Compass 09615, 09617, 09616 User Manual
C Akumulátorový šroubovák 3,6 V Li-Ion
S Akumulátorový skrutkovač 3,6 V Li-Ion
E Cordless screwdriver 3,6 V Li-Ion
item 09 615
item 09 616
item 09 617
4
6
11
5
12
3
1
9
7
2
5
8
10
14
13
3
14
8
9
8
13
- 2 -
TECHNICKÁ DATA / TECHNICKÉ DÁTA / TECHNICAL DATA
Akumulátor / Akumulátor / Battery 3,6 V Li-Ion 1300 mAh
Otáčky (bez zatížení) / Otáčky (bez zaťaženia) / Speed (idling) 210 min-1
Levý - pravý běh / Ľavý - pravý beh / Left - right run ano - ano / áno - áno / yes - yes
Točivý moment / Krútiaci moment / Torque max. 5 Nm
Sklíčidlo / Skľučovadlo / Chuck šestihran / hex 1/4"
Napájení nabíječky / Napájanie nabíjačky / Charger voltage 230 V~ / 50 Hz
Doba nabíjení / Doba nabíjania / Charging time: 3-5 hod. / hours
Úroveň akustického tlaku / Sound pressure level LpA 57,5 dB(A)
Úroveň akustického výkonu / Sound power level LwA 68,5 dB(A)
Vibrace / Vibrácie / Vibration <0,39 m/s
C Hodnoty akustického tlaku a vibrací byly měřeny v souladu s normou EN 60745.
Změna textu a technických parametrů vyhrazena. Změny v textu, designu a technických specifi-
kací se mohou měnit bez předchozího upozornění a vyhrazujeme si právo na jejich změnu.
S Hodnoty akustického tlaku a vibrácií boli merané v súlade s normou EN 60745.
Zmena textu a technických parametrov vyhradená. Zmeny v texte, dizajne a technických špecifi-
káciách sa môžu meniť bez predchádzajúceho upozornenia a vyhradzujeme si právo na ich
zmenu.
E Sound and vibration values were measured in accordance with EN 60745.
Change of text and technical parameters reserved.
We reserve right for changes, such as difference in text, design and technical specifications
without prior notice.
C Popis stroje
1. Sklíčidlo na bit
2. Provozní světlo
3. Ovladač otočení rukojeti
4. Indikátor stavu baterie
5. Otočná rukojeť
6. Kontrolka nabíjení
7. Konektor pro nabíjení
8. Spínač chodu
9. Přepínač směru otáčení
10. Nabíječka akumulátoru 230V
11. Nabíjecí kabel
12. Blokovací pouzdro sklíčidla
13. Výkonná LED svítilna
14. Spínač LED svítilny
S Popis stroja
1. Skľučovadlo na bit
2. Prevádzkové svetlo
3. Ovládač otočenie rukoväti
4. Indikátor stavu batérie
5. Otočná rukoväť
6. Kontrolka nabíjania
7. Konektor pre nabíjanie
8. Spínač chodu
9. Prepínač smeru otáčania
10. Nabíjačka akumulátora 230V
11. Nabíjací kábel
12. Blokovacie puzdro skľučovadla
13. Výkonná LED svietidlo
14. Spínač LED svetlá
- 3 -
E Layout
1. Bit chuck
2. Lamp
3. Locking button
4. Battery capacity indicator
5. Handle
6. Charging control lamp
7. Charging connection
8. On/Off switch
9. Clockwise selector switch
10. Battery charger
11. Charging cable
12. Locking sleeve
13. Power LED light
14. Power LED light switch
C
E|S PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Výrobek: Akumulátorový šroubovák
Značka: C-Lion
Typ: 09 615, 09 616, 09 617
Výrobek je v souladu s níže uvedenými předpisy:
ź Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/35/EU o harmonizaci právních předpisů
členských států týkajících se elektrických zařízení určených pro používání v určitých mezích
napětí.
ź Směrnice Evropského parlamentu a Rady EMC 2014/30/EU o sbližování právních předpisů
členských států týkajících se elektromagnetické kompatibility
ź Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/42/ES ze dne 17. května 2006 o strojních
zařízeních a o změně směrnice 95/16/ES.
ź Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/95/ES ze dne 27. ledna 2003 o omezení
používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních.
ź Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/96/ES ze dne 27. ledna 2003 o odpadních
elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ)
a normami:
ź EN 60745-1:2009+A11
ź EN 60745-2-2:2010
ź ZEK 01.4-08/11.11
ź EN 55014-1:2006+A1+A2
ź EN 55014-1:1997+A1:2001+A2
ź EN 55014-1:2006/+A1:2009
ź EN 55014-2:1997/+A1:2001/+A2:2008
ź EN 61558-2-6:2009
ź EN 61558-1:2005+A1:09
ź EN 61000-3-2:2006/A1:2009/A2:2009
ź EN 61000-3-3:2008
Označení CE
Společnost Compass CZ s.r.o. je oprávněna jednat jménem výrobce.
