top of cylinder,
leaving approximately 10 inches of DMX cable.
3. Connect power and ground per main instruction sheet.
4. Connect DMX cables to Driver(s) per DMX wiring
standards.
5. Mount driver bracket to cylinder with 4 thumb screws
Note: Based on cylinder construction, one or two drivers
may be present. Please refer to appropriate wiring
diagram in main instruction sheets.
Driver Bracket
Assembly
DMX Driver
Cylinder
DOUBLE DMX DRIVER
MOUNT
SINGLE DMX DRIVER
MOUNT

COOPER LIGHTING SOLUTIONS
IB520021EN
Installation Instructions
Instrucciones de instalación y cableado: Montaje del controlador DMX para luminarias cilíndricas de
6” (152,40 mm) y 8” (203,20 mm)
IMPORTANT : Lisez attentivement avant d’installer le luminaire. Conservez pour consultation ultérieure.
IL520021EN
INSTALLATION
Instructions de câblage du DMX:
Cette fiche contient uniquement des instructions
supplémentaires concernant le câblage du DMX.
Version de montage pour plafond:
1. Desserrez les quatre vis à ailettes au sommet du
cylindre. Retirez l’ensemble de support de circuit de
sortie du cylindre.
2. Passez les câbles DMX par le trou du support de
montage en laissant environ 25,4 cm (10 po) de fil.
Branchez l’alimentation et les fils de terre selon le
schéma de câblage présent dans la fiche d’instructions
principale.
3. Montez le support de circuit de sortie à la plaque
de montage du boîtier de jonction. (Voir la fiche
d’instructions principale pour plus de détails sur le
montage).
4. Branchez les câbles DMX au(x) circuit(s) de sortie en
respectant les normes de câblage DMX.
5. Fixez le cylindre au support de circuit de sortie avec les
vis à ailettes.
Version pour fixation murale :
1. Desserrez les quatre vis à ailettes au sommet du
cylindre. Retirez l’ensemble de support de circuit de
sortie du cylindre.
2. Montez le luminaire au mur en faisant passer les fils
d’alimentation, de terre et MX par le bras de levage et
faites-le sortir par le haut du cylindre en laissant environ
25,4 cm (10 po) de câble DMX.
3. Branchez l’alimentation et la mise à la terre en suivant
attentivement la fiche d’instructions principale.
4. Branchez les câbles DMX au(x) circuit(s) de sortie en
respectant les normes de câblage DMX.
5. Montez le support de circuit à l’aide de 4 vis à ailettes.
Remarque : Selon le type de cylindre, il peut y avoir un ou
deux circuits de sortie. Veuillez vous référer
auschéma de câblage approprié dans les
fichesd’instructions principales.
Assemblage
du support
de circuit de
sortie
Circuit de
sortie DMX
Pour obtenir des instructions d’installation complètes,
veuillez vous référer aux fiches d’instructions principales.
Numéro de catalogue Fiche d’instructions
LSR6B*
LSSQR6B*
LSRWM6B*
LSSQRWM6B*
LSR8A* ADP142626
LSRWM8A* ADP142627
principale
IB520017EN
IB520018EN
Cylindre
MONTAGE DE CIRCUIT DE
SORTIE DMX DOUBLE
MONTAGE DE CIRCUIT DE
SORTIE DMX SIMPLE
2