Coolpad N92 User Manual

Coolpad N92 简介

非常感谢您选择使用 Coolpad N92 智能手机！本手机是一部具有商务协同功能的双模双待智能手机！在使用之前，请您认真阅读以下注

意事项及相关安全指南。

该话机除支持基本的语音通话、短信等功能之外，还有如下特色功能：

无线上网，酣畅高速

高速上网，畅游网络世界。

商务协同，功能强大

便捷的日历、手写输入功能使您在商务运作中如虎添翼！

通讯娱乐，浑然一体

照相机、播放器可使您在工作之余充分放松！

创意无限，沟通无限，精彩无限。就让这本手册引导您徜徉于一个无限精彩的沟通空间！

注意事项

1. 本款说明书适用于 Coolpad N92 智能手机，如果说明书的描述与实际产品有出入，则以

实际产品为准。本公司遵循持续发展战略，因此保留对产品的功能、界面和外形进行修改而不通知用户的权利。

2. 请按照正常的步骤关机，开机状态下或正在充电时请不要随意卸取电池，以防引起数据

丢失等不良结果。请按照正确的方向安装 Micro SD 卡，避免损坏卡或手机。

安全及有效使用指南

为了安全、有效地使用您的手机，在使用手机前请先仔细阅读以下信息。下列建议有助于

您遵守保修条款并可大大延长手机寿命。

为避免损害听力，在将手机放在耳边之前，请先应答或降低音量。

使用手机、充电器及其他配件时

·在有告示提示关闭手机的地方或在禁止使用手机的地方（包括机场、加油站和医院等），请

关闭手机。

·请将手机及其所有相关配件放在儿童接触不到的地方。

·请勿让手机及其相关配件接触到液体或置于潮湿环境。

·请勿将手机置于温度过高或过低的环境中。

·请勿将手机置于火焰、点燃的雪茄或香烟旁边。

·请勿给手机涂色上漆。

·请勿跌落、抛掷或弯折手机。

·请勿将手机与电脑磁盘、信用卡、旅行卡或其它磁性物体放在一起。否则磁盘或信用卡内存

储的信息可能会受手机的影响。

·请勿将手机或电池置于温度可能会超过60℃的地方，例如窗台或阳光直射的玻璃板后等。

·请勿尝试拆卸手机，请勿擅自修理手机及配件。

·请勿使用任何非手机制造商指定的电池、充电器，避免潜在的危险。

·请使用微湿或防静电的布擦拭手机。请勿使用干燥或带静电的布擦拭手机。请勿使用化学剂

或含磨砂成分的清洁剂，否则可能会损坏机壳。

·由于液晶显示屏、摄像头等部件属于易碎易划伤部件，需注意保管，请勿让手机受到撞击或

强力挤压。请勿将手机与尖利物品放置在一起，避免划伤屏幕或手机。

·如果手机、电池、充电器或其他配件运行不正常，请携带手机及相关配件到最近的有本公司

授权的专业维修部，维修部的人员会协助您，必要时会安排维修。

易燃易爆区

·在进入易燃易爆区（如加油站）或其周边时，请您关闭手机，并遵守那里所有的安全标志和

说明。在这种场所使用手机时会产生轻微火花或发出电波,可能会引起爆炸或火灾。

飞机

·在飞机上时，请您关闭手机或切换至飞行模式，并遵守那里所有的安全标志和说明。在这种场所由于手机所发出的电波会干扰飞机上的导航设备和操纵系统，使飞机自动操纵设备接收到错误的信息，进行错误的操作，引发险情，甚至使飞机坠毁。

医院

·进入医院时，请您关闭手机并遵守那里所有的安全标志和说明。在这种场所中手机所发出的电波会影响电子医疗设备的正常工作，并可能会影响心脏起搏器的工作，危及患者的生命。

个人医疗装置

·手机可能会影响心脏起搏器及其它植入装置的工作。请避免将手机放置在起搏器上方（如放在您胸前的口袋中）。使用手机时，请保持手机与起搏器之间的最小距离为15cm。如果您怀疑发生了干扰，请立即关闭手机，并与您的心脏病专家联系，了解详情。对于其它医疗装置，请与其制造商咨询详情。

驾驶中

·驾驶时应始终全神贯注，在驾驶中有来电，请离开车道并停车。如果驾驶条款中规定可以使用免提通话装置，建议您仅使用适用于您手机的“车内免提”装置。

儿童安全说明

·请将手机及其所有相关配件放在儿童接触不到的地方。请勿让儿童玩弄手机或其相关配件，儿童可能会造成对自己或他人的损伤，并可能会不小心损坏手机或相关配件。手机或其配件里的一些小部件可能会被拆卸，若被吞咽将会造成危险。

