Conrad 75 28 56 Operating Instructions [sl]
SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. : 752856 www.conrad.si
4-KANALNI DIGITALNI SNEMALNIK MJPEG
Št. izdelka: 752856
1
KAZALO
1 UVOD..........................................................................................................................................4
2 NAMEN UPORABE..................................................................................................................6
3 RAZLAGA SIMBOLOV...........................................................................................................6
4 VARNOSTNI NAPOTKI..........................................................................................................7
5 NAPOTKI ZA BATERIJE .......................................................................................................8
6 UPRAVLJALNI IN PRIKAZOVALNI ELEMENTI ............................................................9
7 PRIKLJUČITEV IN MONTAŽA ..........................................................................................10
7.1 Montaža SATA trdega diska...........................................................................................10
7.2 Priključitev in začetek obratovanja................................................................................11
a) Priključitev .......................................................................................................................11
b) Začetek obratovanja........................................................................................................11
8 GLAVNI ZASLON ..................................................................................................................11
9 LOGIN ......................................................................................................................................12
9.1 Razlaga nivoja gesla (admin, operator, guest) ..............................................................12
10 GLAVNI MENI (SETUP) ...................................................................................................13
10.1 Pregled glavnega menija..............................................................................................13
10.2 Meni »Camera«............................................................................................................14
a) Channel .............................................................................................................................14
b) Camera name....................................................................................................................14
c) Display...............................................................................................................................14
d) Brightness .........................................................................................................................14
e) Contrast............................................................................................................................. 14
f) Hue ....................................................................................................................................14
g) Saturation .........................................................................................................................14
10.3 Meni »Record« .............................................................................................................15
a) Record frameRate............................................................................................................15
b) Record quality..................................................................................................................15
c) Record schedule ............................................................................................................... 15
10.4 Meni »Alarm«...............................................................................................................16
a) Buzzer duration................................................................................................................16
b) Event REC duration........................................................................................................ 16
c) Motion detection...............................................................................................................16
10.5 Meni »Screen« ..............................................................................................................16
a) Border ...............................................................................................................................16
b) Auto sequence...................................................................................................................16
c) Video adjustment .............................................................................................................16
10.6 Meni »System«..............................................................................................................17
a) Hard Disk setup................................................................................................................17
b) Account .............................................................................................................................17
c) Clear account info ............................................................................................................17
d) Logout ...............................................................................................................................17
e) Keypad Tone.....................................................................................................................18
f) Time Set ............................................................................................................................18
g) Event list ...........................................................................................................................18
h) F/W upgrade.....................................................................................................................18
10.7 Meni »Search«..............................................................................................................19
10.8 Meni »Language«.........................................................................................................19
2
10.9 Opcija »EXIT« .............................................................................................................19
a) Exit & save changes .........................................................................................................19
b) Exit & discard changes.................................................................................................... 19
c) Load setup default (RESET)........................................................................................... 19
11 PREDVAJANJE NAREJENIH POSNETKOV................................................................19
12 VARNOSTNA KOPIJA PREKO USB KLJUČKA..........................................................20
13 PREGLED ČASOV SNEMANJA ......................................................................................20
14 INSTALACIJA IN RAZLAGA DOBAVLJENE PROGRAMSKE OPREME .............21
15 OSNOVNE FUNKCIJE DOBAVLJENE PROGRAMSKE OPREME .........................22
a) Odpiranje datoteke ..........................................................................................................22
b) Funkcija posnetka............................................................................................................22
c) Meni »OPTIONS«............................................................................................................22
d) About Viewer....................................................................................................................23
e) Pretvorba .VVF datotek v .AVI datoteke ......................................................................23
f) Izsek videa.........................................................................................................................24
g) Predvajanje USB ključka z varnostnimi kopijami .......................................................24
16 MENJAVA BATERIJE DIGITALNEGA SNEMALNIKA ............................................25
17 NASTAVITEV PAL / NTSC...............................................................................................25
18 VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE .......................................................................................25
19 ODSTRANITEV ..................................................................................................................26
a) Splošno ..............................................................................................................................26
b) Baterije in akumulatorji..................................................................................................26
20 TEHNIČNI PODATKI........................................................................................................26
a) 4-kanalni MJPEG digitalni snemalnik...........................................................................26
b) Napajalnik ........................................................................................................................26
3
1 UVOD
Spoštovani kupec, zahvaljujemo se vam za nakup tega izdelka.
Ta izdelek vsebuje zakonske, nacionalne in evropske zahteve. Za ohranitev tega stanja in za
zagotovitev nenevarnega obratovanje, morate vi kot uporabnik upoštevati ta navodila!
Vsa imena podjetij in opisi izdelkov so blagovna znamka konkretnega imetnika. Vse pravice so
pridržane.
4
5
2 NAMEN UPORABE
Ta digitalni snemalnik je namenjen za priključitev do 4 nadzorne kamere (4 x BNC priključek na
zadnji strani digitalnega snemalnika). Predvajanje slike poteka v barvi. V notranjosti ohišja se
nahaja možnost priključitve in montaže za SATA trdi disk (maksimalno 1TB). Snemanje video
posnetkov poteka v MJPEG (= Motion JPEG).
Z vgrajenim QUAD procesorjem so lahko vsi 4 video signali prikazani na enem zaslonu in posneti.
Digitalni snemalnik lahko tako med snemanjem istočasno izvede predvajanje.
Nadalje ima ta digitalni snemalnik USB priključek, kateri vam omogoča kopiranje do sedaj
narejenih posnetkov na USB ključ. Na podlagi dobavljene programske opreme lahko nato
zavarovane shranjene posnetke predvajate na osebnem ali prenosnem računalniku.
Digitalni snemalnik ima poleg tega VIDEO OUTPUT (BNC) za priključitev monitorja.
Z vgrajenim prepoznavanjem premikanja, je lahko pri spremembi določenih vsebin slik začeto
snemanje. Območje prepoznavanja ter občutljivost prepoznavanja sta nastavljiva. Z uporabniku
prijaznim menijem zaslona lahko nastavitve zelo preprosto izvedete.
Digitalni snemalnik deluje s PAL video signali ter z NTSC video signali (lahko je nastavljeno z
mostički).
Digitalni snemalnik ter dobavljen napajalnik sta primerna izključno za obratovanje v suhih
prostorih.
Napajanje digitalnega snemalnika lahko poteka izključno preko dobavljenega napajalnika (12V /
DC).
Celotnega izdelka ne smete spremeniti oziroma rekonstruirati. Na izdelku nameščenih nalepk ne
smete poškodovati ali odstraniti.
Druga uporaba od prej opisane vodi k poškodovanju tega izdelka. Poleg tega je to povezano z
nevarnostmi, kot je npr. kratek stik, požar, električni udarec, itd.
Upoštevajte vse varnostne napotke in napotke za montažo v teh navodilih.
3 RAZLAGA SIMBOLOV
Simbol v trikotniku je uporabljen, ko obstaja nevarnost za vaše zdravje, npr. zaradi
električnega udarca.
Ta simbol z klicajem v trikotniku nakazuje na posebne nevarnosti pri ravnanju,
obratovanju ali upravljanju.
Simbol roke nakazuje na posebne namige in napotke za upravljanje.
6
4 VARNOSTNI NAPOTKI
Za škode, ki nastanejo z neupoštevanjem teh navodil, ne velja več pravica iz
garancije! Za posledične škode ne prevzemamo odgovornosti!
Za materialne škode ali poškodbe oseb, ki nastanejo zaradi nepravilne uporabi ali
zaradi neupoštevanja varnostnih napotkov, ne prevzemamo odgovornosti. V
takšnih primerih ne velja več pravica iz garancije.
