Continental edison CECPL200W User Manual

CECPL200W

La boîte doit contenir les éléments ci-dessous :

deux adaptateurs CECPL200W garantis 2 ans,

deux câbles Ethernet,

ce poster d’installation.

•

•

•

Contenu de la boîte

Spécifications techniques

Voyants et boutons

Voyant Description

Est allumé lorsque l’adaptateur est branché sur une prise électrique.
Clignote toutes les 3 secondes lorsque l’adaptateur se met en mode

Economie d’énergie (après 30 secondes d’inactivité).
Est éteint lorsqu’aucun matériel muni d’une interface Ethernet n’est

raccordé.
Est allumé lorsqu’un matériel Ethernet (imprimante, scanner, ordinateur,

box Internet,...) est raccordé au port Ethernet de l’adaptateur.
Clignote lorsque des données sont émises ou reçues.

Est éteint lorque l’adaptateur n’est pas connecté au réseau CPL.
Est allumé lorsque l’adaptateur est associé avec un autre CPL.
Clignote lorsque des données sont transmises sur le réseau CPL.

Bouton Description

Bouton

Security

Appuyez sur le bouton (pression pendant deux secondes) pour créer
votre réseau CPL et associer les adaptateurs entre eux.

Vous pouvez également utiliser ce bouton pour réinitialiser l’adaptateur.
Appuyez pendant dix secondes. Les trois voyants de couleur orange
clignotent alors une fois simultanément.

Bouton

Reset

Il permet de remettre l’adaptateur en configuration d’usine. Appuyez sur le
bouton pendant trois secondes.

Installation / Création du réseau CPL

Pour que votre réseau fonctionne, vous devez installer deux adaptateurs au minimum :

Création d’un réseau CPL entre deux adaptateurs

Internet

1. Munissez-vous du câble Ethernet (noir).
Raccordez une extrémité au port LAN de
l’adaptateur et l’autre extrémité au connecteur
RJ45 du matériel Ethernet (box Internet,
imprimante, caméra,...).

2. Branchez ensuite l’adaptateur sur une prise
électrique murale.

3. Répétez l’opération pour le second adaptateur.
Une fois vos adaptateurs branchés, les voyants
et sont allumés.

Sur l’un des adaptateurs, appuyez pendant deux secondes sur le bouton Security,
puis relâchez. Le voyant clignote alors.

Vous avez deux minutes pour répéter l’opération sur le second adaptateur. Le voyant
clignote à son tour. Cela signifie qu’il recherche un matériel auquel s’associer.

Note : si le voyant ne clignote pas, appuyez de nouveau sur le bouton Security. Veillez
à ne pas appuyez plus de deux secondes.

Norme : HomePlug AV 200 Mbps

Débit théorique maximum : 200 Mbps*

Distance maximum recommandée entre deux adaptateurs : 200 m

Sécurité : cryptage automatique AES sur 128 bits

Port Ethernet 10/100 Mbps

Prise filtrée intégrée 220 V - 16 A

Alimentation : 100-240 V / 50-60 Hz

Consommation électrique : 3,5 W (1,5 W en mode économie d’énergie)

•

•

•

•

•

•

•

•

Types d’applications

Grâce aux adaptateurs CPL (Courant Porteur en Ligne), vous pouvez créer facilement un
réseau local en reliant de manière simple et rapide des matériels disposant d’une interface
Ethernet (ordinateur, box Internet, imprimante, console de jeux,etc.).

Le bouton Security vous permet d’associer les adaptateurs entre eux et de sécuriser
le réseau CPL. Vous pouvez ensuite profiter de différents types d’applications : surf
sur Internet, jeux en réseau, téléchargement ou partage de fichiers, partage d’une
imprimante,...

* le débit réel peut varier en fonction de l’installation électrique

1. Branchement des adaptateurs

2. Association

Informations légales

Le produit est en conformité avec les exigences essentielles applicables et
en particulier celles de la Directive 1999/5/CE. L’utilisation du produit est
limitée à l’intérieur des bâtiments.

