COMPAQ ProtectTools User Manual [fr]

Logiciel de sécurité HP ProtectTools for Small Business, version 5.10

Manuel de l'utilisateur

Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques commerciales ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.

Les garanties applicables aux produits et services HP sont énoncées dans les textes de garantie accompagnant ces produits et services. Aucune partie du présent document ne saurait être interprétée comme constituant un quelconque supplément de garantie. HP ne peut être tenu responsable des erreurs ou omissions techniques ou de rédaction de ce document.

Ce document contient des informations protégées par des droits d'auteur. Aucune partie de ce document ne peut être photocopiée, reproduite ou traduite dans une autre langue sans l'accord écrit préalable de Hewlett-Packard.

Manuel de l'utilisateur du logiciel de sécurité HP ProtectTools for Small Business version 5.10

HP Business PC

Deuxième édition : mai 2010

Référence du document : 610663-052

À propos de ce livre

Ce manuel fournit des informations sur le logiciel de sécurité HP ProtectTools for Small Business.

AVERTISSEMENT ! Le non-respect de ces instructions expose l'utilisateur à des risques

potentiellement très graves.

ATTENTION : Le non-respect de ces instructions présente des risques, tant pour le matériel que pour

les informations qu'il contient.

REMARQUE : Le texte ainsi défini fournit des informations importantes supplémentaires.

FRWW iii

iv À propos de ce livre FRWW

Sommaire

1 Introduction à la sécurité ............................................................................................................................... 1

Fonctions HP ProtectTools ................................................................................................................... 2

2 Guide de configuration simple pour les options les plus utiles ................................................................ 4

Initiation ................................................................................................................................................ 4

Credential Manager for HP ProtectTools (Gestionnaire de mots de passe) ........................................ 6

Affichage et gestion des authentifications enregistrées dans Credential Manager ............. 8

File Sanitizer for HP ProtectTools ...................................................................................................... 11

Device Access Manager for HP ProtectTools .................................................................................... 14

Drive Encryption for HP ProtectTools ................................................................................................. 16

3 Avantages de HP ProtectTools for Small Business .................................................................................. 18

Accès au logiciel de sécurité HP ProtectTools for Small Business .................................................... 18

Objectifs de sécurité fondamentaux ................................................................................................... 18

Restriction de l'accès à des données confidentielles ........................................................ 18

Protection contre des accès non autorisés depuis des sites internes ou externes ........... 19

Création de stratégies de mot de passe fort ...................................................................... 19

Éléments de sécurité supplémentaires .............................................................................................. 19

Affectation de rôles de sécurité ......................................................................................... 19

Gestion de mots de passe HP ProtectTools ...................................................................... 20

Création d'un mot de passe sécurisé ................................................................ 20

Sauvegarde des informations d’authentification et des paramètres .................................. 21

4 Console d'administration de HP ProtectTools Security Manager ............................................................ 22

À propos de la console d'administration de HP ProtectTools Security Manager ............................... 22

Utilisation de la console d'administration ........................................................................................... 22

Mise en route avec l'assistant de configuration .................................................................................. 23

Configuration de votre système .......................................................................................................... 24

Activation des fonctions de sécurité .................................................................................. 24

Définition des règles d'authentification de Security Manager ............................................ 24

Onglet Connexion ............................................................................................. 24

Onglet Session .................................................................................................. 25

Définition des paramètres .................................................................................................. 25

FRWW v

Gestion des utilisateurs ..................................................................................................... 25

Ajout d'un utilisateur .......................................................................................... 26

Suppression d'un utilisateur .............................................................................. 26

Contrôle de l'état des utilisateurs ...................................................................... 26

Configuration des paramètres des applications ................................................................................. 27

Cryptage d’unités ............................................................................................................................... 27

Gestion de l'accès au périphérique .................................................................................................... 27

5 HP ProtectTools Security Manager ............................................................................................................. 28

Gestion de mots de passe .................................................................................................................. 28

Configuration d'informations d'authentification ................................................................................... 28

Modification de votre mot de passe Windows ................................................................... 28

Destruction ou nettoyage des fichiers ................................................................................................ 29

Affichage de l’état du cryptage de l’unité ............................................................................................ 29

Affichage de l'accès au périphérique ................................................................................................. 29

Ajout d'applications ............................................................................................................................ 30

Configuration des préférences ........................................................................................................... 30

