
Zamek kodowy z kontrolą dostępu
Instrukcja obsługi
Numer produktu: 750198
Strona 1 z 22
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,
Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl

www.conrad.pl
WPROWADZENIE
DK-9680 / DK-9880 jest połączeniem klawiatury numerycznej jednostki dostępu, alarmu
drzwi i dzwonka do drzwi w jednym systemie. Jest to idealny system dla instalacji
bezpieczeństwa do biura i domu.
System został zaprojektowany z „rozdziałem dekodowania”, aby zapewnić najlepszą ochronę.
Zarówno DK-9680, jak i DK-9880 jest podzielony na dwie części, jednostkę zdalnej klawiatury
numerycznej i główną jednostkę dekodera; komunikują się ze sobą za pomocą danych cyfrowych.
Ktokolwiek, kto usiłuje przeciąć, lub skrócić przewody połączeniowe na zdalnej klawiaturze
numerycznej, nie może zagrozić bezpieczeństwu systemu, ani obejść funkcje klawiatury. DK-9680 /
DK-9880 wykorzystuje bieżący tryb komunikacji magistrali danych, jedna jednostka główna może
przyjąć do trzech jednostek zdalnej klawiatury numerycznej połączonych równolegle dla całkiem
niezależnego działania. DK-9680 / DK-9880 używa trzech Kodów Użytkownika (kod 1, kod 2, kod 3) i
jednego Super Kodu Użytkownika do obsługi trzech wyjść, które zostały zaprojektowane do ochrony i
kontroli dostępu. Dzięki pamięci EEPROM, zaprogramowane dane systemu nie są kasowane w razie
awarii zasilania. Dla trzech kodów użytkownika, Kodu Głównego (który także działa jak Super Kod
Użytkownika) oraz i tzw. Kodu Wymuszania jest możliwych ponad 100 milionów kombinacji. Inne
funkcje zabezpieczeń zawierają wyjście przymusu, i wykrywanie drzwi dla alarmu wymuszonego
otwarcia drzwi, dla alarmu zbyt długo otwartych drzwi i funkcji automatycznego ponownego
zablokowania drzwi. Zostało również włączone ułatwienie do podłączenia przycisku wyjścia dla
łatwego wyjścia z budynku. Plastikowa obudowa wodoodpornej jednostki klawiatury numerycznej
(DK-9680) została precyzyjnie skonstruowana tak, że przedni panel oraz skrzynka montażowa są
zaplombowane za pomocą wodoodpornej uszczelki, czyniącej jednostkę klawiatury numerycznej
odpowiednią do instalacji wewnątrz, a także na zewnątrz budynków; podczas gdy cienka jednostka
klawiatury numerycznej (DK-9880) została zaprojektowana w sposób, aby wkomponować się we
wszelkie mieszkaniowe i biurowe dekoracje.
Strona 2 z 22
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,
Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl

www.conrad.pl
DK-9680 / DK-9880 są dostępne w wersji A, B oraz C. Posiadają identyczne specyfikacje, z wyjątkiem
ich wyjść:
WYJŚCIE →
PRODUKT
WYJŚCIE 1 WYJŚCIE 2 WYJŚCIE 3
DK-9680A/DK-9880A Przekaźnik 5 A Przekaźnik 1 A
DK-9680B/DK-9880B Przekaźnik 5 A Otwarty kolektor
tranzystora bipolarnego
NPN
DK-9680C/DK-9880C Otwarty kolektor
tranzystora bipolarnego
NPN
Otwarty kolektor
tranzystora bipolarnego
NPN
Strona 3 z 22
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,
Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl

TERMINALE POŁĄCZEŃ
Strona 4 z 22
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,
Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl

www.conrad.pl
JEDNOSTKA GŁÓWNA (Wartość napięcia w nawiasie jest tylko dla wersji 24V)
MOC W AC/DC (prąd przemienny/stały)
Wejście zasilania, jest możliwe 12V (24V) zasilania AC lub DC. Nie jest wymagane rozróżnienie
polaryzacji.
WYJŚCIE PRĄDU STALEGO (+)
Moc wyjścia 12V (24V) dla zasilanego prądem stałym zatrzasku drzwi. Prąd wyjściowy maksym. 2 A.
MASA (-)
Wspólny punkt masy systemu klawiatury numerycznej.
DANE
To jest komunikacyjna magistrala danych jednostki głównej i jednostki (jednostek) zdalnie sterowanej
klawiatury numerycznej. Jest także liną zasilania dla jednostki (jednostek) zdalnej klawiatury
numerycznej. Należy podłączyć ją do terminalu DATA w jednostce (jednostkach) zdalnej klawiatury
numerycznej.
WYCZUWANIE DRZWI
Normalnie Zwarty (Normally Closed – N.C.) obwód wejściowy odnosi się do masy. Z pomocą styku
magnetycznego (np. AEI MC-01) monitoruje drzwi kontrolowane przez wyjście 1. Obwód jest
rozwarty kiedy drzwi są otwarte. To inicjuje następujące funkcje:
1) Alarm Wymu szonego Otwarcia Drzwi : Kiedy zostanie wymuszone otwarcie drzwi - drzwi są
otwierane bez użycia poprawnego kodu, lub przycisku wyjścia EGRESS. Alarm wymuszonego
otwarcia drzwi (wbudowany) będzie aktywny przez 60 sekund.
2) Alarm zbyt długo otwartych drzwi: Kiedy drzwi są pozostawione otwarte dłużej, niż wynosi
uprzednio ustawiony dopuszczalny czas otwarcia, alarm zbyt długo otwartych drzwi będzie
aktywny bez przerwy, dopóki drzwi nie zostaną ponownie zamknięte.
3) Automatyczne ponowne zamknięcie drzwi: Kiedy drzwi zostaną otwarte, a następnie
ponownie zamknięte, klawiatura numeryczna zwolni niezwłocznie elektryczny zatrzask, aby
ponownie zablokować drzwi przed końcem czasu operacyjnego w trybie chwilowym, lub
użytkownik nie wymaga ponownego wprowadzenia Kodu 1, aby ponownie zablokować drzwi
w trybie Start/Stop.
4) Powiadomienie o Gościu: Za każdym razem, kiedy drzwi są otwierane, dzwonek u drzwi jest
aktywowany na 2 sekundy.
Strona 5 z 22
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,
Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl

www.conrad.pl
UWAGA: 1) Powyższe funkcje są dostępne jedynie dla Wyjścia 1. Zob. „PROGRAMOWANIE”, aby
ustawić żądane funkcje. 2) Podłączyć ten terminal do Wspólnej Masy (-), jeśli nie jest używane
wyczuwanie drzwi.
WEJŚCIE WYJŚCIA
Normalnie rozwarty (Normally Open – N.O) terminal wejścia odnosi się do masy (-). Podłączyć go do
Wspólnej Masy (-) przez chwilowy wciskany przełącznik, aby aktywować Wyjście 1. Pozwala
użytkownikowi obejść kod 1 bezpieczeństwa, przez wciśnięcie wciskanego przełącznika. Ten
przełącznik jest zazwyczaj umieszczany wewnątrz chronionej nieruchomości blisko drzwi, aby osoby
wewnątrz chronionej nieruchomości mogły wyjść bez wprowadzania kodu. Pozostawić ten terminal
otwarty, jeśli nie jest używany.
WYJŚCIE PRZYMUSU
Wyjście otwartego kolektora tranzystora bipolarnego NPN. Przełącza do masy(-) kiedy Kod Przymusu
zostanie wprowadzony. Podłączyć, aby aktywować panel kontroli alarmu, lub dialer telefoniczny.
Ocena wyjścia tranzystora: Ic maks. – 100mA, Vce maks.– 12V (24V) DC.
WYJŚCIE 1 (Wersja A, B i C)
Styki bezprądowe przekaźnika 5 A, z terminalami N.O. oraz N.C. Ten przekaźnik jest przede
wszystkim przeznaczony dla zablokowania drzwi, lub innej kontroli bezpieczeństwa i dostępu. Używać
styku N.O dla połączenia blokowania drzwi. Dla innych zastosowań dla bezpieczeństwa i kontroli
dostępu należy przeczytać instrukcję systemu, aby zasięgnąć informacji na temat odpowiednich par
terminali (N.C. Lub N.O.) do połączenia. Wyjście przekaźnika można zaprogramować do chwilowego
działania, lub rozpoczynania/zatrzymywania działania.
WYJŚCIE 2
Wyjście 2 jest przygotowane dla innych zastosowań bezpieczeństwa i kontroli dostępu. Wyjście
przekaźnika można zaprogramować do chwilowego działania, lub rozpoczynania/zatrzymywania
działania. Wersja A oraz B używają wyjścia przekaźnika, a wersja C używa wyjścia tranzystora.
Wersja A i B: Styki bezprądowe przekaźnika 1 A, z terminalami wyjściowymi terminalami N.O. i N.C.
Wersja C: Wyjście otwartego kolektora tranzystora bipolarnego NPN. Przełącza się do masy (-), gdy
Kod 2 zostanie wprowadzony (aktywuje się). Oceny tranzystora: Ic maks. – 100mA, Vce maks. – 12 V
(24V) DC.
WYJŚCIE 3
Wyjście 3 ma identyczną funkcję, jak wyjście 2. Jest także przygotowane dla innych zastosowań dla
bezpieczeństwa i kontroli dostępu. Wyjście może być zaprogramowane dla chwilowego działania, lub
rozpoczynania/zatrzymywania działania. Wersja A używa wyjścia przekaźnika, a wersje B i C używają
wyjścia tranzystora.
Wersja A: Styki bezprądowe przekaźnika1 A, z terminalami wyjściowymi terminalami N.O. 5i N.C.
Strona 6 z 22
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,
Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl

www.conrad.pl
Wersja B i C: Wyjście otwartego kolektora tranzystora bipolarnego NPN. Przełącza się do masy (-),
gdy Kod 3 zostanie wprowadzony (aktywuje się). Oceny tranzystora: Ic maks. – 100mA, Vce maks. –
12 V (24V) DC.
JEDNOSTKA ZDALNEJ KLAWIATURY NUMERYCZNEJ
DANE (+)
Jest to magistrala komunikacyjna danych systemu. Jest to także terminal wejściowy zasilania
jednostki zdalnej klawiatury numerycznej. Powiązać ją z terminalem „DATA” na jednostce głównej.
GND (-)
Punkt wspólnej masy zdalnej klawiatury numerycznej.
DIODY ZIELONA I CZERWONA
Dwie lampy diodowe są przygotowane do wolnego podłączenia w razie stanu alarmowego, lub kiedy
jest wymagane wskazanie działania kontroli dostępu. Każda dioda jest podłączona do rezystora
ograniczającego prąd 1,5K omów.
WSKAŹNIKI WIDOCZNE I SŁYSZALNE
Wbudowany brzęczyk na zdalnej klawiaturze numerycznej (lub głośniku na głównej jednostce) oraz
bursztynowa dioda generują następujące dźwięki i sygnały dla stanu działania:
STATUS DŹWIĘKI SYGNAŁY DIODY
1. W trybie programowania - - - WŁĄCZONA
2. Udane wprowadzenie
klawisza
1 dźwięk 1 mignięcie
3. Udane wprowadzenie kodu 2 dźwięki 2 mignięcia
4. Nieudane wprowadzenie
kodu
5 dźwięków 5 mignięć
5. Przewód połączeniowy DAP
nie wymieniony
Stałe brzęczenie (głośnik) 1 mignięcie co 2 sekundy
6. Tryb czuwania - - - 1 mignięcie co 2 sekundy
Strona 7 z 22
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.,
Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl