MODELE:CWC-75T
Cave à Vin – 32 Bouteilles
MANUEL D’UTILISATION
220-240V~ 50/60Hz
PRECAUTIONS ET RECOMMANDATIONS
GENERALES
Pour utiliser au mieux votre cave à vin, nous vous invitons à lire
attentivement les instructions relatives à son utilisation ainsi que les
instructions jointes, et de les conserver. N’utiliser la cave à vin que pour
la conservation des vins et n’y introduisez aucun autre type d’aliment.
1) Cette cave à vin doit être installée correctement, selon les instructions d'installation,
avant d'être utilisée.
2) Ne jamais débra ncher la cave à vin en tirant sur le cordon d'alimenta tion. Saisissez
toujours la fiche fermement et tirez-la d irecteme nt de la prise de courant.
3) Réparez ou remplacez immédiatement tous les cordons d'alimentation qui sont
frangés ou endommagés. Le câble doit être exclusivement remplacé par un technicien
agrée.
4) Débranchez l’appareil ou coupez le courant avant d’intervenir sur l’appareil pour
son entretien ou son nettoyage. N'essayez pas de faire les réparations vous-même.
Contac t e z u n agent de servi ce qual i fié pou r tou te ré para tion .
5) Si vous remplacez une ancienne cave à vin, enlevez les portes avant de
l'entreposer ou de la jeter et laissez les étagères en place. Cel a réduira les dangers
potentiels pour les enfants.
6) Cette cave à vin ne doit pas être suspendue ou encastré e. Elle est uniquement conçue
pour être installée de fa çon indépendante.
7) Ne faites pas fonctionner la cave à vin en présence d ' émanati ons explosives.
Ne conservez pas de substances explosives da ns l’appareil.
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants et des personnes
déficientes sensorielles ou mentales sans surveillance et instructions données par
une personne responsable. Les enfants doivent êt re su rveillés a fin de s'a ssurer
qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
.
1
Sommaire
MESURES DE SECURITE…………………………….……1
DESCRIPTION……………………………………………………...3
INSTALLATION DE LA CAVE A VIN……….3-5
Déballage de la Cave à Vin
Réglage de la Cave à Vin
Circulation d’Air Adéquate
Caractéristiques Electriques
Utilisation de Rallonges
Limitations d'installation
CARACTERISTIQUES DE LA CAVE A VIN….5
Ajustements de Température
ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE LA CAVE A VIN….6-7
Nettoyage et Maintenance
Coupures de Courant
Entretien de l’appareil quand il n’est pas utilisé
GUIDE DE DEPANNAGE
2
………………………………………………….....7-8
Description
(Photo non contractuelle)
1. Etagères Démontables
2. Mise à niveau des pieds (4)
3. Entretoise de Ventilation
4. Porte en verre (la trame de porte varie selon le modèle acheté)
5. Lumière intérieure
6. Commande de Température Réglable
7. Affichage LED
3
Installation de la Cave à Vin
Déballage de la Cave à Vin
1. Retirer l’ensemble du matériel d’emballage comprenant la base en mousse ainsi
que l’ensemble du matériel adhésif qui maintient les accessoires de la cave à vin à
l’intérieur tout comme à l’extérieur. Faire glisser et retirer la protectio n plasti que ou
en mousse servant à préserver le compresseur de tout dommage causé par les
vibrations.
2. Inspecter et enlever tout res te d’emb allag e, de scotc h ou de mat ériau x impr im és
avant de brancher la cave à vin.
Réglage de la Cave à Vin
Votre cave à vin dispose de quatre pieds de mise à niveau placés dans chaque
coin de votre cave à vin.
Pour régl er les pieds , les tourne r dans le sens des aiguill es d’une montre afin de
surélever la cave à vin, et dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour
l’abaisser.
Installer les pieds en les vissant dans les trous prévus à cet effet. (Merci de noter
que le pied situé sous le gond est le pied le plus court.)
Circulation d’Air Adéquate
Pour être sûr que la cave à vin fonctionne de façon optimale, l'installer dans un
environnement favorable à une b onne circulation d'air et possédan t des
connexions de plomberie et d’électricité saines.
Les indications suivantes concernent l’espace recommandé au tour de la cave à
vin:
Latéralement ....................... 50mm
Partie supérieure .................. 50mm
Arrière ................................. 50mm
Pour la circulation interne d’air optimale, ne remplissez pas au-dessus du niveau
votre cave à vin.
