Co n rad sur INTE R NET
www.conrad.fr
Recyclez le produit à la fin de sa vie conformément aux directives légales en vigueur.
Caractéristiques techniques
a) Commutateur/répartiteur HDMI
Résolutions compatibles: 480i, 480p, 576p,720i, 720p, 1080i, 1080p
Entrées: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Sorties: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Dimensions : 320 x 32 x 103 mm
b) Adaptateur secteur
Entrée :. . . . . . . .
Sortie : . . . . . . . . . . . . . . . . . 5V=, 2 A
100 – 240V~, 50 – 60 Hz
N O T I C E
Version 11/10
Répartiteur HDMI 1/8
entrées
Code : 942242
Note de l’éditeur
Cette notice est une publication de la société Conrad, 59800 Lille/France.
Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que
soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements
de texte électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de
l’éditeur.
Reproduction, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.
Données techniques et conditionnement soumis à modifications
sans avis préalable.
© Copyright 2001 par Conrad. Imprimé en CEE. XXX/11-10/AC
Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes
concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le
produit à un tiers.
Conservez cette notice pour tout report ultérieur !
Domaine d’application
Ce répartiteur transmet le signal d’entrée HDMI, par exemple d’un récepteur satellite, à 8
autres appareils (par exemple écran plat, vidéo/rétro projecteur).
Il n’est conçu uniquement que pour le branchement à des entrées et des sorties
compatibles HDMI d’appareils AV correspondants.
L’adaptateur secteur fourni n’est utilisé comme alimentation. Cet adaptateur secteur n’est
autorisé que pour le branchement à une tension alternative de 100 – 240 V ~/50 – 60 Hz.
L’utilisation n’est autorisée que dans des locaux fermés, secs, le produit ne doit être ni
humide, ni mouillé.
Une util isation différente de celle décrite dans la présente notice entraîne une
détérioration de ce produit, ceci entraînant des dangers/des risques, tels que courtcircuit, incendie, choc électrique, etc. L’ensemble du produit ne doit pas être modifié, ni
démonté et le boîtier ne doit pas être ouvert. Veillez respecter les consignes de sécurité.
Ce produit est conforme aux normes légales nationales et européennes. Tous les noms
d’entreprise et les désignations des produits correspondent aux marques de produits du
propriétaire. Tous droits réservés.
HDMI est une marque déposée de l’entreprise HDMI Licensing L.L.C
Contenu :
• Répartiteur HDMI
• Bloc secteur
• Notice
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant de la non-observation de la présente notice entraîne
l’annulation du contrat de garantie !
Notre responsabilité ne peut en aucun cas être engagée ! Nous ne sommes pas
responsables des dommages matériels et corporels qui résultent d’une utilisation
non conforme du produit, ou / et de la non-observation des indications contenues
dans la présente notice.
Très cher client, très chère cliente,
Ces consignes de sécurité ne servent pas seulement à la protection du produit, mais
aussi à votre propre sécurité et à d’autres personnes. Il convient de lire attentivement ce
chapitre avant de mettre en service le produit.
• Pour des raisons de sécurité et d’homologation, il est interdit de démonter ou
transformer l’appareil. Ne l’ouvrez pas/ne le démontez pas !
• Le montage de l’adaptateur/du bloc secteur correspond à la classe de protection
II. Comme source d’alimentation pour l’adaptateur secteur, il convient de n’utiliser
qu’une prise de courant conforme au réseau d’alimentation publique. Veuillez
respecter le paragraphe ‘’caractéristiques techniques’’ figurant à la fin de la notice
en ce qui concerne la tension d’alimentation autorisée de l’adaptateur secteur
plusieurs heures. Il convient ensuite de relier l’adaptateur secteur à la tension secteur et
de mettre en service le répartiteur/le commutateur HDMI.
Faites attention que l’isolation de l’appareil ne soit ni endommagé, ni détruit. Le boîtier
ne doit pas être ouvert ! Un entretien ou une réparation ne peut être effectué que par un
atelier spécialisé.
Avant chaque utilisation, vérifiez le bon état de fonctionnement de votre appareil afin de
vous assurer qu’il n’est pas endommagé.
Dans le cas où vous constatez des détériorations, le produit ne doit PAS être branché à
la tension secteur ! Danger de mort !
Si vous pensez que l’utilisation de l’appareil présente des risques, mettez-le hors tension
et veillez à ce qu’il ne soit pas utilisé de manière fortuite.
L’appareil est susceptible de présenter des risques si :
- il présente des dommages visibles
- il ne fonctionne plus
- il a été stocké longtemps dans des conditions défavorables ou
- après avoir souffert du transport
Si le produit n’est plus utilisé pendant longtemps, il convient de retirer l’adaptateur
secteur de la prise de courant.
Evitez d’utiliser l’appareil dans des conditions défavorables. Celles-ci endommageraient
les composants électroniques sensibles situés à l’intérieur du chargeur et pourraient
ainsi mettre la vie de l’utilisateur en danger. Sont considérées comme conditions
défavorables :
- présence d’humidité ou humidité de l’air trop élevée,
- poussière, gaz, vapeurs ou solvants inflammables,
- orage ou conditions orageuses comme p.ex. présence de forts champs magnétiques.
Ne retirez jamais le bloc secteur par le câble de la prise de courant, mais retirez-le
toujours par les surfaces de prises prévues à cet effet de la prise de courant.
Pour des raisons de sécurité, il convient de retirer l’adaptateur secteur lors d’un orage de
la prise de courant.
Entretien et nettoyage
Ce produit ne nécessite pas d’entretien. Ne le démontez jamais. Transmettez une
réparation à un atelier spécialisé.
Nettoyez le produit avec un chiffon propre, souple, sec. La poussière peut être enlevée
avec un pinceau propre, souple et un aspirateur.
N’utilisez pas de produits nettoyants agressifs étant donné que le boîtier pourrait en être
attaqué.
Recyclage
Les produits électroniques et électriques ne doivent pas être déposés dans la poubelle
domestique.
2 7
En cas de non-respect de ces consignes, le commutateur HDMI ou les appareils
branchés peuvent être endommagés.
Débranchez les appareils à brancher avant le branchement aux bornes de connexion
du commutateur HDMI et rebranchez-les à nouveau si vous avez entrepris toutes les
connexions nécessaires et si vous les avez toutes vérifiées.
Procédez également aux modifications des raccords de câbles.
Reliez l’entrée (‘’INPUT 1’’) du répartiteur HDMI via un câble HDMI avec la sor tie HDMI
de votre lecteur (par exemple récepteur satellite).
Reliez ensuite les sorties (‘’OUTPUT 1’’ jusqu’à ‘’OUTPUT 8’’) du répartiteur HDMI via un
câble approprié à votre écran (par exemple un écran plat).
Reliez le répartiteur HDMI avec la fiche à basse tension de l’adaptateur secteur fourni ;
branchez ensuite l’adaptateur secteur à une prise de courant conforme.
Allumez le répartiteur HDMI via l’interrupteur ON/OFF situé au dos (‘’I’’ = allumé, ‘’0’’ =
éteint).
Posez/installez le répartiteur/le commutateur HDMI sur une surface solide et plane, fixe
de sorte qu’il ne puisse pas tomber. Protégez les surfaces de vos meubles de qualité
avec un support approprié.
Consigne d’utilisation
Le répartiteur HDMI fournit/émet le signal vidéo numérique provenant de l’entrée ‘’INPUT’’
à toutes les sorties (‘’OUTPUT 1 jusqu’à OUTPUT 8)
Assurez-vous que l’afficheur/l’écran branché supporte le signal HDCP ainsi que le signal
image/la résolution identique tout comme les lecteurs, étant donné qu’il peut arriver sinon
qu’il n’y a aucune image sur l’écran/l’afficheur.
Il est possible qu’un message d’erreurs apparaisse signalant qu’aucun signal n’est
présent.
L’adaptateur secteur nécessite aussi du courant si le répartiteur HDMI est désactivé via
un interrupteur/commutateur On/Off.
C’est pourquoi nous vous le recommandons pour tous ces appareils qui ne sont plus
obligés d’utiliser une multiprise avec un interrupteur On/Off. Une ‘’consommation en
courant’’ inutile est ainsi évitée.
Manipulation
Respectez impérativement les consignes de sécurité !
Tout fonctionnement de cet appareil n’est autorisé que dans des pièces fermées et
sèches, le produit ne doit pas humide ou mouillé. Danger de mort occasionné par un choc
électrique !
Ne connectez jamais votre appareil s’il vient d’être amené d’une pièce froide à une pièce
chaude. La condensation qui en résulterait pourrait détruire votre appareil dans des
circonstances défavorables.
