Conrad 75 01 98 Operating Instructions [de]

Codeschloss mit Eingangssteuerung DK-9880

Best.-Nr.: 75 01 98

Version 01/08

BEDIENUNGSANLEITUNG

Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben.

Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf!

Eine Auflistung der Inhalte finden Sie in dem Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 6.

Einführung

Sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf des Codeschlosses mit Eingangssteuerung DK-9880. Mit diesen System haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem heutigen Stand der Technik gebaut wurde.

Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Die Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt.

Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten!

Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an:

Deutschland: Tel. 0180/5 31 21 11,

Fax 0180/5 31 21 10 E-Mail: Bitte verwenden Sie für Ihre Anfrage unser Formular im Internet. www.conrad.de unter der Rubrik: Kontakt Mo. - Fr. 8.00 bis 18.00 Uhr

Österreich: Tel.-Nr.: 0 72 42/20 30 60

Fax-Nr.: 0 72 42/20 30 66 e-mail: support@conrad.at Mo. - Do. 8.00 bis 17.00 Uhr, Fr. 8.00 bis 14.00 Uhr

Schweiz: Tel.-Nr.: 0848/80 12 88

Fax-Nr.: 0848/80 12 89 e-mail: support@conrad.ch Mo. - Fr. 8.00 bis 12.00 Uhr, 13.00 bis 17.00 Uhr

GREENREDGNDDATA

---

123456789101112131415161718

1234

5678910

11 121314

15 161718

ON OFF

12 V

AC/DC

INPUT

(+) 12V

OUTPUT

(-) GND

DOOR

SENS

EGRESS

DURESS

OUTPUT 1 OUTPUT 2 OUTPUT 3

DATA

COM.

N.C.

N.O.

COM.

N.C.

N.O.

COM.

N.C.

N.O.

DAP

JUMPER

DK-9880

DIGITAL ACCESS KEYPAD

MAINS

KEY

ARMED

LOCK

789

DOOR

BELL

11 12

7108

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Codeschloss mit Eingangssteuerung DK-9880 dient als Türklingel, Ansteuerung (für Türen, Garagentorantriebe usw.) und zur Überwachung und Zugangserkennung von Eingangstüren. Eine Verwendung der Basisstation ist nur in trockenen Innenräumen, die des Bedienteils ist nur im geschützten Aussenbereich erlaubt. Der Kontakt mit direkter Feuchtigkeit ist zu vermeiden. Dieses Produkt ist nur für den Betrieb an 12 Volt Gleich-/Wechselspannung zugelassen. Die maximale Schaltleistung des Relais 1 darf nicht mehr als 5 Ampere und 30 V, die des Relais 2 und 3 darf nicht mehr als 1 Ampere und 12 V Gleichspannung betragen. Der Ausgang Duress darf mit maximal 100 mA und 12 V Gleichspannung und der 12 Volt-Ausgang maximal mit 2 Ampere und 12 V Gleichspannung belastet werden. Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben ist nicht zulässig und führt zur Beschädigung dieses Produktes. Darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc. verbunden. Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden! Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu beachten!

Einzelteilbezeichnungen

(Abbildung siehe Ausklappseite)

1 Anschlussklemmen 2 DAP-Steckbrücke 3 Befestigungslöcher der Basiseinheit 4 Klemmenabdeckung 5 Lautsprecher 6 Schrauben der Klemmenabdeckung 7 Türklingel 8 Tastenfeld 9 LEDs am Bedienteil 10 Öffnungsschraube 11 Klemme DATA am Bedienteil 12 Klemme GND am Bedienteil 13 Klemmen für ARMED-LED am Bedienteil 14 Klemmen für LOCK-LED am Bedienteil

Inhaltsverzeichnis

Seite

Einführung ........................................................................................2

Bestimmungsgemäße Verwendung..................................................4

Einzelteilbezeichnungen ...................................................................5

Inhaltsverzeichnis .............................................................................6

Sicherheitshinweise..........................................................................7

Funktionsbeschreibung ....................................................................8

Inbetriebnahme.................................................................................9

Montage Basisteil .......................................................................10

Montage Bedienteil.....................................................................11

Anschluss ...................................................................................12

Belastbarkeit der Klemmen ........................................................14

Klemmenbeschreibung...............................................................15

Programmierung.............................................................................18

Universal-Zugang .......................................................................18

Optische und akustische Anzeige des Bedienteils.....................19

Programmiererklärung ................................................................19

Programmierbeispiel...................................................................24

Bedienung ......................................................................................26

Wartung und Entsorgung................................................................30

Wartung ......................................................................................30

Entsorgung..................................................................................32

Behebung von Störungen...............................................................32

Technische Daten ...........................................................................33

Umgebungsbedingungen ...............................................................33

Persönliche Einstellungen...............................................................34

Sicherheitshinweise

Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!

Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch.

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des Codeschloss mit Eingangssteuerung DK-9880 nicht gestattet.

• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluß des Gerätes haben.

• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen Geräte, die an das Gerät angeschlossen werden.

• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, Plastikfolien/-tüten, Styroporteile, etc., könnten für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

• Das Gerät gehört nicht in Kinderhände. Es ist kein Spielzeug.

• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten.

• In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist das Betreiben von Baugruppen durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen.

• Sollten Sie sich über den korrekten Anschluß nicht im Klaren sein oder sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abgeklärt werden, so setzen Sie sich bitte mit unserer technischen Auskunft oder einem anderen Fachmann in Verbindung.

• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise in den einzelnen Kapiteln dieser Anleitung.