Výrobce:
Compass CZ s.r.o.
Pražská 17, 250 81 Nehvizdy, Česká republika
IČO: 29034663
V Praze 5.4.2017
- 4 -
C
Akumulátorový šroubovák 3,6 V Li-Ion
NÁVOD K POUŽITÍ
Před použitím si důkladně přečtete tento návod k obsluze a uschovejte jej pro případné další použití.
Před použitím si důkladně přečtete tento návod k
obsluze a uschovejte jej pro případné další použití.
VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ
Důležitá bezpečnostní upozornění
ź Před použitím si pečlivě přečtěte návod k použití.
ź Výrobek pečlivě vybalte a dejte pozor, abyste
nevyhodili žádnou část obalového materiálu dříve,
než najdete všechny součásti výrobku.
ź Výrobek uchovávejte na suchém místě.
ź Čtěte všechna upozornění a pokyny. Zanedbání
při dodržování varovných upozornění
ź a pokynů mohou mít za následek úraz elektrickým
proudem, požár a/nebo těžká poranění.
ź Přečtěte si následující pokyny týkající se ochrany
před úrazem elektrickým proudem a rizika zranění
či požáru a řiďte se jimi.
ź Ověřte si, zda je elektrické napájení, které máte k
dispozici, kompatibilní s napětím uvedeným na
zařízení.
ź Zkontrolujte, zda elektrická zařízení a přípojky
nevykazují nějaké poškození.
ź Silový kabel připojujte k napájení pouze, je-li
zařízení vypnuté.
ź Před umístěním zařízení na zpracovávanou
součást dané zařízení nejdříve zapněte.
ź Přijměte ochranná opatření proti úrazu elektric-
kým proudem. Zabraňte tělesnému kontaktu s
uzemněnými součástmi, jako např. kovovým
potrubím, radiátory, sporáky, lednicemi apod.
ź Velké změny teploty mohou vést ke kondenzaci na
součás tech pod prou dem. Před p ouži tím:
Umožněte, aby se teplota zařízení vyrovnala
teplotě pracovitě.
ź Stroje, zařízení a doporučená příslušenství nepo-
užívejte za jiným účelem, než za jakým byly navrženy!
ź Bezpečně upevněte zpracovávanou součást. K
bezpečnému upevnění zpracovávané součásti
použijte upínací zařízení nebo svěrák.
PŘEDPISY
ź Aby nedošlo k úrazu, nenoste perky ani volné
oblečení, které by se mohly zachytit do pohybujících se součástí. Doporučujeme vám nosit
ochrannou obuv a rukavice. Dlouhé vlasy je
vhodné si svázat.
ź Pokud při práci vzniká prach, třísky a piliny nebo
pokud pracuje nad hlavou, noste prosím ochranné
brýle a, je-li to nutné, ochrannou masku.
ź V případě hluku používejte ochranu sluchu.
ź Při práci na patře, žebřících a lešeních mějte pod
nohama vždy pevný podklad.
ź Elektrická zařízení udržujte vždy z dosahu vlhkosti
a deště. Zařízení neponořujte do vody.
ź Při práci venku používejte pouze schválená
zařízení a prodlužovací kabely určené pro venkovní použití.
ź Zařízení nepoužívejte v místech s nebezpečím
výbuchu.
ź Při předávání tohoto zařízení třetí osobě se musí
předat také tento návod.
ź Opravy může provádět pouze odborník s použitím
originálních součásti.
ź POZOR! Konzumace alkoholu, užívání léků a
drog, stavy nemocnosti, horečka nebo únava
mo hou ovliv nit vaši r eak ci a sc hop nost i.
Nepoužívejte elektrická zařízení v žádné z těchto
situací.
ź Elektrická zařízení udržujte mimo dosah dětí.
ź Elektrická zařízení skladujte v originální krabici na
bezpečném místě a mimo dosah dětí.
ź Při přestávce v práci, nebo když zařízení nepouží-
váte, když provádíte seřízení, vyměňujete příslušenství nebo provádíte opravy, vždy odpojte kabel.
ź Když zařízení přenášíte, nikdy jej nedržte za
kabel. Nikdy zařízení neodpojujte taháním za
kabel.
ź Při práci nedovolte, aby došlo k zastavení motoru,
je- li zařízení zatížené.
ź Udržujte na pracovišti pořádek. Nepořádek může
způsobit úraz!
ź Při práci se vyhýbejte neobvyklým polohám těla.
ź Nedopusťte, aby došlo k nechtěnému zapnutí
nebo spuštění zařízení.
- 5 -
Loading...