Conrad 440143 Operation Manual

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Mikroskop cyfrowy USB Conrad DP-M13, 2 Mpix,

powiększenie od 15 do 65 i 225 x

Nr produktu 440143

Strona 1 z 8

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

1.Przeznaczony cel użycia

W połączeniu z podstawką, możesz używać kamery mikroskopowej jako tradycyjnego mikroskopu. Dołączone oprogramowanie pozwala na nagrywanie zdjęć i filmów oraz na obliczanie odległości, rzeczywistej długości oraz rzeczywistego kąta na wyświetlonym obrazie. Podłącz aparat mikroskopu do komputera za pomocą portu 2.0 USB.

Dla bezpieczeństwa i ze względu zatwierdzenia (CE), niedozwolone jest przebudowanie lub/i modyfikowanie produktu. W przypadku użycia produktu w celach innych od wyznaczonych powyżej, produkt może zostać uszkodzony.

Ponadto, niewłaściwe użytkowanie może spowodować zagrożenia takie jak zwarcie, pożar, porażenie prądem itp.

Należy uważnie przeczytać instrukcję i zachować ją. Przy udostępnianiu tego produktu

osobom trzecim, konieczne jest przekazanie również instrukcji obsługi.

Ten produkt jest zgodny z ustawowymi wymogami krajowi oraz europejskimi. Wszystkie

nazwy firm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.

2.Zawartość zestawu

 Mikroskop USB z automatyczną regulacją ostrości i kablem USB  Stojak na kamerę  Szablon do kalibracji  Oprogramowanie komputerowe  Instrukcja obsługi.

3. Instrukcje bezpieczeństwa

Przeczytaj instrukcje uważnie, szczególnie zwracając uwagę na fragmenty dotyczące bezpieczeństwa. W przypadku nieprzestrzegania niniejszej instrukcji obsługi nie bierzemy odpowiedzialności za jakiekolwiek zniszczenia, uszkodzenia mienia lub uszkodzenia ciała spowodowane niewłaściwym użytkowaniem lub niezastosowaniem się do instrukcji bezpieczeństwa. W tych

przypadkach gwarancja wygasa.

Strona 2 z 8

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

a) Osoby/Produkt

 Urządzenie nie jest zabawką. Należy przechowywać je poza zasięgiem dzieci i

zwierząt.

 Nie należy pozostawiać rozpakowanego materiału. Elementy mogą stać się

niebezpieczne dla dzieci.

 Produkt należy chronić przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim

działaniem promieni słonecznych, silnymi wstrząsami, wysoką wilgotnością oraz

przed kontaktem z łatwopalnymi gazami, oparami czy rozpuszczalnikami.

 Nie wolno narażać produktu na mechaniczne obciążenia.

 Jeśli nie ma możliwości, by używać produktu bezpiecznie, należy wyłączyć produkt i

zabezpieczyć go przed jakimkolwiek przypadkowym użyciem. Bezpieczna praca produktu nie może być zagwarantowana, jeśli produkt:

- ma widoczne uszkodzenia,

- nie działa prawidłowo,

- był przez dłuższy czas przechowywany w nieodpowiednich warunkach lub

- został poddanych jakimkolwiek poważnym przeciążeniom podczas transportu.

 Prosimy o ostrożne obchodzenie się z produktem. Wstrząsy, uderzenia lub upadek,

nawet z niewielkiej wysokości może spowodować uszkodzenie produktu.

 Ponadto, należy przestrzegać bezpieczeństwa i instrukcji obsługi wszystkich innych

urządzeń, które zostają podłączone do urządzenia.

 UWAGA ŚWIATŁO LED!

Nie wolno patrzeć bezpośrednio w światło LED! Nie wolno również patrzeć w wiązkę

bezpośrednio lub za pomocą optycznych przyrządów.

b) Pozostałe

 W razie wątpliwości na temat działania, bezpieczeństwa lub połączenia

urządzenia, należy skonsultować się z ekspertem.

 Konserwacja, modyfikacje czy zmiany powinny być wykonywane tylko i wyłącznie

przez specjalistę lub wykwalifikowany w tej dziedzinie sklep.

