Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
Felügyelő kamera képrögzítéssel 2 GB
1. Rendeltetésszerű használat
Jelen felügyelő kamera képrögzítéses objektum felügyeletre alkalmas. Be nem látható illetve kritikus területek felügyeletére és
biztosítására szolgál (úgymint bolti vagy bejárati térfigyelés stb.) A felügyelőkamerát PAL vagy NTSC-TV készülék vagy videofelvevő
videobemenetére való csatlakozásra tervezték A látószögbe kerülő képek a kamera beépített képmemóriájába is közvetlenül bevihetők,
majd később egy megfelelő monitoron visszanézhetők. A tárolási időköz beállítható. A kép bevitele a készülékbe történhet folyamatosan,
egy előre megadott időben, vagy csak a képben bekövetkezó mozgások esetében. Így egy intelligens "hosszúidejű felvevő" felépítése
nagyon egyszerűen megvalósítható. A képek dátummal és idővel lesznek regisztrálva. Így később lehetséges egy pontos
képkiértékelés. A képernyő-menü egyszerűsíti a készülék kezelését. A memória végig, vagy folyamatosan írható lesz. A folyamatos
tárolási mód felülírja a képmemóriát, amikor az megtelt, az először felvett képtől.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy büntethető, ha idegen személyeket tudomásuk és beleegyezésük nélkül kamerával megfigyel.
A felügyelő kamerát csak a vele együtt szállított hálózati adapterre csatlakoztassa. 4 elem, vagy akkumulátor (ceruza típus)
behelyezésével önálló, hálózatfüggetlen működés lehetséges. A felügyelő kamera és a hálózati adapter nem vízálló, ezért csak száraz
környezetben alkalmazható. A felügyelő kamera ipari környezetbe nem alkalmas.
A készülék átépítése és/vagy módosítása biztonsági és engedélyezési okokból (CE) nem megengedett. A fentiektől eltérő alkalm azás
károsíthatja a készüléket, továbbá rövidzárlathoz, tűzkárhoz, áramütéshez stb. vezethet. A terméket nem szabad megváltoztatni ill.
átépíteni, és nem szabad a házat kinyitni. A biztonsági tudnivalókat okvetlenül be kell tartani.
2. Szállítás tartalma
Kamera
Kameraállvány
Szerelési anyag
Hálózati adapter
Csatlakozókábel (RCA)
Használati útmutató
3. A szimbólumok jelentése
A háromszögbe foglalt villám jelet akkor használjuk, ha az egészséget fenyegeti veszély, pl. áramütés. A készülékben
nincsenek a felhasználó által karbantartandó alkatrészek. Emiatt sose nyissa fel a készüléket.
A kezelési utasításban ez a szimbólum fontos információkat jelöl. A készülék üzembe helyezése előtt gondosan olvassa át a
teljes kezelési utasítást és a gyártó használati utasítását, különben veszélyhelyzet állhat elő.
Ez a jelkép a készülék üzemeltetésével kapcsolatos különleges információkat és tudnivalókat jelöl.
A készüléket csak száraz és védett környezetben szabad üzemeltetni.
A hálózati adaptereket a II. érintésvédelmi osztálynak megfelelően tervezték (kettős, ill. külön szigetelés).
4. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
A használati útmutató figyelmen kívül hagyásával okozott károk esetében elvész a garancia. A következményes károkért,
és a szakszerűtlen kezelésből vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából adódó anyagi- vagy személyi
károkért nem vállalunk felelősséget!
Fontos tudnivalók, amelyeket okvetlenül figyelembe kell venni, az útmutatóban felkiáltójellel vannak jelölve.
4.1. Termékbiztonság
A terméket nem szabad jelentős mechanikai igénybevételnek kitenni.
A terméket nem szabad szélsőséges hőmérsékletnek, közvetlen napsugárzásnak, erős rezgésnek, túl nagy páratartalomnak,
nedvességnek, pornak, gyúlékony gáznak, gőznek vagy oldószernek kitenni.
A készülék a gyártóművet biztonságtechnikailag kifogástalan állapotban hagyta el. Ezen állapot fenntartásához és a veszélytel en
működés biztosításához a felhasználó köteles betartani a Használati útmutatóban és Figyelmeztetésekben foglalt Biztonsági utasításokat
és figyelmeztetéseket ("Figyelem" és "Tanács").
