How it Works
Conrad
Loading...
64 63 99

Conrad 64 63 99 Operating Instructions [sl]

Download
SLO - NAVODILO ZA MONTAŽO IN UPORABO Št. art. : 646399 www.conrad.si
VREMENSKA POSTAJA Z BUDILKO WS-9611
Št. artikla: 646399
1
KAZALO VSEBINE
VREMENSKA POSTAJA (SPREJEMNA ENOTA)............................................................................................................................................................ 3
ODDAJNA ENOTA ZUNANJE TEMPERATURE...............................................................................................................................................................4
VREMENSKA POSTAJA (SPREJEMNA ENOTA)............................................................................................................................................................ 4
ODDAJNA ENOTA ZUNANJE TEMPERATURE...............................................................................................................................................................4
TIPKA SET (NASTAVITVE)...............................................................................................................................................................................................6
TIPKA MIN / MAX ................................................................................................................................................................................................................7
TIPKA ALM (ALARM OZ. BUDILKA) ............................................................................................................................................................................... 7
TIPKA CH /+.........................................................................................................................................................................................................................7
TIPKA SNOOZE / SUN........................................................................................................................................................................................................7
DEL 1 – ČAS IN KOLEDAR......................................................................................................................................................................................................8
DEL 2 – LUNINA MENA IN SONČNI VZHOD / SONČNI ZAHOD...............................................................................................................................................8
DEL 3 – IKONA VREMENA (VREMENSKI MOŽ).......................................................................................................................................................................8
DEL 4 – NOTRANJA TEMPERATURA IN VLAGA........................................................................................................................................................................8
DEL 5 – ZUNANJA TEMPERATURA ..........................................................................................................................................................................................8
NASTAVITEV KONTRASTA LCD ZASLONA................................................................................................................................................................ 10
NASTAVITEV ČASOVNEGA PASA.................................................................................................................................................................................10
NASTAVITEV DCF SPREJEMA ČASA ON/OFF............................................................................................................................................................10
NASTAVITEV 12/24-URNEGA PRIKAZA ČASA......................................................................................................................................................... 11
ROČNA NASTAVITEV ČASA............................................................................................................................................................................................11
NASTAVITEV KOLEDARJA ..............................................................................................................................................................................................12
SONČNI VZHOD, SONČNI ZAHOD IN TRAJANJE SONČNE SVELOBE...............................................................................................................12
NASTAVITEV DREMEŽA..................................................................................................................................................................................................13
NASTAVITEV ENOTE TEMPERATURE ˚C/˚F.............................................................................................................................................................14
NASTAVITEV OBČUTLJIVOSTI IKONE VREMENSKE NAPOVEDI ........................................................................................................................ 14
NASTAVITEV DREMEŽA IN USTAVITEV ALARMA....................................................................................................................................................15
IKONE VREMENSKE NAPOVEDI (VREMENSKI MOŽ)............................................................................................................................................. 15
PRIKAZ TENDENCE VREMENA......................................................................................................................................................................................17
PRIKAZ NOTRANJE TEMPERATURE IN VLAGE.........................................................................................................................................................17
PRIKAZ ZUNANJE TEMPERATURE................................................................................................................................................................................18
PRIKAZ NOTRANJE MAKSIMALNE IN MINIMALNE ZABELEŽENE TEMPERATURE.........................................................................................18
PONOVNI ZAGON BELEŽENJA NOTRANJE MAX/MIN TEMPERATURE (RESET).............................................................................................. 18
PRIKAZ ZUNANJE MAKSIMALNE IN MINIMALNE ZABELEŽENE TEMPERATURE............................................................................................18
PONOVNI ZAGON BELEŽENJA ZUNANJE MAX/MIN TEMPERATURE (RESET) ................................................................................................18
VREMENSKA POSTAJA (SPREJEMNA ENOTA)..........................................................................................................................................................21
ODDAJNA ENOTA ZUNANJE TEMPERATURE.............................................................................................................................................................21
2
1 UVOD
Dragi kupec, ob tej priložnosti bi se Vam radi zahvalili za nakup te vremenske postaje z brezžično 433 MHz oddajno enoto zunanje temperature in s prikazom notranje temperature (poleg prenesene zunanje) in vlage. Naprava je prav tako uporabna kot DCF-77 radijsko vodena ura s prikazom datuma in funkcijo alarma (budilke). Poleg tega ta vremenska postaja prikazuje tudi čas sončnega vzhoda/čas sončnega zahoda/trajanje sončne svetlobe in lunine mene. S skupaj 15 različnimi ikonami vremenske napovedi, ki jih prikaže na zaslonu ‘vremenski mož’, lahko enostavno opazujete napoved vremenskih pogojev in tako ne skrbite več glede nenadnih vremenskih sprememb. Ta inovativni izdelek je idealen za uporabo tako doma kot tudi v pisarni.
2 OPIS NAPRAVE
VREMENSKA POSTAJA (SPREJEMNA ENOTA)
DCF-77 radijsko vodena ura z možnostjo ročne nastavitve. Vklop/izklop (ON/OFF) DCF sprejema časa. 12/24-urni prikaz časa. Prikaz ure, minute in sekunde časa. Koledar oz. datum (prikaz dneva v tednu, dneva v mesecu, meseca in leta). Možnost nastavitve časovnega pasa ±12 ur. Alarm oz. budilka s funkcijo dremeža. Nastavitev dremeža. Vremenska napoved s 15 različnimi in enostavnimi ikonami vremenske napovedi, ki jih na
zaslonu prikaže ‘vremenski mož’.
Nastavitev občutljivosti ikon vremenske napovedi. Izbira med prikazom temperature v stopinjah Celzija (˚C) ali Fahrenheitih (˚F). Prikaz notranje in zunanje temperature s spominom za MIN/MAX zabeleženo vrednost. Prikaz notranje vlage v RH% s spominom za MIN/MAX zabeleženo vrednost. Vse MIN/MAX zabeležene vrednosti so prikazane z datumom in uro njihovega prikaza. Vse MIN/MAX zabeležene vrednosti lahko resetirate (povrnete na tovarniške nastavitve) –
zbrišete in začnete beležiti znova.
