Constructa
]He [הלעפה ךירדמ
הנבומ רונתCF2322.4IL
םיניינעה ןכות
תוחיטב תודוא בושח עדימ ............................................. 2
הביבסל יתודידי ןפואב קוליס
..........................................
3
ךלש שדחה רישכמה
.....................................................
4
םירזיבא
......................................................................
5
רישכמב ןושארה שומישה ינפל
........................................
5
רישכמה תלעפה
...........................................................
6
ינורטקלא ןועש
.............................................................
6
הייפא ......................................................................... 8
היילצ ......................................................................... 11
לירגב הנכה
...............................................................
13
הרשפה
.....................................................................
14
טרוגוי
.......................................................................
14
יוקינו לופיט
................................................................
15
םינוקיתו תולקת
..........................................................
17
רונתב תונמ ................................................................ 18
תוחיטב תודוא בושח עדימ
וללה תוארוהה תא ןויעב ארק . לכות ןכמ רחאל קר
תא ליעפהל
הנוכנו החוטב הרוצב רישכמה . תא רומש
רובע וא דיתעב שומישל הנקתהה תוארוה תאו ךירדמה
םיאבה םילעבה
.
דבלב חבטמב האלמ הנקתהל דעוימ הז רישכמ
.
עמשיה
תודחוימה הנקתהה תוארוהל
.
אוהש אדוו הזיראהמ האצוהה רחאל רישכמה תא קודב
קוזינ אל
.להמב קוזינו הדימב רישכמה תא רבחל ןיא
ך
הרבעהה
.
עוצקמ שיא ידי לע השעיי עקת אלל םירישכמ רוביח
דבלב . הסוכמ וניא ןיקת אל רוביחמ האצותכ םרגנה קזנ
תוירחאה תרגסמב
.
דבלב יתיב שומישל דעוימ הז רישכמ
. שמתשהל שי
תואקשמו ןוזמ לש הנכה ךרוצל קרו ךא רישכמב
. שי
הלועפה ךלהמב רישכמה לע חיגשהל
. שמתשהל שי
רישכמב
דבלב הנבמ ךותב הז.
דע לש הבוגב שומישל דעוימ הז רישכמ
2000
םירטמ
םיה ינפ הבוגל לעמ
.
ליגל לעמ םידלי
8 ,תיזיפ תלוכי ילעב םדא ינב ןכו ,
תלבגומ תילטנמ וא תירוסנס
,עדיו ןויסינ ירסח וא ,
םיאשר
וא חוקיפ תחת םהו הדימב הז רישכמב שמתשהל
םדאמ רישכמב שומישל תויחנה ולביקש
לע יארחאה
ךכב תוכורכה תונכסה תא םיניבמ םהו םתוחיטב
.
םע קחשל םידליל רשפאל ןיא
,רישכמה תברקב וא לע
.
הקוזחת עצבל וא רישכמה תא תוקנל םישרומ םניא םידלי
וניה םליג םא אלא תיללכ
8 תחת םהו תוחפל םינש
החגשה
.
חתמה לבכו רישכמה ןיב חוטב קחרמ לע רומשל שי
גל תחתמ םידליל
לי8.
2
לושיבה את ךות לא םירזיבאה תא דימת קילחהל שי
הנוכנ הרוצב
. האר"ךירדמב םירזיבאה רואית.
הפירש תנכס
!
םילולע לושיבה אתב םינסחואמה םיקילד םיטירפ
חקלתהל
.
את ךותב םיקילד םיטירפ ןסחאת לא םלועל
לושיבה
.
הדימב רישכמה תלד תא חתפת לא םלועל
וכותב ןשעב תנחבהו
.
ותוא קתנו רישכמה תא הבכ
תביתב תחפה קספמ תא רוגס וא למשחה תקפסאמ
םיכיתנה
.
חור בשמ תרצוי רישכמה תלד לש החיתפ
.
הייפא ריינ
חקלתהלו םומיחה ףוג םע עגמב אובל לולע
.
ךלהמב
םומיחה םדק
,
לעמ היופר הרוצב הייפא ריינ חינהל ןיא
םירזיבאל
. הייפא תינבת וא ילכ דימת חינהל שי
רשא
ומוקמב הייפאה ריינ תא וקיזחי
.
חטשה תא קר הסכ
הייפא ריינב שורדה
.
טשפתמ וניא הייפאה ריינש אדו
םירזיבאל לעמ
.
היווכ תנכס
!
ידמל םמחתמ רישכמה
.
םיחטשמב עגית לא םלועל
םומיחה יפוג לש וא הייפאה את לש םיימינפה
.
רשפא
ררקתהל רישכמל דימת
.םידלי קחרה.
ה ילכו םירזיבאה
ידמל םמחתהל םילולע רונת .
וא םירזיבא ףולשל ידכ לושיב תופפכב דימת שמתשה
לושיבה אתמ רונת ילכ
.
םחה לושיבה אתב חקלתהל םילולע לוהוכלא ידא
.
םילזונ לש תולודג תויומכ ליכמה ןוזמ ןיכת לא םלועל
הובג ילוהוכלא ןכות ילעב
. תויומכב דימת שמתשה
וכלא ןכות ילעב םילזונ לש תונטק
הובג ילוה .
תא חתפ
תוריהזב רישכמה תלד.
ע
הבירצ תנכס!
הלועפה ךלהמב םימחתמ םישיגנה םיקלחה
.
םלועל
םימחה םיקלחב עגית לא
.םידלי קחרה.
רישכמה תלד תא חתפתשכ
,
רוטיק ונממ הלעיש ןכתיי
םח
.תוריהזב רישכמה תלד תא חתפ .םידלי קחרה
.
םח לושיב אתב םימ
רוטיק רוציל םילולע .
לא םלועל
לושיבה את ךות לא םימ ךופשת
.
העיצפ תנכס
!
ךופהלו חתפתהל הלולע רישכמה תלד תיכוכזב הטירש
קדסל .
לטכפשב שמתשהל ןיא ,
וא םידח יוקינ ירמוחב וא
םיקחוש
.
תולמשחתה תנכס
!
םינכוסמ םייוקל םינוקית
.
לע קרו ךא ועצבתי םינוקית
הרשכה רבעש סדנהמ ידי
הריכמ רחאל . הדימב
לוקת רישכמהו
,
ףולש וא חתמה תקפסאמ ותוא קתנ
םיכיתנה תספוקמ ךיתנה תא
.
תקלחמ םע רשק רוצ
הריכמ רחאל תורישה
.
סמניהל לולע םיילמשחה םירישכמב םילבכה דודיב
רישכמה לש םימח םיקלח םע עגמב אב אוה רשאכ .
רישכמה לש למשחה ילבכ ןיב עגמל םורגת לא םלועל
ןיבל
ולש םימחה םיקלחה.
רוטיקב וא הובג ץחלב יוקינ ירזיבאב שמתשהל ןיא ,
תולמשחתהל םורגל לולע רבדה
.
לושיבה את תרונ לש הפלחה ךלהמב
, למשח ונשי
הרונה עקש יעגמב
.הרונה לש הפלחה ינפל ,
תא קתנ
קספמ תא רוגס וא תישארה חתמה תקפסאמ רישכמה
םיכיתנה תביתב תחפה
.
לולע םוגפ רישכמ
תולמשחתהל םורגל . לא םלועל
רישכמ ליעפתםוגפ.
רוגס וא תישארה חתמה תקפסאמ רישכמה תא קתנ
םיכיתנה תביתב תחפה קספמ תא
הריכמ רחאל תורישה תקלחמ.
קזנל תוביס
תוריהז
!
םירזיבא
,ףסכ ריינ ,לושיבה את תפצרב רונת ילכ וא הייפא ריינ : ןיא
את תפצר לע םירזיבא חינהל
לושיבה .
לושיבה את תפצר תא תוסכל ןיא
גוס לכמ ףסכ ריינ וא הייפא ריינב
. את תפצר לע רונת ילכ חינהל ןיא
מ ההובג הרוטרפמט הרחבנו הדימב לושיבה
- 50 ºC . םורגי רבדה
םוח תורבטצהל
.ליימאל קזנ םרגייו ונתשי היילצהו הייפאה ינמז.
םח לושיב אתב םימ
:יבה את ךותל םימ ךופשת לא
םח אוה רשאכ לוש .
רוטיק תריציל םורגי רבדה
. קזנ םורגל םילולע הרוטרפמטה ייוניש
ליימאל
.
חל ןוזמ
:
רוגס אוה רשאכ לושיבה אתב ךשוממ ןמזל חל ןוזמ ןסחאל ןיא.
ליימאל קזנ םרוג הז רבד
.
תוריפ ץימ
:ץימ תוריתע תוריפ תוגוע לש הייפא ךלהמב ,
תא אלמל ןיא
מה לע רתי הייפאה תינבת
הדי .
הייפאה תינבתמ ףטונ רשא תוריפ ץימ
תוקנל ןתינ אלש םימתכ ריאשמ
.ןתינ םא ,
ילסרבינוא תבחמב שמתשה
רתוי קומע
.
החותפ רישכמה תלד רשאכ תוררקתה
:
ררקתהל לושיבה אתל רשפא
הרוגס תלדה רשאכ קר
.ןמזה ךשמב ,
םירישכמ לש םיימדקה םילנפה
שכמה תלד רשאכ םג קזניהל םילולע םיכומס
תצקמב החותפ רי.
ידמל ךלכולמ תלד םטא
:ידמל ךלכולמ תלדה םטאו הדימב , תלד
שומישב רישכמה רשאכ הניקת הרוצב רתוי רגסית אל רישכמה
.
קזניהל םילולע םיכומס םירישכמ לש םיימדקה םיקלחה
.
לע דימת רומש
תלדה םטא ןויקינ
.