A dugaszolható hálózati adapter számára áramforrásként (230V~ 50Hz) a nyilvános hálózat csatlakozóaljzata alkalmazható. Ne kísérelje
meg a készüléknek más feszültségről való üzemeltetését.
Biztosítsa, hogy a kamerarendszer készülékei és a csatlakoztatott készülékek közötti elektromos csatlakozások és összekötő vezetékek
előírásszerűek legyenek, és összhangban legyenek a kezelési utasítással.
Vegye figyelembe a készülékre csatlakoztatott készülékek biztonsági előírásait és kezelési utasítását is.
Soha ne helyezze azonnal üzembe a készüléket, ha hidegből egy meleg helységbe kerül. A közben keletkező k ondenzvíz esetleg
tönkreteheti. Hagyja, hogy a készülékek kikapcsolt állapotban átvegyék a helyiség hőmérsékletét.
Forduljon szakemberhez, ha kétségei támadnak a termék működésével, biztonságosságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban.
4.2. Elemek biztonsága
Elemek behelyezésekor ügyeljen a helyes polaritásra.
Ha hosszabb ideig nem fogja használni a készüléket, vegye ki belőle az elemet, hogy megelőzze a kifolyásukból származó
károkat. A kifolyt vagy sérült elemek a bőrrel érintkezve marási sérüléseket okozhatnak, viseljen tehát alkalmas védőkesztyűt,
ha elemekkel foglalatoskodik.
75 17 22
Az elemeket/akkukat úgy tárolja, hogy gyerekek ne férhessenek hozzájuk. Az elemeket/akkukat ne hagyja szanaszét, mert
gyerekek vagy háziállatok lenyelhetik őket.
Az összes elemet egyidejűleg kell cserélni. Régi és új elemek keverése a készülékben az elemek kifutásához és ezáltal a
készülék meghibásodásához vezethetnek.
Ne szedje szét az elemeket, ne zárja rövidre, és ne dobja tűzbe őket. Soha ne kíséreljen meg elemeket újratölteni.
Robbanásveszély!
Elemes üzemnél, illetve behelyezett elemek esetében nem szabad a készüléket a hálózati adapterrel összekötni. Az elem
kifuthat, és a készülék tönkremehet.
4.3. Személyi biztonság
A termék nem játék. Gyermekek kezébe nem való, háziállatoktól távoltartandó!
Ne hagyjuk a csomagolóanyagot szanaszét heverni, az gyerekek számára veszélyes játékszerré válhat.
Csak szerszámmal bontható burkolatok nyitásánál, vagy részek eltávolításánál veszélyes feszültségek válhatnak
megérinthetővé. Csatlakozási pontok is lehetnek feszültség alatt. Ha a készüléket ki kell nyitni beállítás, tisztítás,
karbantartás, üzembe helyezés előtt vagy egy egység, illetve alkatrész cseréje esetén, előbb le kell választani minden
feszültségforrásról. Ha a karbantartás vagy javítás kinyitott készülékben elkerülhetetlen, akkor azt csak szakember végezheti,
aki a kapcsolatos veszélyekkel, illetve a vonatkozó előírásokkal tisztában van.
A dugaszolható hálózati adaptert nem szabad nedves kézzel csatlakoztatni vagy kihúzni.
Az adaptert a hálózati csatlakozó aljzatból soha ne húzza ki a vezetékénél fogva, hanem mindig csak a házát fogva.
Zivatar esetében biztonsági okokból húzza ki az adaptert a hálózati csatlakozóaljzatból.
A termék felszerelésénél vigyázzon, hogy a csatlakozóvezetékek ne legyenek összenyomva vagy éles szélek ne sértsék meg.
Megsérült csatlakozóvezetékeket soha ne cseréljen sajátkezűleg. llyen esetben a dugaszolható hálózati adaptert válassza le a
hálózatról és vigye a készülékeket szakszervízbe.
A kamera használata nem helyettesítheti gyermek, ápolásra szoruló személy stb. személyes felügyeletét, hanem csak
segítheti azt.
Ha feltételezhető, hogy a készülék további működése nem veszélytelen, üzemen kívül kell helyezni, és biztosítani véletlen
használat ellen. Akkor feltételezhető, hogy a veszélytelen működés már nem lehetséges, ha:
a készüléknek látható sérülése van,
a készülék nem működik, és
ha hosszabb ideig volt kedvezőtlen körülmények között tárolva, vagy
ha a szállítás során jelentős igénybevételnek volt kitéve.
4.4 Egyebek
Ipari üzemekben az elektromos berendezésekre és anyagokra vonatkozó helyi balesetvédelmi előírásokat kell betartani.
Iskolákban, tanműhelyekben, hobbi- és barkácsműhelyekben az elektromos készülékek használatát szakképzett személynek
kell felügyelnie.
Karbantartást, beszabályozást és javítást csak szakember vagy szakműhely végezhet.
Amennyiben felmerülnek olyan további kérdései, melyre a használati útmutató nem ad választ, kérjük forduljon műszaki
ügyfélszolgálatunkhoz, vagy más szakemberhez.
. Csatlakozó- és kezelőelemek
A Kameralencse
B Elemtartó
C Üzemkapcsoló
D Kezelői mező
E Állványrögzítő
F video RCA összekötő kábel
G Dugaszolható hálózati adapter
H Állvány rögzítőanyaggal
A kezelői mező (D) részei
1 Világító kijelző
jelzi a bekapcsolt beállítómenüt
2 Választókapcsoló a képformátum és a memóriamód számára
3 „MENU“ billentyű a beállítómenühöz és kilépéshez (EXIT)
4 video kimenet csatlakozóaljzat
Ezen a csatlakozóaljzaton jelenik meg a képjel, és ide köthetők a
video RCA összekötőkábelek (F).
5 Visszafutás billentyű beállító funkcióval (-)
6 Tápfeszültség csatlakozó aljzat
Csatlakozóaljzat a dugaszolható hálózati adapter kisfeszültségű
csatlakozója számára (G).
(7) Működés jelző
8 Előrefutás billentyű beállítás funkcióval (+)
9 „PLAY“ billentyű lejátszás, szünet és beállító funkció céljára
10 „REC“ billentyű megállítás, felvétel és beállító funkcióhoz
11 Világító kijelző jelzi a lejátszási funkciót
12 Világító kijelző jelzi a felvétel funkciót
6. Áramellátás
6.1 Elem behelyezés, csere
Az elemek/akkumulátorok behelyezésénnek menete:
Válassza le a dugaszolható hálózati adaptert (G) a kameráról 1.
Nyissa fel az elemtartó fedelét.2.
Tolja el az ábra szerint a nyíl irányába 3. lefelé.
Helyezzen be négy ceruzaelemet (AA típusú) 4. pólushelyesen az elemtartóba. Figyeljen az
elemtartóban a pólusok jelölésére.
Zárja vissza az elemtartó rekeszt.
A felügyelő kamera rövid ideig elemekkel vagy akkumulátorral is működhet. Így egy önálló működés lehetséges hálózati
táplálás nélkül.
6.2 Üzemeltetés hálózati adapterrel
1. Kösse össze a hálózati adapter kisfeszültségű csatlakozóját (G) a kamera tápfeszültségcsatlakozó aljzatával (6).
2. Csatlakoztassa a dugaszolható hálózati adaptert egy megfelelő csatlakozó aljzatba.
3. A kamera most már használatra kész.
7. Elhelyezés és szerelés
A készülék felszereléséhez olyan alkalmas helyszínt válasszon, ahonnan az objektív rálát a megfigyelni kívánt területre. Az alkalmas
szerelési hely jellemzői:
lehetőleg pormentes
kevés rázkódás (stabil)
jó szellőzés
a közelben található egy hálózati csatlakozó aljzat (hosszúidejű üzemeltetéshez)
A kamera és a dugaszolható hálózati adapter nem időjárásálló. A szerelési helyszín kiválasztásánál ügyeljen a száraz
környezetre. időjárásálló ház vagy hasonló).
7.1 A fali tartó felerősítése
Keressen egy megfelelő szerelési helyet (adott esetben csatlakozó aljzattal)
Csavarozza a falitartót 2. a mellékelt csavarral egy megfelelő falra, vagy egy megfelelő
emelvényre; alkalmazzon adott esetben tiplit.
Helyezze a falitartó (H) állványmenetét 3. a kamera (E) menetes furatába és csavarozza össze
a kettőt egymással.
Irányozza be a kamerát, és az oldalsó 4. fogantyúval rögzítse.
A kamerát nem szabad közvetlenül erős napfényre vagy erős világításra irányítani, mivel ezáltal
a kép túlvezérlődhet.
7.2 RCA csatlakozás
Csatlakoztassa a video RCA kábelt -az ábra szerint- a kamera video kimeneti
csatlakozóaljzatába (4), és kösse össze egy megfelelő monitorral vagy a TV
rendszer video RCA bemenetével.
A torzítás vagy az illesztetlenség elkerülésére, ami a készülék meghibásodásához vezethet, a video csatlakozó kábelt
(sárga) csak video RCA bemenettel szabad összekötni.
Ezért a hosszabbításhoz csak megfelelően árnyékolt RCA vezetéket használjon. Más kábelek használata esetén zavarok
léphetnek fel. Lehetőleg rövid vezetéket használjon.
8. Üzembe helyezés
8.1 Alapbeállítások
A felügyelő kamera az ábrázolt képet dátummal és idővel együtt mutatja. A képfelbontás, a képminőség, az ábrázolási mód, a
képismétlődési idő, és a mozgási érzékenység beállítható. Ezért az első üzembe helyezés előtt szükséges a setup menüben az e gyes
paramétereket kiválasztani. Csatlakoztassa a felügyelő kamerát az alábbi fejezetben leírtak szerint egy monitorra, vagy egy TV
rendszerre.
Álítsa a kamerán a felső képformátum üzemmód kapcsolót (2) a rendelkezésre áló színnormára. NTSC = Észak -amerikai színeskép
szabvány 60Hz, PAL = Európai színeskép szabvány 50Hz. Kapcsolja be a monitort vagy a TV-készüléket, és válassza ki azt a
bemenetet, amelyre a felügyelő kamera csatlakozik (általában „AV“).
Kapcsolja be a felügyelő kamera üzemmód kapcsolóját (C) (kapcsolóállás ON). Kigyullad a POWER (7) jelzőfény. Bekapcsolás után
automatikusan mindig egy rendszerteszt fut végig; A képernyő kék lesz, a „REC“-kijelző (12) röviden felvillan és ismét kialszik. Szállítási
állapotban a felügyelő kamera automatikusan Live-kamera üzemmódban van. Az aktuális kamerakép látható. Egy felvételi mód
(idő/mozgás) átállításánál a felügyelőkamera az előre beállított üzemmódba kapcsol, és adott helyzetben kezdi a felvételt.
Nyomja meg a „MENU/EXIT“ (3). billentyűt. Ez megnyitja a főmenüt.
A képernyőn a főmenü (MAIN MENU) kerül beállításra.
A kijelző (1) a menümódot mutatja.
Az egyes menüpontok beállítását a (9) és (10) billentyűkkel választhatja ki. A pillanatnyilag kiválasztott menüpontot a sor elején egy
háromszög jelöli.
Minden menüpont további almenüket tartalmaz. Hogy megkönnyítsük önnek a tájékozodást, a menüszerkezetet a kép jobb felső
sarkában kockák jelzik.
1 kocka = főmenü
2 kocka = 1. almenü
3 kocka = 2. almenü
Az almenük a „+“ (8) billentyű nyomásával aktiválódnak. Az „EXIT“ (3) billentyű az előző menübe léptet vissza, illetve befejezi a
beállításokat a főmenüben.
Az almenüben ön a „-“ (5) és „+“ (8) billentyűvel változtathatja meg a paramétereket. A következőkben az egyes menüpontok és a
paraméterek lesznek bővebben elmagyarázva.
8.2 Idő- és dátum beállítás
A „SET DATE/TIME“ menüpont lehetővé teszi az idő és a dátum beállítását. Ez a későbbi képkiértékeléshez és az idővezérelt
felvételmódhoz szükséges.
Válassza ki a menüpontot és nyomja meg a „+“ (8) billentyűt. A „DATE/TIME“ almenü megnyílik.
A menüpontok kiválasztásához nyomja meg a (9) vagy a (10)-es billentyűt.
A „+“ (8) és „-“ (5) változtatja a paramétereket.
DATE FORMAT = dátum formátum beállítása:
Év/hónap/nap (Y/M/D)
hónap/nap/év (M/D/Y)
Nap/hónap/év (D/M/Y)
SET DATE = Dátum beállítás és
SET TIME = időbeállítás
Nyomja meg a „MENU/EXIT“ (3) billentyűt az aktuális beállítómenü bezárásához.
2001.02.08. A mozgásészlelés beállítása
A „SET MOTION DETECT“ menüpont lehetővé teszi a mozgásészlelés érzékenységének
beállítását. Itt lehet beállítani a képváltozás mértékét, amelynél meg kell történnie a képrögzítésnek.
Így lehet elkerülni a rezgő levelek stb. okozta hibás felvételeket.
Válassza ki a menüpontot és nyomja meg a „+“ (8) billentyűt.
Az „MD SENSIVITY“ almenü megnyílik.
Jel-kontrolloszlop
A megjelenítési-/beállítási tartomány 0%-tól (érzékeny) 100%-ig (érzéketlen) terjed.
Video Size (képfelbontás)
640 x 480 képpont
320 x 240 képpont
Frame Rate (másodpercenkénti képek
száma)
FPS 1- 12 FPS
1 -30 FPS
A fekete oszlop jelzi a képváltozásokat (nincs kitérés = nincs képváltozás, nagyobb kitérés = sok képváltozás). Az aktuális jelszint, az
„MD ENERGY“ sorban % -ban fog megjelenni.
Ön a képváltozásokat egyszerű mozgással (például kézzel) ellenőrizheti.
A vörös oszlop a kivezérlési küszöböt jelzi. Az oszlop a „-“ (5) és „+“ (8) billentyűkkel mozgatható. Az aktuális küszöbszint az „MD
THRESHOLD“ sorban % -ban fog megjelenni.
Amikor eléri a fekete kontroll-oszlop a vörös oszlopot, akkor fog megjelenni egy kép.
Nyomja meg a „MENU/EXIT“ (3) billentyűt az aktuális beállítómenü bezárásához.
8.3 A kézi felvételi paraméterek beállítása
A „MANUAL RECORD“ menüpont lehetővé teszi a kézi felvétel képparamétereink előbeállítását, úgymint felbontás, sebesség és
minőség.
Ha magasabb felbontást és a minőséget választunk ki, úgy több memóriahelyre lesz szükség minden felvétel számára.
Válassza ki a menüpontot és nyomja meg a „+“ (8) billentyűt.
A „MANUAL RECORD“ almenü megnyílik.
A menüpontok kiválasztásához nyomja meg a (9) vagy a (10)-es billentyűt.
A „+“ (8) és „-“ (5) változtatja a paramétereket.
A FRAME RATE (kép/másodperc) beállítása lehetővé teszi egyes állóképek vagy filmek felvételét. 25 FPS-től a képek
remegésmentesen visszanézhetőek lesznek. A 640 x 480 -as felbontásnál csak 1-től 12 FPS -ig lehetséges a beállítás.
2001.03.08. Quality (Képminőség)
LOW alacsony felvételi minőség, kevés memória szükséges.
MEDIUM normál felvételi minőség.
HIGH magas felvételi minőség, sok memória szükséges.
Nyomja meg a „MENU/EXIT“ (3) billentyűt az aktuális beállítómenü bezárásához.
8.4 Idővezérelt felvétel-paraméterek beállítása
A„SCHEDULE RECORD“ menüpont lehetővé teszi a képparaméterek előbeállítását, úgymint felbontás, sebesség és minőség, továbbá
az idővezérelt felvételek időbeállítását.
Válassza ki a menüpontot és nyomja meg a „+“ (8) billentyűt. A „SCHEDULE RECORD“ almenü megnyílik.
Ez a menüpont két almenüt tartalmaz, folyamatos felvételhez az előre beállított időtartományban (CONTINUE RECORD), és felvétel
csak mozgásbeli időtartományban (MOTION RECORD).
Az elmozdulás paraméterek áttekintése.
Az időparaméterek áttekintése.
Almenük
Video Size (képfelbontás)
640 x 480 képpont
320 x 240 képpont
Frame Rate (másodpercenkénti képek
száma)
FPS 1- 12 FPS
1 -30 FPS
Video Size (képfelbontás)
640 x 480 képpont
320 x 240 képpont
Frame Rate (másodpercenkénti képek
száma)
FPS 1- 12 FPS
1 -30 FPS
Video Size (képfelbontás)
640 x 480 képpont
320 x 240 képpont
Frame Rate (másodpercenkénti képek
száma)
FPS 1- 12 FPS
1 -30 FPS
Nyomja meg a (9) billentyűt vagy a (10) billentyűt az almenük kiválasztásához: „MOTION RECORD“ illetve „CONTINUE RECORD“.
A „+“ (8) billentyű megerősíti a kiválasztást és a megfelelő almenübe léptet.
Nyomja meg a „MENU/EXIT“ (3) billentyűt az aktuális beállítómenü bezárásához.