NOTE: Merci de laisser assez d’e spa ce d evant l’appareil pour pouvoir ouvrir la po rte à 120°.
4
Caractéristiques Electriques
Assurez-vous que l’installation et le branchement électrique ne présentent aucune
défaillance conformément aux instructions du fabricant et aux normes locales en
vigueur.
La sécurité électrique de l’appareil est garantie uniquement si celui-ci est
correctement branché à une installation de mise à la terre performante et
réglementaire.
Usage de Rallonges
N’utilisez pas d’adaptateurs, de rallonges ni de prises multiples. S’il est nécessaire
d'utiliser une rallonge, utiliser uniquement une rallonge à 3 fils dont la troisième
fiche est reliée à la terre. La valeur de la rallonge doit être égale ou supérieure à la
valeur électrique de l'appa re il.
Limitations relatives à l’Installation
Installez la cave à vin dans une pièce sèche et correctement ventilée. La cave à vin
n’est pas conçue pour fonctionner à des températures in férieu re s à 12°C.
Placez la cave à vin sur une surface s olide et plane, loin de sources de chaleur
telles que: les radiateurs, les élém ents chauffants à plinthes, les cuisinières, etc.
Les inégalités de plancher sont à corriger avec les pieds de mise à niveau placés
sur chaque coin de votre cave à vin.
Votre cave à vin est conçue pour une installation ve rticale et indép endan te .
NOTE: Pour minimiser le risque de r ouille, les dommages de fuite et d’isolation,
évitez de placer l’appareil dans un endroit humide. En aucun cas, ne renverser ou
appliquer directement de l'eau sur ou dans l’appareil.
5
Caractéristiques de la cave à vin
Caractéristiques Générales
Ajustements de températur e:
Un contrôle de température électronique est situé sur le devant de l’appareil. Vous
pouvez régler votre cave à v in à la tempér ature dés irée. La tempér ature var ie entre
4° C et 22° C. Une fois que la cave à vin est branchée et mise en route, le
panneau de commande affichera la température ambiante. Ensuite, il affichera la
température interne.
(Photo non contractuelle.)
Note: La température pour le vin blanc est moins élevée que pour le vin
rouge.
En pressant le bouton de température (+), vous augmentez la temp érature et en
pressant sur le bouton (-) vous abaissez la température. Votre cave à vin est
équipée d’une lumière. Un commutateur sur le panneau de commande
activera la lumière manuellement. Généralement, il vaut mieux éteindre la
lumière.
Veuillez noter que la température de l’appareil dépend de la température
ambiante. Vous pouvez régler la température de l’appareil dans la moyenne
mais il se peut que l’appareil n’atteigne pas la température désirée.
Pour ce modèle, quand la température ambiante est de 25° C, la plus basse
température qui puisse être atteinte est de 10-11° C. Quand la température
ambiante est de 19° C, la température de l’appareil peut atteindre
approximativement 4°C.
Note: Le panneau de comm ande varie de 0°C à 37°C. Un e fois que la cave à
vin est installée, si la température ambiante est supérieure à 37° C, ou
inférieure à 0° C, le panneau de com mande affichera “—” jusqu’à ce que la
température de la cave à vi n refroidisse et atteigne 37°C ou se réchauff e et
6
atteigne 0° C. Une fois que la cave à vin est en marche, le panneau de
commande affichera la température ambiante. Lorsque celle-ci est au dessous
du niveau de l a temp ératu re réglée, la cave à vin ne fonctionnera pas jusqu’à
ce que la température amb iante atteigne une température supéri eure à celle
préréglée.
Entretien et Nettoyage de la Cave à Vin
Nettoyage et Maintenance
Avant d’effectuer toute opération d’entretien ou de nettoyage,
retirez la fiche de la prise de courant ou débranchez
l’appareil.
Précautions: Avant d’avoir recours à des produits d’entretien, toujours
consulter et suivre les instructions et recommandations du
fabricant afin d’éviter toute blessure éventuelle et risque de
dégât du matériel.
Généralités:
Préparer une solution de nettoyage comportant 3 à 4 cuillerées à
soupe de bicarbonate de soude mélangé à de l’eau chaude. A
l’aide d’une éponge ou un tissu doux humectés de la solution de
nettoyage; essuyer la cave á vin.
