Compur Ex plus Gas Detector User Manual
-1-
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Compur Ex plus
-2-
-3-
Funktionsschalter
Akku laden
? Gerät in Ladegerät
Kap. 3.1
Akku wechseln
Kap. 3.2
Filter wechseln
Kap. 4.5
Sensor wechseln
automatischer
Geräte
-
Selbsttest
Kap. 3.1.1
automatischer
Kap. 4.1
Service
-
Funktionen
Kap. 4
Kap. 3.3.1
Messbereich
Kap. 3.3
Kap. 4.6
Compur Ex plus
Funktionsschalter
Funktionsschalter
Funktionsbeschreibung
auf „OFF“
auf „TEST“
stecken
Nullabgleich
? Akku entriegeln
? Akku nach unten
wegziehen
? neuen Akku
aufstecken
? Kalibrierung
? Alarmschwellen-
Einstellung
? Anzeige der
Brückenspannung
? Filterkappe drehen
u. abziehen
? Filter wechseln
bzw. neue Filter-
kappe aufsetzen
und festdrehen
? Filterkappe drehen
u. abziehen
? Sensor entnehmen
? neuen Sensor ein-
stecken
? neue Filterkappe
aufsetzen
Technische Änderungen vorbehalten !
auf „ON“
? Display zeigt Gas konzentration in
%UEG
? Gasalarm bei
Überschreiten der
Alarmschwellen
? Quittierung der
Voralarme mit
Reset-Taste
-4-
Inhaltsverzeichnis Seite
Darstellung Compur Ex plus 2
Funktionsbeschreibung 3
Inhaltsverzeichnis 4
1. Einsatzbereich 5
2. Messprinzip 5
3. Normaler Betriebsmodus des Compur Ex plus 7
3.1 Aufladen des Compur Ex plus 7
3.2 Akkuwechsel 8
3.3 Betrieb des Compur Ex plus 9
3.3.1 Selbsttest 9
3.3.2 Messbetrieb 10
3.3.3 Alarmgebung 10
3.3.4 Anschluss des Ohrhörers 10
3.3.5 Einsatz der Reset-Taste 11
3.4 Ausschalten des Compur Ex plus 11
4. Servicefunktionen des Compur Ex plus 12
4.1 Nullabgleich 13
4.2 Kalibrierung 13
4.2.1 Kalibrierung für Gase 14
4.2.2 Kalibrierung für Lösemitteldämpfe 15
4.3 Ändern der Alarmschwellen 15
4.4 Ablesen de r Brückenspannung 16
4.5 Filterwechsel 17
4.5.1 Wechsel der Filterkappe 17
4.5.2 Wechsel des Aktivkohlefilters 17
4.6 Sensorwechsel 18
5. Statusmeldungen 19
6. Lieferumfang, Zubehör und Ersatzteile des Compur Ex plus 20
6.1 Lieferumfang 20
6.2 Zubehör, Ersatzteile siehe Anlage
7. Technische Daten 20
Operating Instructions 21
Konformitätsbescheinigung / Ex Certificate 39
-5-
Compur Ex plus
1. Einsatzbereich
Das Compur Ex plus ist ein handliches, leicht bedienbares, akkubetriebenes Messgerät zur
Detektion brennbarer Gase oder Dämpfe in der Umgebungsluft. Der Messbereich erstreckt
sich von 0 bis 100 % UEG.
Das Compur Ex plus wurde zur Überwachung von explosionsgefährlichen Gasen und
Dämpfen in Luft entwickelt. Es eignet sich nicht zur Messung in sauerstoffarmer Atmosphäre.
Das Compur Ex plus wird werkseitig auf das jeweils zu messende Gas kalibriert, wobei
standardmäßig auf Messkomponenten wie Methan, Erdgas, Wasserstoff, Propan, Butan, nund c-Pentan, Nonan, Methanol und Xylol kalibriert werden kann.
Ein von außen steckbarer Sensor ermöglicht ein müheloses Wechseln. Die
Alarmschwelleneinstellung, Nullpunktseinstellung und Kalibrierung erfolgen durch
Tastendruck.
Speziell für die Messung von Methan und Wasserstoff (H2) kann der Sensor mit einem
aufgeklebten Aktivkohlefilter ausgestattet werden. Dieser dient zur Zurückhaltung von
Stoffen, die den Sensor vergiften können (Pellistorgifte).
