Page 1
Aufbau- und Bedienungsanleitung für
COOBINOX® 2 Brenner Gasgrill Holz
Zur Produktverbesserung sind technische und gestalterische Änderungen
vorbehalten.
Phone:+49 7148 923197 Fax:+49 7148 923196
Building & Home Supplies GmbH
Herstellerdaten:
Götzenbergstr.35
71711 Steinheim
E-Mail: [email protected]
1. Zusammenbau Tipps
Warnung: Manche Teile dieses Gerätes werden sehr heiß, daher seien Sie
besonders vorsichtig, wenn ältere Menschen oder Kinder in der Nähe
sind.
Jegliche Veränderung am Gerät kann äußerst gefährlich sein
und ist in jedem Falle untersagt!
Befestigen Sie den Schlauch Zusammenbau sehr fest!
Zu Ihrer Sicherheit:
Bewahren oder verwenden Sie kein Benzin für methylierte Brennstoffe
oder jegliche andere entzündbare Gase oder Flüssigkeiten in der Nähe
2. Einzelteile und Befestigungsmaterial
3. Zusammenbauschritte
4. Vorbereitung
5. Installation
6. Warn- und Sicherheitshinweise
7. Sicherheitsvorkehrungen
8. Anzündanleitung
9. Aufbewahrung
10. Reinigungshinweise
11. Sicherheitstipps für den Grill
12.
Wichtig:
* Verwenden Sie den Grill nur im Freien.
* Bewegen Sie das Gerät nicht, solange es in Betrieb ist. Lassen Sie
niemals den Gaszylinder am Regulator angeschlossen, wenn er nicht an
den Brenner angeschlossen ist.
von diesem oder anderen Geräten auf.
Zünden Sie niemals den Grill mit Benzin oder ähnlichen Flüssigkeiten an!
1. Technische Daten
Gas: I3B / I3B/P
Gasflasche: Butan- / Propangasflasche 3-5-11 kg
Druck: 50mbar
Verbrauch: 375 g/h für JH-L2YZ
Kraft ca.: 4.2 kw für JH-L2YZ
Gewicht ca.: 14.2 kg
Gesamtmaße: L 80cm, B51cm, H 100cm
Kochbereich: ca. 49 x 38cm
Brenner Set: veränderbar
Anzünder: Piezo Anzünder
Eine 5Kg Butan- / Propangasflasche ist ungefähr ausreichend für eine
Heizperiode von 7-8 Stunden bei voller Leistung.
1
Page 2
3. Einzelteile und Befestigungsmaterial
Sie haben sich für ein hochklassiges Gasgerät entschieden.
Dieses Gerät wurde mit Berücksichtigung auf den europäischen Gas
Standard EN498 gemacht und trägt das CE Zertifikat. CE-0694.
2. Zusammenbautipps
Legen Sie als erstes alle Muttern und Schrauben zusammen. Festigen Sie
alle Verbindungen, nachdem Sie alle zusammengelegt haben. Dies
erleichtert die Arbeit und erhöht die Stabilität Ihres Gerätes.
Überprüfen Sie bitte, ob alle Teile gemäß der folgenden Abbildungen
enthalten sind und nichts fehlt.
Sie werden einen Schraubenschlüssel, eine Zange und einen
Kreuzschraubenzieher für den Zusammenbau benötigen. Bitte lesen Sie
sich die Zusammenbauanleitung sorgfältig durch bevor Sie mit ihrer
Arbeit beginnen. Sie werden sehen, dass der Zusammenbau
unproblematisch ist.
Kleine Abweichungen im Material können aufkommen, vor allem bei den
Schrauben etc. Dies bedeutet aber keine Qualitätsminderung.
Bevor Sie mit dem Zusammenbau beginnen, benötigen Sie folgende
Werkzeuge:
Schraubenzieher, Zange und passender Schraubenschlüssel.
1
1. Deckel x 1
2. Griff x 1
3. Grillrost x 1
4. Vergaser x 1
5. Brenner x 1
6. Feuerstelle x 1
7. Isolierblende x 1
8. Holzleiste x 6
9. Bedienleiste x 1
10. Vorderbrett x 1
11. Radblende x 2
12. großes Rad x 2
13. linke x 1
Feuerstellenhalterung
14. Fettauffangbehälter x 1
15. rechte x 1
Feuerstellenhalterung
16.
Bodenplatte x 1
17.
Fuß x 2
18.
Fuß für Rad x 2
9
10
2
3
4
5
6
7
8
13
14
15
17
8
16
18
2
11
12
Page 3
3.1 Einzelteile Checkliste:
Schritt 2
A
B
C
D
E
F
G
H
4. Zusammenbauschritte
Schritt 1
I
J
K
L
M
N
O
Q
A
D
F
G
K
B
E
G
H
I
3
Page 4
Schritt 3
Schritt 4
Q
O
4
Page 5
Schritt 5
Schritt 6
A
M
G
C
J
5
Page 6
Schritt 7
Schritt 8
A
G
L
Schritt 9
N
6
Page 7
Vorbereitung
durchlesen.
Sie werden eine Butan- / Propangasflasche kaufen müssen, sowie einen
25mbar Regler um den Grill benutzen zu können. Dies erhalten Sie bei
Ihrem nächstgelegenen Gashändler.
Die Gasflasche muss immer einen sicheren Stand haben.
Sehen Sie unter Punkt 5 für weitere Informationen.
Energiespartipps:
a. Reduzieren Sie die Zeit in der der Deckel des Grills geöffnet ist.
b. Schalten Sie nach dem grillen den Grill sofort aus.
c. Heizen Sie den Grill nur ca. 10-15min lang vor.(Ausgenommen
von der ersten Benutzung)
d. Heizen Sie nicht länger vor als vorgeschlagen wird.
e. Verwenden Sie keine höhere Temperatureinstellung als nötig ist.
5. Installation
Wenn Sie die Butan- / Propangasflasche haben, können Sie sie nun an den
Grill anschließen.
i. Positionieren Sie die Gasflasche an der Seite, nicht
Überprüfen Sie den Schlauch auf Kratzer, Löcher oder Abreibungen
etc. vor jeder Benutzung. Wenn der Schlauch in irgendeiner Weise
fehlerhaft sein sollte, benutzen Sie Ihren Grill bitte nicht.
Wenn Sie die Gasflasche wechseln, versichern Sie sich, dass keine
zündbare Gegenstände wie Feuer, Zigaretten, offene Flamme etc. in
der Nähe befinden. Versichern Sie sich, dass der Grill ausgeschaltet
ist.
Überprüfen Sie, ob der Schlauch gerade ist, d.h. dass er keine Knicke
oder ähnliches hat, so dass der Gasfluss während der Benutzung
ihres Grills nicht gehindert wird. Der Schlauch sollte auch nicht mit
irgendeinem Teil am Grill in Berührung kommen, dass eventuell heiß
sein könnte.
Wie man den Zylinder auswechselt:
Diese Zylinder können einfach ohne einen Schraubenschlüssel
entfernt werden.
unterhalb, ihres Grills. Achten Sie aber darauf, dass die
Flasche in einer sicheren Position und entfernt von Hitze
stehen muss.
ii. Wenn Sie bereit sind ihren Grill zu nutzen, setzen Sie den
Regulator in das Gasflaschenventil ein und befestigen Sie
es gut.
Wichtig: Bevor Sie beabsichtigen ihren Grill anzuzünden, müssen
Sie sich die Anzündanleitung und die Sicherheitshinweise
7
Wie man die Gasflasche anschließt:
a. Drehen Sie die orangefarbene Kappe so, dass der Pfeil in die
Lücke des Kappe zeigt.
b. Entfernen Sie die orangefarbene Sicherheitskappe und ziehen Sie
die Schnur heraus. Verwenden Sie kein Werkzeug. Lassen Sie
den Deckel herunterhängen.
c. Überprüfen Sie ob die schwarz versiegelte Unterlegscheibe im
Page 8
Zylinderventil fest ist.
6. Dieser Gasgrill ist nur für den Betrieb im Freien designt worden.
d. Drücken Sie den Hauptknopf des Schalters. Lassen Sie ihn
gedrückt während Sie den Schalter entgegen dem Uhrzeigersinn
auf die Position (6Uhr) für die Nicht-Verbindung drehen. Heben
Sie den Regulator hoch.
Setzen Sie die orangefarbene Sicherheitskappe wieder auf den leeren
Zylinder.