Funktionsbeschreibung

Das Codeschloss mit Eingangssteuerung DK-9880 dient als Türklingel, Zugangssicherung im Eingangsbereich, Ansteuerung für Türen, Garagentorantriebe u.v.m. Aufgrund des weiten Temperaturbereiches (-40 bis +85°C) ist auch ein Einsatz des Bedienteils im Außenbereich möglich. Sie können das Codeschloss ideal für Ihre Bedürfnisse über das Tastenfeld programmieren. Beispielsweise können Sie drei Benutzer-Codes (bis zu 8 Stellen) programmieren. Jedes Relais können Sie für eine programmierte Zeit anziehen lassen, oder auch mit dem Benutzer-Code anziehen, bzw. abfallen lassen. Des weiteren können Sie auch verschiedene Sicherheits- oder auch Eingangsprogrammierungen vornehmen.

Inbetriebnahme

Um eine sachgemäße Inbetriebnahme zu gewährleisten, lesen Sie vor Gebrauch unbedingt diese Bedienungsanleitung mit den Sicherheitshinweisen vollständig und aufmerksam durch!

Achten Sie bei der Auswahl des Aufstellungsortes Ihres Codeschlosses darauf, dass Einstrahlung von direktem, intensivem Sonnenlicht, Vibrationen, Staub, Hitze, Kälte und Feuchtigkeit vermieden werden müssen.

Es dürfen sich keine Geräte mit starken Magnetfeldern in der Nähe befinden. Des weiteren darf sich in der Nähe des Codeschlosses kein Gerät mit starken elektrischen Feldern befinden, z.B. Funktelefon, Funkgerät, elektrischer Motor, etc. Dies könnte die Funktionalität negativ beeinflussen.

Bohren oder Schrauben Sie zur Befestigung des Gerätes keine zusätzlichen Schrauben in das Gehäuse. Dadurch können gefährliche Spannungen berührbar werden.

Beachten Sie bei der Verwendung von Werkzeugen zum Einbau Ihres Gerätes die Sicherheitshinweise der Werkzeughersteller.

Montage Basisteil:

Suchen Sie für das Basisteil einen geeigneten Platz, von dem aus Sie auch den Lautsprecher hören können.

Benutzen Sie die Bohrlöcher (3) des Basisteils als Bohrschablone und zeichnen Sie die Löcher für die Befestigungsbohrungen an.

Nehmen Sie das Basisteil wieder ab und bohren Sie die Befestigungslöcher.

Schrauben Sie das Basisteil mit geeigneten Schrauben fest.

5678910

11 12

15 16

12 V AC/DC INPUT

(+) 12V OUTPUT (-) GND

(-) GND

DOOR SENS

EGRESS

DURESS OUTPUT 1 OUTPUT 2 OUTPUT 3

DATA

COM.

N.C.

N.O.

COM.

N.C.

N.O.

COM.

N.C.

N.O.

DAP

JUMPER

Achten Sie darauf, dass die Leitungen zum Bedienteil sauber und unauffällig verlegt werden können.

Achten Sie darauf, dass sich an den vorgesehenen Bohrstellen keine elektrischen Leitungen, Wasserleitungen, etc. befinden.

Hinweis

Benutzen Sie bei Bedarf Dübel. Verwenden Sie einen passenden Schraubendreher.

Montage Bedienteil:

Suchen Sie für das Bedienteil einen geeigneten Platz, von dem aus Sie das System bedienen können.

Öffnen Sie die Schraube (10) des Bedienteils.

Nehmen Sie die Abdeckung auf der Rückseite des Bedienteils ab.

Benutzen Sie die Bohrlöcher der Abdeckung als Bohrschablone und zeichnen Sie die Löcher für die Befestigungsbohrungen an.

Nehmen Sie die Abdeckung wieder ab und bohren Sie die Befestigungslöcher.

Schrauben Sie die Abdeckung mit den beiliegenden Schrauben fest.

Verlegen Sie jetzt die Leitungen zu Ihrer Basisstation, bzw. die Leitungen für die LEDs zum anzuschließenden Gerät (z. B. Alarmzentrale).

Achten Sie darauf, dass die Leitungen zum Basisteil sauber und unauffällig verlegt werden können.

Verwenden Sie einen geeigneten Schraubendreher.

Achten Sie darauf, dass sich an den vorgesehenen Bohrstellen keine elektrischen Leitungen, Wasserleitungen, etc. befinden.

Hinweis

Benutzen Sie bei Bedarf Dübel. Verwenden Sie einen passenden Schraubendreher.

Achten Sie darauf, dass niemand über die Leitung stolpern kann. Für den Anschluss an die Basisstation benötigen Sie 2 Leitungen und für den Anschluss der LEDs benötigen Sie für jede LED ebenfalls 2 Leitungen.

Anschluss

Achten Sie darauf, dass die anzuschließenden Geräte während des Anschlusses vom Netz getrennt sind.

Als Stromversorgung darf nur eine Gleich- oder Wechselspannung von 12 Volt verwendet werden. Versuchen Sie nie das Codeschloss mit Eingangssteuerung DK9880 an einer anderen Spannung zu betreiben. Die Ein-/Ausgänge des Codeschlosses und der daran angeschlossenen Leitungen müssen vor direkter Berührung geschützt werden. Dazu müssen die Leitungen eine ausreichende Isolation bzw. Spannungsfestigkeit besitzen und die Kontaktstellen müssen berührungssicher sein. Die Polarität beim Anschluss der Spannungsversorgung muss nicht beachtet werden. Bei Nichtbeachtung dieser Hinweise erlischt die Garantie.

DK-9880

DIGITAL ACCESS KEYPAD

MAINS KEY ARMED

LOCK

789

DOOR BELL

+ 26 hidden pages