Conrad 1552694 Operating Instructions [pl]

www.conrad.pl

Radio audisse shirudo

Poradnik szybkiego uruchamiania

Nr produktu 1552694

Strona 1 z 37

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

STEROWANIE

Pierwsze kroki

Aby rozpocząć korzystanie z najpopularniejszych funkcji Audisse Shirudo, skorzystaj z tego

podręcznika użytkownika "Getting Started". Pełne objaśnienie wszystkich funkcji można znaleźć w

rozszerzonej instrukcji obsługi na stronie www.audisse.com

Znak słowny i logo Bluetooth® są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG, Inc., a każde użycie tych znaków jest objęte licencją.

OSTRZEŻENIE!GWARANCJA ZOSTAJE UNIEWAŻNIONA W PRZYPADKU OTWARCIA OBUDOWY LUB WIDOCZNYCH ŚLADÓW OTWIERANIA.NIGDY NIE OTWIERAĆ OBUDOWY URZĄDZENIA. PRODUCENT NIE AKCEPTUJE ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SZKODY WYNIKAJĄCE Z NIEPRAWIDŁOWEGO PRZENOSZENIA. TABLICZKA TYPU ZNAJDUJE SIĘ NA DNIE URZĄDZENIA.

Przegląd przycisków

1. Info

2. Menu

3. Źródło / Source

4. Zasilanie / Power

Strona 2 z 37

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

5. Preset - / Przewijanie w tył

6. Głośność / kontrola equalizera

7. Ekran LCD

8. Strojenie / Wyszukiwanie / Wybór / Sterowanie telefonem

9. Preset + / Przewijanie w przód

10. Preset / Odtwarzanie / Pauza

11. Alarm

12. W przód

13. Do tyłu

Widok z góry

14. Metalowy uchwyt

15. Antena teleskopowa (wymagana przy odbiorze sygnału DAB i FM)

16. Górna pokrywa

Strona 3 z 37

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Widok z przodu

17. Dioda LED połączenia Bluetooth

18. Głośniki

Widok z dołu

19. Mikrofon

Strona 4 z 37

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

ISTOTNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

Widok z tyłu

20. Gniazdo USB-In oraz DC-Out

21. Gniazdo Jack słuchawek

22. Gniazdo Jack AUX-IN

23. Gniazdo Jack DC-in

24. Komora baterii akumulatora litowo polimerowego

1. Przeczytaj te instrukcje

2. Zachowaj te instrukcje.

3. Przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń.

4. Postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami.

5. Czyść tylko suchą szmatką.

6. Nie blokuj żadnych otworów wentylacyjnych. Zainstaluj zgodnie z instrukcjami.

7. Nie instaluj w pobliżu źródeł ciepła, takich jak kaloryfery, rejestratory ciepła, piece lub inne

urządzenia (w tym wzmacniacze), które wytwarzają ciepło.

8. Używaj wyłącznie dodatków / akcesoriów określonych przez producenta.

9. Używaj tylko stojaka, statywu, wspornika lub stołu wskazanego przez producenta lub

sprzedawanego wraz z urządzeniem. Podczas korzystania z wózka należy zachować ostrożność podczas przenoszenia zestawu wózek / urządzenie, aby uniknąć obrażeń spowodowanych przewróceniem.

10. Odłącz urządzenie podczas burz lub gdy nie jest używany przez dłuższy czas.

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 5 z 37

www.conrad.pl

ZASILANIE

11. Wszelkie naprawy należy zlecać wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu.

Serwisowanie jest wymagane, jeśli urządzenie zostało w jakiś sposób uszkodzone , na przykład przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone, rozlana ciecz lub drobne przedmioty dostały się do urządzenia, urządzenie zostało wystawione na działanie deszczu lub wilgoci, nie działa normalnie lub zostało upuszczone.

12. Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem, nie wystawiaj tego urządzenia na

działanie deszczu lub wilgoci w trybie innym niż zasilanie akumulatorowe.

