Conitech CN200SPKT BROCHURE
iPOD Speaker
It
Collegate il cavo USB in dotazione al PC, inserite lo
spinotto del medesimo cavo nella presa DC-6V del
TUBE, spostate il tasto su ON. Se avete un iPOD
inseritelo nell’apposito alloggiamento sopra il TUBE;
se invece avete un altro lettore MP3, collegatelo
(tramite il cavo in dotazione) all’ingresso cuffia e
inserite lo spinotto nell’ingresso LINE-IN delle casse
TUBE.
En
Insert the plug of the provided USB cable into your
computer, insert the jack of the cable into the DC-6V
port on your TUBE speakers and slide the switch
towards ON. If you have an iPod put it in its dock on
your speakers; if you're using another MP3 player,
connect it to the earphones output by the provided
cable and insert the jack into the LINE-IN input of your
TUBE speakers.
Fr
Branchez la câble USB fourni sur l'ordinateur, insérez
la fiche du câble dans la prise DC-6V des hautparleurs
TUBE et mettez l'interrupteur sur
«ON». Si vous avez un iPod, posez-le dans la station
d'accueil des haut-parleurs TUBE.
En revanche, si vous avez un lecteur MP3 différent,
branchez-le (par le câble fourni) sur le port pour les
écouteurs et insérez le fiche dans le porte d'entrée
LINE-IN des haut-parleurs TUBE.
Es
Conecte el cable USB proveído al ordenador, inserte el
conector del cable en la prisa DC-6V de los altavoces
TUBE y ponga el interruptor en posición “ON” Si usted
tiene un iPod, conectele la base de los altavoces
TUBE. En cambio, si tiene otro lector MP3,
conectele(por el cable proveído) al puerto por los
auricolares y inserte el conector del cable en el
puerto LINE-IN de los altavoces TUBE.
User friendly
iPOD Support
CN200SPKT
Panoramica
Product overview
Panoramique général
Descripción general
Panoramica
iPOD Speaker
Product overview
Panoramique général
Descripción general
Specifications
- Output power: 2W x 2 (1kHz 10% THD)
- Speaker units: 1.5” x 2
- Frequency Response:110Hz-18KHz(±3dB)
- Signal To Noise Ratio:≥20dB
- Input: iPod dock connector, 3.5mm stereo jack
- Power Supply: Battery (AAA 1.5V x 4 - Not included), 6V DC (USB cable for PC)
2 YEARS WARRANTY - 2 ANNI DI GARANZIA
2 ANOS DE GARANTIA - 2 ANS DE GARANTIE
MP3/MP4
CD Players
Line wire
iPod Nano
iPod Video 30Gb
PC
Line-in/USB cable
CN200SPKT
iPOD SpeakerTUBE
Conitech Srl
Via delle Margherite, 126 | 04011 - Aprilia (LT)
Tel. (+39) 06.92014471 | Fax (+39) 06.92012163
Per contattare l’Assistenza tecnica scrivete a: supporto@conitech.it
©2007 by www.StyleCom2000 / sc2.it
Loading...