Conrad 75 19 14 Operating Instructions [cs]
Monitorovací souprava
Obj. č.: 75 19 14
1. Úvod
Vážená zákaznice, vážený zákazníku,
velice nás potěšilo, že jste se rozhodla (rozhodl) pro koupi této monitorovací soupravy, která byla
zkonstruována na základně nejnovější technologie a nejvyšší kvality.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení součástí monitorovací
soupravy do provozu a k jejich obsluze. Ponechte si tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu
kdykoliv přečíst! Přečtením tohoto návodu k obsluze se podrobně seznámíte se všemi funkcemi
a možnostmi použití této monitorovací soupravy.
Jestliže tento výrobek předáte nebo prodáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento
návod k obsluze.
Obsah
Strana
1. Úvod................................................................................................................. 1
2. Součásti monitorovací soupravy................................................................... 4
3. Bezpečnostní předpisy...................................................................................6
Manipulace s bateriemi................................................................................................................6
4. Základní popis videorekordéru a účel jeho použití.......................................7
5. Součásti videorekordéru (ovládací tlačítka, kontrolky, konektory)............. 8
6. Montáž pevného disku.................................................................................. 10
7. Připojení videokamery, monitoru a paměti flash k videorekordéru .......... 11
8. Uvedení videorekordéru do provozu........................................................... 11
9. Základní (hlavní) zobrazení na obrazovce monitoru................................... 12
10. Zobrazení hlavního menu „Login“ (logování, přihlášení do systému).... 12
10.1 Význam jednotlivých hesel (admin, operator, guest)..........................................................13
11. Zobrazení hlavního menu nastavení (SETUP)........................................... 13
11.1 Menu „Camera“ (nastavení parametrů kamery a kamerou snímaného obrazu) ................13
Channel (volba kanálu)
Camera name (název kamery)
Display
...................................................................................................................................................................................13
Brightness (nastavení jasu obrazu)
Contrast (nastavení kontrastu obrazu)
11.2 Menu „Record“ (nastavení parametrů nahrávání)..............................................................14
Record frameRate (počet snímků za sekundu)
Record quality (kvalita videozáznamu)
Record schedule (časový plán pořizování videozáznamů)
11.3 Menu „Alarm“ (nastavení parametrů alarmů).....................................................................15
Buzzer duration (doba trvání znění akustického signálu)
Event REC duration (doba trvání nahrávání videozáznamu)
Motion detection (detekce pohybů)
11.4 Menu „Screen“ (nastavení parametrů zobrazení) ..............................................................15
Border (orámování zobrazení)
Auto sequence (doba trvání zobrazení obrazů z jednotlivých kamer)
Video adjustment (vyrovnání, respektive posunutí zobrazení na obrazovce monitoru)
11.5 Menu „System“ (nastavení systému) .................................................................................16
Hard Disk setup (nastavení pevného disku)
Account (zadání ochranných hesel)
Clear account info (vymazání nebo ponechání informací o uživatelích systému)
Logout (odhlášení ze systému po určité nastavené době)
Keypad tone (akustická signalizace po stisknutí ovládacích tlačítek)
Time set (zadání data a správného času)
Event list (seznam nahraných videozáznamů)
F/W upgrade (aktualizace firmware)
11.6 Menu „Search“ (spuštění reprodukce videozáznamů od určitého data a času).................17
11.7 Menu „Language“ (volba jazyka komunikace)....................................................................18
11.8 Nabídka „Exit“ (ukončení provádění nastavení v hlavním menu).......................................18
....................................................................................................................................................13
......................................................................................................................................13
.............................................................................................................................13
.......................................................................................................................13
.......................................................................................................14
.......................................................................................................................14
..................................................................................14
.....................................................................................15
..............................................................................15
..............................................................................................................................15
.......................................................................................................................................15