Strona 3 z 8

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

 W przypadku jakichkolwiek pytań, które pozostały bez odpowiedzi w niniejszej

instrukcji obsługi, prosimy o kontakt z działem pomocy technicznej lub innymi

pracownikami technicznymi.

4. Elementy obsługi

1 – Przycisk powiększania obrazu 15-65 X, 225 X 2 – Kabel USB 3 – Obiektyw 4 – Żarówka LED 5 – Przycisk zrzutu obrazu 6 – Przycisk auto focus 7 – Kontrolka 8 – Przycisk regulacji dokładności > 9 – Przycisk regulacji dokładności <

5. Instalacja sterownika/oprogramowania

 Program operacyjny i oprogramowanie podlegają stałej aktualizacji. Z tego powodu,

ta instrukcja nie może opisać dokładnie wszystkich szczegółów instalacji, a jedynie instalację oprogramowania ogólnie.

 Uruchom swój system operacyjny. Włóż do odpowiedniego napędu komputera

dołączoną płytę CD. Program powinien uruchomić się automatycznie w celu instalacji. W przypadku, gdy płyta CD nie wczyta się automatycznie, należy ręcznie uruchomić

program znajdujący się na płycie CD ( otwierając plik „exe”).

 Należy podążać za poleceniami oprogramowania, które pojawią się podczas instalacji.

Nowy skrót zostanie utworzony na pulpicie twojego komputera.

 Podłącz kabel USB (2) do wolnego portu USB 2.0 w twoim komputerze. System

operacyjny wykryje nowy sprzęt i zakończy instalację sterownika. Należy stosować się do wszelkich informacji dostarczonych przez producenta na płycie CD.

Strona 4 z 8

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Panel operacyjny

Funkcja

ABC

Wybieranie języka menu

Plik (File)

Wybieranie w pamięci lokalizacji do zapisywania plików

Ustawienia (Settings)

Ustawianie rozdzielczości Wykonywanie ustawień obrazu w czasie

rzeczywistym Ustawianie kompresji wideo Dostosowanie ustawień daty i czasu

Nagrywanie (Recording)

Robienie zdjęć (również przez klawisz F4) Nagrywanie wideo (również przez klawisz F8) Nagrywanie szybkiego ruchu (zdjęcia/wideo) (również przez przycisk F5)

Pomoc (Help)

Otwieranie opcji POMOC w menu/instrukcji oprogramowania użytkowego

6.Działanie

a) Podstawowe działanie oprogramowania

 Uruchom oprogramowanie poprzez dwukrotne kliknięcie na skrót na pulpicie.  Może zostać wyświetlony symbol

nagrań testowych ( kalibracja – np. poprzez użycie papieru milimetrowego lub dołączonego arkusza kalibracji ) jako punkt odniesienia do przyszłych pomiarów i wyświetleń. W celu wykonania tego, należy podstępować zgodnie z odpowiednimi instrukcjami w „help file” (pliku pomocy). W przypadku, gdy chcesz tylko obserwować obiekty, możesz po prostu

zignorować tę wiadomość.

Prosimy zwrócić uwagę na poniższy krótki opis menu.

, z zaleceniem, aby wykonać kilka

Pod opcją w menu Pomoc> Instrukcja obsługi, znajdziesz

szczegółowy opis oprogramowania.

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 5 z 8

www.conrad.pl

b) Działanie kamery mikroskopowej

 Umieść kamerę mikroskopową na okrągłej podstawce. Odkręć śrubę

blokującą, aby dostosować urządzenie do pożądanej pozycji. Po ustawieniu, należy ponownie dokręcić śrubę blokującą.

 Użyj przycisku powiększenia obrazu 15-65x, 225x (1), aby ustawić

powiększenie:

- Ustawienie 225 X : Jeśli obiektyw jest umieszczony bezpośrednio wprost,

- Ustawienie 15-65 X: Jeśli występuje dystans od 0 do 15 cm pomiędzy obiektywem, a powierzchnią.

 Przytrzymaj obiektyw (3) kamery mikroskopowej jak najbliżej jest to możliwe

do docelowego obiektu ( np. pozycja na przód dziennika).