בשומכ רישכמה תלד
,הדובע חטשמ וא ףדמ : תלד לע תבשל ןיא
רישכמה
,םירבד הילע תולתל וא חינהל וא . וא לושיב ילכ חינת לא
רישכמה תלד לע םירזיבא
.
םירזיבא תסנכה
:רישכמה םגדב תולתכ ,
לנפ תא וטרשי םירזיבאש ןכתיי
רישכמה תלד תריגס ךלהמב תלדה
.
את לא םירזיבאה תא דימת סנכה
קומע רתויש המכ לושיבה
.
רישכמה תרבעה
:קיזחהל וא תאשל ןיא תלדה תידימ רישכמה תא .
תידי
רבשיהל הלולע איהו רישכמה לקשמב ךומתל הלוכי הניא תלדה
.
הביבסל יתודידי ןפואב קוליס
הביבסל יתודידי ןפואב הזירא ירמוח קוליס.
תיאפוריאה היחנהה יפ לע גיותמ הז ןקתה2002/96/EC עגונב
ינורטקלאו ילמשח דויצ לש קוליסל- WEEE.
וז הייחנהםינשי םירישכמ לש רוזחמלו ףוסיאל םיאנתה תא תעבוק , איהו
יפוריאה דוחיאה יבחרב הפקת.
3
. םע רשק רוצ
ךלש שדחה רישכמה
רישכמה תודוא םיטרפ אצמת הז ףיעסב.
הרקבה חול
המינפ התוא סינכהל ידכ וא הצוחה התוא ףולשל ידכ תכשמנה הרקבה תידי לע ץחל.
הרקב ףוג
שומיש
רונת
1
הלועפ בצמ ררוב תלעפה
הלועפה בצמב רחוב)ףיעס האר :רישכמה תלעפה(
5
הרוטרפמט ררובל יוויח תירונ
ףסונ םומיח לכ ךלהמבו םמחתי רישכמה רשאכ קלדית יוויחה תירונ
6
הרוטרפמט ררוב
הרוטרפמט תריחב
ינורטקלא ןועש
2
ןועש תגוצת
ןועשה תייצקנופ וא םויב העשהוגצוי
3
ןועש ןצחל
ןועשב רחוב)ףיעס האר :ינורטקלא ןועש(
4
יבוביס ררוב
ןועשב תורדגה עצבמ
הלועפ יבצמ
הלועפ בצמ
שומיש
םח ריווא
םיסלפמ ינשב וא דחא סלפמב היילצלו הייפאל
ןוילע םומיח/ןותחת
דחא סלפמב היילצלו הייפאל . חל יופיצ םע תוגועל ילאידיא) ןוגכהניבג תוגוע(
Circotherm יביסנטניא
הטמלמ םוח לש הלודג תומכל תוקוקזה תונמלו םיאופק םירצומל)ףיעס האר :הייפא(
םינוויכה לכמ לירג
םילודג רשב יחתנלו תופועל
אלמ חטשמ לירג
לירגל םידעוימה םינטקו םיחוטש םיטירפל)םיקייטס ןוגכ ,תויקינקנ(
יזכרמה רוזאב לירג
לירגל םידעוימה םיחוטשו םינטק םיטירפ לש תונטק תויומכל)םימחלו םיקייטס ןוגכ(
ןותחת םומיח
ןותחתה דצב המחשה רתוי ךירצמה םורק םע םייופא םירצומלו ןוזמל . בצמל רצק ןמזל רובע"Bottom heat) " םומיח
ןותחת
(הייפאה ןמז םויסב
הרשפה
רשב יחתנ לש הנידע הרשפהל , םינידע םיחוניקו םחל)תפצק תגוע המגודל(
רוא
לושיבה את לש יוקינבו לופיטב עייסמ
4
םירזיבא
תודוא םיטרפ אצמת הז ףיעסב
םירזיבא
לושיבה את ךות לא םירזיבא תסנכהל הנוכנה ךרדה
ףדמה ימוקימ
םיילנויצפוא םירזיבא
םירזיבא
םיפרוצמ םיאבה םירזיבאה
רישכמל:
הרעה
: תילסרבינואה תינבתהו הייפאה תינבת רשאכ תוועתהל תולולע
הלועפב רישכמה
. ןהב תוהובגה תורוטרפמטהמ האצותכ םרגנ רבדה
םירזיבאה םיאצמנ
.
רזיבאהמ קלח קרו הדימב םרגיהל םילולע וללה םייונישה
ןוזמב הסוכמ
,רזיבאה לע םיחנומ הציפ ןוגכ םיאופק םיטירפ םא וא.
הסנכה ירזיבא
הליענ תייצקנופב םידיוצמ םירזיבאה
.צקנופ לש היטה תענומ הליענה תיי
הצוחה םתוא םיכשומ רשאכ םירזיבאה
. וללה םירזיבאה תא סינכהל שי
הרושכ לעפת היטהה תנגהש ידכ לושיבה את ךות לא הנוכנ הרוצב
.
הלתמה תא סינכמ התאשכ
,קודב
זיזהש)a (הטמ הנופ
זיזהש)a (הלתמה לש ירוחאה קלחב אצמנ
וא הייפאה תינבת תא סינכמ התאשכתילסרבינואה תינבתה תא ,אדו
זיזהש
)a (רזיבאה לש ירוחאה קלחב אצמנ
ךלהמב רישכמה תלד יפלכ םינופ רזיבאה לש םיעפושמה תווצקהש
הסנכהה
ףדמה יהבוג
םיפדמ לש םיהבג העברא לושיבה אתל
.
הטמלמ םירפסוממ םיפדמה יהבג
הלעמל
.
ףדמ הבוגב שמתשהל ןיא
2 םע היילצו הייפא ךלהמב
ריווא םח .
הנייהת אל היילצהו הייפאה תואצותו ריוואה רוזיפ לע עיפשת וז הלועפ
תויבטימ
.
םיילנויצפוא םירזיבא
הריכמ רחאל תורישהמ םיילנויצפוא םירזיבא שוכרל ןתינ
םיקוושממ וא
םידחוימ
.
םירזיבא
הנמזה רפסמ
םוינימולאמ הייפא תינבת
CZ 1332 X0
ליימאמ הייפא תינבת
CZ 1342 X0
טוח טרסניא םע תילסרבינוא תינבת
CZ 1242 X1
לירגלו היילצל טוח טרסניא , תינבתב שומישל
תילסרבינואה
740766
היילצו הייפאל הלתמ
CZ 1432 X1
הציפ שגמ
CZ 1352 X0
תכרעמ הדאמ
CZ 1282 X3
יפוקסלט ףדמx2
CZ 1702 X2
יפוקסלט ףדמx3
CZ 1742 X2
האלמ החיתפ םע יפוקסלט ףדמx4
CZ 1755 X2
רישכמב ןושארה שומישה ינפל
ןושארה שומישה ינפל ,רישכמה תא הקנו ןועשה תא ןווכ.
ןועשה ןוויכ
הרעה
:ןועשה תייצקנופ לע תצחלש רחאל
ךות ותוא ןווכל לכות3
יבוביסה ררובה תרזעב תוינש
.ךרובע הקיפסמ הניא הנוכתהו הדימב ,
לכות
רתוי רחואמ בלשב ןועשה תא ןווכל
.
ןועשה תגוצתב בהבהמ.
1. לע הרצק הציחל ץחל
תורדגה בצמל רובעל ידכ ןועשה תייצקנופ.
םילמסה
ןכו
ועיפוי.
ןועשה תגוצתב עיפוי.
2. יבוביסה ררובה תרזעב תיחכונה העשה תא ןווכ
.
רחאל לבקתי תעבקש ךרעה
3 תוינש.
5
ןועשה ןוויכ
רתוי רחואמ בלשב העשה תא ןווכל ידכ
ןועשה ןצחל לע םימעפ רפסמ ץחל
ררובה תרזעב העשה תא ןווכ
יבוביסה.
רישכמה יוקינ
רישכמב ןושארה שומישה ינפל
,ותוא הקנ.
1. לושיבה אתמ הזירא תויראשו םירזיבא רסה
.
2. םימח ןובס ימב לושיבה את תאו םירזיבאה תא הקנ
)ףיעס האר :
לופיט
יוקינו
.(
3. תועצמאב םמח
ןולע םומיח ףוג/ הרוטרפמטב ןותחת240 °C
ךשמל
60
תוקד.
4. ןכמ רחאל
,םימח ןובס ימב ררקתהש לושיבה את תא בגנ.
5. ןובס ימו החלו הכר תילטמ תרזעב רישכמה לש ינוציחה קלחה תא הקנ.
תלעפהרישכמה
הז ףיעסב , דציכו רישכמה לש יוביכהו הלעפהה ןפוא תודוא םיטרפ לבקת
הרוטרפמטו הלעופ בצמ רוחבל
.
רישכמה תלעפה
1. יוצרה הלועפה בצמ לש הריחבל דע בצמה ררוב תא בבוס
.
2. היוצרה הרוטרפמטב הריחבל דע הרוטרפמטה ררוב תא בבוס
.
יוויחה תירונr םומיח לכבו רישכמה לש ינושארה םומיחה ךלהמב קלדית
ןכמ רחאל
.
רישכמה יוביכ
1. םוקימה לא הרזחב הלועפה ררוב תא בבוס
.
2. םוקימה לא הרזחב הרוטרפמטה ררוב תא בבוס
.
רישכמה יוביכ רחאל
,לועפל ךישמי ררוואמהש ןכתיי.
