
Bezdrátová couvací kamera
v rámečku SPZ RFK Integro 3.5
Obj. č.: 84 11 17
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup bezdrátové couvací kamery.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho
obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Rozsah dodávky
Podložka pod registrační značku s kamerou
Vysílač
Barevný monitor
1
Vstup pro 12 V
2

Popis tlačítek
EIN/AUS (zap./vyp.): Stiskněte toto tlačítko, chcete-li zapnout/vypnout obrazovku.
Otáčení obrázku: Opakovaným stisknutím si můžete obrázek otáčet.
Přepínač kanálu: Slouží k přepínání přijímacího kanálu. Vysílač se standardně dodává
nastavený na kanál 4.
Jas: Stiskněte toto tlačítko, chcete-li si nastavit jas obrazovky.
Kontrast: Stiskněte toto tlačítko, chcete-li si nastavit kontrast obrazovky.
Uvedení do provozu
Před montáží přezkoušejte funkčnost komponentů. Již zabudovaný přístroj nelze vrátit prodejci.
Příprava a montáž podložky pod registrační značku a vysílací jednotku
Možná budete potřebovat zkoušečku napětí, abyste si mohli změřit polaritu zadního světla.
• Vylomte oba uzávěry z podložky.
• Odstraňte pojistky.
Instalace monitoru
• Připevněte přísavku na čelní sklo.
• Připojte monitor k palubnímu napětí. Použijte k tomu 12 V připojovací kabel nebo případně připojovací
kabel pro přímé připojení k palubní elektrické síti.
• Pokud jste tak neučinili předem, přepněte monitor na kanál 4.
Pokud Vaše 12 V přípojka vede kladný trvalý pól, musíte monitor při opuštění vozidla vypnout.
Používání kabelových svorek
Níže uvedené obrázky Vám vysvětlí, jak používat kabelové svorky, které jsou součástí dodávky.
• Umístěte podložku na místo Vašich stávajících podložek pod registrační značku na vozidle.
• Zaveďte kabel kamery do prostoru zavazadlového prostoru a propojte ho s vysílací jednotkou.
• Upevněte vysílací jednotku do zavazadlového prostoru.
• Připojte černý připojovací kabel vysílače ke kostře vozidla.
• Připojte červený připojovací kabel vysílače ke kladnému pólu zadního světla.
Chcete-li kameru provozovat trvale, spojte červený kabel s kladným trvalým pólem.
• Nastavte kameru do takového úhlu, ze kterého máte, v závislosti na výšce registrační značky od země,
dobrý výhled dozadu. Pomocné linie, které můžete vidět na monitoru, Vám pomohou při odhadu vzdálenosti.
Tu musíte v každém případě zkontrolovat.
• Následně kameru na obou stranách pevně přišroubujte.
3
Nasazení registrační značky do podložky
Níže uvedené obrázky popisují postup při nasazování registrační značky.
4

Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do systému couvací kamery.
Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte jej do vody,
nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné
dětské hračky a nepatří k do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot
představují veliké nebezpečí pro děti, neboť by je mohly děti spolknout.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.
Covací kamera ani zobrazovací jenotka nevyžadují žádnou údržbu. K čištění pouzdra používejte pouze měkký,
mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla
barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit displej a pouzdro zobrazovací jednotky nebo kamery.
Technické údaje
Kamera
Obrazový senzor CMOS
Rozlišení 640 × 480 pixelů
Druh modulace FM
Šířka pásma 18 MHz
Přenosová frekvence 2 468 MHz (kanál 4)
Úhel záběru 110°
Vysokofrekvenční výstupní výkon 6 mW
Min. osvětlení 0,5 lux
Dosah infračerveného nočního vidění 4 m
Napájení prostřednictvím vysílače
Proud max. 140 mA (vč. vysílače)
Rozměry 325 × 137 × 40 mm
Hmotnost 252 g
Monitor
Displej barevný TFT (9,144 cm (3,6 ´´)
Rozlišení 320 × 240 pixelů
Systém videa PAL/NTSC
Citlivost ≤ –85 dBm
Napájecí napětí 12 V
Proud max. 250 mA
Dosah přenosu 50 m na volném prostranství
Rozměry 108 × 37 × 75 mm
Hmotnost 165 g
Provozní teplota –10 až +50 °C
Vlhkost vzduchu 85 % RH max.
Recyklace
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Záruka
Na bezdrátovou couvací kameru poskytujeme záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení, nedodržení
návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.
5
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!
© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. MIH/04/2012
6