Continental edison CEARUSB2 User Manual

FR

CEARUSB2

Autoradio FM – RDS –CD/MP3

AVA

A

A

A

A

/

A

AUX

Toute l’équipe de NEOM vous félicite de votre acquisition et vous
remercie de votre confiance. Vous êtes en possession d’un équipement
de qualité et de haute technologie.

Afin de profiter au mieux de votre appareil, de maîtriser ses capacités et pour
prévenir de tous risques éventuels, nous vous recommandon s de prêter la
plus grande attention à la lecture de ce manuel avant toute manipulation.

Les différents chapitres abord és seront les suivants :

CONTENU
INSTALLATION 01

1. MONTAGE

2. MONTAGE
UTILIS

INFORM
CABLAGE ET CONNEXION 06
OPER
LOCALISATION DES TOUCHES 07

OPERATIONS GENERALE 08
FONCTIONNEMENT RADIO 10
FONCTION RDS (Radio Data System) 11

LECTEUR CD
CD MIXTE
FONCTION USB 13
FONCTION DE CARTES SD/MMC 14
FONCTION
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

DEPISTAGE D'ERREUR 15
GARANTIE 16

TION DE LAFAÇADE DETACHABLE 03

TION SUR LES DISQUES 04

TIONS 07

NT SUPPORT DIN (MethodeA) 01

RRIERE SUPPORT DIN (Methode B) 03

MP3/WM

IN 14

12
13

14

Installation

Remarque:

z Si aucun emplacement n'est défini dans le

véhicule, choisissez un
emplacement qui n'interférera pas
avec l'utilisation de votre véhicule.

z Avant d'installer définitivement votre

autoradio, vérifiez l'intégralité de
vos connexions et effectuez un test préalable
pour vous enquérir du bon
fonctionnement de votre produit.

z N'utilisez pas d'autres éléments

d'installation que ceux qui sont
fournis avec votre autoradio. Vous
risqueriez de détériorer votre appareil.

z Si l'installation de votre autoradio nécessite

des découpes ou des
perçages particuliers, rapprochez vous d'un
professionnel.

z En aucun cas, l'emplacement que vous

aurez choisi ne devra présenter un risque
(projectile) pour l'ensemble des occupants du
véhicule.

z Pour des raisons de fiabilité, nous vous

déconseillons d'utiliser votre
appareil avec un angle d'inclinaison
supérieur à 30°.

z Evitez les emplacements sujets à la

chaleur (sortie de chauffage du véhicule,
exposition importante au soleil), un excès de
température risque de détériorer votre
appareil

Vis de transport

Retirez les vis de transport avant de
procéder à l'installation.

Retirez la vis
avant l’installation.

Montage DIN avant & arrière

Cet appareil peut être fixé de deux
manières différentes : fi xation
avant (montage conventionnel) ou
fixation
arrière (par le biais des trous filetés sur
le corps de votre autoradio). Pour de
plus amples informations, référez vous
aux schémas d'installation suivant :

1. Montage avant support DIN
(Methode A)

Emplacement d'installation

Votre appareil peut être installé

dans
un emplacement ayant les dimensions
d'ouverture suivantes:

182mm

53mm

Installation de l'appareil

Assurez vous de tester votre câblage
avant de procéder aux étapes suivantes
d'installation.

1. Débranchez la borne négative de
votre batterie afin d'éviter tout risque de
court-circuit.

2. Repérez les câbles de connexion et
d'antenne.

3. Appuyez sur le bouton REL de la
façade afin de retirer cette dernière
(référez vous à la section « utilisation de
la façade détachable »).

4. Démontez l'entourage plastique de
façade.

5. Insérez les clefs de décrochement
(fournies dans l'emballage de
l'autoradio) dans les deux ouvertures
latérales jusqu'à la perception d'un «
click », puis faites glisser le cerclage de
l'autoradio vers l'arrière afin de le
dégager du corps de votre appareil.

01

Clé

p

Le cadre
extérieur

Façade

Manchon

Clé

6. Insérez le cerclage de fixation dans
l'emplacement que vous aurez choisi
dans le tableau de bord, puis repliez les
angles de blocage d'étrier prévu à cet
effet. Tous les angles de blocage ne
pourront pas être utilisés, sélectionnez
ceux qui permettrons de bloquer au
mieux le cerclage au sein de son
emplacement.

Tournevis

Languettes

Tableau de bord

7. Connectez les fiches ISO et le câble
d'antenne.

8. Faites glisser le corps de l'appareil
dans le cerclage jusqu'à son blocage.

9. Pour une fixation plus sécurisée,
utilisez la barrette de fixation métallique
perforée fournie. Pour ce faire, utilisez la
tige filetée, l'écrou (M5) et la rondelle
fournis pour fixer la barrette métallique
au dos de votre appareil. Puis repérez un
emplacement (de préférence métallique)
pour fixer l'autre partie de la barrette
métallique au dessous de votre tableau
de bord. Pour ce faire utiliser la seconde
vis fournie (5x25) ainsi que la seconde
rondelle. Prêtez attention a ne pas utiliser
de vis trop longue pour la fixation coté
autoradio, dans le cas contraire, vous
risqueriez de détériorer la partie
électronique de votre appareil se situant
juste derrière l'emplacement d'entrée de
visserie.

02

Manchon

Boulon de montage

10. Reconnectez la borne négative de
la batterie, remontez l'entourage
plastique de façade et replacez la façade
détachable sur votre appareil (section
«utilisation de la façade détachable)

Démontage de l'appareil

1. Coupez le contact de votre véhicule et
déconnectez la borne négative de la
batterie.

2. Le cas échéant, démontez la barrette
métallique de fixation.

3. Pressez le bouton REL de la façade
afin de détacher cette dernière.

4. Démontez l'entourage plastique de la
façade.

5. Insérer les clefs de décrochement dans
les deux emplacements latéraux
prévus à cet effet, puis retirez l'appareil
vers vous pour le sortir du tableau de
bord.

Rondelle à ressort

Bande métallique

Écrou
hexagonal

Rondelle
sim

le

Vis à tôle

2. Montage arriere support DIN
(Methode B)

Si votre véhicule est de marque Nissan ou
Toyota, utilisez cette méthode de
fixation. Pour ce faire utilisez les vis
fournies et fixez les aux emplacements
dédiés T (Toyota), N (Nissan) et utilisez
les emplacements du véhicule.

Vue latérale présentant
les orifices des vis
portant les indications

Support de
montage

Vis

Vis

Tableau de bord ou console

De cette manière, fixez l'autoradio en
mettant les trous face aux
emplacements du véhicule, et
utilisez les vis fournies (5x5mm) pour
solidariser l'ensemble.
Remarque: Le cerclage ainsi que la
barrette de fixation ne sont pas
nécessaire à la méthode B
d'installation.

Utilisation de la façade détachable

Enlèvement la façade détachable

1.Pressez le bouton REL de la façade.

Bouton REL

2.Tirez la façade vers vous.

3.Placer la dans son étui de transport.

Étui protecteur

Façade

Mise en place de la façade

Pour installer la façade détachable,
placez les encoches de fixation dans les
emplacements prévus à cet effet, puis
appuyez sur la partie opposée de la
façade pour la solidariser.

Façade

03

Précautions d'utilisations

1. Ne faites pas tomber la façade.

2. N'exercer pas de pression ni sur
l'afficheur, ni sur les touches lors de la
manipulation de la façade.

3. Veillez à ne pas perturber les contacts
entre la façade et le corps de votre
appareil.

4. Utilisez un tissu propre et sec pour
nettoyer ces connecteurs en cas
d'instabilité de contact.

5. N'exposez jamais la façade à de fortes
chaleurs ou à un ensoleillement direct.

6. Evitez tous contacts possibles avec des
produits volatiles contenant des solvants
avec la façade de votre appareil

7. N'essayez jamais de démonter la
façade de votre appareil.

Informations sur les disques

A. Disques standards:

1. Il est conseillé de n'utiliser que des
disques de formes standards (rondes
diamètre 12cm). Les autres formes
risquent d'abimer la section CD de votre
appareil.

2. Les CD recouverts de papier ou
d'autocollants risquent de perturber le bon
fonctionnement de la partie CD de votre
appareil.
Les salissures, poussières, rayures sont
également à proscrire.

B. CD/R(disques enregistrables) &
CDR/W(disques réenregistrables).

1. N'utiliser que des disques portant les
mentions suivantes

04

Recordable

2. Cet appareil ne peut accepter que des
disques CD/R & CD/RW finalisés.
Reportez vous au mode d'emploi de
votre utilitaire de gravure pour prendre
connaissance des méthodes de
finalisations de CD/R & CD/RW.

3. En fonction de la méthode
d'enregistrement utilisée pour les
CD/R & CD/RW, certains risquent de ne
pas fonctionner correctement sur
cet appareil (Voir *1)
*1 Pour plus de compatibilités, veuillez
suivre les recommandations ci­dessous :
A. Gravez les CD/RW à une vitesse
deX1 ou de X2 maximum
B. Gravez les CD/R à une vitesse de
X1ou de X2 maximum
C. Evitez de graver un CD/RW plus de
cinq fois.

C. Informations sur les fichiers MP3

N'utilisez que les formats de disque ISO
9660 à niveau 1&2 avec les extensions
Joliet & Roméo.

1. En nommant une piste, vérifiez qu'elle
porte la mention “.MP3”.

2. N'utilisez pas cette mention pour les
disques ne contenant pas de fichiers
MP3.

D. Manipulation et nettoyage

- La poussière, la saleté, les éraflures
et les disques déformés sont à proscrire.

- Ne placer aucuns autocollants sur les
surfaces du disque.

- Ne rayez pas les disques.

- Si vous n'utilisez pas votre CD, ranger
le dans sa boite et ranger cette dernière
dans un endroit sur.

- Eloignez votre CD des emplacements
suivants :

1. Exposition directe au soleil.

2. Sales, poussiéreux et humides

3. A proximité du chauffage.

4. Sur les sièges ou le tableau de bord