ינורטקלא ןועש
תודוא םיטרפ אצמת הז ףיעסב
רמייטה ןוויכ
רישכמה לש יטמוטוא יוביכ
)הלועפ םויסו לושיב ןמז(
רישכמה לש יטמוטוא יוביכו הקלדה
)שארמ העובק הלועפ(
העשה ןוויכ
ןועש תגוצת
ןועש ןצחל
שומיש
תוקד רמייט
םיציבל רמייט וא חבטמ רמייטכ תוקדה רמייטב שמתשהל לכות .תיטמוטוא הבכו קלדנ וניא רישכמה
לושיב ןמז
עבקנש לושיבה ןמז ףולחיש רחאל תיטמוטוא הבכי רישכמה) המגודל
תועש(
הלועפה םויס
העבקנש העשב תיטמוטוא הבכי רישכמה) המגודל
(
שארמ תרדגומ הלועפ
תיטמוטוא הבכיו קלדיי רישכמה .ובלוש הלועפה םויסו לושיבה ןמז.
ןועש
ןועשה ןוויכ
)המגודל , דע לושיבה ןמז
הקדל ברוקמ ,ב שומיש ךות-
ל-5 תובורקה תוקדה
.(
תוקדה רמייט לש הרקמב
,
לושיב ןמז,
הלועפה םויס
ןועשה תויצקנופב תמדקומ הריחב בצמו
, ךרעה ףולחב לילצ עמשיי
למסהו רדגומה
וא בהבהי.
תורעה
םינמזה ןיב
ו-
עצבת אל םא םעמועת ןועשה תגוצת
ןועשב הרושקש תמיוסמ הנוכת לעפות אלש וא הז ןמזב תורדגה
.
ןועשב הרושקה היצקנופ תרדגה םא
, עבקת רשאכ לדגי ןמזה חוורמ
רתוי םיהובג םיכרע
6
ןועש ןצחל
יבוביס ררוב
,
ו- בוש ועיפוי .
םילמסהש דע
םייתסהש ינפל ילוקה תואה לוטיבל , ןועשה ןצחל לע ץחל
.
ןועשה ןצחל לע הרצק הציחל ץחל
ןועש תייצקנופ רוחבל ידכ .
ךות תרחבנה ןועשה תייצקנופ תא רידגהל לכות
3 תוינש .
ןמז קרפ רחאל
הז
,תורדגה בצממ תיטמוטוא אצי רישכמה.
ןועשה תגוצת לש יוביכו הלעפה
1. ןועשה ןצחל תא קזחהו ץחל
ךשמל6 תוינש . תגוצת
הבכת ןועשה.
הליעפ ןועש תייצקנופ תמייקו הדימב
,קלוד ראשיי יטנבלרה למסה.
2. ןועשה ןצחל לע הרצק הציחל ץחל
.
קלדית ןועשה תגוצת
.
רמייט
1. ןועשה ןצחל לע םימעפ רפסמ ץחל
םילמסהש דע
ו-
ועיפוי
.
2. יבוביסה ררובה תועצמאב ןמזה ךשמ תא הנש
) המגודל
תוקד.(
הרדגהה
תיטמוטוא לחות .ןכמ רחאל ,
תוקדה רמייטו תינש גצוי ןועשה
הטמ תונמל ליחתי
.
2. ןועשה ןצחל לע םימעפ רפסמ ץחל
םילמסהש דע
ו-
ועיפוי
.
3. יבוביסה ררובה תרזעב הלועפה םויס ןמז תא עבק
) המגודל
.(
תיטמוטוא לחות הרדגהה .בוש גצוי ןועשה ןכמ רחאל.
תיטמוטוא הבכי רישכמההלועפה םויסל רדגומה ןמזב.
1. םוקימה לא הרזחב הרוטרפמטהו הלועפה ררוב תא בבוס
.
2. ןועשה ןצחל לע ץחל
ןועשה תייצקנופמ תאצל ידכ.
שארמ תרדגומ הלועפ
תיטמוטוא קלדיי רישכמה
,
םויסל רדגומה ןמזב תיטמוטוא הבכי ןכמ רחאלו
הלועפה
.היצקנופה ןוויכל , ןמז תייצקנופ תא בלש
םויס תייצקנופ םע לושיבה
הלועפה
.
תוריהמב לקלקתמש ןוזמ לושיבה אתב ךשוממ ןמזל ריאשהל ןיאש רוכז
.
1. הרוטרפמטו הלועפ בצמ רחב
.
םמחתי רישכמה
.
2. ןועשה ןצחל לע םימעפ רפסמ ץחל
םילמסהש דע
ו-
ועיפוי.
3. יבוביסה ררובה תועצמאב לושיבה ןממז תא הנש
) המגודל
תועש
.(
הרדגהה
תיטמוטוא לחות.
4. ןועשה ןצחל לע םימעפ רפסמ ץחל
םילמסהש דע
ו-
ועיפוי
.
5. יבוביסה ררובה תרזעב הלועפה םויס ןמז תא עבק
) המגודל
.(
הקלדהל עבקנש ןמזל דע ןיתמיו הבכי רישכמה
)
המגודב .(
הלועפה םויסל רדגומה ןמזב תיטמוטוא הבכי רישכמה
).(
6. ו הלועפה ררוב תא בבוס
םוקימה לא הרזחב הרוטרפמטה
.
7. ןועשה ןצחל לע ץחל
ןועשה תייצקנופמ תאצל ידכ.
ןועשה ןוויכ
הניא רחא ןועש תייצקנופ ףא רשאכ קר ןועשה תורדגה תא תונשל ןתינ
הליעפ
.
1. ןועשה ןצחל לע םימעפ רפסמ ץחל
םילמסהש דע
ו-
ועיפוי
.
2. יבוביסה ררובה תועצמאב ןועשה ךרע תא הנש
.
תיטמוטוא לחות הרדגהה
.
לושיב ןמז
עבקנש לושיבה ןמז ףולחיש רחאל יטמוטוא יוביכ
.
1. הרוטרפמטו הלועפ בצמ רחב
.
םמחתי רישכמה
.
2. ןועשה ןצחל לע םימעפ רפסמ ץחל
םילמסהש דע
ו-
ועיפוי.
3. יבוביסה ררובה תועצמאב לושיבה ןממז תא הנש
) המגודל
תועש
.(
תיטמוטוא לחות הרדגהה
.ןכמ רחאל , לושיבה ןמזו בוש גצות העשה
הטמ תונמל ליחתי
.
לושיבה ןמז ףולחיש רחאל ,תיטמוטוא הבכי רישכמה.
1. םוקימה לא הרזחב הרוטרפמטהו הלועפה ררוב תא בבוס
.
2. ןועשה ןצחל לע ץחל
ןועשה תייצקנופמ תאצל ידכ.
הלועפה םויס
רדגומ ןמזב רונתה לש יטמוטוא יוביכ
.
1. הלועפ בצמ רחב
הרוטרפמטו.
םמחתי רישכמה
.
7
הקידב ,תורדגה לש הקיחמ וא ןוקית
1. תורדגהה תקידבל
, ןועשה ןצחל לע םימעפ רפסמ ץחל
דע
עיפוי םיאתמה למסהש
.
2. ךרוצה תדימב
,יבוביסה ררובה תרזעב תורדגהה תא תונשל ןתינ.
3. תעציבש תורדגהה תא לטבל הצרת םא
, ררובה תא בבוס
ןועשה ןוויכ דגנ
ירוקמה ךרעל עיגיש דע
.
הייפא
ףדמ הבוגב שמתשהל ןיא2 הייפא ךלהמב
םח ריווא בצמב . רוזיפ
הייפאה ךילהת לע תילילש העפשה ךל היהתו עגפיי ריוואה
.
הייפא ירזיבא
חפמ הייפא ילכ
םיהכ םיעבצב תכתממ הייפא תוינבתב שמתשה
.
תיכוכז ילכ וא חפ תוינבת
תא וכיראי
הווש הרוצב םחשות אל הגועהו שרדנה לושיבה ןמז .
הצרת םא
םעו חפ תוינבת םע תופאל
ןוילע םומיח/ןותחת ,
הבוגב שמתשהל ךילע
ףדמ
1.
זכרמב חפמ הלוגע הייפא תינבתו ןוסכלאב רכיכ לש חפ תינבת דימת םקמ
הלתמה
.
הייפא תוינבת
תוירוקמ הייפא תוינבתב קרו ךא שמתשהל ץלמומ
, ןהש םושמ תוננכותמ
הלועפה יבצמו לושיבה את רובע דחוימב
.
יברמה קמועל תוריהזב הייפאה תוינבת תא דימת סנכה
. תווצקהש אדו
רישכמה תלד ןוויכב םינופ הייפאה תינבת לש םיעפושמה
.
רתוי וא םיסלפמ ינשב הייפא
םיסלפמ רפסמב הפוא התא םא
,
סינכהלו הייפא תוינבתב שמתשהל ץלמומ
תינמז וב ןתוא
.
סלפמ לכב הנוש בצקב םיחשהל םייושע םיטירפהש רוכז
.
סלפמבש םיטירפה
רתוי םדקומ רונתהמ םתוא איצוהל היהי ןתינו רתוי רהמ ומיחשי ןוילעה
.
תילסרבינוא תינבתו הייפא תינבת םע םיסלפמ ינשב תופאל הצרת םא
,
ךילע
ףדמ הבוגב הייפאה תינבת תא סינכהל
3
בוגב תילסרבינואה תינבתה תאוה
ףדמ
1.
הגוע תובורעתל הייפא תלבט
/תויסיסב קצב
הייפא תוינבתל םידעוימ םהו תויללכ תויחנה םיווהמ הלבטבש םיכרעה
תוהכ חפ תוינבתלו ליימאמ
.
תומכבו גוסב תולתכ תונתשהל םייושע םיכרעה
קצבה
/תבורעתה ,חפה תינבתל םאתהבו.
צמנש קצב לעו שגמ לע חנומש דצב לע םילח םחלה קצב יכרעתינבת ךותב א
רכיכ לש חפ
.
הניוצש רתוי הכומנה הרוטרפמטה תא הנושארה םעפב עובקל ץלמומ
.
ןורקיעב
,רתוי הדיחא המחשה רשפאי רתוי תוכומנ תורוטרפמט.
ךלשמ ןוכתמל םאתהב הפוא התא םא
,הלבטהמ םימוד םינוכתמב רחב ,
החנמ ךרעכ
.
הלבטבש תורעהה יפ לע לעפ
,םומיח םדקל תועגונה.
קצב
יסיסב
םח ריווא
ןוילע םומיח
/ןותחת
םוקימ
ףדמה
ב הרוטרפמט- °C
תוקדב הייפא ןמז
םוקימ
ףדמה
ב הרוטרפמט- °C
גופס
ןוילע יופיצ םע שגמב הייפא
1
160 - 170
30 - 45 3 170 - 180
1+3
150 - 160
40 - 50
-
-
רכיכל חפ תינבת/הגועל חפמ לושיב ריס
1
150 - 160
60 - 80 2 160 - 170
ןאלפ סיסב םע הגועל חפ תינבת
1
160 - 170
20 - 35 1 170 - 180*
קד םורק םע הפאמ
שבי יופיצ םע שגמב הייפא ,םירוריפ המגודל
1
160 - 170
45 - 70 3 180 - 190
1+3
160 - 170
60 - 80 - -
חל יופיצ םע שגמב הייפא ,םיציב תפרפר המגודל
1
150 - 170
60 - 80 - -
הגועל חפמ לושיב ריס ,הניבג תגוע המגודל
1
150 - 160
50 - 90 1 160 - 180
ןאלפ סיסב םע הגועל חפ תינבת
1
150 - 160*
20 - 35 2 170 - 180*
גופס תבורעת
ג תדלור'יל
1
180 - 190*
10 - 15 3 190 - 200*
ןאלפ סיסב םע הגועל חפ תינבת
1
160 - 170
20 - 30 2 160 - 170
גופס)6 םיציב(
1
150 - 160
30 - 45 1 160 - 170
*רונתה לש םדקומ םומיח
8
יסיסב קצב
םח ריווא
ןוילע םומיח/ןותחת
םוקימ
ףדמה
ב הרוטרפמט- °C
תוקדב הייפא ןמז
םוקימ
ףדמה
ב הרוטרפמט- °C
גופס)3 םיציב(
1
150 - 160*
30 - 40
2
160 - 170*
םירמש קצב
שבי יופיצ םע שגמב הייפא ,םירוריפ המגודל
1
160
-
170
40 - 60
3
170 - 180
1+3
160 - 170
45 - 65 - -
הנירבס/ תלפוקמ רכיכ)500 םרג(
1
160 - 170
30 - 40
3
170 - 180
הגועל חפ ריס
1
160 - 170
30 - 40
2
160 - 170
תעבט תגועל חפ תינבת
1
160 - 170
35 - 45
2
170 - 180
*רונתה לש םדקומ םומיח
םינטק םייופא םיטירפ
םח ריווא
ןוילע םומיח/ןותחת
םוקימ
ףדמה
ב הרוטרפמט- °C
תוקדב הייפא ןמז
םוקימ
ףדמה
ב הרוטרפמט- °C
םירמש קצב
1
160 - 170
20 - 25
3
170 - 180
1+3
160 - 170
20 - 30 - -
גנרמ תבורעת
1
80
100 - 130
3
80
1+3
80
150 - 170
-
-
םילע קצבמ םיפאמ
1
190 - 200*
20 - 30
3
200 - 210*
1+3
190 - 200*
25 - 35 - -
הרידק קצבמ םיפאמ
1
190 - 200*
25 - 35
3
200 - 210*
1+3
190 - 200*
30 - 40 - -
גופס תבורעת ,סניפאמ המגודל
1
150 - 160*
25 - 35
3
160 - 170*
1+3
150 - 160*
25 - 35 - -
קד םורק םע הפאמ ,האמח תיפיפא המגודל
1
140 - 150*
15 - 20
3
140 - 150*
1+3
130 - 140*
20 - 30
-
-
1+3+4
130 - 140*
20 - 35 - -
*רונתה לש םדקומ םומיח
תוינמחל
/םחל
םח ריווא
ןוילע םומיח/ןותחת
םוקימ
ףדמה
ב הרוטרפמט- °C
תוקדב הייפא ןמז
םוקימ
ףדמה
ב הרוטרפמט- °C
תוינמחל
1
220*
10 - 20 2 240*
התיפ
1
220*
15 - 20 2 240*
סדנפמא
1
180*
30 - 40 3 200*
םחלל קצב
750-1000 םרג
תיפוס הייפא
1
220*
35 - 40 2 220*
םחלל קצב
1000-1250 םרג
תינושאר הייפא
1
220*
10 - 15 2 240*
תיפוס הייפא
1
180
40 - 45
2
200
םחלל קצב1250-1500 םרג
תינושאר הייפא
1
220*
10 - 15 2 240*
תיפוס הייפא
1
180
40 - 50
2
200
*רונתה לש םדקומ םומיח
9
תוחוראל הייפא תלבטםיאופק םירצומלו תוירט
Circotherm
יביסנטניא
תומכל תוקוקזה תוירט תונמל דחוימב םיאתמ
םיאופק םירצומ רובעו הטמלמ םוח לש הבר
.
תורעה
םיאופק םירצומל תילסרבינוא תינבתב שמתשה
התא םא תילסרבינואה תינבתב דחוימ גפוס ריינ וא הייפא ריינ חנה
םיליכמה םיאופק םירצומ הפוא
המדא חופת
תרחבנה הרוטרפמטל םיאתמה הייפא ריינב קרו ךא שמתשהל שי
תחא הבכשב םינגוטה תא רזפ
הייפאה ןמזמ יצח ףלחש רחאל םיאופקה המדאה יחופת תא ךופה
הייפאה םויסב קר םיאופק המדא יחופת לבתל שי
תוכירפל תוכפוה ןה רשאכ תוינמחלה ןיב ןטק חוורמ ראשה
.
חינהל ןיא
ל ידמ רתוי
תינבתה לע תוינמח
רוק תויווכ םע םיאופק םירצומב שמתשהל ןיא
רופכ לש הבע הבכשב םיסוכמה םיאופק םירצומב שמתשהל ןיא
ןרציה תוארוהל םאתהב לועפל שי
.
בצמב םיסלפמ רפסמב תופאל ןתינ אלCircoTherm יביסנטניא
הייפא תוינבתל םידעוימ םהו תויללכ תויחנה םיווהמ הלבטבש םיכרעה
ליימאמ
.קצבה תומכבו גוסב תולתכ תונתשהל םייושע םיכרעה/תבורעתה
,
חפה תינבתל םאתהבו
.
הניוצש רתוי הכומנה הרוטרפמטה תא הנושארה םעפב עובקל ץלמומ
.
ןורקיעב
,רתוי הדיחא המחשה רשפאי רתוי תוכומנ תורוטרפמט.
ךלשמ ןוכתמל םאתהב הפוא התא םא
,הלבטהמ םימוד םינוכתמב רחב ,
ךרעכ
החנמ.
הלבטבש תורעהה יפ לע לעפ
,םומיח םדקל תועגונה.
תונמ
םח ריווא
Circotherm יביסנטניא
םוקימ
ףדמה
ב הרוטרפמט- °C
תוקדב הייפא ןמז
םוקימ
ףדמה
ב הרוטרפמט- °C
הציפ ,היירט
1
180 - 200*
20 - 30 1 180 - 200
1+3
170
- 190
35 - 45 - -
ןאלפSavoury
1
180 - 200*
15 - 25 1 200 - 220
שיק
1
180 - 200
50 - 60 1 170 - 190
טראט
1
180 - 200*
30 - 45 1 190 - 210
ירציווש ןאלפ
1
170 - 190*
45 - 55 1 170 - 190
םייח המדא יחופתמ יושעה םרקומ המדא חופת
1
180 - 200
50 - 60 1 170 - 190
לדורטש ,אופק
1
180 - 200
35 - 45 1 180 - 200
הציפ
,האופק
קד סיסב תלעב הציפ
1
180 - 200
10 - 20 1 200 - 220
1+3
170 - 190
20 - 30 - -
הבע סיסב תלעב הציפ
1
180 - 200
20 - 30 1 180 – 200
1+3
170 - 190
25 - 35 - -
המדא חופת ירצומ
,םיאופק
צ'םיפי
1
180 - 200
15 - 25 1 210 - 230
1+3
170 - 190
25 - 35 - -
טקורק
1
180 - 200
15 - 25 1 200 – 220
יטסור)ופת ינוסיכ"םיאלוממ א(
1
180 - 200
15 - 25 1 200 - 220
םייופא םירצומ
תוינמחל/הצחמל םייופא טגאב
1
180 - 200
5 - 15 1 180 - 200
תוינמחל/טגאב ,םיאופק
1
180 - 200
5 - 15 1 200 - 220
תוינמחל/טגאב ,הצחמל םייופא ,םיאופק
1
180 - 200
10 - 20 1 180 - 200
לצרפל קצב ,אופק
1
170 - 190
15 - 20 1 170 - 190
תוינוחמצ רשב תוציצק
,תואופק
גד תועבצא
1
180 - 200
15 - 20 1 190 - 210
ינוחמצ רגרובמה
1
180 - 200
20- 30 1 200 - 220
*רונתה לש םדקומ םומיח
10
תוצעו םיפיט
ידמ ריהב הגועה ןווג
םיצלמומה הייפאה ירמוח תאו ףדמה הבוג תא קודב . לע אלו הלתמה לע חפהמ הייפאה תינבת תא חנה
החוטשה הייפאה תינבת
.הרוטרפמטה תא הלעה וא הייפאה ןמז תא ךראה.