• Digitalnega snemalnika ter napajalnika ne sme spremeniti ali rekonstruirati, ker drugače ne velja
več dostop (CE) in pravica iz garancije.
• Digitalni snemalnik ter napajalnik ne smeta biti izpostavljena ekstremnim temperaturam,
direktni sončni svetlobi, intenzivnim vibracijam ali težki mehanski obremenitvi.
• Če bo digitalni snemalnik uporabljen v povezavi z drugimi napravami, kot je npr. nadzorna
kamera ali monitor, morate navodila in varnostne napotke teh priključenih naprav prav tako
nujno upoštevati.
• Obratovanje tega digitalnega snemalnika v sklopu s primerno nadzorno kamero ne nadomesti
osebnega nadzora otrok ali oseb, ki potrebujejo posebno pomoč, temveč samo podpira ta
nadzor.
• Pri prenosu sistemskih komponent iz hladnega v topel prostor (npr. pri transportu), lahko
nastane kondenzacijska voda. S tem je lahko izdelek poškodovan. Poleg tega dodatno obstaja
življenjska nevarnost zaradi električnega udarca! Zaradi tega sistemske komponente pustite pri
miru in počakajte, da se najprej prilagodijo na sobno temperaturo,preden jih boste uporabili
oziroma napajalnik povezali z omrežno napetostjo. To lahko med drugim traja več ur.
• Elektronske naprave niso igrače in jih hranite izven dosega otrok!
• Digitalnega snemalnika in napajalnika nikoli ne obratujte pokritega. Vedno poskrbite za
zadostno prezračevanje.
• V primeru dvomov o pravilni uporabi ali glede varnosti, se obrnite na pooblaščenega
strokovnjaka.
• V bližini digitalnega snemalnika se naj ne nahaja naprava z močnimi električnimi polji, npr.
brezžičen telefon, brezžična naprava, električen motor, itd. To lahko vodi k motnjam delovanja.
• Embalaže nikoli ne pustite ležati naokoli, le-ta lahko postane nevarna igrača za otroke.
• Kadar se domneva, da nenevarno obratovanje izdelka ni več možno, prenehajte z obratovanjem
naprave in jo zavarujte pred nenadzorovanim obratovanjem.
• Da nenevarno obratovanje ni več možno se domneva, ko:
- so na napravi vidne škode,
- naprava ne deluje več,
- je naprava bila hranjena pod neugodnimi pogoji okolja ali
- ko je naprava bila izpostavljena težkim transportnim obremenitvam.
• Digitalni snemalnik ter dobavljen napajalnik sta namenjena izključno za obratovanje v suhih
prostorih.
• Za napajanje digitalnega snemalnika lahko uporabite izključno dobavljen napajalnik (12V /
DC).
• Kondenzatorji v napravi so lahko še vedno napolnjeni, čeprav je naprava ločena od vseh virov
napetosti.
• Napajalnika nikoli ne smete priključiti ali odklopiti z mokrimi rokami.
• Nikoli ne potegnite za kabel napajalnika, vtič vedno potegnite iz vtičnice tako, da primite za
njegovo ohišje.
• Pazite na to, da je med montažo SATA trdega diska napajalnik odklopljen z digitalnega
snemalnika in da je digitalni snemalnik izklopljen.
• Pri postavitvi / montaži pazite, da priključni kabli ne bodo stisnjeni ali poškodovani zaradi
ostrih robov.
7
• Pri daljši ne uporabi naprave odstranite napajalnik iz vtičnice.
• Pred čiščenjem digitalnega snemalnika vedno potegnite napajalnik iz vtičnice.
• Iz varnostnih razlogov pri nevihti vedno potegnite napajalnik iz vtičnice.
• Poškodovanih priključnih kablov nikoli ne zamenjajte. Napravo v takšnem primeru odstranite z
električnega omrežja in jo nesite na servis.