2001.04.08.. MOTION RECORD folyamatos felvételek számára
A menüpontok kiválasztásához nyomja meg a (9) vagy a (10)-es billentyűt. A „+“ (8) és „-“ (5) változtatja a paramétereket.
RECORD (felvétel) ON = be / OFF = ki
SCHEDULE (időbeosztás) időtartomány beállítás
DURATION (egyes felvételek időtartama)
Beállítási tartomány: 5/10/15/20/30 másodperc
A FRAME RATE (kép/másodperc) beállítása lehetővé teszi egyes állóképek vagy filmek felvételét. 25 FPS-től a képek
remegésmentesen visszanézhetőek lesznek. A 640 x 480 -as felbontásnál csak 1-től 12 FPS -ig lehetséges a beállítás.
8.4.2 QUALITY (Képminőség)
LOW alacsony felvételi minőség, kevés memória szükséges.
MEDIUM normál felvételi minőség.
HIGH magas felvételi minőség, sok memória szükséges.
Nyomja meg a „MENU/EXIT“ (3) billentyűt az aktuális beállítómenü bezárásához.
8.4.3. SCHEDULE RECORD idővezérelt felvételek számára
A menüpontok kiválasztásához nyomja meg a (9) vagy a (10)-es billentyűt. A „+“ (8) és „-“ (5) változtatja a paramétereket.
RECORD (felvétel) ON = be / OFF = ki
SCHEDULE (időbeosztás) időtartomány beállítás
A FRAME RATE (kép/másodperc) beállítása lehetővé teszi egyes állóképek vagy filmek felvételét. 25 FPS-től a képek
remegésmentesen visszanézhetőek lesznek. A 640 x 480 -as felbontásnál csak 1-től 12 FPS -ig lehetséges a beállítás.
8.4.4 QUALITY (képminőség)
LOW alacsony felvételi minőség, kevés memória szükséges.
MEDIUM normál felvételi minőség.
HIGH magas felvételi minőség, sok memória szükséges.
Nyomja meg a „MENU/EXIT“ (3) billentyűt az aktuális beállítómenü bezárásához.
8.5 Memória megjelenítés és törlés
Az „SD CARD OPTIONS“ menüpont lehetővé teszi a memóriaméret megjelenítését és a belső memória törlését.
Válassza ki a menüpontot és nyomja meg a „+“ (8) billentyűt. Az „SD CARD OPTIONS“ almenü megnyílik.
Memóriaméret kijelzése:
TOTAL SPACE
teljes memóriaméret
REMAIN SPACE
rendelkezésre álló memóriaméret
Nyomja meg a „+“ (8) billentyűt, hogy a törlésmenü megnyíljon. Az „EXIT“ billentyű hatására elhagyja a
menüt.
A törlés menüben megjelenik egy figyelmeztető jelzés.
Figyelem! Az összes tárolt adat törlődni fog.
NO = Nem, Az „EXIT“ billentyű hatására visszatér a főmenübe.
YES = Igen, A „+“ (8) billentyű törli a feloldást.
A memória törlődött, így rövid idő után “FORMAT OK” jelenik meg.
Nyomja meg 2x az „EXIT“ billentyűt, hogy a főmenübe visszatérjen.
8.6 A rendszerstátusz megjelenítése
A „SYSTEM STATUS“ menüpont lehetővé teszi a rendszerverzió és az összes beállított felvételi paraméter megjelenítését.
Válassza ki a menüpontot és nyomja meg a „+“ (8) billentyűt. A „SYSTEM STATUS“ almenü megnyílik.
Kézi adatok megjelenítése
Mozgásvezérelt adatok megjelenítése
Idővezérelt adatok megjelenítése
A megjelenítésből való kilépéshez nyomja meg valamelyik gombot.
8.7 Visszatérés a gyári beállításokra
A „FACTORY DEFAULT“ menüpont lehetővé teszi a visszatérést a gyári beállításokra. Minden paraméter visszaállítódik (kivéve az idő
és dátumbeállítást).
Válassza ki a menüpontot és nyomja meg a „+“ (8) billentyűt. A „FACTORY DEFAULT“ almenü
megnyílik.
Megjelenik egy kérdés:
Visszaállás most a gyári beállítás?
NO = Nem, Az „EXIT“ billentyű hatására visszatér a főmenübe.
YES = Igen, A „+“ (8) billentyű törli a feloldást.
8.8 Felvétel mód
Válassza ki a memóriamódot a kamera hátoldalán. Állítsa a választókapcsoló (2) alsó fogantyúját a kivánt memóriamódba.