2. Messprinzip
Der im Compur Ex plus eingesetzte Sensor (Pellistor) arbeitet nach dem Prinzip der
Wärmetönung. Dieser Pellistor erlaubt die Detektion brennbarer Gase und Dämpfe bis zur
Unteren Explosions-Grenze (UEG).
Der Sensor besteht aus einer Sintermetallscheibe, einem Detektorelement und einem
Kompensatorelement in einem druckfest gekapselten Gehäuse (siehe Abb.).
Darstellung Messprinzip
-6-
Durch die Sintermetallscheibe diffundiert das zu detektierende Gas in den Sensor an das
Detektorelement. Dieses Element besteht aus einer elektrisch beheizten Wendel, die mit
Katalysatormaterial beschichtet ist.
Zur Kompensation von Umwelteinflüssen, wie Temperatur, Feuchte, Luftströmung, befindet
sich im Pellistor neben dem katalytisch aktiven Detektorelement ein ebenfalls geheiztes,
inaktives Kompensatorelement. Dieses bildet zusammen mit dem Detektorelement einen
Zweig einer Wheatstonschen Brücke.
Aus der entstehenden Verbrennungswärme resultiert eine Temperaturerhöhung und dadurch
auch eine Widerstandänderung des Detektorelements. Diese Widerstandsänderung ist
proportional zur Konzentration der explosiven Gase bzw. Dämpfe und bewirkt eine
Brückenverstimmung. Sie wird elektronisch verstärkt und in % UEG zur Anzeige gebracht.
-7-
3. Normaler Betriebsmodus des Compur Ex plus
Das Compur Ex plus wird wahlweise mit einem Standard-Akku (NiMH, Betriebszeit 4 h bei
20°C) oder einem Langzeit-Akku (NiCd, Betriebszeit 15 h bei 20°C) ausgerüstet.
Bei Auslieferung des Gerätes ist der jeweils mitgelieferte Akku bereits voll aufgeladen.
3.1 Aufladen des Compur Ex plus
Beide Akkutypen (Standard bzw. Langzeit) können sowohl im Einfachladegerät (siehe Abb.),
als auch im Mehrfachladegerät (Aufnahme bis zu 4 Akkus) aufgeladen werden.
Folgendes sollte beim Ladevorgang beachtet werden:
? Compur Ex plus nur ausgeschaltet
aufladen bzw. den Akku separat auf laden
? Compur Ex plus nicht im Ex-Bereich
aufladen
? Für das Compur Ex plus nur das
Compur Einfachladegerät oder Mehr -
fachladegerät verwenden.
? Wird das Compur Ex plus nicht be-
nutzt, sollte es immer im Ladegerät
aufbewahrt werden.
Ladevorgang:
Akku nicht im Ex-Bereich laden
-8-
??Compur Ex plus muss sich in Schalterstellung „OFF“ befinden.
??Schließen Sie das Ladegerät mit dem Netzteil ans Netz oder mit dem Autoadapterkabel an
die Autobatterie an.
??Ladegerät zeigt Betriebsbereitschaft an
?Kontroll-LED „rot“ blitzt im 5 sec-Takt
??Compur Ex plus mit der Frontseite nach vorn in das Ladefach stellen.
??Ladevorgang wird gestartet
?Kontroll-LED „rot“ leuchtet, Kontroll-LED „grün“ leuchtet nicht
Wird das Gerät falsch eingesetzt, blinkt die rote Kontroll-LED.
??Sind ca. 60 % der Kapazität erreicht, leuchten Kontroll-LED „rot“ und „grün“ gleichzeitig
bis zur vollständigen Ladung.
??Bei vollständig entladenem Akku beträgt die Ladezeit für die Standardversion ca. 4
Stunden bzw. 14 Stunden für die Langzeitversion.
??Nach vollständiger Ladung
?Kontroll-LED „grün“ leuchtet, Kontroll-LED „rot“ leuchtet nicht.
Das Ladegerät schaltet auf Erhaltungsladung um.
Bei dem Mehrfachladegerät steht eine Ladetasche mit Schnelladafunktion für den
Langzeitakku zur Verfügung. Dann ist die Ladezeit ca. halb so lang.
Ein Überladen des Akkus ist nicht möglich.