Laissez l’appareil déconnecté prendre la température ambiante. Ceci peut prendre
enfichable.
• L’adaptateur/le bloc secteur ne doit jamais être emballé ni déballé avec les mains
mouillées !
• L’ensemble du produit ne doit pas être humide ou mouillé, il n’est pas seulement
conçu pour toute utilisation dans des locaux fermés et secs.
• Protégez l’appareil de toute exposition solaire directe, des fortes chaleurs (>35°C),
du froid (< 0°C), de la poussière et des saletés, des projections d’eau, des vibrations
ou de toute sollicitation mécanique.
• Ne mettez jamais l’appareil sous tension immédiatement après l’avoir transporté
d’un local froid dans un local chauffé. La différence de température entre l’appareil
et l’air ambiant donnerait naissance à une condensation de vapeur d’eau qui,
dans cert aines conditions défavora bles, risque d’en per turber gravement le
fonctionnement.
• Laissez l’appareil prendre la température ambiante avant de le mettre en marche.
Ceci peut durer plusieurs heures.
• Ne mettez pas l’appareil en service s’il est endommagé.
• Si l’adaptateur secteur révèle des détériorations, il convient de ne pas le toucher.
Mettez d’abord la prise de courant appropriée hors tension (par exemple via les
coupe-circuits automatiques appropriés), puis retirez prudemment l’adaptateur
secteur de la prise de courant. Retirez l’adaptateur secteur de l’appareil. N’utilisez
en aucun cas le produit avec l’adaptateur secteur endommagé. Danger de mort en
raison d’un choc électrique !
• Veuillez respecter également les consignes de sécurité des fabricants des appareils
à brancher. Lisez attentivement la notice correspondante !
• Ne faites fonctionner le produit que dans un climat modéré et non tropical.
• Ne posez aucun récipient rempli de liquides, par exemple seaux, vases ou plantes
à proximité du produit. Le liquide pourrait s’infiltrer à l’intérieur du boîtier et ainsi
détériorer la sécurité électrique. De plus, il y a un très haut risque d’incendie ou de
choc électrique ! Mettez d’abord la prise de courant appropriée hors tension (par
exemple via les coupe-circuits automatiques appropriés), puis retirez prudemment
l’adaptateur secteur de la prise de courant. Débranchez tous les câbles de l’appareil.
Le produit ne doit plus être mis en service, il convient de le déposer dans un atelier
spécialisé.
• Ne posez aucune source d’incendie ouverte, telle que bougies, sur l’appareil ou à
proximité.
• Ne tordez pas le câble, ne posez aucun objet sur cet appareil.
• Veillez à une aération suffisante de l’adaptateur secteur et de l’appareil pendant le
fonctionnement. Ne couvrez pas l’adaptateur secteur et l’appareil de journaux, de
rideaux. Maintenez une distance minimale de 5 cm par rapport aux autres objets.
• Cet appareil ne doit pas être laissé dans les mains des enfants. Ce n’est pas un
6 3
jouet. Les enfants ne savent pas évalués les dangers qui peuvent intervenir dans la
manipulation d’appareils électriques.
• Ne laissez pas traîner l’emballage. Ceci peut devenir un jouet dangereux pour les
enfants.
• Dans le cadre d’activités à caractère commercial, l’usage de l’appareil ne peut
se faire qu’en conformité avec la réglementation professionnelle en vigueur pour
l’outillage et les installations électriques des corps de métiers concernés.
• Dans les écoles, les établissements de formation, les centres de loisirs et ateliers
d’auto assistance, l’utilisation de groupes de composants requiert la surveillance du
personnel de l’établissement.
• Manipulez l’appareil avec prudence. En raison de chocs, de vibrations ou de chute à
faible hauteur, l’appareil peut être endommagé.
• Si vous avez le moindre doute sur le fonctionnement, le branchement ou la sécurité
concernant le présent appareil, renseignez-vous auprès d’un spécialiste.
Branchement et pose/installation
Reliez les entrées et les sorties du commutateur HDMI avec des appareils qui ne sont
équipés que de connexions HDMI.
Si les appareils ne disposent de ces entrées et de ces sorties qui sont nécessaires, il
convient d’utiliser l’adaptateur approprié.
N’utilisez que des câbles compatibles HDMI pour le câblage. Ne vous adressez en aucun
cas à un spécialiste.
Relisez les notices respectives des appareils à brancher en ce qui concerne le câblage
d’entrée et de sortie.
4 5
Loading...