Conrad 41 70 35 Operation Manual [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]

Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

Combo kártyaolvasó USB2.0
Rend. sz. 41 70 35

Rendeltetésszerű használat:

A termék memóriakártyákhoz alkalmas kártyaolvasó, ezenkívül egy beépített 3
portos USB hubbal rendelkezik.

A termék megfelel a nemzeti és az európai törvényi előírásoknak. Az útmutatóban

található cégnevek és termékelnevezések a mindenkori tulajdonos védjegyei.
Minden jog fenntartva.

A szállítás tartalma

• Kártyaolvasó, beépített 3 portos USB hubbal

• USB kábel

• Használati útmutató

Jellemzők

• Kártyaolvasó SD/MMC/SDHC, SDXC, mikroSD, MS, M2 kártyákhoz

• Beépített 3 portos USB hub

• USB2.0 (lefelé kompatibilis az USB1.1-el)

Biztonsági tudnivalók

_A használati útmutató előírásainak be nem tartásából eredő károk esetén

érvényét veszíti a szavatosság/garancia! A következményes károkért nem

vállalunk felelősséget.
A szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül
hagyásából eredő tárgyi- vagy személyi károkért nem vállalunk felelősséget.

Ilyen esetekben érvényét veszti a szavatosság/garancia.

• Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) nem szabad önkényesen átépíteni

és/vagy módosítani a terméket. Ne nyissa ki, ne szedje szét! A készülék
belsejében nincsenek olyan alkatrészek, amelyeket Önnek kellene beállítania vagy
karbantartania.

• A termék nem játékszer, gyerekek kezébe nem való.

• A teljes készüléket óvni kell nedvességtől, csak száraz, zárt helyiségben

üzemelhet.

• Ne hagyja a csomagolóanyagot felügyelet nélkül heverni, mert az kisgyerekek
kezébenveszélyes játékszerré válhat..

• Bánjon óvatosan a készülékkel, lökés, ütés, vagy már kis magasságból való

leejtés következtében is megsérülhet.

Csatlakoztatás

Csatlakoztassa a kamerát a vele szállított USB-kábellel számítógépe egyik szabad
USB-portjához.
Ehhez nem szükséges kikapcsolnia a számítógépet.
Az USB hub és a kártyaolvasó meghajtóját tartalmazza az operációs rendszer,
ezért a termékkel nem szállítunk meghajtót tartalmazó adathordozót.

A számítógéphez való első csatlakoztatáskor a Windows a kártyaolvasót és az

USB hubot felismeri és elvégzi a meghajtó telepítését.

A memóriakártya rekeszekhez tartozó meghajtó betűjelzéseket a Windows

automatikusan kiosztja.

A memóriakártyák kiolvasása/felírása

A kártyaolvasóba bedugott memóriakártyákat a számítógép ugyanúgy kezeli, mint
a hagyományos cserélhető adathordozókat.
Így például a Windows fájl-kezelőjével kiolvashatja a memória-kártyáról az
adatokat (vagy adatokat írhat fel a kártyára) ugyanúgy, mint a hagyományos
lemezegység vagy USB-ceruza esetében már megszokta.

Ahhoz, hogy SDXC memóriakártyákat használni tudjon Windows XP alatt, a
Windows XP frissítésére van szükség. Csak így képes az SDXC memóriakártyák

„exFat“ fájlformátumának támogatására.
A frissítés a www.microsoft.com oldalról tölthető le. Az internetes böngésző kereső
sorába írja be pl. az „exfat windows xp“ kulcsszavakat a frissítés megkereséséhez.

Windows Vista esetén legalább az 1-es szervízcsomagot kell telepítenie, hogy a
kártyaolvasó támogassa az SDXC kártyákat.

Egy memóriakártya kivétele

Ha kiolvasási/felírási műveletet hajt végre a memóriakártyán, várjon, hogy a
művelet befejeződjön.
Ezután húzza ki a memóriakártyá(ka)t óvatosan a memóriakártya rekeszből.
Ha a memóriakártyát egy olvasási/írási művelet közben húzza ki, akkor a kártyán
tárolt adatok megsérülhetnek, sőt esetleg még újra is kell formatálni a

memóriakártyát.
Ugyanez érvényes, ha megszakad az USB-s kapcsolat a kártyaolvasóval.