Prikaz časa sončnega vzhoda, čas sončnega zahoda in trajanja sončne svetlobe v 28 mestih. Prikaz 12 luninih men skozi vso leto.
3
Poveže se lahko s kar tremi zunanjimi oddajnimi enotami. Nastavitev kontrasta LCD zaslona. LED osvetlitev ozadja. Zložljivo stojalo za postavitev na mizo/držalo za montažo na steno.
ODDAJNA ENOTA ZUNANJE TEMPERATURE
Ločena oddajna enota za prenos zunanje
temperature na vremensko postaja s frekvenco 433 MHz.
Ohišje odporno na dež. Držalo za montažo na steno. Montaža v prostoru pod streho, v zavetju –
izogibajte se neposrednemu dežju in sončni svetlobi.
3 VSTAVLJANJE IN ZAMENJAVA BATERIJ
VREMENSKA POSTAJA (SPREJEMNA ENOTA)
Za vremensko postaja sta potrebni 2 AA, IEC LR6, 1.5V bateriji. Pri vstavljanju in zamenjavi baterij sledite spodnjim korakom:
1. Odstranite pokrov predela za baterije na zadnji strani vremenske postaje.
2. Vstavite bateriji z upoštevanjem pravilne polaritete (glejte oznake v predelu za baterije).
3. Namestite pokrov predela za baterije nazaj na svoje mesto.
ODDAJNA ENOTA ZUNANJE TEMPERATURE
Za oddajno enoto sta prav tako potrebni 2 AA, IEC LR6, 1.5V bateriji. Pri vstavljanju in zamenjavi baterij sledite spodnjim korakom:
1. Z ustreznim izvijačem odstranite pokrov predela za baterije.
2. Vstavite bateriji z upoštevanjem pravilne polaritete (glejte oznake v predelu za baterije).
3. Namestite pokrov predela za baterije nazaj na svoje mesto.
4
Opomba:
V primeru zamenjave baterij v katerikoli enoti (ali sprejemni ali oddajni), morata biti obe enoti resetirani – povrnjeni na tovarniške nastavitve po spodnjih korakih postopka zagona vremenske postaje. To pa zato, ker so ob zagonu oddajnika le-temu pripiše naključna varnostna koda, ki jo mora sprejeti in shraniti tudi sprejemna enota vremenske postaje, in sicer v prvih treh minutah po njenem začetku napajanja z energijo.
4 POSTOPEK ZAGONA VREMENSKE POSTAJE
1. Najprej vstavite bateriji v vremensko postajo oz. sprejemno enoto (glejte poglavje 3.
Vstavljanje in zamenjava baterij – vremenska postaja oz. sprejemna enota). Takoj, ko sta bateriji nameščeni na svoje mesto, se vsi segmenti LCD zaslona za kratek čas osvetlijo in sproži se kratek zvočni signal. Sledi test prikaza podatkov in na zaslonu se prikažejo notranja temperatura in vlaga, čas 0:00, datum 1.1.05 in ikona ‘vremenskega moža’. Če po 30 sekundah notranja temperatura in vlaga nista prikazani na zaslonu, odstranite bateriji in počakajte vsaj 10 sekund, preden jih ponovno vstavite. Ko so podatki notranje temperature in vlage prikazani, nadaljujte s korakom 2.
2. Takoj potem oz. v treh minutah po aktiviranju vremenske postaje (sprejemne enote), namestite
bateriji tudi v oddajno enoto (glejte poglavje 3. Vstavljanje in zamenjava baterij – oddajna enota zunanje temperature).
3. Po vstavitvi baterij v oddajno enoto bo vremenska postaja (sprejemna enota) začela sprejemati podatke od oddajne enote. Tako naj bi se na zaslonu vremenske postaje prikazala zunanja temperatura. Če se to ne zgodi v 15 minutah, je potrebno odstranite baterije iz obeh enot in začeti znova pri koraku 1.
4. Vremenska postaja se lahko poveže s tremi zunanjimi oddajnimi enotami. Če ste kupili dodatne oddajne enote, za vse dodatne oddajne enote sledite koraku 2. Toda zagotovite 10 sekund premora med sprejemom zadnje oddajne enote (s strani vremenske postaje) in zagonom naslednje oddajne enote. Vremenska postaja bo oštevilčila oddajne enote glede na vrstni red njihovega zagona, na primer: prva oddajna enota bo imela na zaslonu vremenske postaje temperaturo prikazano ob številki 1 in tako naprej.
5. Še preden so zagnane vse oddajne enote je testno obdobje, med katerim zaslon hitro preklaplja med vsemi sprejetimi oddajnimi enotami po naključju, in sicer glede na to, katero oddajanje podatkov naključno sprejema. Ta proces ustavite s pritiskom na poljubno tipko. Proces pa se prav tako avtomatsko konča ob sprejetju podatkov vseh treh oddajnih enot ali v primeru, da nekaj minut ne pritisnete nobene tipke.
6. Ko je oddaljena zunanja temperatura sprejeta in prikazana na vremenski postaji, se avtomatsko sproži DCF-77 sprejem časa. To v dobrih pogojih običajno traja od 3 do 5 minut. Ta čas je za vas odlična priložnost, da oddajno enoto namestite na ustrezno lokacijo zunaj hiše. Z namenom, da zagotovite uspešen 433MHz prenos podatkov, oddajna enota naj ne bi bila več kot 100 m oddaljena od končne lokacije vremenske postaje (sprejemne enote). Več o tem si preberite v poglavju Namestitev oddajne enote zunanje temperature in Sprejem signala 433MHz.
7. Če v 10 minutah DCF čas ni sprejet, uporabite tipko SET za ročno nastavitev časa. Vremenska postaja bo avtomatsko poskušala sprejeti DCF čas ob vsaki polni uri. Ko ji bo to uspelo, bo sprejet čas prepisal ročno nastavljen čas. S sprejetim časom se prav tako posodobi datum. Več o tem si preberite še v poglavju DCF-77 radijsko vodeni čas in Ročna nastavitev časa.
5
5 O MENJAVI BATERIJ IN KAKO ZAVREČI BATERIJE
Priporočljivo je, da letno zamenjate baterije v enotah (sprejemni in oddajni enoti), da s tem zagotovite optimalno natančnost enot.
Ravnajte v skladu z zakonskimi predpisi in s tem prispevajte k varovanju okolja. Prazne baterije lahko vrnete na za to avtorizirana zbiralna mesta v vaši lokalni skupnosti ali v trgovine, kjer se jih da kupiti. Odlaganje izrabljenih baterij med gospodinjske odpadke ni dovoljeno!
6 FUNKCIJSKE TIPKE
Vremenska postaja (sprejemna enota) ima pet funkcijskih tipk, ki so enostavne za uporabo.
TIPKA SET (NASTAVITVE)
Za vstop v nastavitev naslednjih funkcij: kontrast LCD zaslona, časovni pas, DCF sprejem časa
ON/OFF (vklop/izklop), 12/24-urni prikaz časa, ročna nastavitev časa, leta, datuma, sončni vzhod/sončni zahod, mesto oz. lokacija, trajanje dremeža, ˚C/˚F in nastavitev občutljivosti vremenske napovedi.
Za preklop med prikazom ‘dan v tednu + datum + mesec’, ‘sekunda’, ‘čas alarma’ in ‘datum +
mesec + leto’.
S pritiskom na tipko in držanjem tipke za 3 sekunde hkrati resetirate (povrnete na tovarniške
nastavitve) minimalno in maksimalno zabeleženo vrednost notranje temperature in vlage ter
6
trenutni izbran zunanji kanal oz. oddajno enoto (s tem zbrišete zabeležene vrednosti in začnete beležiti znova – vse zabeležene vrednosti se resetirajo na trenutno raven).
Za ustavitev alarma (budilke). Za vklop osvetlitve ozadja.
TIPKA MIN / MAX
Za preklop med prikazom maksimalne / minimalne zunanje temperature in maksimalne /
minimalne notranje temperature ter vlage.
Opomba: Prikazan čas/datum se nanaša na čas/datum MIN/MAX zabeležene temperature.
Za ustavitev alarma (budilke). Za vklop osvetlitve ozadja.
TIPKA ALM (ALARM OZ. BUDILKA)
Držite približno 3 sekunde za vstop v nastavitev alarma (budilke). Za vklop / izklop (aktivacijo / deaktivacijo) alarma (budilke). Za ustavitev alarma (budilke). Za vklop osvetlitve ozadja.
TIPKA CH /+
Za preklop med zunanjimi oddajnimi enotami 1, 2 in 3 (če uporabljate več kot eno oddajno
enoto).
Za nastavitev: kontrasta LCD zaslona, časovnega pasa, DCF sprejema časa ON/OFF
(vklop/izklop), 12/24-urnega prikaza časa, ročne nastavitve časa (ur in minut), leta, datuma (dneva in meseca), trajanja dremeža, ˚C/˚F in občutljivosti vremenske napovedi.
Za nastavitev časa alarma v prikazu ALARM. Za ustavitev alarma (budilke). Za vklop osvetlitve ozadja.
TIPKA SNOOZE / SUN
Za vklop (aktivacijo) funkcije dremeža za alarm. Za preklop med časom sončnega vzhoda, časom sončnega zahoda in trajanjem sončne svetlobe
v prikazu SUN (2. del zaslona).
Za izhod iz ročnih nastavitev in nastavitve alarma. Za vklop osvetlitve ozadja.
7 LCD ZASLON S PRIKAZI
Za lažji pregled je LCD zaslon razdeljen v 5 delov, ki prikazujejo informacije o času, datumu, vremenski napovedi ter podatke o zunanji in notranji temperaturi z vlago.
7
DEL 1 – Čas in koledar
V običajnem prikazu radijsko vodenega časa. Simbol sprejemnega stolpa na zaslonu prikazuje, da se DCF-77 časovni signal išče (stolp na
zaslonu utripa) ali pa je že sprejet (stolp je na zaslonu neprekinjeno).
Opomba: Simbol stolpa ne bo prikazan, če sprejem časa ne bo uspešen ali če je funkcija DCF sprejema časa izklopljena (OFF).
Prikaz ‘dan v tednu + datum + mesec’, ‘sekunda’, ‘čas alarma’ in ‘datum + mesec + leto’. V običajnem prikazu bo na zaslonu ob vklopljenem alarmu prikazana ikona alarma. Ob
aktivirani funkciji dremeža pa bo ikona alarma na zaslonu utripala.
DEL 2 – Lunina mena in sončni vzhod / sončni zahod
Prikaz časa sončnega vzhoda, časa sončnega zahoda in trajanja sončne svetlobe. Prikaz 12 različnih luninih men.
DEL 3 – Ikona vremena (vremenski mož)
Prikaz napovedi vremena v obliki 15 ikon, ki jih prikazuje na zaslonu vremenski mož in ki se
spreminjajo glede na zračni tlak in trenutno zunanjo temperaturo.
Več o pomenu ikon vremenske napovedi (vremenskega moža) preberite v poglavju Vremenska
napoved in tendenca.
DEL 4 – Notranja temperatura in vlaga
Prikaz trenutne notranje temperature in vlage. S pritiskom na tipko MIN/MAX se prikažeta shranjena MIN/MAX notranja temperatura in
vlaga in hkrati tudi simbol MIN/MAX v delu 5.
DEL 5 – Zunanja temperatura
Prikaz trenutne zunanje temperature.
8
S pritiskom na tipko MIN/MAX se prikaže shranjena MIN/MAX zunanja temperatura in hkrati
simbol MIN/MAX.
S pritiskom na tipko CH/+ preklopite med zunanjimi senzorji oz. oddajnimi enotami (do tri
oddajne enoto). Na zaslonu se prikaže številka 1, 2 ali 3 (številka oddajne enote).