废电池

·当电池废弃后，不能作为普通城市垃圾处理。正确的处理方法请查阅当地有关废旧电子产品处理的规定。

原装配件的使用

·充电器：将交流充电器连接到与产品标志相同的指定电源中。确保电线位置的正确，不会受到损坏或压力。为避免电击的危险，请在清洁此装置前，将其从电源处拔下。充电器禁止在室外或潮湿环境中使用。切勿更换充电器的电线和插头。

·电池：在第一次使用前，建议您应对新电池（或长期放置不用的电池）进行至少12小时的充电，但不要超过24小时。电池充电只能在-5℃和+45℃之间的温度下进行。充电完成后请及时拔除充电器或充电数据线。新电池或长期放置不用的电池需要经过几次完全充电和放电后才能达到其最佳效能。只允许使用本公司原配的充电器给电池充电。不要将电池短路。不要将电池扔到火里，以免发生爆炸。

国家标准 GB21288-2007 规范中规定的比吸收率限值是任意 10 g 生物组织、任意连续 6 min 平均比吸收率(SAR)值不得超过 2.0 W/kg，本产品电磁辐射比吸收率(SAR)值小于最大值 2.0 W/kg，符合国家标准 GB21288-2007 的要求。鉴于真实环境中比吸收率会随许多因素而变化，故实际使用中会因许多因素影响而小于最大值。本产品进网检验测试数据 SAR 值不超过 0.649W/kg。