Full Stop = A felvétel a memória teljes feltöltődésekor fog befejeződni.
Overwrite = ha megtelt a memória, a felvett képek a memóriát az elején kezdve felülírják és ezáltal folyamatosan törlik.
Kapcsolja be a kamerán az üzemi kapcsolót (C).
Bekapcsolás után aktív idővezérlés esetében rövid automatikus felvétel következik be. A „REC“ kijelző világít.
Ha az előreprogramozott felvételi idő nem aktív (SCHEDULE RECORD OFF), akkor bekapcsolás után a kamera automatikusan a Livekamera üzemmódba kapcsolódik.
A felvétel indításához nyomja meg a felvétel billentyűt (10). A kijelző (12) mutatja a felvétel funkciót.
Csatlakoztatott monitoron ellenőrizhető a pillanatnyilag aktuális kép. A képernyőn megjelenik a képhez tartózó előre beállított paraméter
is.
Dátum és idő
Az alsó sorban balra a következő információ látható:
Folyamatos felvétel
Kézi felvételi mód
Képfelbontás és képminőség
Memória szimbólum: OK
Felülírási mód
A „Stopp“ (10) billentyű hatására befejeződik a felvétel.
8.9 Lejátszási mód
A rögzített képek dátummal és idővel együtt a belső memóriába kerülnek. A lejátszási üzemmódba lépéshez csak a „POWER“ jelzésnek
(7) szabad világítani.
Szükség esetén nyomja meg a „Stopp“ (10) vagy a „MENU“ (3) billentyűt, hogy az éppen aktív funkció befejeződjön.
A lejátszáshoz nyomja meg a „PLAY“ (9) billentyűt. A megjelenített képek ezután folyamatosan visszanézhetőek lesznek. Különböző
kezelési funkciók állnak rendelkezésre.
Minden megnyomásra átkapcsol lejátszás és szünet között.
Megállítja a lejátszást.
Lejátszási üzemmódban minden egyes nyomásra egy fokozattal magasabb előrefutási sebességre kapcsol; a legmagasabb
beállítás után ismét kezdi elölről a legalacsonyabb beállításnál. (x1/x2/x4/x8/x16/x32/x1...).
Szünet üzemmódban minden nyomásra egy állóképpel továbblép.
Lejátszási üzemmódban minden egyes nyomásra egy fokozattal magasabb visszafutási sebességre kapcsol; a legmagasabb
beállítás után ismét kezdi elölről a legalacsonyabb beállításnál. (x1/x2/x4/x8/x16/x32/x1...).
Szünet üzemmódban minden nyomásra egy állóképpel visszalép.
8.10 Képkeresési üzemmód
A képkeresési üzemmód lehetővé teszi a dátum és idő szerinti célzott képkeresést. E funkcióhoz a főmenüből a „SEARCH AND PLAY “
menüpontra lesz szükség. A funkció használata:
Kapcsoljon a „MENU“ (3) billentyűvel a főmenübe.
Válassza ki a (9) és a (10) billentyűvel az első menüpontot: „SEARCH AND PLAY“, és erősítse meg a „+“ (8) billentyűvel. A
keresőmenü fog megjelenni.
Adatlista a fájlok megadásával (FILES).
Több adat esetén alul megjelenik az oldalszám (DATE PAGE). Az oszlop színesben mutatja meg a
megfelelő módot.
Fekete: kézi felvétel
Vörös: mozgásra történő felvétel
Fehér: időzített felvétel
A (9) és a (10) billentyűvel válassza ki a rögzített fájl dátumát. Az aktuálisan kiválasztott beállítási tartományt nyíl jelöli.
A „-“ (5) és „+“ (8) billentyűvel az egyes fájlokat lehet kiválasztani. A képernyőháttéren kontrollképként mindig megjelenik az első felvett
kép.
A keresési mező az oszlopban fehér négyszögként jelenik meg. A fájlok kezdési ideje alul jelenik meg. Hogy a lejátszáskor talált fájl
lejátszását indítsa, illetve a menüt elhagyja, nyomja meg az „EXIT“ billentyűt.
Válassza ki a „+“ (8) és a „-“ (5) billentyűvel a kívánt funkciót:
EXIT : menü befejezése; Visszatér a főmenübe.
PLAY: Lejátszás indul.
A "EXIT" (3) gomb nyomásával nyugtázza a választást.
Hiba
Lehetséges ok
Nincs kép
A kamera nincs bekapcsolva.
A kamera nem kap feszültséget. Az üzemjelző LED nem világít. Esetleg a tápegység
nincs helyesen csatlakoztatva.
Az elem lemerült?
Nincs hang
A kamera csak képet ad hang nélkül.
Villogó kép.
Erős szpot vagy fényár a kamera látókörében.
Fut a kép.
Hibásan van beállítva a képnorma. Választókapcsoló (2) „NTSC“ és „PAL“.
Európában állítsa ezt „PAL“-ba.
A felügyelőmonitor hibás.
Szimbólumkijelzés
Memóriahiba -> Kapcsolatfelvétel a vevőszolgálattal
Rossz, sötét kép.
A fényviszonyok nem elégségesek a jó felvételi minőséghez.
9. Hibaelhárítás
mai állása szerint lett összeállítva és üzembiztos. Ennek ellenére előfordulhatnak problémák vagy zavarok. Ezért az alábbiakban leírjuk,
mit tehet a lehetséges zavarok elhárítására.
Feltétlenül tartsa be a biztonsági előírásokat!
A fentieken túlmenő javítást csak erre feljogosított szakember végezhet.
10. Ápolás
A kijelző és a készülékház tisztításához csak egy puha, enyhén nedves kendőt használjon. Ne használjon oldó vagy karcoló tisztítószert,
mert az LC-kijelzőt és a készülékházat károsíthatja.
Az alkatrészeket ne tegye vízbe.
11. Eltávolítás
Elektromos és elektronikus készülékek ártalmatlanítása
Környezetünk védelmében és a felhasznált anyagok lehetőség szerinti teljes újrafeldolgozása érdekében a felhasználó
köteles elvinni a használt és hibás készülékeit az elektromos hulladékok gyűjtőhelyére.
Az áthúzott kerekes szeméttartály jelkép azt jelenti, hogy a terméket egy elektromos hulladék gyűjtőhelyen le kell adni, hogy
az újrafeldolgozás végett a lehető legjobb újrafelhasználási folyamatba kerüljön.
Elhasznált elemek/akkuk eltávolítása
A felhasználó törvényes kötelessége a használhatatlanná vált akkuk visszaadása. A használt elemeket tilos a háztartási
szemétbe dobni! A veszélyes anyagokat tartalmazó elemek és akkuk áthúzott szeméttároló edény jelképpel vannak jelölve. A
szimbólum azt jelenti, hogy a terméket nem szabad a háztartási szeméttel ártalmatlanítani. A szimbólum alatti rövidítések a
termék veszélyes anyagait jelzik:
Cd = kadmium, Hg = higany, Pb = ólom.
A használhatatlanná vált elemeket és akkukat ingyen le lehet adni a helyi hulladékgazdálkodási vállalat gyűjtőhelyein vagy
elemet árusító üzletekben.
Így teljesíti a törvényben foglalt kötelezettségeit, és hozzájárul a környezet védelméhez!
12. Műszaki adatok
Kamera
Feszültségellátás
12 VDC (dugaszolható hálózati adapter)
4,8 - 6 VDC (4x AA elem-/akkumulátoros
üzem)
Áramfelvétel
180 mA
Képszenzor
1/4“ színes CMOS érzékelő
Objektív
F2,0 / f3,7
Videoformátum
PAL / NTSC átkapcsolható
jel-/zaj viszony
<46dB
Autom.
blendevezérlés
1/60 ~ 1/15 000 s
világosság-/
Fehérkiegyenlítés
automatikus
video kimeneti szint
1,0 Vp-p (75 ohm)
video csatlakozóaljzat
RCA
Képfelbontás
VGA (640 x 480) / QVGA (320 x 240)
Képminőség
magas, közepes, alacsony
felvételi mód
kézi, felvétel csak mozgás esetében vagy
folyamatos üzemben, idő szerint is.
felvételi időköz
1 - 12 FPS (640 x 480)
1 - 30 FPS (320 x 240)
memória
2 GB
lejátszási funkciók
előre / visszafelé játszás /
x1/x2/x4/x8/x16/x32/szünet /egyenkénti
kép
kamera tömege
kb. 107g (elem nélkül)
Méret:
(H × SZé × Ma)
100 x 70 x 36 mm
Hálózati adapter
Feszültségellátás
100 - 240 V/50 Hz
kimenőfeszültség
12 V/DC / 500 mA
Loading...