Simbol sprejema zunanjega signala na zaslonu kaže, da vremenska postaja (sprejemna enota)
sprejema zunanjo temperaturo.
8 DCF-77 RADIJSKO VODENI ČAS
Osnova za radijsko vodeni čas je Cesium Atomic ura, ki jo upravlja “Physikalish Teschnische Bundesanstalt Braunschweig” in katera ima časovni odklon manj kot eno sekundo v milijonu let. Čas je zakodiran in prenesen iz Mainflingenu blizu Frankfurta preko frekvence signala DCF-77 (77.5kHz). Signal se oddaja nenehno v obsegu približno 1500 km. Vaša vremenska postaja sprejema ta signal in ga pretvori v točen čas tako poleti kot pozimi. Kakovost sprejema signala je najbolj odvisna od same geografske lokacije, vendar ne bi smelo biti težav s sprejemom signala v radiju 1500 km okrog Frankfurta.
Potem, ko se po začetnem zagonu na vremenski postaji prikaže zunanja temperatura, bo na zaslonu v zgornjem levem kotu (v delu prikaza ure) začela utripati ikona DCF stolpa. To pomeni, da je ura zaznala radijski signal in ga poskuša sprejeti. Ko je časovna koda sprejeta, ikona DCF stolpa ostane nepretrgoma prižgana na zaslonu in prikaže se čas. Če ikona stolpa utripa, a ne nastavi časa ali če se ikona stolpa na zaslonu sploh ne pojavi, upoštevajte spodnja navodila: Priporočljiva razdalja od kateregakoli vira interference, kot je na primer računalnik ali televizor,
je minimalno od 1,5 do 2 m.
Znotraj železobetonskih sob (v kleteh, zakloniščih) je sprejem signala naravno oslabljen. V
skrajnem primeru namestite enoto v bližino oken in / ali usmerite njeno sprednjo ali zadnjo stran proti Frankfurtskemu oddajniku.
9 ROČNE NASTAVITVE
V prikazu nastavitev lahko izvedete spodnje ročne nastavitev:
nastavitev kontrasta LCD zaslona, nastavitev časovnega pasa, nastavitev DCF sprejema časa ON/OFF (vklop/izklop), nastavitev 12/24-urnega prikaza časa ročna nastavitev časa, nastavitev koledarja, sončni vzhod, sončni zahod in mesto lokacije, nastavitev dremeža, nastavitev ˚C/˚F, nastavitev občutljivosti ikone vremenske napovedi.
Za vstop v nastavitve pritisnite in 3 sekunde držite tipko SET:
9
NASTAVITEV KONTRASTA LCD ZASLONA
Kontrast LCD zaslona se lahko poljubno po želji uporabnika nastavi na 8 različnih stopenj (začetna nastavitev kontrasta LCD zaslona je 5). Za nastavitev želene stopnje kontrasta sledite spodnjim korakom:
1. Na zaslonu bo viden zgornji prikaz. Za izbiro želene stopnje kontrasta pritisnite tipko CH/+.
2. Za potrditev nastavitve in vstop v ‘Nastavitev časovnega pasa’ pritisnite tipko SET. Za izhod iz ročnih nastavitev pa pritisnite tipko SNOOZE/SUN.
NASTAVITEV ČASOVNEGA PASA
Začetna nastavitev časovnega pasa vremenske postaje je 0. Za spremembo na drug časovni pas sledite spodnjim korakom:
1. Po zaključeni ‘Nastavitvi kontrasta LCD zaslona’ pritisnite tipko SET za vstop v ‘Nastavitev časovnega pasa’ (utripajoče na zaslonu).
2. Z uporabo tipke CH/+ nastavite želeni časovni pas. Izbirate lahko od 0 do +12 in potem nazaj od -12 do 0 v zaporednih enournih intervalih.
3. Za potrditev nastavitve in vstop v ‘Nastavitev DCF sprejema časa ON/OFF’ pritisnite tipko SET. Za izhod iz ročnih nastavitev pa pritisnite tipko SNOOZE/SUN.
NASTAVITEV DCF SPREJEMA ČASA ON/OFF
10
V območju, kjer sprejem časa DCF-77 ni mogoč, se lahko funkcija DCF sprejema časa izklopi (OF). V tem primeru ura deluje kot navadna Quartz ura. Začetna nastavitev je ON (vklop DCF sprejema časa).
1. Napis ‘ON’ in ikona stolpa za sprejem časa začneta utripati na LCD zaslonu.
2. Z uporabo tipke CH/+ izklopite funkcijo DCF sprejema časa (OFF).
3. Za potrditev nastavitve in vstop v ‘Nastavitev 12/24-urnega prikaza časa’ pritisnite tipko SET. Za izhod iz ročnih nastavitev pa pritisnite tipko SNOOZE/SUN.
Opomba:
Če je funkcija DCF sprejema časa ročno izklopljena (OFF), ura ne bo poskušala sprejeti DCF časa vse dokler funkcija DCF sprejema časa ne bo aktivirana (ON). Ikona stolpa za sprejem časa na LCD zaslonu ne bo prikazana.
NASTAVITEV 12/24-URNEGA PRIKAZA ČASA
1. Po zaključeni ‘Nastavitvi DCF sprejema časa ON/OFF’ pritisnite tipko SET za vstop v ‘Nastavitev 12/24-urnega prikaza časa’. Na zaslonu bo utripalo ali ‘12h’ ali ‘24h’. Začetna nastavitev je 24h.
2. Z uporabo tipke CH/+ izberite 12- ali 24-urni prikaz časa.
3. Za potrditev nastavitve in vstop v ‘Ročno nastavitev časa’ pritisnite tipko SET. Za izhod iz ročnih nastavitev pa pritisnite tipko SNOOZE/SUN.
Opomba:
Ob izbranem 24-urnem prikazu časa bo koledar prikazan v obliki datuma in meseca. Ob izbranem 12-urnem prikazu časa pa bo koledar prikazan v obliki meseca in datuma.
ROČNA NASTAVITEV ČASA
V primeru, da vremenska postaja ne zazna DCF-signala (zaradi morebitnih motenj, razdalje prenosa in podobno) lahko čas nastavite ročno. Ura bo s tem delovala kot navadna Quartz ura.
Za nastavitev ure sledite spodnjim korakom:
1. Ure in minute začnejo na zaslonu (v delu prikaza časa) utripati.
11
2. Z uporabo tipke CH/+ nastavite ure in nato s pritiskom na tipko SET vstopite v nastavitev minut.
3. Minute bodo na zaslonu utripale. Z uporabo tipke CH/+ nastavite minute.
4. Za potrditev nastavitve in vstop v ‘Nastavitev koledarja’ pritisnite tipko SET. Za izhod iz ročnih nastavitev pa pritisnite tipko SNOOZE/SUN.
Opomba:
Enota bo kljub ročni nastavitvi časa poskušala sprejeti DCF signal ob vsaki polni uri. Ko enota signal sprejme, bo ročno nastavljen čas spremenila v sprejeti čas. Med poskusi sprejema signala bo na zaslonu utripala ikona DCF stolpa (za sprejem časa). Če sprejem ne bo uspel, ikona DCF stolpa ne bo ostala neprekinjeno prikazana na zaslonu, a enota bo poskušala ponovno sprejeti signal že naslednjo polno uro.
NASTAVITEV KOLEDARJA
Po prvem zagonu vremenske postaje je začetna nastavitev koledarja 1.1. leta 2005. Ob sprejetju signala radijsko vodenega časa se tudi datum avtomatsko posodobi. Toda, če signal ni sprejet, lahko datum nastavite tudi ročno. Za to sledite spodnjim korakom:
1. Z uporabo tipke CH/+ nastavite leto. Izbirate lahko leta od 2005 do 2029 (začetna nastavitev koledarja je 2005).
2. Pritisnite tipko SET za vstop v nastavitev meseca.
3. Znakovno mesto za mesec bo začelo utripati. Z uporabo tipke CH/+ nastavite mesec in nato pritisnite tipko SET za vstop v nastavitev datuma (dneva v mesecu).
4. Znakovno mesto za datum bo začelo utripati. Z uporabo tipke CH/+ nastavite datum.
5. Za potrditev nastavitev in vstop v ‘Sončni vzhod, sončni zahod in trajanje sončne svetlobe’ pritisnite tipko SET. Za izhod iz ročnih nastavitev pa pritisnite tipko SNOOZE/SUN.
SONČNI VZHOD, SONČNI ZAHOD IN TRAJANJE SONČNE SVELOBE
Sončna ura bo avtomatsko izračunala čas sončnega vzhoda, sončnega zahoda in trajanje sončne svetlobe na osnovi lokacije oz. mesta in nastavljenega datuma (glejte poglavje ‘Sončni vzhod / sončni zahod / trajanje sončne svetlobe’).
1. Kratka oblika za ime mesta bo začela utripati na zaslonu (začetna nastavitev je ‘F’). Z uporabo tipke CH/+ izberite mesto:
12
Izbirate lahko med 28 mesti. Vsako mesto bo na zaslonu prikazano v kratki obliki (na primer AMS = Amsterdam).
Mesta so prikazana v naslednjih oblikah: Frankfurt = F München = M Zürich = ZRH Flensburg = FL Magdeburg = MD Amsterdam = AMS Hannover = H Mainz = MZ Berlin = B Bremen = HB Nürnberg = N Bruselj = BRU Helsinki = HEL Oslo = OSL Kopenhagen = CPH Hamburg = HH Pariz = PAR Düsseldorf = D Rostock = HRO Stuttgart = S Dresden = DD Insbruck = INS Saarbrücken = SB Erfurt = EF London = LDN Stockholm = STO Luksemburg = LUX Dunaj (Vienna) = VIE
2. Za potrditev nastavitev in vstop v ‘Nastavitev dremeža’ pritisnite tipko SET. Za izhod iz ročnih nastavitev pa pritisnite tipko SNOOZE/SUN.
NASTAVITEV DREMEŽA
Čas dremeža je lahko izklopljen (OFF) ali nastavljen do maksimalno 30 minut (začetna nastavitev je 10 minut):
1. Čas dremeža (v minutah) bo začel na zaslonu utripati. Z uporabo tipke CH/+ nastavite želen čas dremeža (v minutah). Z vsakim pritiskom na tipko povečate čas dremeža za 5 minut. Dremež lahko prav tako izklopite, tako da je na zaslonu prikazan ‘OFF’.
2. Za potrditev nastavitev in vstop v ‘Nastavitev enote temperature ˚C/˚F’ pritisnite tipko SET. Za izhod iz ročnih nastavitev pa pritisnite tipko SNOOZE/SUN.
Opomba:
Če je dremež izklopljen (OFF), funkcija dremeža ne bo aktivirana.
13
NASTAVITEV ENOTE TEMPERATURE ˚C/˚F
Prikaz temperature je tovarniško nastavljen na ˚C (stopinje Celzija). Za izbiro˚F (Fahrenheitov) sledite spodnjim korakom:
1. ‘˚C’ bodo na zaslonu utripale. Z uporabo tipke CH/+ preklopite med ‘˚C’ in ‘˚F’.
2. Ob izbrani želeni enoti prikaza temperature za potrditev nastavitve in vstop v ‘Nastavitev občutljivosti ikone vremenske napovedi’ pritisnite tipko SET. Za izhod iz ročnih nastavitev pa pritisnite tipko SNOOZE/SUN.
NASTAVITEV OBČUTLJIVOSTI IKONE VREMENSKE NAPOVEDI
Za lokacije s hitrimi spremembami vremenskih pogojev se lahko prag občutljivosti ikon nastavi na različne stopnje za hitrejši prikaz spremenljivih vremenskih pogojev.
1. Z uporabo tipke CH/+ nastavite želeno stopnjo občutljivosti vremenske napovedi. Obstajajo 3 različne stopnje: 1, 2 in 3; stopnja 1 je najbolj občutljiva nastavitev in stopnja 3 najmanj občutljiva (začetna nastavitev je ‘2’).
2. Za potrditev nastavitve in izhod iz ročnih nastavitev pritisnite tipko SET.
14
10 NASTAVITEV ALARMA (BUDILKE)
Za nastavitev alarma (budilke) sledite spodnjim korakom:
1. Pritisnite in držite tipko ALM približno 3 sekunde, dokler na zaslonu ne začne utripati prikaz časa alarma.
2. Na zaslonu bosta začela utripati mesto za uro alarma in ikona alarma. Z uporabo tipke CH/+ nastavite uro alarma.
3. Ponovno pritisnite tipko ALM in na zaslonu bo začelo utripati mesto za minute. Z uporabo tipke CH/+ nastavite minuto alarma.
4. S ponovnim pritiskom na tipko ALM potrdite nastavljen čas alarma.
5. Za vklop/izklop funkcije alarma ponovno pritisnite tipko ALM. Prikaz ikone alarma na zaslonu pomeni, da je alarm vklopljen (ON).
Opomba:
Zvočni signal alarma traja 120 sekund.
NASTAVITEV DREMEŽA IN USTAVITEV ALARMA
1. Ob sprožitvi zvočnega signala alarma s pritiskom na tipko SNOOZE/SUN aktivirate funkcijo dremeža. Alarm se bo ustavil in ponovno sprožil čez določen časovni interval dremeža, ki ste ga pred tem nastavili.
2. Za popolno ustavitev alarma pritisnite katerokoli drugo tipko razen tipke SNOOZE/SUN.
11 VREMENSKA NAPOVED IN TENDENCA
IKONE VREMENSKE NAPOVEDI (VREMENSKI MOŽ)
V središču LCD zaslona je vedno prikazana ena od 15 različnih ikon vremena (vremenski mož z različnimi oblačili), ki prikazuje napoved vremenskih pogojev glede na raven zračnega tlaka (Sončno, Sončno + Oblačno ali Oblačno + Deževno) in trenutne zunanje temperature (vrednosti temperature zaznane preko kanala 1):
15
Opomba:
Po prvem zagonu vremenske postaje ikone vremenske napovedi ne upoštevajte naslednjih 12-24 ur. Vremenska postaja namreč potrebuje dovolj časa, da zbere podatke o zračnem tlaku na konstantni nadmorski višini in vam tako zagotovi čim natančnejšo napoved vremena. Kot pa je običajno pri vremenskih napovedih, absolutne natančnosti ni mogoče jamčiti. Funkcija vremenske napovedi ima po ocenah 75% stopnjo natančnosti, in sicer zaradi različnih področjih, v katerih se vremenska postaja lahko uporablja. Na področjih s hitrimi spremembami vremena (na primer iz sončnega v deževno vreme) bo vremenska postaja v prikazu vremenske napovedi bolj natančna kot na področjih, kjer je vreme večino časa nespremenljivo (na primer večinoma je sončno).
Če vremensko postajo prestavite na drugo lokacijo, ki je občutno višja ali nižja od začetne točke njene namestitve (na primer iz spodnjega nadstropja v zgornja nadstropja hiše), iz enote odstranite baterije in jih ponovno vstavite čez približno 30 sekund. S tem zagotovite, da vremenska postaja spremembo lokacije ne zamenja z morebitno spremembo v zračnem tlaku, saj gre pri tem v resnici le za majhno spremembo v nadmorski višini. Ponovno ne upoštevajte ikone vremenske napovedi naslednjih 12-24 ur in s tem dajte vremenski postaji dovolj časa za delovanje na konstantni nadmorski višini.
16
PRIKAZ TENDENCE VREMENA
Ob ikoni vremena je tudi ikona tendence vremena (puščica navzgor ali navzdol ob vremenskem možu). Puščica usmerjena navzgor pomeni, da se zračni tlak zvišuje in da se pričakuje izboljšanje vremena. Puščica usmerjena navzdol pa pomeni, da se zračni tlak znižuje in da lahko pričakujete poslabšanje vremena.
Uporabnik lahko torej vidi, kako se je vreme spremenilo in kako se pričakuje, da se bo spremenilo. Na primer, če je ob ikoni oblačnega vremena puščica usmerjena navzdol, to pomeni, da je bila zadnja zaznana sprememba v vremenu, ko je bilo še sončno (samo ikona sončnega vremena). To pomeni tudi, da bo naslednja sprememba vremena ena izmed ikon oblačnega ali deževnega vremena, saj tendenčna puščica usmerjena navzdol.
Opomba:
Potem ko ikona tendence vremena zazna spremembo v zračnem tlaku, bo ostala neprekinjeno prikazana na LCD zaslonu.
12 PRIKAZI NOTRANJE IN ZUNANJE TEMPERATURE
PRIKAZ NOTRANJE TEMPERATURE IN VLAGE
Notranja temperatura in vlaga sta merjeni avtomatsko in prikazani v četrtem delu LCD zaslona.
17
PRIKAZ ZUNANJE TEMPERATURE
Zadnji del LCD zaslona prikazuje zunanjo temperaturo, simbol sprejema in številko kanala (oddajne enote), s katerega je sprejeta zunanja temperatura (številka kanala je seveda prikazana le v primeru uporabe več kot ene oddajne enote).
PRIKAZ NOTRANJE MAKSIMALNE IN MINIMALNE ZABELEŽENE TEMPERATURE
1. V običajnem prikazu trikrat pritisnite tipko MIN/MAX. Na zaslonu se bosta prikazali maksimalna zabeležena temperatura in vlaga. Na zaslonu bo prikazan tudi datum in čas zabeleženja te temperature.
2. Pritisnite še enkrat tipko MIN/MAX za prikaz minimalne zabeležene temperature in vlage. Na zaslonu bo prikazan tudi datum in čas zabeleženja te temperature. Pritisnite tipko ALM za izhod in vrnitev v običajni prikaz.
PONOVNI ZAGON BELEŽENJA NOTRANJE MAX/MIN TEMPERATURE (RESET)
1. V običajnem prikazu pritisnite tipko MIN/MAX za prikaz MIN/MAX zabeležene temperature.
2. Pritisnite in držite tipko SET približno 3 sekunde. To bo ponovno zagnalo (resetiralo – povrnilo tovarniške nastavitve) beleženje vseh notranjih minimalnih in maksimalnih podatkov na trenutni čas, datum, temperaturo in vlago. Max/min zunanja temperatura trenutno izbranega zunanjega kanala (oddajne enote) bo sočasno s tem prav tako resetirana.
PRIKAZ ZUNANJE MAKSIMALNE IN MINIMALNE ZABELEŽENE TEMPERATURE
1. V običajnem prikazu pritisnite tipko CH/+ za izbiro želenega kanala. Številka kanala bo prikazana pod prikazom zunanje temperature.
2. S pritiskom na tipko MIN/MAX se prikaže maksimalna zabeležena temperatura izbranega kanala. Prikazana bosta tudi datum in čas zabeleženja te temperature.
3. S ponovnim pritiskom na tipko MIN/MAX se prikaže minimalna zabeležena temperatura izbranega kanala. Pritisnite tipko ALM za izhod in vrnitev v običajni prikaz.
PONOVNI ZAGON BELEŽENJA ZUNANJE MAX/MIN TEMPERATURE (RESET) Opomba: Beleženje zunanje max/min temperature je potrebno ponovno zagnati (resetirati) za vsak
kanal (oddajno enoto) posebej.
1. V običajnem prikazu pritisnite tipko CH/+ za izbiro želenega kanala. Številka kanala bo prikazana pod prikazom zunanje temperature.
18
Opomba: Številka oddajne enote bona zaslonu prikazana le, če uporabljate več kot eno oddajno enoto.
2. Pritisnite tipko MIN/MAX. Na zaslonu bo prikazana ikona maksimuma MAX.
3. Pritisnite in držite tipko SET približno 3 sekunde. To bo ponovno zagnalo (resetiralo – povrnilo tovarniške nastavitve) beleženje zunanje minimalne in maksimalne temperature na trenutni čas, datum in temperaturo.
Opomba: Max/min notranja temperatura notranjega kanala bo sočasno s tem prav tako resetirana.
13 SONČNI VZHOD / SONČNI ZAHOD / TRAJANJE SONČNE SVELOBE
Pritisnite tipko SNOOZE/SUN za preklop med sončnim vzhodom, sončnim zahodom in trajanjem sončne svetlobe:
Čas sončnega vzhoda
Čas sončnega zahoda
Trajanje sončne svetlobe (število ur sončne svetlobe v dnevu)
19
14 LUNINE MENE
Ikona lune na zaslonu vremenske postaje prikazuje 12 različnih luninih men, in sicer glede na nastavljen koledar.
Opomba: Na južni polobli Zemlje so lunine mene enake, le oblika lune je zrcalno obrnjena.
15 LED OSVETLITEV OZADJA
LED osvetlitev ozadja se bo vklopila avtomatsko s pritiskom na katerokoli tipko. LED osvetlitev ozadja bo vklopljena približno 9 sekund, nato se bo avtomatsko izklopila.
16 ODDAJNA ENOTA ZUNANJE TEMPERATURE
Na domet oz. območje delovanje oddajne enote lahko vpliva temperatura. Pri nizkih temperaturah je zato bolje zmanjšati presnosno razdaljo med oddajno in sprejemno enoto vremenske postaje. Upoštevajte to pri namestitvi oddajne enote na zunanjo lokacijo.
17 SPREJEM SIGNALA 433MHz
Vremenska postaja naj bi sprejela podatke o zunanji temperaturi v 15 minutah po zagonu. Če podatki o zunanji temperaturi niso sprejeti v 15 minutah po zagonu (če je sprejem neuspešen v treh poskusih zagona, če na zaslonu zunanja temperatura kaže ‘---’), preverite naslednje:
20
1. Vremenska postaja in oddajna enota naj bi bili vsaj 1,5 do 2 m oddaljeni od vseh možnih virov interference, kot je na primer računalniški monitor ali televizor.
2. Izogibajte se namestitve vremenske postaje na ali v neposredno bližino kovinskih okenskih okvirov.
3. Uporaba drugih električnih izdelkov, kot so na primer slušalke ali zvočniki, ki delujejo na enaki frekvenci signala (433MHz) lahko prepreči pravilen prenos in sprejem signala.
4. Tudi sosedova uporaba električnih izdelkov, ki delujejo na enaki frekvenci signala (433MHz), lahko povzroči interferenco.
Opomba:
Potem ko je signal 433MHz uspešno sprejet, pokrova predela za baterije (vremenske postaje in oddajne enote) nikakor ne odpirajte ponovno, saj se lahko baterije osvobodijo iz kontakta in povzročijo neželen reset (ponovni zagon ali povrnitev tovarniških nastavitev). Če se vam to po nesreči zgodi, ponovno zaženite oz. resetirajte vse enote (glejte poglavje Postopek zagona vremenske postaje), da s tem preprečite morebitne težave pri prenosu signala. Domet oddajanja signala je približno 100 m od oddajne enote do vremenske postaje (na odprtem prostoru). Toda domet signala je odvisen od okolice in stopnje interference. Če kljub upoštevanje zgornjih navodil sprejem ni mogoč, je potrebno vse enote sistema ponovno zagnati oz. resetirati (glejte poglavje Postopek zagona vremenske postaje).
18 NAMESTITEV NAPRAVE
VREMENSKA POSTAJA (SPREJEMNA ENOTA)
Vremenska postaja ima zložljivo stojalo, ki omogoča njeno postavitev na mizo ali montažo na steno.
Montaža vremenske postaje na steno:
1. V steno privijte vijak tako, da njegovo glavo pustite zunaj za približno 5mm.
2. Vremensko postajo obesite na vijak za njeno luknjo za visenje na zadnji strani.
Opomba:
Pazite, da se vremenska postaja dobro zaskoči na vijak, preden jo spustite iz rok.
ODDAJNA ENOTA ZUNANJE TEMPERATURE
Oddajno enoto lahko namestite na katerokoli gladko podlago ali jo montirate na steno z uporabo držala, ki lahko služi kot stojalo ali kot osnova za montažo na steno.
21
Montaža oddajne enote na steno:
1. Z uporabo vijakov pritrdite držalo na steno.
2. Namestite oddajno enoto v držalo.
Opomba:
Preden končno namestite držala za oddajne enote, namestite vse enote na želene lokacije in preverite, da vremenska postaja sprejema zunanjo temperaturo. V primeru, da signal ni sprejet, namestite oddajne enote na drugo lokacijo ali jih samo malo premaknite, saj lahko tudi s tem pripomorete k sprejemu signala.
19 NEGA IN VZDRŽEVANJE NAPRAVE
Naprave ne izpostavljajte skrajni temperaturi, močnim tresljajem in pretresom, saj lahko to
poškoduje napravo in povzroči nenatančne meritve temperature in napovedi vremena.
Za čiščenje zaslona in ohišja naprave uporabite samo mehko vlažno krpo. Nikoli ne uporabljajte
agresivnih čistilnih sredstev, kot je raztopilo ali krema za drgnjenje, saj lahko poškodujejo zaslon in ohišje naprave.
Naprave ne potopite v vodo. Oslabljene ali razne baterije takoj odstranite, da preprečite njihovo iztekanje in s tem povezano
škodo. Baterije zamenjajte le z novimi baterijami priporočenega tipa.
Naprave ne poskušajte popravljati sami. Za popravilo jih vrnite na mesto nakupa, kjer vam bo
pomagal za to usposobljen strokovnjak. V primerih odpiranja in spreminjanja naprave garancijska izjava zapade.
Naprave ne izpostavljajte velikim in nenadnim temperaturnim spremembam, saj lahko to vodi v
hitre spremembe napovedi vremena in beleženja temperature in tako zmanjša natančnost naprave.
20 TEHNIČNI PODATKI
Merilno območje
notranje temperature: od -9,9°C do +59,9°C z ločljivostjo 0,1°C
zunanje temperature: od -29,9°C do +69,9°C z ločljivostjo 0,1°C
relativne vlažnosti notranjega zraka: od 1% do 99 % z ločljivostjo 1%
Interval preveritve notranje temperature: Interval preveritve notranje vlage: Sprejem zunanje temperature:
(od 14,2°F do +139,8°F z ločljivostjo 0,2°F) zunaj tega območja prikazan ‘OF.L’
(od -21,8°F do +157,8°F z ločljivostjo 0,2°F) zunaj tega območja prikazan ‘OF.L’
pod 1% je prikazan ‘--’, nad 99% je prikazan ‘99’ %
vsakih 15 sekund vsakih 20 sekund vsakih 5 minut
22
Napajanje
vremenska postaja: 2 × AA, IEC, LR6, 1.5V oddajna enota zunanje temperature: 2 × AA, IEC, LR6, 1.5V življenjska doba baterij: približno 12 mesecev
(priporočljiva uporaba alkalnih baterij)
Dimenzije (D × Š × V )
vremenska postaja: 124.3 × 28.4 × 92.5 mm oddajna enota zunanje temperature: 39 × 21 × 128 mm (brez držala)
21 DODATNA NAVODILA ZA VARNOST
Za poškodovanje oseb ali za škodo na lastnini, ki je posledica nepravilnega ravnanja z napravo ali neupoštevanja teh navodil, ne prevzemamo nobene odgovornosti. Garancijska izjava v takih primerih zapade.
Električni in elektronski odpadki vsebujejo nevarne substance. Ko postane izdelek neuporaben,
ga zavrzite v skladu z ustreznimi regulativami. Če namreč elektronske odpadke zavržete v naravo in/ali na nezakonita odlagališča s tem močno škodujete okolju.
Za naslove zakonitih odlagališč z ločenim zbiranjem odpadkov kontaktirajte vašo lokalno in/ali
regionalno oblast.
Vse elektronske komponente morajo biti po novem reciklirane. Uporabnik bo tako prevzel
aktivno vlogo pri ponovni uporabi, reciklaži in vračilu električnih in elektronskih odpadkov.
Neomejeno odlaganje elektronskih odpadkov lahko poslabša zdravje ljudi in poškoduje
kakovost okolja.
Kot je to prikazano na škatli naprave in na sami napravi, je za korist uporabnika zelo
priporočljivo prebrati ta Navodila za uporabo in montažo. Ta izdelek nikakor ne smete zavreči med običajne gospodinjske odpadke.
Proizvajalec ali dobavitelj ne odgovarjata za nepravilen prikaz ali za posledice, ki izhajajo iz
nepravilnega prikaza.
Naprava je namenjena zgolj za domačo uporabo (za prikaz temperature). Naprava ni izdelana za uporabo v medicinske namene ali za javne informacije. Tehnični podatki tega izdelka se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila s strani
proizvajalca.
Ta izdelek ni igrača. Hranite ga izven dosega otrok! Noben del teh Navodil za uporabo ne sme biti reproduciran brez pisnega dovoljenja
proizvajalca.
R&TTE direktiva 1999/5/EC
Povzetek izjave o ustreznosti: Tukaj izjavljamo, da ta brezžična naprava izpolnjuje vse osnovne zahteve R&TTE direktive 1999/5/EC.
23
Garancijska Izjava:
Garancija za vse izdelke razen žarnic, baterij in programske opreme je 1 leto. Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo vam bomo v roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali z novim. Okvare zaradi nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1260 Grosuplje, skupaj s kopijo računa. Garancija ne velja za mehanske poškodbe razen tistih, ki so nastale pri transportu. Servis za izdelke izven garancije zagotavljamo za obdobje 7 let, če ni z zakonom drugače določeno. Servis je na naslovu: Conrad electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1260 Grosuplje.
To navodilo za uporabo je publikacija podjetja Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1260 Grosuplje in odgovarja tehničnemu stanju v času tiska. Spremembe tehničnega stanja so omejene.
Last podjetja Conrad Electronic d.o.o. k.d. Verzija 1/05
24
Loading...
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use