6. Warn- und Sicherheitshinweise
Bitte lesen Sie die folgenden Punkte bevor Sie ihren Grill benutzen.
1. Bitte befolgen Sie alle Zusammenbauanweisungen in dieser Anleitung.
Wenn die Anweisungen nicht befolgt werden, dann kann dies zu
Problemen bei der Benutzung führen.
2. Dieser Grill wird beim Gebrauch sehr heiß, daher ist vor allem bei
Anwesenheit von Haustieren, Kindern und älteren Menschen Vorsicht
geboten.
3. Im Falle eines Lecks des Gases schalten Sie die Gaszufuhr zu dem
7. Verwenden Sie keine offene Flamme um nach Gaslecks zu suchen.
8. Benutzen Sie den Grill nicht, wenn er ein Gasleck hat.
9. Entfernen Sie keine Verbindungen am Grill oder an der Gasflasche
und Gasregulator, wenn Sie den Grill benutzen.
10. Sie sollten immer vorsichtig und aufmerksam beim Benutzen ihres
Grills sein, lassen Sie ihn niemals unbeaufsichtigt.
11. Verwenden Sie nur Lavasteine in diesem Grill und auf gar keinen Fall
Holzkohle.
12. Der Grill sollte regelmäßig gereinigt werden.
13. Verwenden Sie das Gerät nicht in einer Garage oder in anderen
geschlossnen Räumen. Versichern Sie sich auch darüber, dass sich
keine entzündlichen Gegenstände, Materialien etc. In der Nähe
befinden. Wir empfehlen einen Abstand von ca. 0.5 bis 1.0 Metern
von entzündbaren Materialien.
14. Wir empfehlen, dass der Grill bei/von Ihrem lokalen Gashändler
mindestens einmal im Jahr von einem kompetenten Techniker
überprüft wird. Führen Sie diese Überprüfung auf keinen Fall selbst
Grill sofort aus, löschen Sie alle offenen Flammen, öffnen Sie den
Deckel und falls das Leck weiterbesteht, dann suchen Sie bitte nach
Beschädigungen, falschen Verbindungen etc. Kontaktieren Sie bitte
sofort Ihren lokalen Gashändler, falls das Problem nicht gelöst werden
kann.
4. Verrücken oder bewegen Sie den Grill nicht während er in Betrieb ist.
5. Verwenden und bewahren Sie keine entzündbaren Gase und
Flüssigkeiten in der Nähe des Grills auf, wenn er in Betrieb ist.
8
durch.
15. Versuchen Sie keinerlei unbefugtes Eingreifen in die Hauptleitungen/
-Schaltungen des Grills, zum Beispiel Gasleitungen,
Dampfstrahlpumpe und Ventile etc.
Page 9
7. Sicherheitsvorkehrungen
angezündet ist.
1. Überprüfen Sie immer die Gasleitung nach dem Anschließen mit Hilfe
von Seifenwasser auf eventuelle Lecks.
2. Der Deckel muss immer geöffnet sein, wenn der Grill angezündet
wird.
3. Verwenden Sie Küchenhandschuhe und langes, stabiles Grillwerkzeug
beim Grillen.
4. Seien Sie auf Unfälle oder Feuer vorbereitet. Sie sollten wissen wo
das Erste Hilfe Set ist und auch wo sich der Feuerlöscher befindet und
wie man ihn handhabt.
5. Halten sie jegliche Elektrokabel und den Gasschlauch fern von heißen
Oberflächen.
6. Grillen Sie immer mit höchster Vorsicht.
8. Anzündanleitung
Warnung: Der Deckel muss beim Anzünden geöffnet sein!
Zünden Sie immer beide Seiten des Brenners an, wenn Sie ihn
benutzen.
Warnung: Wenn der rechte Brenner nicht anzündet, dann schalten Sie
den rechten Kontrollknopf aus, indem Sie den Knopf mit dem
Uhrzeigersinn drehen und drehen Sie auch die Gaszufuhr (Ventil) an
der Gasflasche zu. Warten Sie fünf Minuten lang bevor Sie wieder
mit dem Anzünderknopf anzünden. Im Fall, dass der Anzünderknopf
nicht funktioniert, warten Sie erneut fünf Minuten und zünden Sie
den Grill dann mit einem Streichholz an.
b. Manuelles Anzünden des Grills (ohne Anzündsystem)
Öffnen Sie das Kontrollventil an der Gasflasche, drücken Sie und
drehen Sie den rechten Kontrollknopf am Grill entgegn den
Uhrzeigersinn auf die höchste Einstellung (was den rechten Brenner
anmachen wird). Führen Sie das Streichholz durch das
Streichholzloch an der rechten Seite des Grills ein. Nachdem der
rechte Brenner angezündet ist, drehen Sie den linken Kontrollknopf
für den linken Brenner.
a. Anzünden mit Hilfe des Zündsystems
Öffnen Sie das Kontrollventil an der Gasflasche, drücken Sie und
drehen Sie den rechten Kontrollknopf am Grill entgegn den
Uhrzeigersinn auf die höchste Einstellung (was den rechten Brenner
anmachen wird), drücken Sie den Anzünderknopf einige Male, so
dass er jedes Mal klickt. Wenn der rechte Brenner angezündet ist,
drücken und drehen Sie den linken Kontrollknopf auf die höchste
Einstellung und schauen Sie ob der linke Brenner vollkommen
9
Vorheizen:
Wir empfehlen, dass Sie Ihren Grill etwa 10-15min lang auf der
höchsten Stufe vorheizen (beide Regler, dh. Rechts und links).
Page 10
9. Aufbewahrung
ähnliches für angebrannte Stellen.
Ihre Gasflasche muss im Freien gelagert werden und muss von Ihrem
Grill abgetrennt sein, wenn er nicht benutzt wird. Wenn sie die
Gasflasche von ihrem Grill entfernen, versichern Sie sich, dass sich keine
entzündlichen Gegenstände in der Nähe befinden und Sie im Freien sind.
Wenn sie Ihren Grill nach einer längeren Lagerzeit wieder verwenden,
überprüfen Sie ihren Grill bitte auf Lecks in den Gasleitungen und dass
die Brenner frei von Ablagerungen sind etc. bevor Sie ihn wieder
verwenden. Dies könnte nämlich zu einer Behinderung der Gaszufuhr
führen.
Wenn Ihr Grill im Freien aufbewahrt wird, versichern Sie sich, dass alle
Bereiche unter der Vorderpfanne frei von Ablagerungen (Insekten oder
ähnlichem) sind.
10. Reinigungsanweisungen
4. Überprüfen Sie regelmäßig, ob der Brenner frei von Insekten und
Spinnen ist, die die Gaszufuhr blockieren könnten. Reinigen Sie auch
die Ventil- und Schlauchumgebung.
5. Jegliche Veränderungen am Gerät sind gefährlich und auch nicht
erlaubt.
11. Grill Sicherheitshinweise
Stellen Sie Ihren Grill auf eine sichere Oberfläche, die weit entfernt ist
von entzündbaren Gegenständen wie bspw. Holz(zäunen) oder
überhängenden Ästen. Benutzen Sie den Grill niemals in geschlossenen
Räumen!
Wenn Ihr Grill angezündet ist bewegen Sie ihn nicht und lassen Sie ihn
auch nicht unbeaufsichtigt.
Bewahren Sie einen gewissen Abstand zwischen dem Grill und Kindern
oder Haustieren.
Halten Sie einen Feuerlöscher griffbereit.
Ihr Grill ist einfach und mit wenig Aufwand zu reinigen, befolgen Sie
einfach diesen hilfreichen Hinweisen:
1. Schalten Sie den Brenner für ca. 15-20min an. Fettspuren werden
somit von ihrem Grill entfernt.
2. Der Rost sollte regelmäßig mit Seifenwasser gereinigt werden.
3. Die inneren Oberflächen des Grills sollten mit heißem Seifenwasser
gewaschen werden. Verwenden Sie Stahlwolle, eine Drahtbürste oder
10
Seien Sie sich bewusst darüber, dass heißes Fett aus der Feuerschüssel
heruntertropfen kann.
Der Grill wird sehr heiß wenn er benutzt wird, daher fassen Sie den
Deckel etc. nur mit Handschuhen oder entsprechendem Werkzeug an.
Versichern Sie sich, dass das Gerät vollkommen abgekühlt ist, wenn Sie
ihn verstauen wollen.
Loading...