13. Nie zdejmuj osłony; w środku nie ma żadnych części, które mogą być naprawione przez

użytkownika.

14. Na urządzeniu zabrania się umieszczać źródeł otwartego ognia.

15. Podczas użytkowania na zewnątrz, aby uniknąć porażenia prądem podczas deszczu lub gdy

warunki są wilgotne korzystać z urządzenia wyłącznie w trybie zasilania akumulatorowego. Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym, jeżeli radio zostało narażone na działanie deszczu lub wody, przewód zasilający i wtyczka muszą być całkowicie wysuszone przed podłączeniem do gniazdka sieciowego.

16. Wtyczka zasilania powinna być w pobliżu urządzenia aby łatwo było do niej dotrzeć podczas

awarii. Aby odłączyć zasilanie od urządzenia, wystarczy odłączyć wtyczkę zasilania od gniazda zasilania prądem przemiennym.

17. Informacja o oznakowaniu znajduje się w dolnej części urządzenia.

18. To urządzenie jest wyposażone w ochronę przed wodą rozpryskową (IP65) tylko w trybie

działania na akumulatorze.

19. W przypadku nieprawidłowego działania z powodu wyładowania elektrostatycznego lub

szybkiego przejściowego pzreciążenia, odłącz i ponownie podłącz zasilanie.

20. Urządzenie musi być używane w umiarkowanym klimacie.

21. Aby zapobiec potencjalnym uszkodzeniom słuchu, nie słuchaj przy wysokim poziomie

głośności przez długi czas.

22. Używaj tylko zasilacza AC / DC dostarczonego przez producenta:

KINGWALL Model: AS360-150-AE240

Wejście: AC 100-240 V 50 / 60Hz Wyjście: 15 V DC 2.4A

Tryb AC

1. Przed podłączeniem zasilacza AC / DC do gniazdka sieciowego upewnij się, że napięcie jest

prawidłowe.

2. Nigdy nie używaj zasilacza AC / DC w warunkach deszczowych lub wilgotnych, aby zapobiec

zwarciom lub wilgoci przedostającej się do radia. W takich warunkach używaj tylko akumulatora i upewnij się, że wszystkie gumowe pokrywy są szczelnie zamknięte.

Strona 6 z 37

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

TRYB OSZCZĘDZANIA AKUMULATORA

UWAGA:

Aby całkowicie odłączyć radio od zasilania sieciowego, należy całkowicie wyjąć zasilacz AC / DC z gniazdka sieciowego, urządzenie powinno nadal funkcjonować i nie powinny pojawić się żadne problemy z użytkowaniem

W przypadku nieprawidłowego działania z powodu wyładowania elektrostatycznego lub innego przeciążenia (wyładowania), należy wyjąć adapter AC / DC z gniazdka sieciowego i ponownie podłączyć zasilanie po upływie około jednej minuty.

Tryb akumulatorowy i ładowanie

UWAGA PODCZAS PIERWSZEGO URUCHAMIANIA: PRZED UŻYCIEM URZĄDZENIA AUDIO SHIRUDO PIERWSZY ZAWSZE NALEŻY NAJPIEW W PEŁNI ZAŁADOWAĆ LITOWY BATERIĘ.

Audisse Shirudo może być obsługiwany przez wbudowaną baterię litową. Podczas pracy na zasilaniu bateryjnym przybliżony poziom mocy akumulatora jest wyświetlany przez 4-segmentową ikonę baterii w prawym górnym rogu wyświetlacza LCD. Gdy poziom naładowania baterii jest bardzo niski, ikona "pusta" zacznie migać. W tych warunkach bateria powinna zostać naładowana jak najszybciej, aby kontynuować normalną pracę Audisse Shirudo.