• Nikoli ne zlivajte tekočin po električnih napravah. Obstaja visoka nevarnost požara ali
življenjsko nevarnega električnega udarca. Če pride do takšnega primera, napajalnik takoj
potegnite iz vtičnice in se obrnite na strokovnjaka.
• Vzdrževalna dela in popravila lahko izvede samo kvalificiran strokovnjak oziroma servisna
služba.
• V primeru vprašanj, na katera ni odgovorjeno v teh navodilih, se obrnite na našo tehnično
pomoč ali druge strokovnjake.
5 NAPOTKI ZA BATERIJE
• Baterije ne sodijo v otroške roke.
• Pri vstavitvi baterije pazite na pravilno polarnost (upoštevajte plus / + in minus / -).
• Baterije ne pustite ležati naokoli, ker obstaja nevarnost, da bodo le-to pojedli otroci ali domače
živali.
• Iztečene ali poškodovane baterije lahko pri stiku z kožo povzročijo razjede. Zaradi tega
uporabljajte v tem primeru ustrezne zaščitne rokavice.
• Pazite na to, da z baterijo ne boste naredili kratkega stika, je razstavili ali vrgli v ogenj. Obstaja
nevarnost eksplozije!
• Običajnih baterij ne smete polniti. Obstaja nevarnost eksplozije! Polnite izključno za to
namenjene akumulatorje, uporabite primeren polnilnik.
• Pri daljši ne uporabi (npr. pri hranjenju) odstranite vstavljeno baterijo. Drugače pri zastaranju
obstaja nevarnost, da baterija izteče, kar povzroči škode na izdelku.
• Za okolju primerno odstranitev baterij in akumulatorjev preberite poglavje »odstranitev«.
8
6 UPRAVLJALNI IN PRIKAZOVALNI ELEMENTI
Slike najdete na strani 4 teh navodil. Sledeče številke se navezujejo na njihove
oznake na sliki.
1) LED statusa »PWR«
Ta LED sveti takoj, ko je obratovalna
napetost pravilno prisotna.
2) LED statusa »HDD«
LED statusa HDD utripa takoj, ko je
izveden prenos podatkov s trdim diskom ali
ko poteka snemanje.
3) Tipke CH1~CH4 / QUAD
Na podlagi teh tipk so lahko vsi vhodi
kamere istočasno prikazani (tipka QUAD)
ali posamezno kot celostranska slika.
Pod tipkami »CH1« do »CH4« najdete
vsakokrat simbole puščic; tipke bodo
uporabljene v menijih ali pri vnosu gesla kot
krmilne tipke (levo / desno / gor / dol).
4) Tipka »MENU / ESC«
Priklic glavnega menija oziroma pritisnite
na tipko, da zapustite odprto okno oziroma
meni.
5) Tipka »UP«
Premik smernika navzgor.
6) Tipka »Select / Enter«
Uporabite to tipko, da spremenite vrednosti
v glavnem meniju ali v pod meniju. Tipka je
poleg tega namenjena za potrditev.
7) Tipka »DOWN«
Premik smernika navzdol.
8) Priključek »VIDEO OUTPUT«
Video izhod (BNC); za priključitev
monitorja.
9) Priključek »VIDEO IN«
Video vhod / vhodi kamere (BNC); za
priključitev do 4 kamere (CH1 do CH4).
10) USB priključek
Za priključitev USB ključka za rezervno
kopijo podatkov.
11) Priključek »DC IN 12V«
Priključek za 12V / DC napajanje.
12) Zračnik
F) Funkcijske tipke
Tipka REW :
Hitro previjanje nazaj
Tipka PAUSE :
Premor predvajanja
Tipka PLAY :
Začetek predvajanja
Tipka FWD :
Hitro previjanje naprej
Tipka STOP :
Ustavitev predvajanja
Tipka REC :
Začetek ročnega snemanja
9
Loading...