Sauvegarde et restauration ................................................................................................................ 30

Sauvegarde des données .................................................................................................. 31

Restauration de vos données ............................................................................................ 31

Modification de votre nom d'utilisateur et de votre image Windows ................................................... 31

6 Drive Encryption for HP ProtectTools ........................................................................................................ 33

Procédures de configuration .............................................................................................................. 34

Ouverture de Drive Encryption .......................................................................................... 34

Tâches générales ............................................................................................................................... 34

Activation de Drive Encryption ........................................................................................... 34

Désactivation de Drive Encryption ..................................................................................... 34

Connexion après activation de Drive Encryption ............................................................... 34

Tâches avancées ............................................................................................................................... 34

Gestion de Drive Encryption (administrateur uniquement) ................................................ 34

Cryptage ou décryptage des unités individuelles .............................................. 35

Sauvegarde et restauration (tâche de l’administrateur) ..................................................... 35

Création de clés de sauvegarde ....................................................................... 35

7 Credential Manager for HP ProtectTools (Gestionnaire de mots de passe) ........................................... 36

Ajout de connexions ........................................................................................................................... 37

Modification de connexions ................................................................................................................ 38

Utilisation du menu Connexions ......................................................................................................... 38

Organisation des connexions en catégories ...................................................................................... 39

Gestion de vos connexions ................................................................................................................ 39

Évaluation de la force de votre mot de passe .................................................................................... 40

Paramètres de l'icône du Gestionnaire de mots de passe ................................................................. 40

vi FRWW

8 File Sanitizer for HP ProtectTools ............................................................................................................... 41

Procédures de configuration .............................................................................................................. 42

Ouverture de File Sanitizer ................................................................................................ 42

Configuration d'une planification de nettoyage de l'espace libre ....................................... 42

Définition d'une planification de destruction ...................................................................... 42

Sélection ou création d'un profil de destruction ................................................................. 43

Sélection d'un profil de destruction prédéfini ..................................................................... 43

Personnalisation d'un profil de destruction de sécurité avancé ......................................... 43

Personnalisation d'un profil de suppression simple ........................................................... 44

Tâches générales ............................................................................................................................... 45

Utilisation d'une séquence de touches pour démarrer la destruction ................................ 45

Utilisation de l'icône File Sanitizer ..................................................................................... 45

Destruction manuelle d'une ressource .............................................................................. 45

Destruction manuelle de tous les éléments sélectionnés .................................................. 46

Activation manuelle du nettoyage de l'espace libre ........................................................... 46

Annulation d'une opération de destruction ou de nettoyage de l'espace libre ................... 46

Affichage des fichiers journaux .......................................................................................... 47

9 Device Access Manager for HP ProtectTools ............................................................................................ 48

Démarrage du service en arrière-plan ................................................................................................ 48

Configuration simple ........................................................................................................................... 48

Configuration de classes de périphériques (tâches avancées) .......................................................... 49

Ajout d'un utilisateur ou groupe ......................................................................................... 49

Suppression d'un utilisateur ou groupe ............................................................................. 49

Refus ou autorisation d'accès à un utilisateur ou à un groupe .......................................... 50

Paramètres d'accès utilisateur (avancé) ............................................................................................ 51

Ajout d'un utilisateur ou d'un groupe .................................................................................. 51

Suppression d'un utilisateur ou d'un groupe ...................................................................... 51

Accord ou refus d'autorisations .......................................................................................... 51

Glossaire ............................................................................................................................................................ 53

Index ................................................................................................................................................................... 55

FRWW vii

viii FRWW

1 Introduction à la sécurité

HP comprend que votre temps est extrêmement précieux et que vous devez vous concentrer sur l'exécution et le développement de vos affaires au lieu d'avoir à vous inquiéter de disposer des logiciels de sécurité appropriés pour protéger vos PC, vos données et votre entreprise.

Il est donc important d'envisager proactivement des solutions de sécurité simples à utiliser mais garantissant une forte protection de vos ressources professionnelles. La sécurité n'est pas un plus, mais bel et bien une nécessité absolue.

HP fournit une protection simple à mettre en œuvre et conviviale, nommée HP ProtectTools for Small Business.

HP ProtectTools for Small Business est un logiciel de sécurité qui fournit des fonctions conçues pour empêcher tout accès non autorisé à l'ordinateur et aux données critiques. La fonctionnalité de sécurité évoluée est fournie par les divers modules logiciels HP ProtectTools.

HP ProtectTools for Small Business offre deux versions qui peuvent être utilisées : la console d'administration de HP ProtectTools Security Manager et HP ProtectTools Security Manager (pour les utilisateurs lambda). Les versions administrateur et utilisateur sont toutes deux disponibles dans le menu Démarrer > Tous les programmes.

Fonction Caractéristiques

Console d'administration de HP ProtectTools Security Manager

HP ProtectTools Security Manager (pour les utilisateurs lambda)

Nécessite des privilèges administrateur sur le système Microsoft

●

Windows pour y accéder

Permet d'accéder aux modules qui doivent être configurés par

●

un administrateur et qui ne sont pas disponibles pour les utilisateurs

Permet une configuration de sécurité initiale et configure les

●

options ou les éléments obligatoires pour tous les utilisateurs

Permet aux utilisateurs de configurer les options fournies par un

●

administrateur

Peut restreindre l'accès et n'autoriser qu'un contrôle limité à

●

certains modules HP ProtectTools pour l'utilisateur

Les modules logiciels HP ProtectTools peuvent être préinstallés, préchargés ou disponibles en option à configurer ainsi que séparément. Pour plus d'informations, consultez le site

http://www.hp.com.

FRWW 1

Fonctions HP ProtectTools

Le tableau suivant détaille les fonctions clés des modules HP ProtectTools for Small Business :

Module Principales fonctions

Console d'administration de HP ProtectTools Security Manager

HP ProtectTools Security Manager (pour les utilisateurs lambda)

Credential Manager for HP ProtectTools (Gestionnaire de mots de passe)

L'assistant de configuration de Security Manager est utilisé par

●

les administrateurs pour installer et configurer les niveaux de sécurité et les méthodes de connexion de sécurité.

Configuration des options masquées pour les utilisateurs de base.

●

Configuration de Device Access Manager et des accès utilisateur.

●

Les outils des administrateurs sont utilisés pour ajouter et

●

supprimer des utilisateurs HP ProtectTools, ainsi que pour afficher l'état des utilisateurs.

Organisation, configuration et modification des noms d'utilisateur

●

et des mots de passe.

Configuration et modification des informations d'authentification

●

des utilisateurs, telles que le mot de passe Windows et Smart Card.

Configuration et modification de la destruction, du nettoyage et

●

des paramètres de File Sanitizer.

Affichage des paramètres de Device Access Manager.

●

Configuration des préférences et des options de sauvegarde et

●

de restauration.

Est conçu pour enregistrer, organiser et protéger les noms

●

d'utilisateur et mots de passe.

Vous permet de configurer les écrans de connexion aux sites Web

●

et aux programmes pour garantir un accès rapide et sécurisé.

Drive Encryption for HP ProtectTools

Lorsque vous accédez à divers sites Web et que vous voulez

●

enregistrer vos noms d'utilisateur et mots de passe, entrez-les dans le Gestionnaire de mots de passe afin de ne pas avoir à vous les rappeler par la suite. La prochaine fois que vous visiterez un de ces sites, le Gestionnaire de mots de passe remplira et enverra les données automatiquement.

Vous permet de créer des mots de passe forts que vous n'avez

●

pas besoin de consigner par écrit ni de retenir, et d'avoir ainsi des comptes plus sécurisés.

Fournit un cryptage complet de tout le volume du disque dur.

●

Force l’authentification avant le démarrage afin de décrypter et

●

d’accéder aux données du disque dur.

Vous permet de respecter les exigences légales ou industrielles

●

relatives à la protection des données confidentielles et sensibles.

Protège vos données contre les accès non autorisés en chiffrant

●

l'intégralité du disque dur. Les données ne seraient ainsi pas compromises si l'ordinateur venait à être volé ou si le disque dur était retiré du système d'origine et placé dans un autre système.

2 Chapitre 1 Introduction à la sécurité FRWW

Module Principales fonctions

File Sanitizer for HP ProtectTools

Device Access Manager for HP ProtectTools

La suppression de données sous Windows ne supprime pas

●

totalement le contenu de votre disque dur. Windows supprime uniquement les références aux données. Les données restent sur le disque dur jusqu'à ce qu'un autre fichier écrase la même zone du disque dur avec de nouvelles informations. Cependant, avec File Sanitizer, vous pouvez effacer complètement et automatiquement les documents, l'historique du navigateur Web, les fichiers temporaires, etc.