USB készülékek kihúzása/bedugása

• Az USB készülékeket működés közben ki lehet húzni és be lehet dugni. Nem kell
tehát a számítógépet kikapcsolni, ha készülékeket akar bedugni ill. kihúzni (más
interfészek esetén károkat okozhat azzal, ha pl. egy PS/2-egeret üzem közben
dug be, vagy húz ki).
Ha azonban éppen adatátvitel folyik az USB-porton át, pl. egy külső

lemezegységről adatokat tölt le a számítógépre, és kihúzza az USB-csatlakozót, a
Windows összeomolhat, és esetleg adatok is megsérülhetnek.
Windows esetén némely USB2.0 készüléknél (pl. USB merevlemeznél) egy ikon
jelenik meg egy nyíllal a menüsorban. Ezzel a funkcióval "választhatja" le az USB

készüléket a számítógépről, azaz a számítógéppel közölheti, hogy zárja be a

nyitott fájlokat. Ezután már veszélytelenül kihúzhatja az USB készüléket.

• Ha egy USB készüléket először csatlakoztatunk, a Windows bizonyos esetekben
elindít egy hardverfelismerő alkalmazást, így USB készüléktől függően meghajtó

telepítésére van szükség.
Ha egy USB készüléket kihúz, majd újra csatlakoztat, használja ugyanazt az USB
csatlakozót a csatlakztatáshoz, különben lehetséges, hogy meg kell ismételni a
hardver felismerést.

Tanácsok és megjegyzések
a) USB-s kártyaolvasó

• Az SD- vagy MS-formátumú memóriakártyák törlésekor, vagy felírásakor
figyeljünk arra, hogy az esetleges írásvédettség ki legyen kapcsolva (tolókapcsoló
a kártyán).

• Először mindig húzza ki a memóriakártyát a kártyaolvasóból, mielőtt kikapcsolja

a számítógépet vagy megszakítja az USB kapcsolatot.

• Az SDXC memóriakártyák csak akkor használhatók a kártyaolvasóval, ha az
operációs rendszer ismeri az ún. „exFat“ fájlrendszert.

Ahogyan "A memóriakártyák kiolvasása/felírása" fejezetben ismertettük, ehhez
bizonyos esetekben az operációs rendszer frissítésére van szükség!

b) USB hub

• Az USB2.0-hub kompatibilis az USB1.1 szabvánnyal. Ez azt jelenti, hogy a
hagyományos USB 1.1-es készülékek gond nélkül használhatók az USB 2.0
hubról. Azonban az USB1.1-készülékek nem válnak ettől gyorsabbá!
Ha a számítógép még USB1.1 és USB2.0 csatlakozóval is rendelkezik (az összes
modern számítógép már csak USB2.0-val), akkor a készüléket feltétlenül egy
USB2.0 csatlakozóhoz csatlakoztassa, a nagyobb átviteli sebesség kihasználása
érdekében.

• A DOS alatt, vagy a Windows biztonságos üzemmódjában nem lehetséges az

USB-üzem.
A számítógéptől, ill. a BIOS-/Setup beállításától függően azonban mégis

előfordulhat, hogy az USB billentyűzet és az USB egér működik. Lehetséges
azonban, hogy ehhez közvetlenül a számítógép USB interfészéhez kell őket

csatlakoztatni, és nem az USB hubhoz.

• Az USB hub (és a beépített kártyaolvasó) tápellátása a számítógép USB
csatlakozóján keresztül történik.
Emiatt a 3 db USB csatlakozónak és a kártyaolvasónak is max. 500 mA össz.
áram áll rendelkezésére. Ezért az USB hub 3 USB csatlakozójára csak alacsony
áramfelvételű ill. saját hálózati adapterrel rendelkező USB-s készülékeket
csatlakoztasson.

Opcionálisan csatlakoztathat egy hálózati adaptert is (tartozékként rendelhető),

aminek 5 V/DC kimeneti feszültséggel kell rendelkeznie és 2 A-es áramkimenettel.
Ügyeljen a hengeres dugók helyes polaritására, segítség a kártyaolvasóra
nyomtatva található.

Eltávolítás

Élettartama végén az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően kell

ártalmatlanítani a terméket.