Conrad 75 28 09 Operating Instructions [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]

Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

DVR felügyelőkamera
Rend. sz. 75 28 09

1. Bevezetés

Tisztelt Vásárlónk!
Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta.
A termék megfelel az európai és nemzeti törvényi előírások követelményeinek. A készüléknek ebben az állapotban való
megtartására és a veszélytelen üzemelés biztosítására a felhasználó köteles ezt a használati útmutatót figyelembe venni!
Üzembe helyezés előtt olvassa el a teljes használati útmutatót, és vegye figyelembe az összes kezelési és biztonsági
utasítást.
Az összes előforduló cégnév és készülékmegnevezés a mindenkori tulajdonos márkaneve. Minden jog fenntartva.

2. A szállítás tartalma

• kamera

• USB csatlakozókábel

• dugasztápegység

• tartó kerékpár-kormányhoz

• tartó fali felszereléshez (szerelési anyaggal együtt)

• micro-SD-kártya; 2GB

• LI-PO akkumulátor (benne van a készülékben)

• használati útmutató

3. Rendeltetésszerű használat:

Ez a felügyelőkamera video- és audio-adatok rögzítésére szolgál.
A megfelelő szerelőtartók segítségével kerékpár vagy motorkerékpár kormányára, vagy falra szerelhető.
A készülék tápáramellátását a beépített LI-PO akku (3,7 V; 1100 mAh), vagy az együttszállított dugasztápegység szolgáltatja.
Az akkumulátorok töltése az együttszállított USB-csatlakozókábelen keresztül történik. Ez a kábel egy számítógép egyik
szabad USB-portjára csatlakoztatható (500 mA).
Feltétlenül tartsa be a jelen használati útmutató biztonsági és kezelési előírásait.
Nemcsak a készülék védelmét szolgálják, hanem elsősorban saját egészsége védelmét.
Olvassa ezért végig a használati útmutatót, mielőtt használatba venné a készüléket. Őrizze meg jól a később felmerülő
kérdések esetére.
A termék teljesíti a nemzeti és európai törvényi előírásokat. Az összes előforduló cégnév és készülékmegnevezés a
mindenkori tulajdonos márkaneve.
Minden jog fenntartva.
Más alkalmazás tilos. A készüléket és tartozékait nem szabad módosítani vagy átépíteni. Az átépítés vagy a módosítás
károsíthatja a készüléket, ami veszélyeket, pl. rövidzár, tűz, áramütés stb. veszélyét idézi elő.

4. Jelmagyarázat

A veszélyre vonatkozó előírások és utasítások a használati útmutatóban egyértelműen jelölve vannak. A következő
szimbólumokat alkalmazzuk:

A háromszögbe foglalt villám jelet akkor használjuk, ha az egészséget fenyegeti veszély, pl. áramütés.
A háromszögbe foglalt felkiáltójel a készülék kezelése, használata vagy működtetése közben fellépő rendkívüli
veszélyekre figyelmeztet.

Ez a szimbólum olyan információkat jelöl, amelyek a folyamatok könnyebb megértését szolgálják.

5. Biztonsági előírások
A használati útmutató előírásainak be nem tartásából eredő károk esetén érvényét veszíti a szavatosság/garancia. A
következményes károkért nem vállalunk felelősséget!
A szakszerűtlen használatból, vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából eredő tárgyi, vagy személyi
károkért nem vállalunk felelősséget. Ilyen esetekben megszűnik a szavatosság/garancia.
Általános biztonsági előírások

• Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) a terméket nem szabad önkényesen átépíteni és/vagy
módosítani.

• Ha kételyei vannak a termék biztonságosságával vagy kezelésével kapcsolatban, forduljon
szakemberhez.

• Ne hagyja a csomagolóanyagot szanaszét heverni, a gyerekek számára veszélyes játékszerré válhatnak.

• Ha ezt a terméket eladja vagy továbbadja, okvetlenül adja mellé ezt a használati útmutatót is.

• Vegye figyelembe a jelen útmutató egyes fejezeteiben olvasható biztonsági tudnivalókat is.

• Ha még lenne olyan kérdése, amelyekre ebben a használati útmutatóban nem talál választ, forduljon a
műszaki ügyfélszolgálatunkhoz.

• A készüléket csak a mellékelt dugasztápegységgel használja. Ha a dugasztápegység vagy a készülék
házán hiba fedezhető fel, válassza le azt azonnal a hálózatról, és forduljon a szakkereskedőhöz.

• A dugasztápegység áramforrásául csak a közüzemi elektromos hálózat egy 230 V~/50 Hz-es dugaszalját
szabad használni. Ne próbálja meg a készüléket más feszültségről működtetni.

• A dugasztápegységet nem szabad nedves kézzel be- vagy kidugaszolni.

• Csak száraz környezetben szabad alkalmazni. A készüléket nem érheti víz vagy nedvesség, mert
különben áramütés veszélye áll fenn, vagy meghibásodik a készülék.

Termékspecifikus biztonsági tudnivalók

• Vegye figyelembe az adott ország jogszabályait, ha ezzel a készülékkel személyeket vagy járműveket
figyel meg, vagy vesz fel.

• Vegye figyelembe az adott ország jogszabályait és adatvédelmi előírásait a felvett adatok kezelésében.

• Ne használja azonnal a készüléket, ha hideg helyről meleg helyiségbe vitte. Az eközben keletkező
kondenzvíz bizonyos körülmények között tönkreteheti a készüléket.
Hagyja a terméket először szobahőmérsékletre melegedni, mielőtt használná. Ez bizonyos feltételek
esetén több óráig is eltarthat.

• Soha ne helyezze a készüléket instabil felületre. Leesése következtében személyi sérülés keletkezhet.

• A készüléket csak mérsékelt klímában használja, trópusi klímában ne.

• Ügyeljen arra, hogy semmi ne essen a termékre, és nedvesség ne jusson a belsejébe!

• Ne merítse vízbe a terméket! A termék nem alkalmazható fürdésnél, zuhanyozásnál, úszásnál vagy
búvárkodásnál.

Tudnivalók az akkumulátorokról

• Az akkumulátorok nem valók gyerek kezébe.

• Az elemeket/akkukat ne tárolja szabadon, mert fennáll annak a veszélye, hogy gyerekek vagy háziállatok
lenyelik őket. Lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz.

• Ha a kifolyt vagy sérült akkumulátort megfogja, marási sérülést szenvedhet, ezért ilyenkor viseljen
megfelelő védőkesztyűt.

• Az akkumulátort nem szabad rövidre zárni, szétszedni, vagy tűzbe dobni. Robbbanásveszély!

• Az akkuk elöregedésekor fennáll a veszélye annak, hogy kifolyik, ami kárt okozhat a készülék számára,
ezért elvész a garancia/szavatosság.

• Az akkumulátorok környezetkímélő eltávolításáról olvassa el az "Eltávolítás" c. fejezetet.

6. A termék áttekintése
a) Elölnézet-oldalnézet

1. hordfül

2. kameralencse (nagylátószögű objektív)

3. mikrofonnyílás

4. micro-SD-kártyarés

5. mini USB-csatlakozó.

6. állványmenet

Hátulnézet

7. hangszóró (jelzőhangok)

8. „MODE“ (üzemmód) státusz-LED-ek

9. „LOOP/MOTION“ státusz-LED

10. „POW/REC“ státusz-LED

11. „LOOP/MOTION” gomb

12. „MODE“ (üzemmód) gomb

13. „POW/REC” (táplálás/felvétel) gomb

7. Felszerelés
a) Felszerelés kerékpár kormányára

Ha ezt a készüléket felrakja a kerékpár kormányára felszerelt együttszállított tartóra, kerékpározás közben video- és audio­adatokat rögzíthet rajta.
Csak száraz környezetben szabad alkalmazni. A készüléket nem érheti víz vagy nedvesség, mert különben áramütés
veszélye áll fenn, vagy meghibásodik a készülék.

Tegye a következőket:

• Rakja fel a karcolásvédő gumit (A) a tartó alsó felére (B).

• Helyezze el a tartó felső felét (C) kormány felső felére.

• Akassza be a tartó alsó felét a tartó felső felébe, és nyomja össze őket.

Vigyázzon arra, hogy ne képződjenek ráncok a karcolásvédő gumin.

• Rögzítse a tartót a kormányhoz a szárnyas csavarral (D).

• A szárnyas csavart csak kézzel húzza meg.

• Csavarja fel a készüléket az állványmenetnél (6) a tartó rögzítő menetes csapjára
(ne ütközésig).

• Irányozza be a készüléket a megfelelő nézőszögbe, és rögzítse így a
szorítócsavarral (E).

b) Felszerelés falra

Ha ezt a készüléket felrakja a falra felszerelt együttszállított tartóra, a készüléket felügyelőkamerául használhatja.
Csak száraz környezetben szabad alkalmazni. A készüléket nem érheti víz vagy
nedvesség, mert különben áramütés veszélye áll fenn, vagy meghibásodik a
készülék.

Tegye a következőket:

• Szerelje fel a falitartót az együttszállított szerelési anyagok segítségével egy
alkalmas, száraz helyre.

• Csavarja fel a készüléket az állványmenetnél (6) a tartó rögzítő menetes csapjára
(ne ütközésig).

• Lazítsa meg annyira a szárnyas csavarokat (A), hogy a készüléket mozgatni
lehessen.

• Irányozza be a készüléket a megfelelő nézőszögbe, és rögzítse így a szorítóanyával
(B) és a szárnyas csavarokkal (A).

8. Üzembe helyezés
A micro-SD-kártya berakása