ידמ ההכ הגועה
הבוג תא קודב ףדמה .הרוטרפמטה תא דרוה וא הייפאה ןמז תא רצק.
תינבתב הדיחא אל הרוצב תמחשומ הגועה
חפה
הרוטרפמטה תאו ףדמה הבוג תא קודב . ימינפה ןפודבש ריוואה יחתפ לומ תורישי חפה תינבת תא חינהל ןיא
לושיבה את לש
.הלתמב חפה תינבת םוקימ תא קודב.
הדיחא אל הרוצב תמחשומ הגועה תינבתב
הייפאה
הרוטרפמטה תאו ףדמה הבוג תא קודב .םינטק םיטירפ לש הייפא ךלהמב ,יבועהו לדוגה ותואב םהש אדו.
ידמ השבי הגועה
הרוטרפמטה תא תצקמב הלעהו הייפאה ןמז תא רצק.
זכרמב ידמ החל הגועה
הרוטרפמטה תא ךמנה .הרעה : הייפאה ינמז תא חרכהב תורצקמ ןניא רתוי תוהובג תורוטרפמט) טירפה
ץוחבמ ןכומ היהי
,םינפבמ אל ךא .(קצבה לש הייפאה ןמז תא ךראה .תבורעתל םילזונ תוחפ ףסוה.
רונתהמ התוא םיאיצומשכ תסרוק הגועה
תבורעתל םילזונ תוחפ ףסוה .הרוטרפמטה תא ךמנה וא הייפאה ןמז תא ךראה.
ןמזיוגש ןיוצש הייפאה
םינטק םיטירפ לש הרקמב ,הייפאה תינבת לעש תומכה תא קודב .ינשב דחא ועגי אל םיטירפהש אדו.
הדיחא הרוצב םימחשומ םניא םיאופק םירצומ
הייפאה רחאל
הייפאה םדקב הדיחא הרוצב םימחשומ םניא םיאופק םירצומו הדימב , רחאל הדיחא אל המחשה לבקתת
הייפאה
.
םירצומ םימחשומ םניא םיאופק , םניא םה
יוגש ןיוצש ןמזהש וא םיכירפ
הייפאה ינפל םיאופקה םירצומהמ חרק רסה . לש הבע הבכשב םיסוכמה םיאופק םירצומב שמתשהל ןיא
רופכ.
היילצ
העיצפל םורגל הלולעו תנכוסמ םוחב םידימע םניאש םילכ םע היילצ!
םינמוסמה היילצ ילכב קרו ךא שמתשהל שי
רונתב שומישל םימיאתמכ.
ףדמ הבוגב שמתשהל ןיא
2 םע היילצ ךלהמב
םח ריווא . וז הלועפ
תויבטימ הנייהת אל היילצה תואצותו ריוואה רוזיפ לע עיפשת
.
החותפ היילצ
החותפ היילצל
,הסכמ אלל היילצ ילכב שמתשהל שי.
היילצה ילכל םילזונ ףסוה
,ךכב ךרוצ שי םא .היילצה ךלהמב , לזונה
ילכבש
הדאתי היילצה
.ךרוצה תדימב ,םח לזונ תוריהזב ףסוה.
שומיש ךות הלוצ התא םא
ןוילעה םומיחה ףוגב/ןותחת ,
ילצה תא ךופה
היילצה ןמזמ שילש ינש דע יצחכ ףלחש רחאל
.
תילסרבינואה תינבתב היילצ
תילסרבינואה תינבתב םיפסאנו הלצנה רשבהמ םיטלפנה םיצימ
. ןתינ
םיצימב שמתשהל
םיעט בטורל סיסבכ וללה.
תונמ לשבל םג ןתינ)תוקרי ןוגכ ( תינבתב רשבה לש היילצל ליבקמב
תילסרבינואה
.
רתוי תונטק תוכיתח לש הרקמב
, רתוי ןטק היילצ ילכב שמתשהל ןתינ
תילסרבינואה תינבתב םוקמב
.הלתמה לע תורישי חתנה תא חנה.
הסכמ םע היילצ
גוסל םישמשמ םיסכמ םע היילצ ילכ
היילצ לש הז .
דחוימב המיאתמ וז הטיש
ריסב היילצל
.
היילצ תלבט
לדוגב םייולת הרוטרפמטהו היילצה ןמז
,הבוגב ,טירפה תוכיאבו גוסב.
עבצא ללכ
:רתוי לודג טירפהש לככ ,
ןמזו רתוי הכומנ היהת הרוטרפמטה ךכ
ךראתי היילצה
.
תיללכ היחנה הווהמ הלבטבש עדימה
, םיטירפל סחייתמ אוהו
םילשובמה
הסכמ אלל
.רשבה תומכבו גוסב תולתכ תונתשהל םייושע םיכרעה/
םיגדה
היילצה ילכו
.
הניוצש רתוי הכומנה הרוטרפמטה תא הנושארה םעפב עובקל שי
.
ןורקיעב,
רתוי הדיחא המחשה רשפאי הז רבד
.
היילצה ןמז םויסב
,כ ךשמל ררקתהל ילצל חנהו רונתה תא הבכ-10
תוקד
רשאכ לושיבה אתב
הרוגס תלדה .
ינמזב בשוחמ וניא ץלמומה החונמה ןמז
םינותנה היילצה
.
רשב רובעו רק רונתב אצמנה ןוזמל דעוימ הלבטבש עדימה
/
ואצוהש םיגד
ררקמהמ תורישי
.
היילצל םיטירפ
םח ריוואCircoTherm®
ןוילע םומיח/ ןותחת
םוקימ
ףדמה
ב הרוטרפמט- °C
תוקדב הייפא ןמז
םוקימ
ףדמה
ב הרוטרפמט- °C
מ היושעה רשב רכיכ-500 רשב םרג
1
170 - 180
60 - 70
2
200 - 210
ריזח
ןשועמו שבוימ ריזח
1
160 - 170
70 - 80
2
190 - 210
*רונתה לש םדקומ םומיח
**
הסכמ םע רונתל ילכב הרדק ילצ
***
ףדמ הבוגב שמתשה
1
םיהובג םיטירפל
11
היילצל םיטירפ
םח ריוואCircoTherm®
ןוילע םומיח/ ןותחת
םוקימ
ףדמה
ב הרוטרפמט- °C
תוקדב הייפא ןמז
םוקימ
ףדמה
ב הרוטרפמט- °C
הליפ , ינוניב)400 םרג(
1
170 - 180
30 - 45
3
200 - 230
רוע םע חתנ)1.5 ק"ג(
1
160 - 170
120 - 150
2
200 - 220
רוע םע חתנ)2.5 ק"ג(
1
160 - 170
150 - 180
2
190 - 210
חתנ ,שיש ןווג , ראווצ המגודל רוע אלל)1.5 ק"ג(
1
160 - 170
100 - 130
2
190 - 210
ילצ ,ספסופמ , ראווצ המגודל רוע אלל)2.5 ק"ג(
1
160 - 170
120 - 150
2
180 - 200
חתנ , הזר)1 ק"ג(
1
170 - 180
70 - 90
2
180 - 200
חתנ , הזר)2 ק"ג(
1
170 - 180
80 - 100
2
180 - 200
רקב
הליפ , ינוניב)1 ק"ג(
1
180 - 190
45 - 65
2
200 - 220
ןתומ , רייר םוידמ)1.5 ק"ג(
1
180 - 190
30 - 45
2
200 - 220
הרדק ילצ)1.5 ק"ג**(
1
170 - 180
120 - 150
2
200 - 220
הרדק ילצ)2.5 ק"ג**(
1
170 - 180
150 - 180
2
190 - 210
לגע
חתנ/ לגע הזח)1.5 ק"ג(
1
160 - 170
90 - 120
2
180 - 200
חתנ/ לגע הזח)2.5 ק"ג(
1
160 - 170
120 - 150
2
170 - 190
קרפ
1
160 - 170
100 - 130
2
190 - 210
הלט
לגר ,םצע םע
1
180 - 190
70 - 110
2
200 - 220
ףכואםצעה לע
1
180 - 190*
40 - 50
2
200 - 220*
ףכוא ,םצע םע
1
180 - 190*
30 - 40
2
200 - 220*
ףוע
תלוגנרת , המלש)1 ק"ג(
1
170 - 180
60 - 70
2
200 - 220
זוורב , םלש)2-3 ק"ג(
1
150 - 160
90 - 120
2
190 - 210
זווא , םלש)3-4 ק"ג(
1
150 - 160
130 - 180
2***
180 - 200
דיצ רשב
חתנ/יבצ לגר , םצע םע)1.5 ק"ג(
1
160 - 170
90 - 120
2
190 - 210
רב ריזח חתנ)1.5 ק"ג(
1
160 - 170
120 - 140
2
190 - 210
יבצ חתנ)1.5 ק"ג(
1
160 - 170
100 - 120
2
190 - 210
בנרא
1
160 - 170
70 - 80
2
180 - 200
םיגד
גד , םלש)300 םרג(
1
160 - 170
30 - 40
2
180 - 200
גד , םלש)700 םרג(
1
160 - 170
40 - 50
2
180 - 200
*רונתה לש םדקומ םומיח
**
הסכמ םע רונתל ילכב הרדק ילצ
*** ףדמ הבוגב שמתשה1 םיהובג םיטירפל
תוצעו םיפיט
ו ידמ הבע םורקה/ידמ שבי ילצה וא
ףדמה הבוג תא קודב .היילצה ןמז תא רצק וא הרוטרפמטה תא ךמנה.