..............................................................15
.............................. 15
.............................................................................................................16
............................................................................................................................16
........................................16
...................................................................................16
...............................................................16
.................................................................................................................17
.........................................................................................................17
............................................................................................................................17
2
12. Reprodukce (přehrávání) videozáznamů................................................... 18
13. Zálohování videozáznamů na USB-stick (paměť flash)............................ 18
14. Doby trvání pořizování videozáznamů....................................................... 19
15. Instalace a použití přiloženého software k prohlížení videozáznamů ..... 20
16. Popis hlavních funkcí software..................................................................20
a) Otevření souboru (videozáznamu).........................................................................................20
b) Funkce snímkování obrazovky .............................................................................................. 21
c) Menu „Options“ ...................................................................................................................... 22
d) About Viewer .........................................................................................................................22
e) Konverze videozáznamů z formátu „.VVF“ do formátu „.AVI“................................................ 23
f) Střih videozáznamu (výběr určité pasáže videozáznamu)......................................................25
g) Reprodukce (přehrávání) videozáznamů přímo z paměti flash (USB-sticku).........................26
17. Výměna záložní baterie ve videorekordéru............................................... 26
18. Údržba a čištění videorekordéru................................................................26
19. Doplňující technické údaje (videorekordér).............................................. 26
20. Návod k instalaci a použití monitorovací videokamery............................ 27
20.1 Popis základních funkcí kamery.........................................................................................27
20.2 Provedení montáže kamery...............................................................................................27
20.3 Připojení kamery k napájení a k videorekordéru................................................................28
20.4 Čištění a údržba kamery....................................................................................................28
20.5 Technické parametry kamery.............................................................................................28
3
2. Součásti monitorovací soupravy
Tato monitorovací souprava obsahuje následující komponenty:
Čtyřkanálový digitální videorekordér MJPEG, zvláštní objednací číslo „75 28 56“.
Pevný disk SATA s kapacitou 320 GB, zvláštní objednací číslo „41 00 78“
2 propojovací kabely video o délce 10 m, zvláštní objednací číslo „75 16 61“
2 barevné monitorovací videokamery CMOS, zvláštní objednací číslo „75 16 51“
4
2 síťové napájecí zdroje 12 V, zvláštní objednací číslo „51 08 19“
2 adaptéry (spojky) s konektory BNC / cinch, zvláštní objednací číslo „74 11 08“
3. Bezpečnostní předpisy
Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obsluze, zanikne nárok na záruku!
Neodpovídáme za věcné škody, úrazy osob, které by byly způsobeny nedodržováním
bezpečnostních předpisů nebo neodborným zacházením s touto monitorovací soupravou
a s ostatními přístroji, které k této monitorovací soupravě připojíte. V těchto případech
zanikají jakékoliv nároky, které by jinak vyplývaly ze záruky výrobku. Neručíme za
následné škody, které by z toho vyplynuly.
• Tento výrobek splňuje požadavky platných evropských a národních směrnic včetně
elektromagnetické slučitelnosti. U výrobku byla doložena shoda s příslušnými normami (CE),
odpovídající prohlášení a doklady jsou uloženy u výrobce. Z tohoto důvodu nesmíte tyto přístroje,
které jsou součástí monitorovací soupravy sami opravovat, upravovat a provádět změny v jejich
vnitřním zapojení. Pokud toto provedete, pak ztratíte jakékoliv nároky, které by jinak vyplývaly ze
záruky výrobku. Zjistíte-li nějaké poškození některých přístrojů, které jsou součástí této monitorovací
soupravy, přístroje dále nepoužívejte a nechte je opravit v autorizovaném servisu. Spojte se v tomto
případě se svým prodejcem (firmou Conrad).
•
Pro síťové napájecí zdroje (adaptéry) smí být použita pouze řádně zapojená síťová zásuvka veřejné
napájecí sítě (100 až 240 V~ / 50 - 60 Hz). Síťový napájecí zdroj nesmí být zapojován nebo
odpojován ze síťové zásuvky vlhkýma (mokrýma) rukama. Nikdy netahejte při odpojování tohoto
adaptéru ze sítové zásuvky za připojovací kabel.
•
Nevystavujte tento tuto monitorovací soupravu extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření,
silným vibracím nebo otřesům, působení prachu atd.
•
Dodržujte bezpečnostní předpisy a návody k obsluze ostatních přístrojů, které k připojíte k této
monitorovací soupravě (televizor, monitor atd.). Při provádění instalace přístrojů dejte pozor na to,
abyste neskřípli nebo jinak nepoškodili propojovací kabely o ostré hrany. Nikdy sami nevyměňujte
(neopravujte) poškozené síťové kabely.
•
Nepoužívejte nikdy síťový napájecí zdroj okamžité poté, co jste jej přenesli z chladného prostředí do
prostředí teplého. Zkondenzovaná voda, která se přitom objeví, by mohla tento napájecí zdroj za
určitých okolností poškodit. Nechte tento napájecí zdroj v klidu tak dlouho, dokud se jeho teplota
nevyrovná s teplotou okolí (místnosti).
•
Použití tohoto monitorovací soupravy nemůže nahradit osobní dohled nad dětmi nebo dohled nad
osobami, které vyžadují zvláštní péči.
•
Elektrické a elektronické přístroje nejsou žádná dětská hračka a nepatří do rukou malých dětí.
Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot nebo polystyrénové kuličky
představují veliké nebezpečí pro děti, neboť by je mohly děti spolknout.
•
Pokud zjistíte, že by používání této monitorovací soupravy nebylo bezpečné, odpojte ji od síťového
napájení a zajistěte ji proti náhodnému použití (zapnutí). Vezměte na vědomí, že monitorovací
soupravu již nelze bezpečně používat tehdy, jestliže přístroje vykazují viditelná poškození, přístroje
správně nefungují a jestliže byly přístroje delší dobu uskladněny v nevhodných podmínkách nebo
byly vystaveny těžkému namáhání při přepravě.
Pokud si nebudete vědět rady, jak toto zařízení používat a v tomto návodu k obsluze
nenaleznete příslušné informace, požádejte o radu zkušeného odborníka.
Manipulace s bateriemi
Vybité baterie jsou zvláštním odpadem a nepatří v žádném případě do normálního
domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak, aby nedocházelo k poškození
životního prostředí! K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby v
prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
5
6
4. Základní popis videorekordéru a účel jeho použití
K tomuto digitálnímu videorekordéru lze připojit až čtyři barevné monitorovací kamery (4 bajonetové
konektory BNC „
nebo televizní přijímač, který používá evropskou televizní normu PAL nebo americkou televizní normu
NTSC (1 bajonetový konektor BNC „
Tento videorekordér je vybaven otvorem k provedení montáže a připojení pevného disku s konektorem
SATA a s kapacitou až 1 TB (terabyte).
Nahrávání obrazu provádí tento přístroj v obrazovém formátu MJPEG (Motion JPEG).
Procesor „QUAD“ dovoluje současné nahrání obrazu ze čtyř monitorovacích kamer jakož i současné
zobrazení čtyř obrazů snímaných těmito kamerami na obrazovce monitoru nebo televizoru.
Kromě toho je tento digitální videorekordér vybaven konektorem USB, do kterého můžete zapojit vhodný
USB-stick (paměť flasch) a provést zálohování pořízených videozáznamů na toto paměťové médium.
Přiložený software Vám poté dovolí tyto zálohované videozáznamy přehrávat z tohoto paměťového
média na osobním počítači nebo na notebooku.
Integrovaný obvod, který rozezná pohyb (respektive detektor pohybů v monitorovací kameře), dokáže
při určité změně snímaného obrazu (po zaregistrování nějakého pohybu) spustit nahrávání
videozáznamu.
Všechna nastavení tohoto přístroje lze snadno provést zobrazením příslušných menu na obrazovce
monitoru nebo televizního přijímače.
Jiný způsob používání tohoto přístroje a jeho příslušenství, než bylo uvedeno výše, by mohl vést
k poškození videorekordéru. Na tomto přístroji nesmějí být prováděny žádné změny v jeho vnitřním
zapojení! Toto se týká také k přístroji přiloženého síťového napájecího zdroje (adaptéru).