3.2 Akkuwechsel
Das Compur Ex plus ist mit Wechselakkus
ausgestattet, die einfach auszutauschen sind.
Ein permanenter Einsatz des Gerätes ist so
möglich.
Akku nicht kurzschließen !
Ex plus
%UEG/LEL
Methan
OFF
TEST
ON
Fct
Cal
-9-
Einschieben des Akkus
??Compur Ex plus muss sich in Schalterstellung „OFF“ befinden.
??Schieben Sie den Akku nach oben in das Gerät, bis er einrastet.
Entnehmen des Akkus
??Compur Ex plus muss sich in Schalterstellung „OFF“ befinden.
??Drücken Sie auf die beiden mit „Press“ gekennzeichneten Druckpunkte (Stoßschutz) und
ziehen Sie den Akku nach unten heraus.
Der Akku darf im Ex -Bereich gewechselt werden
3.3 Betrieb des Compur Ex plus
Wird das Compur Ex plus eingeschaltet („TEST“ oder „ON“), erscheint zuerst für ca. 20 sec
an der Anzeige die Versionsnummer (z.B. „-1.1-„) der Gerätesoftware. In dieser Zeit wird der
Pellistor auf seine Arbeitstemperatur aufgeheizt.
3.3.1 Selbsttest
Vor jedem Einsatz des Compur Ex plus erfolgt ein automatischer Selbsttest des Gerätes.
Dazu muss der Drehschalter in Stellung „TEST“ gebracht werden.
Bei diesem Selbsttest werden folgende Funktionen des Compur Ex plus überprüft:
??LED ? blinkt
??akustischer Signalgeber ? Alarm ertönt
??Anzeige ? alle Elemente der LCD-Anzeige blinken
??Akkuspannung ? Unterschreitet die Akkuspannung einen bestimmten
Schwellwert wird Akkualarm ausgelöst. Nach Eintreten des
Voralarms ist das Gerät noch mindestens 30 Minuten
betriebsbereit
Befindet sich das Compur Ex plus weiterhin in Stellung „TEST“, geben LED und
akustischer Signalgeber in regelmäßigen Abständen ein Signal.
-10-
3.3.2 Messbetrieb
Nach dem Selbsttest in Schalterstellung „ON“ befindet sich das Compur Ex plus in
Messbetrieb.
An der Anzeige erscheint nach wenigen Sekunden die aktuelle Gaskonzentration in % UEG.
3.3.3 Alarmgebung
Die gemessene Gaskonzentration wird ständig mit den beiden voreingestellten
Alarmschwellen Voralarm A1 und Hauptalarm A2 verglichen. Diese sind werksseitig an 25
und 50 % UEG justiert. Beim Überschreiben dieser Alarmschwellen gibt das Compur Ex
plus optischen und akustischen Alarm.
Der akustische Voralarm A1 kann mittels Reset-Taste quittiert werden, die LED blinkt
weiterhin. Eine Quittierung des Hauptalarms A2 ist nicht möglich. Beide Alarme werden
automatisch gelöscht, wenn die jeweilige Konzentration unterschritten wird. Wird das
Messbereichsende, also 100 % UEG erreicht, blinkt die Anzeige und zeigt den
Messbereichsendwert an. Wird der Messbereichsendwert wieder unterschritten, zeigt das
Display die aktuelle Konzentration blinkend. Der optische und akustische Alarm bleibt
aktiviert, um die vorhergegangene Messbereichsüberschreitung anzuzeigen. Diese
Betriebszustände können erst durch Ausschalten des Gerätes gelöscht werden.
Batterievoralarm wird ausgelöst, wenn die Akkuspannung einen bestimmten Schwellwert
unterschreitet. Gleichzeitig mit dem akustischen Alarm wird in der Anzeige der Schriftzug
„batt“ angezeigt.
In diesem Fall reicht die Akkukapazität noch für mindestens 30 Minuten Messbetrieb aus.
Dieser Voralarm kann über die Reset-Taste quittiert werden. Es erscheint dann wieder der
Messwert.
Ist die Akkukapazität fast erschöpft, wird Batteriehauptalarm (Doppelton) ausgelöst und am
Display erscheint die Anzeige „batt“ blinkend. Dieser Alarm kann nicht quittiert werden.
Gleichzeitig wird die Versorgungsspannung des Sensors abgeschaltet. Das Compur Ex plus
sollte umgehend ausgeschaltet und wieder aufgeladen werden, um eine Tiefentladung des
Akkus zu vermeiden.
3.3.4 Anschließen des Ohrhörers
Bei starken Umweltgeräuschen am Einsatzort kann ein Ohrhörer verwendet werden. Damit ist
gewährleistet, dass ein eventueller Alarm nicht überhört wird.
??Klappen Sie die auf der linken Seite des Stoßschutzes befindliche und mit „PULL“
gekennzeichnete Lasche auf (siehe Abb. Seite 2).
-11-
??Stecken Sie den Ohrhörer in die Ohrhörerbuchse. Dabei wird der interne akustische
Signalgeber nicht abgeschaltet.
??Wenn der Ohrhörer nicht mehr benötigt wird, verschließen Sie bitte die Lasche des
Stoßschutzes wieder.
Wird der Ohrhörer eingesetzt, sollte der Selbsttest des Compur Ex plus mit angeschlossenem
Ohrhörer erfolgen.
Der Ohrhörer ist für den Einsatz im Ex -Bereich geeignet
3.3.5 Einsatz der Reset-Taste
Die Reset-Taste befindet sich auf der linken Seite des Stoßschutzes und ist mit „RS “ markiert
(siehe Abb. Seite 2). Sie kann von außen bedient werden und dient zur Quittierung folgender
Alarme:
??Voralarm A1
??Batterievoralarm
??ERR 2 (Kal – Aufforderung)
Alle anderen Alarme können nicht quittiert werden.
3.4 Ausschalten des Compur Ex plus
Nach dem Messeinsatz sollte das Compur Ex plus durch Drehen des Schalters in Stellung
„OFF“ ausgeschaltet und bis zum nächsten Einsatz im Ladegerät aufbewahrt werden. Dies
verhindert eine Tiefentladung des Akkus.
-12-
Funktionsschalter auf
automatischer
Geräte
-
Selbsttest
Kap. 3.3.1
Display zeigt
Cal
Wert gespeichert
automatischer
Nullabgleich
Kap. 4.1
Display zeigt
Fct
Display zeigt
Fct
Display zeigt
Fct
Display zeigt
Fct
Fct
Cal
Gaskalibrierung
Kap. 4.2
Cal
Cal
Cal
Alarmschwelle 1
einstellen
Brückenspannung
ablesen
Alarmschwelle 2
einstellen
Kap. 4.4
Kap. 4.3
Kap. 4.3
Fct
4. Servicefunktionen des Compur Ex plus
Das nachfolgende Schema beschreibt die Gerätesoftware des Compur Ex plus.
„TEST“
drücken
drücken
drücken
drücken
drücken
Display zeigt
„Stor“
drücken
drücken
drücken
drücken
drücken
drücken
-13-
4.1 Nullabgleich
Mit dieser Funktion erfolgt ein interner Nullabgleich des Sensorsignals. Dabei ist darauf zu
achten, dass die Einstellung des Nullpunktes in sauberer Umgebungsluft stattfindet.
??Schalten Sie das Gerät in Stellung „TEST“. Der Selbsttest wird durchgeführt.
??Mit dem Bedienerstift die Taste „Cal“ drücken. Im Anzeigefenster erscheint „000“, d. h.
der Nullabgleich wird gerade durchgeführt.
??Nach dem Nullabgleich erscheint im Anzeigefenster „GCAL“.
??Sie haben nun die Möglichkeit andere Zusatzfunktionen des Compur Ex plus aufzurufen
oder durch Umschalten des Funktionsschalters auf „ON“ bzw. „OFF“ den Testmodus zu
verlassen.
4.2 Kalibrierung
Die Empfindlichkeit des Sensors kann durch verschiedene Katalysatorgifte herabgesetzt
werden. Deshalb ist es wichtig, dass das Compur Ex plus in regelmäßigen Abständen
nachkalibriert wird (siehe Merkblatt T031 der BG Chemie).
Zur Kalibrierung wird benötigt:
- Kalibriergasadapter
- Reduzierventil mit Durchflussmesser
- Schlauch (Silikon frei)
- Prüfgas, empfohlene
Konzentration 50% UEG
des zu messenden Gases
Ex plus
%UEG/LEL
Methan
OFF
TEST
ON
Fct
Cal
Loading...