 Wciśnij przycisk auto focus AF (6) w celu zogniskowania kamery

mikroskopowej. Podczas ogniskowania, lampka kontrolna (7) wyłącza się. Użyj odpowiednich przycisków regulacji >(8) i <(9), aby dokonać drobnych korekt.

 Dioda LED (4) może spowodować jasne obrazy i refleksje podczas oglądania

odbijających światło powierzchni, czy obiektów. Jeśli jest to konieczne, obracaj kamerę mikroskopową lub oglądany obiekt do momentu, aż obraz nie zostanie dostosowany do oczekiwań.

 Upewnij się, że żaden obiekt nie wchodzi z kontakt z soczewką, ponieważ w

przeciwnym razie może to spowodować uszkodzenia. Ponadto, nie należy dotykać soczewki (obiektyw może stać się brudny).

 Za pomocą przycisku zrzutu (5) na górnej części kamery mikroskopowej,

kontroluj funkcję zdjęcia oprogramowania.

7. Obsługa

 Nigdy nie używaj produktu natychmiast po przeniesieniu go z zimnego do

ciepłego pomieszczenia. Może to spowodować kondensację pary, która w niekorzystnych okolicznościach może przyczynić się do zniszczenia urządzenia.

 Pozwól produktowi przywyknąć do temperatury pokojowej. To może zająć

kilka godzin.

 Nie otwieraj obudowy! Wszelkie naprawy czy konserwacja muszą być

wykonywane tylko przez specjalistyczne warsztaty.

 Unikaj następujących, niekorzystnych warunków w miejscu, gdzie produkt jest

umieszczony lub podczas transportu:

- miejsc mokrych/ bardzo wysokiej wilgotności,

- ekstremalnego zimna lub ciepła,

- kurzu lub łatwopalnych gazów, oparów czy rozpuszczalników,

- silnych wstrząsów,

- silnych pól magnetycznych, takich jak obszary blisko urządzeń czy głośników.

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 6 z 8

www.conrad.pl

Dalsze dane techniczne

Format video: AVI

Klatki na sekundę

30

Formaty zdjęć

JPG, BMP

Czas otwarcia migawki

1 - 1/1000 s

Długość kabla

1,4 m

Napięcie robocze

5 V/DC przez USB

Pobór prądu

450 mA

Powiększenie

15x do 65x i 225x x

Rozdzielczość (optyczna)

2 M px

Rozdzielczość wideo optyczna

1600 x 1200 px

Rozdzielczość zdjęć (optyczna)

1600 x 1200 px

Specyfikacja

USB / automatyczna regulacja ostrości

Średnica netto

32 mm

 Podczas instalacji, upewnij się, że kabel USB nie został skręcony, wygięty lub

zgnieciony.

8.Konserwacja i czyszczenie

 Odłącz kamerę mikroskopową od zasilania.  Okazjonalnie sprawdź obiektyw kamery mikroskopowej i usuń ewentualny

kurz lub brud.

 Używaj odpowiedniego narzędzia do czyszczenia soczewki, takich jak miękka

szczoteczka. Nie naciskaj obiektywu, ponieważ może to spowodować

uszkodzenie lub zarysowanie obiektywu.

9. Utylizacja

Urządzenia elektroniczne są surowcami wtórnymi, odnawialnym i nie mogą być wyrzucane jako odpad komunalny gospodarstwa domowego. Po całkowitym skończeniu eksploatacji, produkt należy wyrzucić zgodnie z

odpowiednimi przepisami prawnymi.

Możesz w ten sposób spełnić swój ustawowy obowiązek i przyczynić się do ochrony środowiska.

10.Dane techniczne

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 7 z 8

www.conrad.pl

http://www.conrad.pl

 Format video: AVI  Klatki na sekundę: 30  Formaty zdjęć: JPG, BMP  Czas otwarcia migawki: 1 - 1/1000 s  Automatyczny balans bieli  Długość kabla: 1,4 m

10. Deklaracja zgodności (DOC)

My, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, niniejszym oświadczamy, że ten produkt jest zgodny z podstawowymi wymaganiami i innymi stosownymi przepisami

dyrektywy 1999/5/WE.

Deklarację zgodności dla tego produktu można znaleźć pod adresem www.conrad.com

Strona 8 z 8

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Conrad 440143 Operation Manual [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual