Compaq WU539EA User Manual

Быстрая настройка и руководство

«Приступая к работе»

настоящем документе, может быть изменена без предварительного уведомления.

Microsoft, Windows, Windows Vista и Windows 7 являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками корпорации Microsoft в США и/или других странах/регионах.

Все виды гарантий на продукты и услуги компании HP указываются исключительно в заявлениях о гарантии, прилагаемых к указанным продуктам и услугам. Никакие сведения, содержащиеся в данном документе, не должны ис

толковыв

аться как предоставление дополнительных гарантий. Компания HP не несет ответственности за технические или редакторские ошибки или пропуски, которые могут содержаться в настоящем документе.

Представленные в данном руководстве сведения защищены законами, регулирующими отношения авторского права. Никакая часть настоящего руководства не может быть воспроизведена какими-либо средствами (в том числе фотокопировальными) без специального письменного разрешения компании Hewlett-

Packard.

Быстрая нас

тройка и руководст

во «Приступая

к работе»

First Edition (April 2010)

Номер документ

а: 615651-251

Об этой книге

ВНИМАНИЕ! Подобный текст означает, что игнорирование указаний

может принести вред здоровью или привести к гибели.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Подобный текст означает, что игнорирование

указаний может привести к повреждению оборудования или к потере данных.

ПРИМЕЧАНИЕ. Подобный текст несет важные дополнительные

сведения.

Доступ к руководствам пользователя и программе HP Diagnostics (системы Windows)

Меню и содержание руководств отображаются на языке, который был выбран при установке операционной системы или указан позднее в параметрах языка и региональных стандартов Windows. Если язык региональных стандартов не поддерживается, меню и содержание руководств отображаются на английском языке.

Для доступа к руководствам пользователя по продуктам HP:

Выберите Пуск > Все программы > Руководства пользователя

▲

по продуктам HP.

Для доступа к Hewlett-Packard Vision Diagnostics:

Обратитесь к разделу Доступ к Hewlett-Packard Vision

▲

Diagnostics в этом руководстве.

Для доступа к руководству Безопасность и удобство работы:

Нажмите кнопку Пуск > Все программы > Руководство по

▲

безопасной и удобной работе с продуктами HP.

Доступ к руководствам пользователя и программе HP Diagnostics (системы Windows)

Найдите на рабочем столе и дважды щелкните значок Руководства пользователя по продуктам HP. Выберите папку своего языка. Выберите нужное руководство.

Проверка гарантии и поддержка

Гарантия доступна на жестком диске (некоторые модели). Для доступа к г

Выберите Пуск > Все программы > Гарантия

▲

RUWW iii

арантии:

Проверить гарантию можно путем ввода названия продукта, номера модели и серийного номера:

http://www.hp.com/support/warranty-lookuptool

Регистрацию HP Care Pack Services можно проверить:

http://www.hp.com/go/lookuptool/

iv Об этой книге RUWW

Содержание

Быстрая настройка и руководство «Приступая к работе» .................................... 1

Установка и настройка программного обеспечения .................................. 1

Установка операционной системы Windows ............................ 1

Загрузка обновлений Microsoft Windows ................................... 2

Установка или обновление драйверов устройств

(системы Windows) ..................................................................... 2

Настройка дисплея монитора (системы Windows) .................. 3

Запуск Windows XP из Windows 7 ............................................. 3

Доступ к файлам образа диска (ISO) ........................................ 3

Настройка Red Hat Enterprise Linux (только для рабочих

станций HP) ................................................................................................... 4

Установка с помощью компакт-диска с драйверами HP ......... 4

Установка и настройка рабочих станций с воз

боты Red Hat ........................................................................... 4

ра

Подтверждение совместимости оборудования ....................... 4

Настройка Novell SLED (только для рабочих станций HP) ........................ 5

Защита программного обеспечения ............................................................ 5

Hewlett-Packard Vision Diagnostics (системы Windows) .............................. 5

Доступ к HP Vision Diagnostics (системы Windows) ................. 6

Загрузка последней версии HP Vision Diagnostics ................... 7

Выключение компьютера ............................................................................. 8

Источники дополнительной информации ................................................... 8

До обращения в службу технической поддержки ....................................... 9

Полезные советы ........................................................................................ 11

Общие сведения по устранению неполадок ............................................. 13

Значения сигналов индикаторов передней панели и

звуковых сигналов во время проверки POST ......................... 13

Использование, обновление и уп

Windows 7) ................................................................................................... 14

равлен

ие вашим ПК (системы

можностью

RUWW v

vi RUWW

+ 14 hidden pages