ידמ קד םורקה
היילצה ןמז םויסב לירג בצמל רצק ןמזל רובע וא הרוטרפמטה תא הלעה.
עצמאב לשובמ וניא רשבה
לושיבה אתמ םיצוחנ םניאש םירזיבא רסה .היילצה ןמז תא ךראה . ילצה לש הבילה תרוטרפמט תא קודב
רשבל הרוטרפמט דמ תועצמאב
.
רישכמה תלד לע םיבעתמ לושיבה אתב םידא
לושיבה ךלהמב םישבייתמ םידאה .םידא לש ידמ הובג חפנ ונשייו הדימב , תוריהמב תלדה תא חותפל ןתינ
רתוי הבר תוריהמב םידאה תא קלסל ידכ תוריהזבו.
12
לירגב הנכה
תוריהז!
םוחה תעפשה לשב רמוחל קזנ
: הרוטרפמטה
ההובג לושיבה אתב תרצונש
ידמל .
לירגב שומישה ךלהמב הרוגס רישכמה תלד תא ראשה .
לא םלועל
החותפ רישכמה תלד רשאכ לירגב שמתשת
.
לירגב שומישל
,תילסרבינואה תינבתבו הלתמב דימת שמתשה .
תא סנכה
לירגה תלבטב ןיוצמש ףדמה םוקימב הלתמה
.רונתב ךולכל תעינמל ,
סנכה
נואה תינבתה תא
רתוי ךומנ דחא סלפמב תילסרבי . ןוזמה תא דימת חנה
הלתמה זכרמב לשובמה
הרעה
: יטרדנטסה םוקימב תילסרבינואה תינבתב דימת שמתשה) אל
הכופה
.(
רשב יחתנ רפסמ לירגב הלוצ התא םא
, םהשו רשב גוס ותואמ םהש אדו
םימוד לקשמבו יבועב
.
םינוויכה לכמ לירג
םיאתמ םידדצה לכמ לירג
רשבלו תופועל דחוימב ,
םיכירפל םתוא ךפוהו
םידדצה לכמ
)רוע םע ריזח ילצ המגודל.(
לירגה ןמזמ םישילש ינש דע יצח רחאל םיטירפה תא ךופה.
לש הטילפ רשפאל ידכ םיילגרהו םייפנכל תחתמ זוואהו זוורבה רוע תא בקנ
ןמוש.
לשובמה ןוזמב תולתכ
, ליגרהמ רתוי ךלכלתהל יושע לושיבה את
לש לושיבב
םינוויכה לכמ לירגב שומיש ךותו הלתמה לע ןוזמ
.
תא תוקנל שי ךכ םושמ
ףרשיהל ךישמי אל ךולכלהש ידכ שומיש לכ רחאל לושיבה את
.
תיללכ היחנה הווהמ הלבטבש עדימה
,
תילסרבינואה תינבתל סחייתמ אוהו
הלתמ םע ליימאמ
.
ןוזמה תומכבו גוסב תולתכ תונתשהל םייושע םיכרעה
ימהלירגל דעו
.
הניוצש רתוי הכומנה הרוטרפמטה תא הנושארה םעפב עובקל שי
.
ןורקיעב,
רתוי הדיחא המחשה רשפאי הז רבד
.
לושיבה ןמז םויסב
,כ ךשמל ררקתהל ןוזמל חנהו לירגה תא הבכ-10
תוקד
הרוגס תלדה רשאכ לושיבה אתב
.
ינמזב בשוחמ וניא ץלמומה החונמה ןמז
וניוצש לירגה
.
םה םיכרעה
רשב רובעו רק רונתב אצמנה ןוזמ רובע/
תורישי ואצוהש םיגד
ררקמהמ
.
לירגב ןוזמ
ףדמה םוקימ
ב הרוטרפמט- °C
תוקדב לירגב הנכה ןמז
ןתומ
,םוידמ
2
220 - 240
40 - 50
הלט לגר ,םצע םע ,םוידמ
2
170 - 190
120 - 150
ריזח
רוע םע ריזח חתנ
2
170 - 190
140 - 160
עבצאריזח
2
180 - 200
120 - 150
ףוע)
אלוממ אל(
ףוע יאצח ,1 - 2 םיאצח
2
210 - 230
40 - 50
ףוע ,םלש ,1 - 2 תופוע
2
200 - 220
60 - 80
זוורב ,םלש ,2-3 ק"ג
2
180 - 200
90 - 120
זווא ,םלש ,3-4 ק"ג
2
150 - 170
130 - 160
ןירקמ לירג
תויומכל לירג לש הרקמב
םיחוטש םיטירפ לש תולודג , שמתשהל שי
אלמ חטשמל לירגב
.
םיחוטש םיטירפ לש תונטק תויומכל לירג לש הרקמב
, שמתשהל שי
זכורמ רוזאל לירגב
.הלתמה זכרמב לשובמה ןוזמה תא חנה .
לירגב שומישה
היגרנאה תכירצב ךוסחי זכורמ רוזאל
.
לירגב ןוזמ
םוקימ
ףדמה
ב הרוטרפמט- °C
ןמז לירגב הנכה
תוקדב
תורעה
תויקינקנ
4
250
10 - 14
םינטק םיכתח םע רוע
תוקרי
4
270
15 - 20
יופיצ םע טסוט
3
220
10 - 15
ןוילעה יופיצה הבוגל ףדמה םוקימ תא םיאתהל שי
ריזח
הליפ קייטס , ינוניב לדוגב) יבוע3 ס"מ(
4
270
12 - 15
קייטס , בטיה יושע) יבוע2 ס"מ(
4
270
15 - 20
רקב
הליפ קייטס) , יבוע3-4 ס"מ(
4
270
15 - 20
רצקתהל וא ךראתהל םייושע לירגה ינמז , ןוזמה לש היישעה תדימב תולתכ
ודינרוט
4
270
12 - 15
םעטל םאתהב ןמש לש הנטק תומכב לירגל םידעוימה םיטירפה תא שרבה.
ינש דע יצח רחאל לירגה יטירפ תא ךופה
לירגה ןמזמ םישילש.
היחנה רדגב םניה הלבטב םיעיפומה םיטרפה
.
תונתשהל םייושע םיכרעה
לירגל םידעוימה םיטירפה תומכבו גוסב תולתכ
.
סנכוהש רשבל םימיאתמ םה
רק רונתל ררקמהמ תורישי
.
13
לירגב ןוזמ
םוקימ
ףדמה
ב הרוטרפמט- °C
לירגב הנכה ןמז
תוקדב
תורעה
הלט
הליפ
4
270
8 - 12
רצקתהל וא ךראתהל םייושע לירגה ינמז ,וזמה לש היישעה תדימב תולתכ
תוכיתח
4
270
10 - 15
ףוע
תלוגנרת ילגר
3
250
25 - 30
עונמל לכות רועה לש הלק הריקד"תועוב "לירגה ךלהמב
םינטק תלוגנרת יקלח
3
250
25 - 30
םיגד
םיקייטס
4
220
15 - 20
םימוד םילדגב םיחתנב שמתשהל שי
תוכיתח
4
220
15 - 20
םלש גד
3
220
20 - 25
הרשפה
הז ףיעסב , תועצמאב הרשפהה ןפוא תודוא םיטרפ לבקת
םח ריווא
הרשפה וא
.
םח ריווא םע הרשפה
בצמב שמתשה
םיאופק םירצומ לשבלו רישפהל ידכ םח ריווא.
םירבדל בל םיש
םיאבה:
ורשפוהש םיאופק םירצומ
)רשב דחוימב (
םירצק לושיב ינמזל םיקוקז
םיירט םירצוממ רתוי
הרשפהה ןמז יפ לע ךראתי אופק רשבל לושיבה ןמז
לושיבה ינפל אופק ףוע דימת רשפה
, תא ריסהל היהי ןתינש ידכ
םייברקה
.
ירט גד לשבמ התא ןהב תורוטרפמטה ןתואב אופק גד לשב
מב םקמל לכות
ילכב םיאופקו םינכומ תוקרי לש תולודג תויומכ ליבק
לושיבה את ךותב םוינימולא
ףדמ הבוגב שמתשה
1 דחא סלפמב הרשפהה ךלהמב ,
ףדמ יהבגבו1
+
3 םיסלפמ ינשב שומיש השענ רשאכ
אופק ןוזמב שומישה ךלהמב הזיראה לעש תויחנהה יפ לע לעפ
.
תואופק תוחורא
הרוטרפמט
ב- °C
הרשפה ןמז
תוקדב
םיימלוגו םיאופק םירצומ /ןוזמ
50
30 – 90
תוינמחל/ םחל)750 - 1,500 םרג(
50
30 – 60
םיאופקו םישבי שגמ תינבת יפאמ
60
45 – 60
םיאופקו םיחל שגמ תינבת יפאמ
50
50 – 70
הרשפה
השרפהה תורדגה תא עובקל לכות
הרוצב םינידע םיפאמ רישפהלו
דחוימב הבוט
)המגודל ,תפצק תוגוע.(
1.
לעפה
הרשפה בצמ.
2.
ךשמל אופקה ןוזמה תא רשפה25-45 תוקד ,לדוגבו גוסב תולתכ.
3.
ךשמב רישפהל ול חנהו לושיבה אתמ אופקה ןוזמה תא אצוה30-45
תוקד.
תונטק תויומכהו הדימב
)תוכיתח ,(ל רצקתי הרשפהה ןמז-15-20
ןמזו תוקד
ל רצקתי ףסונה הרשפהה
-10-15 תוקד .
טרוגוי
יתיב טרוגוי םג רצייל ןתינ הז רישכמב .ךכ םשל ,קפומה םוחב שומיש השענ
הרונהמ
.