VIDEO INPUT
“ na zadní straně přístroje) a vhodným kabelem jeden externí monitor
VIDEO OUTPUT
“ na zadní straně přístroje).
7
5. Součásti videorekordéru (ovládací tlačítka, kontrolky, konektory)
8
1
Zelená kontrolka (svítivá dioda) „
2
Červená kontrolka (svítivá dioda) „
PWR
“. Signalizace připojení napájení přístroje.
HDD
“. Tato kontrolka bliká při výměně dat s pevným diskem
nebo při provádění nahrávání videozáznamu.
3
Tlačítka „
CH1
“ až „
CH4
“ a tlačítko „
QUAD
. Stisknutím tlačítka „
QUAD
“ připojíte všechny čtyři
kamery k přístroji. V tomto případě se budou na obrazovce monitoru nebo televizoru zobrazovat
všechny 4 obrazy ze všech 4 kamer jako rozdělený obraz na čtyři čtvrtiny.
Stisknutím tlačítka „
CH1
“ až „
CH4
“ zvolíte kameru (číslo kanálu), která má snímat obraz ve
sledovaném (hlídaném) prostoru.
Pod tlačítky „
Tyto šipky (tlačítka „
4
Tlačítko „
CH1
“ až „
CH1
MENU / ESC
CH4
“ se nacházejí šipky, které směřují nahoru, dolů, doleva a doprava.
“ až „
CH4
“) se používají v listování v menu nebo k zadání hesla.
“ Vyvolání zobrazení hlavního menu nebo ukončení zobrazení otevřeného
okna menu či ukončení zobrazení zvoleného menu.
5
Tlačítko „UP“ ( ). Tlačítko kurzoru (jeho posunutí směrem nahoru).
6
Tlačítko „
SEL / EDIT
“. Změna parametrů v hlavním nebo v pomocném menu (v podmenu).
Tlačítko potvrzení zadání (změny parametru).
7
Tlačítko „
8
Konektor „
9
Čtyři konektory „
(kanálů „
Konektor USB. Připojení USB-sticku (paměti flash).
10
11
Konektor „
Větrák (chlazení přístroje).
12
DOWN
“ ( ). Tlačítko kurzoru (jeho posunutí směrem dolů).
VIDEO OUTPUT
VIDEO INPUT
CH1
“ až „
CH4
DC 12 V
“. Bajonetový konektor (BNC) k připojení monitoru (televizoru).
“. Bajonetové konektory (BNC) k připojení monitorovacích kamer
“).
“. Připojení konektoru kabelu síťového napájecího zdroje.
Tlačítka ovládání videozáznamu.
F
REW :
PAUSE :
PLAY :
FVD :
STOP :
REC :
Rychlé přetáčení videozáznamu zpět.
Přerušení (pozastavení) reprodukce (přehrávání) videozáznamu.
Spuštění reprodukce (přehrávání) videozáznamu.
Rychlé přetáčení videozáznamu vpřed.
Ukončení reprodukce (přehrávání) videozáznamu.
Ruční spuštění nahrávání videozáznamu (z kamery nebo z kamer).
6. Montáž pevného disku
Tento videorekordér je vybaven otvorem k provedení montáže a připojení pevného disku s
konektorem SATA a s kapacitou až 1 TB (terabyte).
K zabudování pevného disku do videorekordéru je nutné sundat kryt videorekordéru. Tento kryt je
k videorekordéru přišroubován na jeho spodní straně 4 šroubky.
•
Odpojte videorekordér od síťového napájení (vytáhněte z videorekordéru konektor kabelu síťového
napájecího zdroje.
•
Vyšroubujte 4 šroubky spodního krytu videorekordéru a tento kryt sundejte.
•
Připojte k pevnému disku konektor SATA a konektor napájení pevného disku.
•
Připevněte přiloženými šroubky pevný disk k rámu videorekordéru.
•
Nasaďte opět na videorekordér jeho spodní kryt a tento přišroubujte.
9
10
Loading...