Conceptronic DJEBBEL02B operation manual

ENGLISH
Simple Plug and Play installation Customize the mouse using the DJEBBEL 8 Software. Download and install the
Gaming Mouse Software from www.conceptronic.net
Note: The software is compatible with Windows only.
Troubleshooting
Gaming Mouse does not work:
2. Try a different port or try it on another computer.
3. Restart your computer.
DEUTSCH
Sencilla instalación Plug and Play Personalice el ratón mediante el software DJEBBEL 8. Descargue e instale el
software del ratón para juegos desde www.conceptronic.net
Nota: El software solo es compatible con Windows
Solucionar problemas
El ratón para juegos no funciona:
1. Compruebe la conexión USB.
2. Pruebe un puerto diferente o inténtelo en otro equipo.
3. Reinicie el equipo.
ESPANOL
Sencilla instalación Plug and Play Personalice el ratón mediante el software DJEBBEL 8.
Descargue e instale el software del ratón para juegos desde www.conceptronic.net
Nota: El software solo es compatible con Windows.
Solucionar problemas
El ratón para juegos no funciona:
1. Compruebe la conexión USB.
2. Pruebe un puerto diferente o inténtelo en otro equipo.
3. Reinicie el equipo.
MAGYAR
Egyszerű plug and play telepítés  Egér testreszabása a DJEBBEL 8 szoftver segítségével.
Töltse le és telepítse a játszó egér szoftvert innen www.conceptronic.net
Megjegyzés: A szoftver csak Windows operációs rendszerrel kompatibilis.
Hibaelhárítás
A játszó egér nem működik:
1. Ellenőrizze az USB csatlakozást.
2. Próbáljon más portot, vagy próbalja ki egy másik számítógépen.
3. Indítsa újra a számítógépet.
ITALIANO
Semplice installazione Plug and Play Personalizzare ilmouse utilizzando il software DJEBBEL 8.
Scaricare e installare il software del gaming mouse da www.conceptronic.net
Nota: il software è compatibile solo con Windows.
Risoluzione dei problem
Il gaming mouse non funziona:
1. Controllare il collegamento USB.
2. Usare un'altra porta o provare su un altro computer.
3. Riavviare il computer.
PORTUGUÊS
Instalação simples por Plug and Play Personalize o rato utilizando o software DJEBBEL 8.
Transfira e instale o Software de Rato para Jogos a partir de www.conceptronic.net
Nota: O software é compatível apenas com o Windows.
Resolução de problemas
O Rato para Jogos não funciona:
1. Verifique a ligação USB.
2. Experimente uma porta diferente noutro computador.
3. Reinicie o computador.
FRANCAIS
 Simple installation Plug and Play Personnalisez la souris à l’aide du logiciel DJEBBEL 8.
Téléchargez et installez le logiciel Gaming Mouse depuis www.conceptronic.net
Remarque : Le logiciel est compatible avec Windows uniquement.
Dépannage
Gaming Mouse ne fonctionne pas:
1. Vérifiez la connexion USB.
2. Essayez un autre port ou essayez-le sur un autre ordinateur.
3. Redémarrez votre ordinateur.
POLSKI
 Prosta instalacja Plug-and-play Dostosuj mysz używając oprogramowania DJEBBEL 8.
Pobierz i zainstaluj oprogramowanie myszy do gier z www.conceptronic.net
Uwaga: To oprogramowanie jest zgodne wyłącznie z systemem Windows.
Rozwiązywanie problemów
Mysz do gier nie działa:
1. Sprawdź połączenie USB.
2. Wypróbuj inny port lub wypróbuj ją z innym komputerem.
3. Uruchom ponownie computer.
Loading...