Le produit est conforme aux normes européennes suivantes :
EN 60950-1:2006
EN 55022:1998 + A1:2000 + A2:2003
EN 50412-2-1:2005
EN 61000-3-2:2006
EN 61000-3-3:1995 + A1:2001 + A2:2005

Le matériel que vous avez acheté ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères.
Vous devez le rapporter à votre distributeur, en cas de remplacement, ou le déposer
dans un point de collecte approprié pour le traitement, la valorisation ou le recyclage des
déchets EEE (Equipements Electriques et Electroniques).
Vous faîtes ainsi un geste pour l’environnement, en contribuant à la préservation des
ressources naturelles et à la protection de la santé humaine.

Le produit est conforme à la Directive RoHS 2002/95/CE de l’Union Européenne relative
à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements
électriques et électroniques : plomb (Pb), cadmium (Cd), mercure (Hg), chrome hexavalent
(Cr VI), polybromobiphényles (PBB), polybromodiphényléthers (PBDE).

Réseau CPL existant

Adaptateur supplémentaire

Nouveau réseau CPL étendu

Réseau CPL existant

Adaptateur supplémentaire

Précautions d’utilisation

Avant d’installer ou d’utiliser le produit, veuillez suivre les précautions suivantes :

Afin d’optimiser les performances, branchez l’adaptateur directement dans une prise
murale et non sur une rallonge ou une multiprise.

Evitez de placer l’adaptateur dans des endroits exposés à des températures élevées ou
près de sources de chaleur.

Evitez d’installer l’adaptateur dans un endroit humide et poussiéreux.

Evitez d’utiliser votre adaptateur pendant un orage.

Les fentes et ouvertures présentes sur l’adaptateur servent à l’aération du produit et ne
doivent pas être obturées ou recouvertes.

Débranchez l’adaptateur pour le nettoyer. N’utilisez jamais de l’eau, des produits
dissolvants, du benzène, de l’alcool ou d’autres produits nettoyants agressifs sous
peine d’endommager les matières plastiques.

Ne mettez pas l‘adaptateur en contact avec de l’eau ou d’autres liquides. Si la partie
externe entre en contact avec un liquide, essuyez le produit à l’aide d’un chiffon doux
et absorbant.

Evitez d’ouvrir ou de désassembler l’adaptateur. Les inspections internes ou les
réparations doivent être impérativement effectuées par des techniciens qualifiés.

Débranchez immédiatement l’adaptateur si celui-ci se mettait à dégager de la fumée.

Pour le branchement, utilisez toujours le câble réseau fourni.

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Lorsque le voyant est allumé et fixe sur
les deux adaptateurs, cela signifie que les deux
matériels sont désormais bien associés et que la
connexion est établie.

Si le voyant CPL n’est pas allumé, reprenez alors
la procédure à la première étape.

Nos conseillers clientèle sont à votre service.

Pour toute question ou tout problème technique, merci de nous envoyer

un mail à l’adresse suivante : [e-mail]

Ajout d’un nouvel adaptateur à un réseau CPL existant

1. Munissez-vous du nouvel adaptateur. Raccordez une extrémité du câble Ethernet
au port LAN de l’adaptateur et l’autre extrémité au connecteur RJ45 du matériel
Ethernet (box Internet, imprimante, caméra,...).

2. Branchez ensuite ce nouvel adaptateur sur une prise électrique murale.

3. Une fois l’adaptateur branché, les voyants et sont allumés.

Appuyez pendant deux secondes sur le bouton Security de l’un des adaptateurs du
réseau CPL existant, puis relâchez. Le voyant clignote alors.

Vous avez deux minutes pour répéter l’opération sur le nouvel adaptateur. Le voyant
clignote à son tour. Cela signifie qu’il recherche un matériel auquel s’associer.

Note : si le voyant ne clignote pas, appuyez de nouveau sur le bouton Security. Veillez
à ne pas appuyez plus de deux secondes.

Lorsque le voyant est allumé et fixe sur les deux adaptateurs, cela signifie que le
nouvel adaptateur fait partie désormais du même réseau CPL.

Si le voyant CPL n’est pas allumé, reprenez alors la procédure à la première étape.

Q-CECPL200W-1 / Les marques citées sont des marques déposées. Tous droits réservés. Photos et document non contractuels.

Informations :

Lorsque les adaptateurs sont associés, vous pouvez les débrancher sans devoir
renouveler la procédure.

En cas d’échec de l’association, vous pouvez éventuellement réinitialiser l’adaptateur en
appuyant dix secondes sur le bouton Security.

3. Réseau CPL établi

1.

3.

2.