Rincer à l’eau chaude et sécher à l’aide d’un tissu doux.
Ne pas utiliser de déterge nts c himi ques, abras ifs, ou c onte nant de
l’ammoniaque ou du chlore, ni de solvants ou de tampons à
récurer en métal. Certains de ces produits chimiques peuvent
dissoudre, endommager et/ou déc olorer la c ave à v in.
Coupures de Courant
En cas de panne d’électricité, retirer le cordon d’alimentation de la prise secteur
Lorsque le courant électrique est rétabli, remettez votre cave à vin sous tension.
Entretien de l’appareil quand il n’est pas utilisé
Pendant les périodes de vacances ou d’absence prolongée, placer le cadran de
température sur la position ‘OFF’ (arrêt) et nettoyer la cave à vin ainsi que les joints
de porte en suivant les procédures du paragraphe ‘Nettoyage général’. Faire en sorte
que la porte reste ouverte de manière à ce que l’air puisse circuler à l’intérieur.
7
Toujours déplacer la cave à vin en position verticale et non en position horizontale.
Vous éviterez ainsi que le système d’étanchéité soit endommagé
Guide de Dépannage
La température ambiante, la fréquence d’ouverture de la porte
et la position de l’appareil peuvent influer sur la température
intérieure du réfrigérateur. Les positions du thermostat
doivent varier en fonction de ces facteurs.
La Cave à vin ne fonctionne pas:
Veiller à ce que la cave à vin soit correctement branchée.
Vérifier la prise de courant secteur et le disjoncteur.
Le vin semble trop chaud:
La porte est ouverte trop fréquemment.
Si vous avez rangé plusieurs bouteilles de vin, il faudra patienter quelques jours
avant que la température n’atteigne une tempé rat ure constante .
Vérifier l’étanchéité des joints.
Régler le programmateur de température sur froid.
La température du vin est trop froide:
Régler le programmateur de température sur une position plus haute.
La cave à vin se met en marche trop fréquemment:
Il peut s’agir de l’activité normale pour maintenir une température constante lorsque
la température extérieure ou le taux d’humidité dans l’air sont élevés.
La porte a été ouverte trop fréquemment ou tro p longtemps.
Vérifier l’étanchéité des joints.
Veiller à ce que la porte soit bien fermée.
8
Accumulation d’humidité à l’intérieur ou à l’extérieur de la cave à
vin:
Ceci est normal pendant les périodes de grande chaleur, d’humidité ou lorsque le
porte de la cave à vin est ouverte fréquemment ou longtemps.
Vérifier l’étanchéité des joints.
La porte de la cave à vin ne ferme pas correctement:
Mettre la cave à vin à niveau.
Vérifiez les colmatages, par exemple: bouteilles de vin sur les é tagères.
Les matériaux d’emballages (sachets en plastique, élé ments e n poly styrène …)
doivent être tenus hors de portée des enfants car ils constituent une sou r ce
potentielle de danger.
Cet appareil doit être remis à un centre de collecte des dé chets chargé du
recyclage des équipements électriques et électroniques.
Au moment de la mise au reb ut, rendez l’appareil inutilisable en sectionnant le
câble d’alimentation et en démontant les portes et les grilles, de façon à ce que les
enfants ne puissent accéder facilement à l’intérieur de celui-ci.
Certificats et rapports de tests « Low Voltage Directive », établis conformément
aux: Directive 2006/95/EC ; normes EN 60335-1 :2002 + A1 :2004 + A11 :2004 +
A12 :2006 + A2 : 2006 + A13 :2008/EN 60335-2-24 :2003 + A11 :2004 + A1 :2005
+ A2 :2007
Certificats et rapports de test « Electro Magnetic Compatibility », établis
conformément aux: Directive 89/336/EEC, 92/31/EEC & 93/68/EEC ; normes EN
55014-1 :2006/EN 55014-2 :1997 + A1 :2001 + A2 :2008/EN 61000-3-2 :2006/EN
61000-3-3 :1995 + A1 :2001 + A2 :2005
Certificat et rapport de test « Restriction of the use of certain Hazardous
Substances”, établis conformément à la: Directive 2002/95/EC
9
Loading...