COMET LABS HOMEPLUG User Manual

Utilitaire de configuration d’un réseau
courant porteur – PowerLine, CPL.

Manuel de l’utilisateur

Version 1.01 – Fev. 2004

Copyright

La reproduction, même en partie de ce manuel n’est pas autorisée. Son édition, son stockage, sa
transcription, sa traduction est interdite sans autorisation préalable et écrite.

Marques déposées

Tous les produits, sociétés et marques déposées sont propriétés de leurs dépositaires respectifs.
Elles ne sont présentes dans ce manuel que pour une meilleure compréhension. Les spécifications
indiquées dans ce manuel sont susceptibles d’être modifiées à tout moment sans préavis.

FCC Interference Statement

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against radio interference in a commercial environment. This equipment can generate, use and
radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions in
this manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment
in a residential area is likely to cause interference, in which case the user, at his own expense, will
be required to take whatever measures are necessary to correct the interference.

Déclaration de conformité CE

Cet équipement est conforme aux exigences relatives à la compatibilité électromagnétique définies
par la norme EN 55022/A1 Classe A, et EN 50082-1. Ce produit a été testé avec succès et satisfait
aux exigences de protection définies dans la directive européenne 89/336/EEC.

Introduction

L’utilitaire de configuration pour réseau Courant Porteur (CPL - Powerline Network) permet à
l’utilisateur de se connecter à son équipement Powerline, de trouver tous les équipements
disponibles sur le réseau courant porteur, de mesurer la qualité de la liaison, sa vitesse de
communication, et d’assurer la confidentialité du réseau CPL Powerline ainsi constitué en insérant
un mot de passe permettant de crypter les données transmises.
Cet utilitaire vous permet d’accéder à l’ensemble des équipements Powerline de votre réseau local
à courant porteur.

Veuillez constituer votre réseau courant porteur et brancher vos équipements avant de démarrer
l’utilitaire de configuration.

Première installation.

Insérez le CD-ROM livré dans l’emballage et suivez les indications de l’assistant d’installation.
L’ensemble des programmes et manuels sera copié sur votre disque dur et un raccourci permettant
d’accéder à l’utilitaire de configuration de votre réseau Powerline (Courant porteur) sera créé sur
votre bureau.

Démarrage de l’utilitaire

Cliquez deux fois sur l’icône “Powerline Network Configuration Utility” situé sur le bureau

Si l’utilitaire vous affiche le message suivant :
C’est qu’il ne parvient à accéder à aucun équipement Powerline de votre réseau courant porteur.
Vérifiez les branchements et relancer l’utilitaire.

Si au moins un équipement PowerLine est accessible, le logiciel affiche cinq onglets répondant aux
cinq fonctionnalités principales.

Device Pïlotage et gestion de l’équipement PowerLine relié à votre ordinateur

Network Affichage de la liste des périphériques PowerLine installés dans le réseau

Courant porteur, identification de leurs vitesses de communication.

Security Définition d’un mot de passe réseau pour l’équipement PowerLine auquel

votre ordinateur est directement connecté.

Advanced Validation du mot de passe réseau auprès de tous les équipements

composant votre réseau PowerLine (Courant porteur).

About Affichage de la version du logiciel de configuration.