Vous permet d'effacer (ou détruire) en toute sécurité des fichiers

●

et des dossiers critiques (informations ou fichiers personnels, données d'historique ou de navigation sur le Web ou autres composants de données) sur votre ordinateur et de nettoyer régulièrement votre disque dur (écraser les données précédemment supprimées).

Peut être utilisé pour contrôler l'accès aux unités multimédia, aux

●

périphériques USB et aux autres périphériques matériels en fonction des profils utilisateur.

Vous permet de limiter l'aptitude d'un utilisateur à stocker des

●

données critiques.

Empêche les utilisateurs d'utiliser des périphériques de stockage

●

externes, tels qu'un lecteur de musique personnel, afin de copier des données à partir d'un PC ou du réseau.

Empêche les utilisateurs d'introduire des virus dans le système à

●

partir de supports externes.

Vous permet de désactiver de manière sélective un groupe de

●

périphériques (clés USB, périphériques inscriptibles, lecteurs de musique personnels, etc.) par utilisateur ou par groupe d'utilisateurs. La personne disposant d'un mot de passe administrateur peut se connecter et copier des informations à partir du PC, mais les autres utilisateurs ne le peuvent pas.

FRWW Fonctions HP ProtectTools 3

2 Guide de configuration simple pour les

options les plus utiles

Ce Guide de configuration simple est conçu pour faire la démonstration des étapes de base à suivre pour activer les options les plus courantes et les plus utiles de HP ProtectTools for Small Business. Ce logiciel comprend de nombreux outils et options qui vous permettront d'affiner vos préférences et de configurer votre contrôle d'accès. Le Guide de configuration simple vise principalement à vous permettre d'exécuter chaque module avec un minimum d'efforts et de temps. Pour plus d'informations, il vous suffit de sélectionner le module qui vous intéresse et de cliquer sur le bouton « ? » ou Aide dans l'angle supérieur droit. Ce bouton fournit automatiquement des informations d'aide sur la fenêtre active.

Initiation

1. Ouvrez HP ProtectTools Security Manager à partir de l'icône Gadget ou à partir de l'icône de la

barre des tâches (bouclier doré), ou cliquez sur Démarrer > Tous les programmes > HP.

4 Chapitre 2 Guide de configuration simple pour les options les plus utiles FRWW

2. Entrez votre mot de passe Windows ou créez-en un.

3. Terminez l'exécution de l'assistant de configuration.

REMARQUE : Par défaut, HP ProtectTools Security Manager est défini avec une stratégie

d'authentification forte.

Ce paramètre est conçu pour éviter les accès non autorisés lorsque vous êtes connecté à Windows et doit être utilisé lorsqu'une sécurité élevée est nécessaire ou si les utilisateurs s'éloignent fréquemment de leur poste pendant la journée. Si vous souhaitez modifier ce paramètre, cliquez sur l'onglet Règles de session et faites vos sélections.

Pour configurer HP ProtectTools Security Manager afin d'utiliser uniquement la connexion Windows initiale pour la session entière, modifiez la configuration suivante.

FRWW Initiation 5

Pour que HP ProtectTools Security Manager s'authentifie une seule fois pendant la connexion Windows, procédez comme suit :

1. Cliquez sur Démarrer > Tous les programmes > HP > Console d'administration de

HP ProtectTools.

2. Dans le volet gauche Outils, sélectionnez Authentification dans le groupe Sécurité.

3. Cliquez sur l'onglet Règles de session et sélectionnez N'exige pas d'authentification dans le

menu déroulant sous Règle.

4. Cliquez sur le bouton Appliquer lorsque vous avez fini.

Credential Manager for HP ProtectTools (Gestionnaire de mots de passe)

Les mots de passe ! Nous en avons tous un certain nombre, en particulier si vous accédez régulièrement à des sites Web ou utilisez des applications qui nécessitent une connexion. L'utilisateur lambda soit utilise le même mot de passe pour toutes les applications et tous les sites Web, soit fait preuve d'une grande créativité mais oublie rapidement quel mot de passe s'applique à quelle application.

Ne serait-il pas agréable qu'un logiciel mémorise automatiquement vos mots de passe d'accès aux sites qui ne sont pas critiques ou vous donne la possibilité de distinguer les sites à mémoriser de ceux à omettre ? Credential Manager for HP ProtectTools est la solution. Credential Manager est en effet le gestionnaire de mots de passe qui vous donne cette possibilité. Une fois que vous êtes connecté au PC, Credential Manager vous fournit vos mots de passe et informations d'authentification en fonction des besoins.

Lorsque vous accédez à une application ou à un site Web nécessitant des informations d'authentification, Credential Manager reconnaît automatiquement le site et vous demande si vous

6 Chapitre 2 Guide de configuration simple pour les options les plus utiles FRWW

souhaitez que le logiciel mémorise vos informations. Si vous acceptez, vous n'aurez plus jamais besoin de vous souvenir de ce mot de passe. Vous pouvez décliner la proposition de mémoriser vos informations si vous souhaitez exclure certains sites.

Pour commencer à enregistrer des emplacements, des noms d'utilisateur et des mots de passe, procédez comme suit :

1. Par exemple, accédez à votre compte de messagerie Web et demandez à Credential Manager

(cliquez sur l'icône) d'ajouter l'authentification Web.

FRWW Credential Manager for HP ProtectTools (Gestionnaire de mots de passe) 7

2. Nommez le lien (facultatif) et entrez un nom d'utilisateur et un mot de passe dans Credential

Manager.

REMARQUE : La page Web va mettre en surbrillance les zones que Credential Manager va

utiliser maintenant et lors des visites ultérieures.

3. Lorsque vous avez fini, cliquez sur le bouton OK.

4. Credential Manager peut également enregistrer vos noms d'utilisateur et mots de passe pour les

partages réseau ou le mappage des unités réseau.

Affichage et gestion des authentifications enregistrées dans Credential Manager

Credential Manager présente l'avantage de vous permettre d'afficher, de gérer, de sauvegarder et de lancer vos authentifications à partir d'un emplacement central. Credential Manager prend également en charge le lancement des sites enregistrés à partir de Windows.

8 Chapitre 2 Guide de configuration simple pour les options les plus utiles FRWW

Pour ouvrir le Gestionnaire de mots de passe, utilisez l'une des deux méthodes suivantes :

Utilisez la combinaison de touches Ctrl + Windows + H pour ouvrir le Gestionnaire de mots de

●

passe. La sélection de l'option Ouvrir lance et authentifie rapidement le raccourci enregistré.

Sélectionnez l'onglet Gérer dans le Gestionnaire de mots de passe pour ouvrir HP ProtectTools

●

Security Manager où les informations d'authentification peuvent être modifiées.

FRWW Credential Manager for HP ProtectTools (Gestionnaire de mots de passe) 9

L'option Modifier de Credential Manager vous permet d'afficher et de modifier le nom, le nom de connexion et même de révéler les mots de passe.

HP ProtectTools for Small Business permet également la sauvegarde et/ou la copie de tous les paramètres et informations d'authentification sur un autre PC.

10 Chapitre 2 Guide de configuration simple pour les options les plus utiles FRWW

File Sanitizer for HP ProtectTools

File Sanitizer est conçu pour rendre extrêmement difficile à une personne non autorisée de récupérer les données que vous avez supprimées. Plusieurs options sont disponibles pour vous permettre d'effacer manuellement les données ou d'établir une planification régulière afin d'effacer les fichiers et dossiers sélectionnés, y compris l'historique du navigateur.

Vous trouverez ci-après quelques paramètres de configuration simple.

Pour commencer à supprimer définitivement les données que vous avez effacées, sélectionnez les fichiers ou dossiers dont vous n'avez plus besoin.

1. Accédez à Security Manager > File Sanitizer > Paramètres. Sélectionnez Paramètres de

suppression simple et cliquez sur le bouton Détails.

FRWW File Sanitizer for HP ProtectTools 11

2. Sélectionnez du côté droit de la fenêtre Paramètres de suppression simple les éléments que vous

voulez supprimer définitivement de manière régulière, puis cliquez sur le bouton <- Ajouter pour déplacer les éléments sélectionnés vers le côté des éléments à supprimer.

3. Commencez par la Corbeille et ajoutez les autres éléments que vous voulez effacer par

destruction.

4. Cliquez sur le bouton Appliquer lorsque vous avez sélectionné tous les éléments que vous voulez

effacer définitivement.

12 Chapitre 2 Guide de configuration simple pour les options les plus utiles FRWW

+ 44 hidden pages