Czas ładowania z pustej do pełnej baterii wynosi około 6-7 godzin (w temperaturze pokojowej, gdy radio znajduje się w trybie gotowości). Audisse Shirudo można ładować w trybie gotowości oraz w trybie włączonym podczas odtwarzania muzyki. Podczas odtwarzania muzyki czas ładowania będzie dłuższy niż w trybie gotowości. Podczas ładowania segmenty ikony baterii będą animowane.

Audial Shirudo, dla dodatkowego bezpieczeństwa, nie rozpocznie procesu ładowania, gdy akumulator jest już pełny lub prawie pełny.

Kiedy Audisse Shirudo działa na zasilaniu bateryjnym i przechodzi w tryb gotowości, po 30 sekundach Audisse Shirudo zostanie całkowicie wyłączony. Jest to normalne, aby zapobiec całkowitemu wyczerpaniu baterii w trybie gotowości.Po ponownym włączeniu radia przez naciśnięcie przycisku zasilania będzie musiało ponownie się uruchomić, a także połączyć się z siecią Wi-Fi. Radio najpierw spróbuje ponownie połączyć się z ostatnio używaną siecią Wi-Fi. Może to potrwać do minuty.Gdy Audisse Shirudo działa na zasilaniu prądem przemiennym i przechodzi w tryb gotowości, pozostanie w trybie gotowości (wyświetlanie daty i zegara) i pozostanie podłączone do sieci Wi-Fi.

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 7 z 37

www.conrad.pl

Uwaga: W trybie gotowości funkcję alarmu można używać tylko wtedy, gdy radio jest zasilane prądem przemiennym. W trybie gotowości przy zasilaniu akumulatorem radio nie zostanie włączone przez funkcję / ustawienie alarmu.

UWAGA DOTYCZĄCA CZASÓW ODTWARZANIA PODCZAS ZASILANIA Z AKUMULATORA: Osiągnięty czas odtwarzania na zasilaniu z akumulatora zależy od wielu czynników, takich jak: wybrany poziom głośności, rodzaj muzyki (ciężka muzyka basowa zużywa więcej energii), wybrane źródło muzyki, wybrane ustawienie korektora, temperatura otoczenia i wiek bateria. W zależności od tych zmiennych można osiągnąć czas odtwarzania około 12-16 godzin na średnim ustawionym poziomie głośności.

UWAGA: W przypadku zasilania z akumulatora i niskiego poziomu naładowania akumulatora dźwięk może zniekształcać się przy większej głośności, a połączenie Wi-Fi może stać się niestabilne.

WSKAZÓWKA DOTYCZĄCA ŻYWOTNOŚCI AKUMULATORA LITOWEGO: Jeśli aparat Audisse Shirudo nie będzie używany przez dłuższy czas, zawsze naładuj najpierw wbudowany akumulator, aż będzie pełny. Optymalny czas pracy na wbudowanym akumulatorze będzie utrzymany, jeśli będzie on doładowywany po każdym użyciu Audisse Shirudo, nawet jeśli jest tylko częściowo rozładowany. Żywotność baterii ulegnie zmniejszeniu, jeśli produkt pozostanie w stanie rozładowania przez długi

czas.

OSTRZEŻENIE:

Nie należy podejmować prób wymiany lub naprawy wbudowanej baterii litowej. Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości dotyczące wbudowanej baterii litowej, skontaktuj się z działem serwisu, aby uzyskać dalszą pomoc.

OSTRZEŻENIE:

Niebezpieczeństwo wybuchu w przypadku nieprawidłowej wymiany baterii. Nie narażaj baterii na nadmierne ciepło, takie jak światło słoneczne, ogień lub podobne. Baterii nie należy wyrzucać wraz z odpadami komunalnymi. Jednorazowe baterie należy zabrać do odpowiedniego zakładu recyklingu, jeśli to możliwe.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa wbudowanego akumulatora litowo-polimerowego

Wewnętrzna ładowalna bateria litowo-polimerowa zastosowana w tym urządzeniu może dostarczać energię przez długi czas. Jednak nawet baterie litowo-polimerowe osiągają punkt, w którym nie można ich naładować. Jeśli akumulator nie zostanie naładowany po kilku próbach, może zostać rozładowany (ma zbyt mały ładunek), należy skontaktować się z serwisem service@audisse.com w

celu uzyskania informacji o naprawie.

Jeśli jednak nie chcesz, abyśmy wymienili baterię, musisz pozbyć się zużytych baterii zgodnie z przepisami i regulacjami obowiązującymi w twojej okolicy. Ponadto możesz skontaktować się z lokalnym sprzedawcą sprzętu elektronicznego lub centrum recyklingu w celu utylizacji.

Strona 8 z 37

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

ROZPOCZĘCIE UŻYTKOWANIA

Środki ostrożności dla użytkownika

Przed ładowaniem akumulatora należy sprawdzić, czy zakres temperatury w pomieszczeniu wynosi od 0°C do 45°C (od 32° do 113° Fahrenheita). Nie próbuj demontować plastikowego pokrowca ani żadnych jego części, ponieważ zawarte w nim materiały mogą być toksyczne i mogą uszkodzić skórę i odzież. Nie wolno dziurawić, zgniatać, modyfikować, rzucać lub powodować niepotrzebnego wstrząsu dla baterii, ponieważ bateria zastosowana w tym urządzeniu może stanowić zagrożenie pożarem, wybuchem lub poparzeniem chemicznym w przypadku niewłaściwego użycia. Nie zostawiaj, nie ładuj ani nie używaj akumulatora w samochodzie znajdującym się w bezpośrednim świetle słonecznym, w pobliżu ognia lub gorącego źródła.

Nie zanurzaj, nie wyrzucaj, nie zanurzaj baterii w wodzie / wodzie morskiej.

Nie używaj ani nie ładuj baterii, jeśli wydaje się ona być nadmiernie gorąca, przebarwienia, deformacje lub nieprawidłowe warunki zostały wykryte podczas użytkowania, ładowania lub

przechowywania. Nie zostawiaj naładowanej baterii bez nadzoru. Baterię należy trzymać z dala od niemowląt i dzieci.

Instalacja za pomocą "KREATORA USTAWIEŃ"

Umieść Audisse Shirudo na płaskiej powierzchni i podłącz kabel z zasilacza sieciowego do gniazda wejściowego prądu stałego znajdującego się z tyłu Audisse Shirudo (oznaczonego "DC in"), upewniając się, że wtyczka jest wepchnięta całkowicie do gniazda. Podłącz zasilacz do gniazdka ściennego i włącz gniazdko.

WAŻNE: Zasilacz sieciowy służy do podłączenia radia do sieci zasilającej. Gniazdko sieciowe wykorzystywane do radia musi być dostępne podczas normalnego użytkowania. Aby odłączyć radio od sieci, należy całkowicie wyjąć zasilacz sieciowy z gniazda sieciowego.

Po włączeniu zasilania podświetli się wyświetlacz systemu dźwiękowego i wskaże: "Audisse Shirudo".

Po kilku sekundach radio przejdzie w stan czuwania, a zegar wyświetli "00: 00", jak pokazano poniżej.

Strona 9 z 37

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Aby kontynuować konfigurację Audisse Shirudo, naciśnij przycisk Power. Jeśli po raz pierwszy używasz Audisse Shirudo (lub po resecie fabrycznym), na wyświetlaczu pojawi się "Setup Wizard", a "YES" zostanie podświetlone na ekranie.

Naciśnij przycisk Tuning / Seek / Select, aby wybrać "YES" i rozpocząć konfigurowanie Audisse

Shirudo.

Na ekranie pojawi się menu Język, w którym można wybrać preferowany język. Domyślnie Audisse Shirudo wyświetli wszystkie menu i komunikaty w języku angielskim.

Obracaj pokrętłem Tuning / Seek / Select, aż żądany język zostanie podświetlony na ekranie. Naciśnij przycisk Tuning / Seek / Select, aby wybrać wybraną opcję języka. Procedura konfiguracji będzie kontynuowana z menu Data / Czas wyświetlanym z wybranym językiem.

Następnie ustawia się sposób, w jaki radio aktualizuje swój zegar. Zostanie wyświetlone menu umożliwiające określenie opcji automatycznej aktualizacji zegara. Opcja "Aktualizuj z sieci" lub "Aktualizacja z DAB" będzie odpowiednia dla większości użytkowników.

Strona 10 z 37

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Obróć pokrętło Tuning / Seek / Select, aby podświetlić strefę czasową dla bieżącej lokalizacji. Naciśnij przycisk Tuning / Seek / Select, aby wprowadzić ustawienie.

Będziesz wtedy musiał ustawić opcję Daylight Savings zgodnie z twoją lokalizacją (Daylight Savings jest również nazywana czasem letnim / zimowym lub CEST / ECT). Obróć pokrętło Tuning / Seek / Select, aby podświetlić odpowiednio "ON" lub "OFF". Gwiazdka pokazuje bieżące ustawienie. Na przykład w Niemczech "WŁ." Jest równoważne środkowoeuropejskiemu czasowi letniemu (CEST), a "WYŁ." Odpowiada czasowi środkowoeuropejskiemu (CET).

Obracaj pokrętłem Tuning / Seek / Select, aby podświetlić wymaganą opcję, a następnie naciśnij kontrolkę, aby dokonać wyboru.

Po ustawieniu opcji Keep Connected na ekranie pojawi się lista obsługiwanych regionalnych opcji WiFi.

Obracaj kontrolkę Tuning / Seek / Select, aby podświetlić wymagany region (w przypadku krajów europejskich wybierz opcję "Europa"), a następnie naciśnij przycisk sterowania, aby dokonać wyboru.

Audisse Shirudo przeprowadzi następnie skanowanie w poszukiwaniu dostępnych sieci WiFi.

Strona 11 z 37

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Jeśli zamierzasz korzystać z połączenia Wi-Fi, najpierw musisz zidentyfikować swoją sieć na liście nazw sieci przedstawionych przez Kreatora sieci. Jeśli nie zostanie znaleziona żadna sieć, być może trzeba będzie uruchomić router bezprzewodowy (zapoznaj się z instrukcjami dostarczonymi z routerem bezprzewodowym) lub możesz znajdować się zbyt daleko od routera.

Gdy system dźwiękowy znajdzie sieć bezprzewodową, wyświetla nazwę sieci (SSID) dla punktu dostępu bezprzewodowego na ekranie. Jest to nazwa przydzielona do punktu dostępu routera przez osobę, która utworzyła sieć - na przykład: "Wilson" lub "grupa Jame'a". Jeśli router obsługuje WiFi Protected Setup, przed identyfikatorem SSID pojawi się "[WPS]".

Jest możliwe, aw niektórych lokalizacjach bardzo prawdopodobne, że Audisse Shirudo znajdzie więcej niż jedną sieć bezprzewodową, w takim przypadku powinieneś wybrać, z którym chcesz się połączyć.

Obróć kontrolkę Tuning / Seek / Select, aby wyświetlić identyfikator SSID dla każdej znalezionej sieci bezprzewodowej. Jeśli Twoja sieć jest wyświetlana, przejdź do kroku 6. Jeśli nie jest wyświetlana, przejdź do kroku 5.

Jeśli popełnisz błąd w dowolnym momencie, użyj przycisku Wstecz, aby powrócić do poprzedniego

ekranu.

Jeśli twoja sieć nie zostanie znaleziona, może to wynikać z tego, że router jest skonfigurowany tak, aby nie rozgłaszał SSID. Następnie należy użyć kontrolki Tuning / Seek / Select, aby podświetlić i wybrać opcję "[Manual config]", aby ręcznie wprowadzić szczegóły sieci. Jest to opisane w "Ręczna

konfiguracja sieci".

Strona 12 z 37

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

+ 25 hidden pages