1. םילתמו םירזיבא אצוה
,תודרפנ עוביק תוכרעמ וא םייפוקסלט םיפדמ.
2. דימע בלח לש דחא רטיל םמח
)3.5 %ןמוש ( רטסופמו ירט בלח וא
ל-
40 °C
וא
תחא םעפ החיתרל ירט בלח לש דחא רטיל אבה דע ררקתהל ול חנהו
ל עיגיש
- 40 °C.
3. ףסוה
150 םחה בלחל טרוגוי לש םרג , וא תורעקה תא אלמו בברע
הווש הרוצב תונצנצה
.מ רתוי ךופשל ןיא-200 מ"לכימ לכל ל.
4. דמצנ ןוליינב וא םיאתמ הסכמב םיאלמה םילכמה תא הסכ
.
5. רונתה תא שארמ םמח
ךשמל אלמ לירג תועצמאב15 תוקד
הרוטרפמטב
100 ºC.
6. ןכמ רחאל
,ל הלועפה בצמ ררוב תא רבעה-Light )הרואת.(
7. לושיבה את תפצר לע דיחא חווירב םילכמה תא םקמ , רוגס ןכמ רחאלו
רישכמה תלד תא
.
8. רחאל הרואתה תא הבכ
8 ךשמל ררקמל םילכמה תא רבעהו תועש
12
תוחפל תועש
.
14
יוקינו לופיט
רצק תנכס!
רישכמה יוקינ ךרוצל רוטיקב וא הובג ץחלב יוקינ ירזיבאב שמתשהל ןיא
.
תוריהז
!
ןיקת אל יוקינמ האצותכ םיחטשמל קזנ
: שמתשהל ןיא
■םיקחוש וא םישק יוקינ ירמוחב
■לוהוכלא םיליכמה יוקינ ירמוחב
■ףוצרק ירזיבא וא הדלפ רמצ ןוגכ םיקחוש יוקינ ירמוחב
.
בטבש םיטרפמל םאתהב לעפ
תואל.
הרעה
:הריכמ רחאל תורישה ךרד ןויקינו לופיט ירצומ שוכרל ץלמומ .
לע לעפ
ןרציה תוארוה יפ
.
רישכמה לש ינוציחה קלחה יוקינ
וקזניי אל םינושה םיחטשמהש אדוול ידכ הלבטב םיעיפומה םיטרפל בל םיש
םימיאתמ םניאש יוקינ ירמוחב שומישהמ האצותכ
.
שומישה ינפל
, תא בטיה ףוטשתושדחה גופסה תוילטמ.
חטשמ/ קלח
רישכמב
רמוח/יוקינ רזע
הטסורינ יחטשמ
וא החלו בכר תילטמ תרזעב הפיטש לזונ רזפ
chamois
;הכר תילטמ םע בגנ .
םירמוחב שמתשה
ךלכולמ רישכמה םא תחצחוצמ הטסורינ רומיגל
ידמל
.
הרקבה חול
םימח ןובס ימ:
תילטמ תרזעב בגנו םילכ תילטמ םע הקנ
הכר .
ןיא
תדרגמב וא תויכוכז יוקינל םירמוחב שמתשהל
.
תלד ילנפ
וא החלו בכר תילטמ תרזעב יוקינ רמוח רזפ
chamois
רועמ ;הכר תילטמ םע בגנ.
הארנש יופיצ ליכמ רישכמה לש ימינפה תלדה לנפ
הלק עבצ תבכש ומכ.
לושיבה את יוקינ
תוריהז
!
םיחטשמב העיגפ תנכס
. תא תוקנל ןיאםח אוה רשאכ רישכמה ,
התא םא םג
רונתל םידחוימ יוקינ ירמוחב שמתשמ
.
תורעה
םיעבצב םייוניש ויהיש ךכל םורגל תויושע ליימאה לש תוינכטה תונוכתה .
דוקפתה לע העפשה לכ ךכל ןיא ךא.
םישק תויהל םייושע םיקדה םישגמה תווצק .תאז םע ,
הנגה תמייק ןיידע
הדולח ינפמ.
רישכמב קלח
רמוח/יוקינ רזע
ליימא יחטשמ
תילטמ תרזעב ץמוח תסימת וא הפיטש לזונ רזפ
וא החלו בכר
chamois ;הכר תילטמ םע בגנ .
תילטמ תרזעב הייפאה רחאל ןוזמ תויראש ךכר
יוקינ רמוחו החל
. חותפ לושיבה את תא ראשה
יוקינה רחאל ותוא שבייל ידכ.
הדימב רונתל יוקינ רמוחב שמתשהל ץלמומ
ידמל ךלכולמ רונתהו
. ןרציה תוארוה יפ לע לעפ
רונתל יוקינ רמוח םע יוקינה ךלהמב.
תלד םטא
םימח ןובס ימ
יפדמHook-in
םימח ןובס ימ:
תשרבמ וא םילכ תילטמ תועצמאב הקנו לובט.
רישכמב קלח
רמוח/יוקינ רזע
םייפוקסלט םיפדמ
םימח ןובס ימ:
תשרבמ וא םילכ תילטמ תועצמאב הקנ
.
לש הכישמה ךלהמב ןומישה רמוח תא איצות לא
תוליסמה
– דע תוסנכומ ןהשכ ןתוא תוקנל ץלמומ
ףוסה.
םילכ חידמל סינכת לאו םימב גופסת לא.
םירזיבא
םימח ןובס ימב לובט . וא גופסו תשרבמ תרזעב הקנ
חידמב ףוטש.
רישכמה ןויקינ לע הרימש
שומיש לכ רחאל לושיבה את תא הקנ
.ךולכלה
רונתהש האבה םעפב הפאיי
םמחתי
,יוקינה לע השקי רבדהו .תינבא יקלח דימו דימת רסה ,זירג , ןלימע
ןימובלאו
)ןובלח.(
ןתינ םא
, הלועפ בצמב שמתשה
םח ריווא . תוחפ רוצי הז הלועפ בצמ
ךולכל
.
רישכמה תלד לש הבכרהו הרסה
תוידוסיב התוא תוקנלו רישכמה תלד תא ריסהל לכות
.
תנכסהעיצפ!
בר חוכב רגסיהל םילולע רישכמה תלד יריצ
. תידי תא ירמגל חתפ דימת
רחאל ירמגל התוא רוגסו רישכמה תלד תא קרפמ התאשכ הליענה
הבכרהה
.ריצה לא די טישוהל ןיא.
העיצפ תנכס!
דבלב דחא דצב ריצהמ הרסוה רישכמה תלדו הדימב
, לא די טישוהל ןיא
ריצה
. הרזחב ץופקל לולע ריצההבר המצועב . רחאל תורישה םע רשק רוצ
הריכמ
.
רישכמה תלד תרסה
1.
רישכמה תלד תא ירמגל חתפ.
2.
ןימיו לאמש דצבש הליענה תוידי תא ירמגל חתפ.
הריגסב ץופקל םילוכי םניאו םמוקמל םיקדוהמ םיריצה.
3. תודגנתהב שוחתש דע רישכמה תלד תא רוגס
) םישרתA.(
4. דצמ תלדה תא םיידיה יתשב זוחא
ןימיו לאמש , תצק תלדה תא רוגס
הצוחה התוא ךושמו רתוי
) םישרתB.(
א B
15
רישכמה תלד תנקתה
1. ןימיו לאמש דצב תובשותבש םיריצה תא סנכה
) םישרתC .( ץירחה
םיאתהל בייח םיריצה ינשבש
.
2. רישכמה תלד תא ירמגל חתפ
.
3. ןימיו לאמש דצבש הליענה תוידי תא ירמגל רוגס
) םישרתD.(
התוא ריסהל ןתינ אלו המוקמל תקדוהמ רישכמה תלד
.
4. רישכמה תלד תא רוגס
.
תלדה ילנפ יוקינ
יוקינה לע הלקהל
,רישכמה תלדמ םיימינפה תלדה ילנפ תא ריסהל ןתינ.
העיצפ תנכס!
םייושע רישכמה תלד ךותבש םיביכרה
םידח תווצק םע תויהל .
אלש רהזיה
ךתחיהל
.ןגמ תופפכ שבל.
העיצפ תנכס!
ובכרוה רישכמה תלדשו תלדה ילנפש דע רישכמב בוש שמתשהל ןיא
הניקת הרוצב םמוקמל
.
תלדה לנפ תרסה
הרעה
:הרסהה ינפל ,בכרומ תלדה לנפ וב ןוויכה תא המצעל םושר ,
אלש ידכ
ןכמ רחאל יוגשה ןוויכב ותוא ביכרהל
.
1. רשאכ יקנו ךר חטשמ לע התוא חנהו ריצהמ רישכמה תלד תא ררחש
הטמ הנופ ימדקה קלחה
)ףיעס האר :
רישכמה תלד לש הנקתהו הרסה.(
2. רישכמה תלד לש ןוילעה קלחב יוסיכה תא ךושמ
. תא המינפ ץחל
תועבצאה תועצמאב ןימיו לאמש דצבש תוינושלה
) םישרתA.(
3. הצוחה ותוא ךושמו תלדה לנפ תא תצקמב םרה
) םישרתB.(
א B
יוקינ
הכר תילטמו תיכוכזל יוקינ רמוח םע תלדה לנפ תא הקנ
.
העיצפ תנכס!
קדסל ךופהלו חתפתהל הלולע רישכמה תלד תיכוכזב הטירש
.
שמתשהל ןיא
לטכפשב
,םיקחוש וא םידח יוקינ ירמוחב וא.
יעצמאה לנפה תבכרה
הרעה
: הנקתהה ךלהמב , בותיכהש אדו"top right) "ןוילע ינמי קלח (
וניה
ןותחתה ילאמשה קלחב ךופה
.