版次：2009年11月服务热线： 0755-83300198

Coolpad N92

使用之前 .......................................... 1

后盖 ............................................... 2

扩展卡 ........................................... 2

话机卡 ........................................... 3

安装电池 ....................................... 3

拆取电池 ....................................... 3

给电池充电 ................................... 3

基本操作 .......................................... 4

开关机 ........................................... 4

输入法 ........................................... 4

私密模式 ....................................... 5

电话 .................................................. 6

拨号盘 ........................................... 6

接听电话 ....................................... 6

通讯录 .............................................. 7

基本操作....................................... 7

分组操作....................................... 9

联系人的复制 ............................... 9

设置 ............................................ 10

信息 ................................................ 10

写信息 ........................................ 10

信息管理..................................... 11

信息设置..................................... 12

邮件 ................................................ 13

快速拨号 ........................................ 15

通话记录 ........................................ 15

日历 ................................................ 16

日程 ............................................ 16

任务 ............................................ 17

Coolpad N92

行程 ............................................. 18

设置 ................................................ 18

情景模式 ..................................... 18

背光设置 ..................................... 18

壁纸设置 ..................................... 19

主题设置 ..................................... 19

解锁界面设置 ............................. 19

主屏幕按钮 ................................. 19

常规设置 ..................................... 19

COOLMART ................................ 20

WWW ............................................ 20

闹钟时间 ........................................ 21

照相机 ............................................ 21

数码图册 ........................................ 22

播放器 ............................................ 22

录音 ................................................ 23

记事本 ............................................ 23

便签 ................................................ 23

熊猫看书 ........................................ 24

办公 ................................................ 24

GPS ................................................ 24

搜索 ................................................ 24

连接 ................................................ 24

蓝牙 ............................................ 24

WAPI .......................................... 26

拨号连接设置 ............................. 26

长连接设置................................. 26

VPN 设置.................................... 26

PC 连接 ....................................... 26

调制解调器................................. 27

Coolpad N92

上网卡设置 ................................. 27

双卡选择 ........................................ 27

文件浏览 ........................................ 28

备份 ................................................ 28

来电卫士 ........................................ 28

防盗 ................................................ 29

金山词霸 ........................................ 29

计算器 ............................................ 30

游戏 ................................................ 30

电话设置 ........................................ 30

卡管家 ............................................ 32

酷派服务 ........................................ 32

工具 ................................................ 32

软件管理 ........................................ 32

附录一技术数据 .......................... 33

附录二配件清单 .......................... 34

附录三有毒有害物质或元素声明

........................................................ 35

附录四电信业务操作指南 .......... 36

附录五全国网络服务通讯录 ...... 38

使用之前

Coolpad N92

按键

应用

作用

HOME 键待机界面/功能界面

短按，在功能界面和待机界面间切换

应用界面

切换到功能界面，非编辑状态的程序直接退出，编辑状态的程序提示保存

电源键

在正常亮屏使用的状态下短按，关闭手机背光。休眠状态下短按唤醒手机。

后盖

扩展卡

Coolpad N92

话机卡

本话机可以在没有话机卡的情况下进行某些操作，但网络及通信功能只能通过话机卡才能完成。本手机是一部双模双待手机，您可同时放入两张话机卡。

拆取电池

将电池从底侧的卡扣处扳起即可拆下。

注意：请小心保管话机卡，不要弯曲或划伤，也不要接触静电或浸水。

安装电池

将电池正面向上，使金属点与电池舱中的接触点对齐，按下电池使之卡紧即可。

注意：更换或拆取电池前一定要关机！

给电池充电

1. 将充电数据线与手机对应的一端插入手机的 USB 接口中；

2. 充电数据线的另一端，与旅行充电器连接，并将插头插入电源插座，即可给手机电池充电；

Coolpad N92

3. 您也可以使用座充给手机电池充电。充电结束后，请将插头从电源插座上拔下。

提示：

1. 本话机可以监控并显示有关电池的信息，点击状态栏中的电池图标可查看电池的相关信息。

2. 开机状态下给手机充电，状态栏中会显示充电中的电池图标；关机充电时，屏幕显示充电中的电池图标。

3. 当电池电量低时，系统会弹出关闭通信功能的报警提示；如果电池电量过低，手机将会自动关机，请给电池充电。

基本操作

开关机

1. 手机处于关机状态时，长按电源键开机，会出现选择开机模式弹出框，根据您的需要选择相应的模式进入开机主界面。

2. 在手机开机状态下，长按电源键会弹出

“关闭系统”弹出框，您可根据需要选择 “关闭手机”或“停用(启用)通信功能”。

3. 电源键也可作为休眠/激活键，在任意界

面短按电源键即可使话机进入休眠，再次短按即可激活您的话机。

输入法

本话机支持手写输入，并为您提供了多种输入方法。使用手写笔点击输入区，会自动出现输入面板，选择相应的输入法进行输入。输入区中闪动的光标指示当前输入位置。

·手写输入

运用全屏手写或在手写区书写字符后，候选字区会显示您可能想要输入的字符，点击选择字符后在候选词区将显示与其对应的词，选择您需要的词或直接输入下一个字符，如果在候选词区没有您所需要的字符，可翻页查找。

Coolpad N92

·数字和符号输入点击输入面板中的“.123”，使用数字

输入盘，直接点击显示区的数字，即可输入。点击“符号”可切换到符号输入盘，点击相应的符号进行输入。

·英语输入点击输入面板中的“abc”，使用英文输

入盘，直接点按显示区的字母，即可完成英文字母的输入。在输入过程中，系统会根据您输入的字母进行英文单词联想，可快速选择单词输入。再次点击“abc”可切换到大写字母盘进行大写字母的输入。

·拼音输入点击输入面板中的“CH”，使用拼音输

入盘，根据汉字发音将拼音字母逐个输入，在候选字区中选择要输入的汉字。

·9 键输入

点击输入面板中的 9 键输入按钮，使用传统 9 键键盘进行输入，可以选择使用拼音或笔顺输入。

私密模式

本话机支持两种使用模式：正常模式和私密模式。在私密模式下，您可将手机中的一些信息设为私密。设为私密的信息在正常模式下无法看到，在私密模式下也会以特殊颜色显示。在私密模式下待机休眠，唤醒后模式会自动切换到正常模式。私密设置

1. 在任何界面（全屏手写关闭）使用手写笔

由屏幕最上方快速持续划至最下方；

2. 在弹出框中选择当前模式为私密模式；

3. 输入正确的私密密码后点击确定即可切

换到私密模式（初始密码为空，点击确定进入）；

4. 用户也可进行修改私密密码的操作。

Coolpad N92

电话

您可以使用拨号盘、快速拨号、联系人或通话记录等不同的方式来拨打电话。这里介绍使用拨号盘拨打电话的方法，其他应用的操作请参考相关章节。

拨号盘

使用拨号盘拨打电话

1. 直接输入号码，点击【C】或【G】拨出；

2. 如果要拨出开机后最近一次的号码，直接

点击重拨，再点【C】或【G】拨出；

3. 输入号码后点击【IP】，以 IP 方式拨出

电话。IP 号码的设置请参见“电话设置”。联想查找联系人拨打电话数字联想查找：点击拨号盘中的【123】，开启数字联想查找。在输入数字时，系统会根据数字进行联想查找，选择联想出来的电话条目，可以进行快速拨出。

字母联想查找：点击拨号盘中的【ABC】，使用字母联想查找。在输入数字时，系统会根据数字键上对应的字母进行联想查找。

接听电话

一般情况下有来电时，只需点击来电显示窗口的【接听】即可；在插入耳机的情况下，如果您设置了“自动应答”功能（在电话设置中），则在来电后，系统会自动接通。通话过程中的功能

在通话界面中，点击【静音】，则您能听到对方的声音而对方听不到您的声音；点击【录音】开始通话录音；点击【免提】开启免提功能；点击【拨新号】可打开拨号盘，开始拨打新的电话；点击【键盘】调出小键盘，可进行通话中的输入；点击【保持】则保持通话，通话双方均听不到对方的声音。三方通话

本话机支持三方通话，在通话过程中通过通话窗口中的按钮功能可实现三方通话。

Coolpad N92

在呼叫等待时进行切换与保持。此项目取决于网络系统，具体所支持内容请咨询服务提供商。双待通话

当手机两个网络都启动时，其中一网络正在通话，这时另一网络如有电话进来，则会在主通话窗口中打开第二个窗口，手机画面上显示新的呼叫者的信息，此时您可接听此新的电话。

提示：同卡接听第二路电话时，原第一路通话会自动保持（需开通呼叫等待）；异卡接听第二路电话时则原第一路通话会被挂断。

通讯录

通讯录是用来存储联系人名片的工具，您可以在里面储存联系人的姓名、电话号码、电子邮件地址等个人信息，设置个性化铃声，同时您还可以直接进行各种通讯操作。

手机卡电话簿中可以储存的联系人条数根据网络服务提供商的手机卡容量而定。

提示：为更好地对联系人信息进行操作及存储，建议您将联系人信息都存入话机中！

基本操作

使用通讯录，您可以方便地查看、添加

及管理您的联系人信息。新建话机联系人

1. 在“全部”标签下，点击【新建】；

2. 在弹出菜单中选择“话机联系人”，进入新建联系人界面；

3. 输入相关信息，点击头像图标，可以选择

图片或拍照为联系人添加头像，点击【保存】完成建立联系人。

新建手机卡联系人

1. 在“全部”标签下，点击【新建】；

2. 在弹出菜单中选择“卡 1/卡 2”，进入新建联系人界面；

3. 输入姓名与号码后，点击【保存】，即可将联系人保存在对应的手机卡中。

Coolpad N92

删除联系人

1. 在“全部”标签下，点击菜单按钮；

2. 在弹出菜单中选择“删除”，可将当前选中的联系人删除。

3. 选择弹出菜单中的“批量删除”进入批量

删除窗口，勾选要删除的联系人后点击【删除】可实现批量删除。

查看、编辑联系人

在“全部”标签下，点击某联系人进入

联系人详情界面。

1. 您可以查看该联系人已存储的相关信息及历史记录，可查看相关的通话记录、短信记录、邮件记录、任务列表、日程安排和行程安排；

2. 直接点击联系人的号码，会弹出快捷操作菜单，可以选择进行快捷操作；点击菜单按钮，在弹出的菜单中可选择进行加入分组、存入卡 1/卡 2、短信发送、名片发送、 V-Card 方式发送和复制文字的操作；

