COMPAQ SR1156FR User Manual [fr]

Compaq Presario Desktop Products

mise à niveau et
entretien de
l’ordinateur

Les informations apparaissant dans ce document sont sujettes à modification sans préavis.

Hewlett-Packard® Company n’offre aucune garantie de quelque sorte que ce soit concernant ce
matériel, y compris, mais sans s’y limiter, toutes garanties implicites concernant la commercialisation
et l’adéquation de ce matériel à un usage particulier.

La société HP ne peut être tenue responsable en cas d’erreurs dans ce document ou en cas de
dommages accidentels ou indirects liés à la vente, aux performances ou à l’utilisation de ce matériel.

La société HP n’assume aucune responsabilité quant à l’utilisation ou à la fiabilité de ses logiciels sur
un matériel qui n’est pas fourni par HP.

Ce document contient des informations en propriété exclusive protégées par copyright. Tous les
droits sont réservés. Aucune partie de ce document ne peut être photocopiée, reproduite ou traduite
dans une autre langue sans l’autorisation écrite préalable de HP.

Hewlett-Packard Company
P.O. Box 4010
Cupertino, CA 95015-4010
États-Unis

© 2001–2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tous droits réservés.

Hewlett-Packard est une marque déposée de Hewlett-Packard Company aux États-Unis et dans
d’autres pays/régions.

Ce produit inclut une technologie de protection de copyright protégée par des déclarations de
méthode de certains brevets américains et d’autres droits de propriété intellectuelle appartenant à
Macrovision Corporation et autres détenteurs de droits. L’utilisation de cette technologie de
protection de copyright doit être autorisée par Macrovision Corporation, et est destinée à l’usage des
particuliers ou d’autres utilisations de visualisation limitées, sauf autorisation contraire de
Macrovision Corporation. L’analyse arrière (“reverse engineering”) ou le désassemblage du produit
sont interdits. La revendication des appareils pour les brevets US n
4,907,093 est autorisée seulement pour une utilisation de visualisation limitée.

Les autres marques ou noms de produits sont des marques de commerce appartenant à leurs
propriétaires respectifs.

HP est en faveur d’une utilisation licite des technologies et n’appuie pas ni n’encourage l’utilisation
de produits pour d’autres fins que celles autorisées par la loi nationale sur les droits d’auteur.

os

4,631,603, 4,577,216, 4,819,098 et

table des matières

mise à niveau et entretien de l’ordinateur ...................................... 1

préparation de l’ordinateur............................................................ 1

retrait ou remplacement d’un lecteur.............................................. 2

emplacement des lecteurs ..........................................................................3

retrait d’un lecteur.....................................................................................3

remplacement ou ajout d’une unité .............................................................6

mise à niveau ou remplacement de la mémoire ............................. 8

retrait d’un module de mémoire..................................................................8

remplacement ou ajout d’un module de mémoire..........................................8

retrait ou installation d’une carte d’extension ................................ 9

réassemblage de l’ordinateur ...................................................... 11

mise à niveau et entretien de l’ordinateur

iii

iv mise à niveau et entretien de l’ordinateur

mise à niveau et entretien
de l’ordinateur

Ce manuel décrit les procédures à utiliser pour
accéder aux composants internes de l’ordinateur et
en installer de nouveaux.

REMARQUE : La procédure à suivre pour les modèles

des séries S0000 et 8000 sont les mêmes, sauf
indication contraire.

1 Ôtez tout disque optique (CD ou DVD) ou toute

disquette de l’ordinateur.

2 Cliquez ensuite sur le bouton démarrer, puis sur

Arrêter l’ordinateur. Cliquez sur Arrêter pour

mettre l’ordinateur hors tension.

3 Débranchez le câble de modem/téléphone, le cas

échéant.

4 Débranchez le cordon d’alimentation de la prise

secteur (1), puis de l’ordinateur (2).

IN

Modèle de la série 8000 et modèle de
la série S0000

préparation de l’ordinateur

Avant de modifier quelque composant que ce soit
dans votre ordinateur, vous devez le préparer afin de
pouvoir le manipuler en toute sécurité.

ATTENTION : L’électricité statique peut
endommager les composants
électroniques de l’ordinateur ou de
l’équipement en option. Il est conseillé
de toucher un objet métallique relié à la
terre avant de commencer l’installation.

débranchement du cordon d’alimentation.

AVERTISSEMENT : Afin de réduire les
risques de blessure consécutives à une
décharge électrique ou au contact avec
des surfaces chaudes, assurez-vous que
le cordon d’alimentation est débranché
et laissez les composants refroidir avant
de les toucher.

5 Débranchez tous les périphériques externes de

l’ordinateur.

6 Posez l’ordinateur sur son flanc, panneau d’accès

(c’est-à-dire le côté équipé d’une poignée) orienté
vers le haut.

mise à niveau et entretien de l’ordinateur 1