ןתינש המכ דע ירוחאה קלחה יפלכ יעצמאה לנפה תא סנכה
.
תלדה לנפ תבכרה
1. תובשותה יתש ךות לא ירוחאה קלחה יפלכ תיווזב תלדה לנפ תא סנכה ,
ןתינש המכ דע
.הצוחה תונפל בייח קלחה חטשמה.
2. השיקנב ומוקמל סנכייש דע וילע ץחלו ומוקמל יוסיכה תא רזחה.
3. רישכמה תלד תא הרזחב רבח
.
ה יפדמ יוקינ
-hook-in
ה יפדמ תא ריסהל לכות
-hook-in רתוי לק יוקינל.
לושיבה אתב םימח םיקלחמ היווכ תנכס!
ררקתי לושיבה אתש דע ןתמה
.
1. ה ףדמ תא ףחד
-hook-in דצב ריצה תא ררחשו ימדקה קלחב הלעמ
) םישרת
A.(
2. ה ףדמ תא ךושמ
-hook-in
דצב ריצה תא ררחשו ירוחאה קלחב המידק
) םישרת
B.(
א
B
יעצמאה לנפה תרסה
ךיפלכ הצוחה ותוא ךושמו יעצמאה לנפה תא תצקמב םרה
3. ה ףדמ תא הקנ-hook-in תשרבמ וא גופסו הפיטש לזונ תרזעב.
4. ה ףדמ תא רשיי
-hook-in םיצירחה םע)a (הטמ םינופה , הבוגש ךכ
םיאתי ףדמה
.
16
.
5. ה ףדמ תא סנכה-hook-in ותוא ףוחדו ןתינש המכ דע ירוחאה קלחב
הרוחא
) םישרתC.(
6. ה ףדמ תא סנכה
-hook-in
הטמ ותוא ףוחדו ןתינש המכ דע ימדקה קלחב
) םישרת
D.(
םינוקיתו תולקת
הלקת הרקמב , םע רשק רוציתש ינפל האבה הלבטבש םיפיטה תא קודב
הריכמ רחאל תורישה.
תולמשחתה תנכס!
ידי לע קרו ךא עצבתת רישכמה לש הקינורטקלאה יקלח לע הדובע
החמומ
.
םע הדובע תעצבתמ רשאכ חתמה תקפסאמ רישכמה תא דימת קתנ
הקינורטקלאה יקלח
.
תספוקמ ךיתנה תא ףולש וא תחפה קספמ תא קתנ
םיכיתנה
.
היעב
תירשפא הביס
ןוקית תלועפ
לוקת ילמשחה ןונגנמה)המגודל , ןניא יוויחה תורונ
תוקלדנ
(
םוגפ ךיתנה
קודב ,םיכיתנה תביתב םיכיתנ ףלחה ךרוצה תדימבו
דחא דצל םיפלוד ילזונ קצב וא לזונ
סלופמ אוהשכ ןקתוה אל רישכמה
רישכמה תנקתה תא קודב)הנקתה תוארוה האר(
ןועשה תגוצתב בהבהמ
למשח תקספה התייה
העשה תא ספא)ףיעס האר :ינורטקלא ןועש(
תולוקת תינורטקלא הרוצב תוטלשנה תויצקנופה
חתמ לושחנ)קרב תעיגפ המגודל(
תיטנבלרה היצקנופה תא ספא
לירג וא היילצ ךלהמב ןשע רצונ
לירגה טנמלאב ףרשנ ןמוש
ןמושהש דע לירגב וא היילצב ךשמה טנמלא לעש
ירמגל ףרשיי לירגה
הרוצב וסנכוה תילסרבינואה תינבתה וא הלתמה
היוגש
םיפדמה הבוג תא קודב)ףיעס האר :לירג וא היילצ(
לושיבה אתב רצונ בר יוביע
תיתרגש וז העפות) לש הייפא ךלהמב המגודל
לודג חתנ לש היילצ וא ידמל חל יופיצ םע תוגוע
(
ןמזל רונתה תלד תא חתפ ךלהמב תעל תעמו רצק
הלועפה
לע םיעיפומ םיריהב םיעבצבו טאמ עבצב םינמיס
ליימאמ םירזיבא
יצימ לש הליזנ לשב תרצונ איהו הליגר וז העפות
תוריפ וא רשב
ןתינ אל
םילפרועמ תלדה ילנפ
ישרפה לשב תמרגנ איהו הליגר וז העפות
הרוטרפמט
דע לש םוחל רישכמה תא םמח 100 °C ותוא הבכו
רחאל5 תוקד
רונתה לש הרואתה תרונ תפלחה
רונתב תולוקת הרואת תורונ ףלחה
.
םיקוושממ וא תוחוקלה תוריש תקלחממ תויפולח הרואת תורונ גישהל לכות
ךכב םיחמתמה
:E14, 220 - 240 V, 40 W , דע םוחב דימע 300 °C .
שי
רונתל וללה הרואתה תורונב קרו ךא שמתשהל
.
תנכסתולמשחתה!
חוכה קפסמ רישכמה תא קתנ
.
ךיתנה תא ףולש וא תחפה קספמ תא קתנ
םיכיתנה תספוקמ
.
1. קזנ עונמל ידכ רקה לושיבה את ךותב חבטמ תבגמ חנה
.
2. ותוא רסהו ןועשה ןוויכ דגנ תיכוכזה יוסיכ תא בבוס
.
4. תיכוכזה יוסיכ תא הרזחב גרבה.
5. תחפה קספמ תא לעפהו חבטמה תבגמ תא רסה
.
הרעה
:תיכוכזה יוסיכ תא הצוחה גירבהל ןתינ אל םא :
תרזעב ותוא בבוס
ימוג תופפכ
. הריכמ רחאל תורישהמ דחוימ הרסה ילכ ןימזהל לכות)
הנמזה
רפסמ
613634(
תלדה םטא תפלחה
םוגפ תלדה םטאו הדימב
,ופילחהל שי . םייפולח םימטא גישהל ןתינ
הריכמ רחאל תורישה תקלחממ
.
עבראב רבוחמ תלדה םטא
תומוקמ ה) םישרתA .(הפלחהה ךלהמב ,
קתנ
תודוקנה תעברא לכב םיווה תא רבחו
) םישרתB.(
א B
3. גוסה ותואמ הרונב רונתה לש הרואתה תרונ תא ףלחה.
17
C
D
ןוכנ םקוממ םטאהש אדוו תינש קודב ,תוניפב דחוימב.
הריכמ רחאל תוריש
ךרוצ שיו הלקת הנשי םא
ךמצעב תושעל עדוי ךניאש ןוקית עצבל ,
שמתשה
הריכמ רחאל תורישב
.
הריכמ רחאל תורישה ךירדמב תועיפומ תובותכה
.
הרעה
:יוקל לועפתמ תעבונ האיגשהו הדימב ,
םע רשק תריצי ןיגב ביוחת
הריכמ רחאל תורישה
.
הריכמ רחאל תורישה םע רשק רצוי התאשכ ,ה רפסמ תא ןייצ-E רפסמו
ה-FD
.
הצקב רישכמה תלד ירוחאמש גורידה תיחול לע םיעיפומ וללה םירפסמה
ןותחתה ילאמשה
.
רפסמ
E רפסמFD
םירצומ תודוא םיפסונ םיטרפ לבקל ןתינ
,םירזיבא , םיתורישו ףוליח יקלח
תבותכב
www.constructa.de תנווקמה תונחבו
www.constructa-
eshop.com
הקידב תונמ
ןקת יפל וקדבנ הקידבה תונמEN 50304/EN 60350 (2009) ו-IEC
60350 .םומיח םדק תודוא תואלבטב עיפומה עדימל בל םיש.
תורעה
הייפאל
,הניוצש רתוי הכומנה הרוטרפמטה תא הליחת עבק.
ןכומ היהי אל ןמזה ותואב רונתל וסנכוהש הייפא תוינבת לע אצמנה ןוזמ
ןמזה ותואב חרכהב
.
הייפא
ףדמה םוקימ
הלועפ בצמ
הרוטרפמט
ב- °C
תוקדב הייפא ןמז
רוניצ תויגוע
3 140 - 150*
20 - 30
1 140 - 150*
25 - 30
1+3
140 - 150*
25 - 35
1+3+4
130 - 140*
35 - 50
תונטק תוגוע)x 20 תינבתב(
3
160 - 170**
25 - 30
1
150 - 160**
20 - 30
1+3
140 - 150**
30 - 40
1+3+4
140 - 150**
35 - 45
םימח םימב גופס תגוע
2 160 - 170*
25 - 35
1 160 - 170*
25 - 35
לופכ יופיצב םיחופת יאפ)היינשה דיל תחא תומקוממ תורוחש חפ תוינבת ,
םישרת
A(
1 170 - 180*
60 - 70
לופכ יופיצב םיחופת יאפ) חפ תוינבת תחא ןוסכלאב תומקוממ תורוחש
היינשהמ
, םישרתB(
1+3
170 - 180*
65 - 75
*רונתה לש םדקומ םומיח
** ךשמב שארמ םמח10 תוקד
א
לירגב הנכה
ףדמה םוקימ
הלועפ בצמ
ב הרוטרפמט- °C
לירגב הנכה ןמז
תוקדב
טסוט) תילסרבינוא תינבת +הלתמ(
3+4 275*
1-2
רקב קייטסx 12 ) תילסרבינוא תינבת +הלתמ(
3+4 275
20 - 25**
* ךשמב שארמ םמח10 תוקד
** רחאל ךופה ⅔לושיבה ןמזמ
18
Constructa-Neff Vertriebs-GmbH
Carl
81739
Germany
)950507(
9001119692
*9001119692*
-Wery-Straße 34
München
Loading...