3. 点击【编辑】，进入编辑界面，编辑相关

信息后，点击【保存】即可。

在通讯录中拨打电话

1. 在通讯录“全部”标签下，选中某联系人，

点击【拨出】拨出电话。

2. 在联系人详情界面，直接点击要拨打的电

话号码，在弹出的快捷菜单中选择一种拨打方式拨出电话。

相关聊天信息。

·卡 1C 网卡/卡 2G 网卡：保存在手机卡里的相关信息。

·发件箱：保存未发送成功的信息。

·已发送：保存已经成功发送的信息。

·草稿箱：保存尚未发送的信息。

·废件箱：保存删除的信息。

·小区广播：基于手机短信息的增值服务。

·语音信箱 C/G：当话机超出接收范围、占

线、无人接听、电池电量低或关机时，来电就会被自动转接到语音信箱，话机处于可接通状态时，短信息中心会即时通知您收听已记录的语音留言。

·通知箱：在未收到彩信时，彩信通知将自

动存储在通知箱中。

提示：

1. 文件夹后面的数字表示此文件夹内的信

息数目，括号中为未读信息数。

2. 小区广播、语音信箱需要网络支持，具体详情请咨询您的网络运营商。

写信息

在信息主界面中点击【写信息】，进入信息编辑界面，本话机的信息实现短彩合一，在编辑界面您可以点击“短信”或“彩信” 标签进行切换。

Coolpad N92

写短信

1. 在收件人输入栏中直接输入号码或点击【收件人】从相关应用中选择收件人；

2. 在内容栏中输入您想发送的短信内容，窗口的上方会显示当前输入内容的长度以及可输入的字符总长度；

3. 点击【短语】，会弹出常用短语列表，选择您想插入的短语；

4. 点击【G 网发送】或【C 网发送】发送刚编写的短信，短信将会保存到发件箱中，发送成功后，会保存到已发送文件夹中；也可点击【保存】保存此短信。

写彩信

1. 在收件人及抄送输入栏中直接输入号码、邮箱地址或点击【收件人】/【抄送】从相关应用中选择收件人及抄送人；

2. 输入彩信的主题和内容，可以根据需要插入新页面、彩信的图片、声音文件、视频文件或其他附件；

3. 点击“预览”按钮预览您已经编写的彩信；点击【短语】可选择插入短语；

4. 点击【发送】发送刚编写的彩信；点击【保存】保存此彩信。

5. 在编写彩信界面中点击菜单按钮，在弹出的菜单中可选择进行编辑、设置播放时间、隐藏主题、删除对象和对附件页进行操作。

信息管理

自定义文件夹

在信息主界面中点击菜单按钮，在弹出的菜单中选择“文件夹编辑”，进入文件夹编辑界面。您可以根据个人喜好创建自定义文件夹，还可以按手机号码设置保存规则，将其相关的信息（只包括新到信息和已成功发送的信息）保存到此文件夹中。新建自定义文件夹

1. 在文件夹编辑界面中，点击【新建】进入

新建文件夹界面；

Coolpad N92

2. 输入文件夹名称并添加要过滤的联系人，设置是否开启密码保护后，点击【保存】。

删除自定义文件夹

1. 在文件夹编辑界面中，选中要删除的自定义文件夹，点击【删除】；

2. 确认删除后即可删除该文件夹。

阅读信息

如果当前有未读信息，则状态栏会显示未读信息图标，点击此图标即可查看未读信息。点击打开某文件夹，可查看此文件夹内的所有信息，点击某信息进入详细阅读界面。短语

在信息主界面中点击菜单按钮，在弹出的菜单中选择“短语”，进入短语界面。您可以对短语进行新建、编辑和删除的操作。在列表中有标识的短语为快捷回复短语，您可以自主设置快捷回复短语。

信息查找

1. 在信息主界面中点击菜单按钮，在弹出的菜单中选择“查找”，进入查找界面；

2. 您可以根据信息收件人/发件人的姓名或号码、日期范围等信息进行搜索。

信息设置

短信设置

1. 在信息主界面中点击菜单按钮，在弹出的菜单中选择“短信设置”，进入短信设置界面；

2. 可以进行 C/G 常规设置、C/G 小区广播设置和其他设置。

提示：对于短信中心号码、语音信箱号码的信息请咨询您的网络运营商。

彩信设置

1. 在信息主界面中点击菜单按钮，在弹出的菜单中选择“彩信设置”，进入彩信设置界面；

Coolpad N92

2. 可以进行系统设置、CDMA 设置、GSM 设置、发送设置、接收设置和签名设置。

邮件

在使用邮件功能之前，您必须拥有一个

邮箱地址。您可以登录到因特网站点申请一个邮箱地址，也可以使用您已有的邮箱地址。新建帐户

您需要先建立一个帐户才能使用手机的

邮件功能。

1. 如果您是第一次在本话机中使用邮件功能，会进入输入 189 邮箱帐号界面，确认您已经开通了 189 邮箱，输入帐号后点击【确定】即可使用邮箱功能；

2. 如果您想建立其他邮箱帐户，在输入 189 邮箱帐户界面直接点击【其他邮箱】，即可进入新建帐户界面；

3. 如果已经建立过帐户，需要新建其他帐户，可以在进入电子邮件帐户列表界面后点击菜单按钮，在弹出的菜单中选择“帐

户管理”，在帐户管理中点击【新建】进入新建帐户界面；

4. 在新建帐户界面中会列出一些常用的邮箱地址，您可以选择快捷地添加帐户；

5. 在帐户设置界面中输入相关的信息完成帐户的设置。

6. 如果常用邮箱地址列表中没有您需要的，可通过 Other 进行其他帐户的添加。

提示：

1. 电子邮件功能取决于您的帐户是否开启了相应的功能，具体请登录邮箱帐户对应的网站进行查询和设置。

2. 帐户信息中的 POP3、IMAP 等信息可咨询邮件服务提供商或在因特网站点中查询；

3. 在本话机中，可建立多个电子邮件帐户。

新建邮件

1. 在帐户列表界面点击【新建邮件】进入邮件编辑界面；

+ 46 hidden pages