FL05 I FL10
WITH PIR SENSOR I AVEC DÉTECTEUR DE MOUVEMENT PIR/IRP I MIT PIR SENSOR
INSTALLATION INSTRUCTIONS I CONSIGNES D’INSTALLATION I MONTAGEANLEITUNG
220-240V AC I 50-60Hz
LIVE - L (F) BROWN
NEUTRAL - N (N) BLUE
EARTH - E YELLOW / GREEN
220-240V AC I 50-60Hz
PHASE - L (F) MARRON
NEUTRE - N (N) BLEU
TERRE - E VERT / JAUNE
220-240V AC I 50-60Hz
PHASE - L (F) BRAUN
NULL - N (N) BLAU
ERDE - E GELB / GRÜN
TIME SENS LUX
A B C
A
MIN 5s
MAX 600s
B
MIN 2mtr
MAX 8mtr
C
MIN 2 lux
MAX 2000 lux
L E N
Ø10mm 100mm
EN FR DE
Installation
1. Set A - time to required level, B - motion sensitivity,
C - Lux level sensitivity to required levels
2. Fix the flood light to the wall. Screws and wall plugs
are supplied.
3. Connect the flying lead to the mains supply.
A suitable waterproof junction box or enclosure must
be used to maintain the IP44 rating of the product.
4. Tighten the two side screws to clamp the floodlight in
the required position.
5. Tighten the pivot lock to clamp the PIR sensor in the
required position. Niveau de distance requis
Installation data
FL05
• Rated Voltage: 220-240V AC
• Input current: 0.23A
• Input power: 50W
• Power factor: 0.92
FL10
• Rated Voltage: 220-240V AC
• Input current: 0.46A
• Input power: 100W
• Power factor: 0.93
Installation
1. Sélection A – Durée d’allumage,
B – Niveau de distance requis et C – Niveau
d’éclairement en lux.
2. Fixez les projecteurs au mur. Les vis et les chevilles
sont fournies.
3. Connectez le câble au secteur.
Une boîte de connexion étanche doit être utilisé afin
de maintenir l'indice de protection IP44 du produit.
4. Serrez les 2 vis sur les côtés pour maintenir le
projecteur dans la position requise.
5. Serrez le système de verrouillage pour maintenir le
détecteur PIR/IRP dans la position requise.
Données d'installation
FL05
• Tension nominale : 220-240V AC
• Courant d'entrée par produit : 0,23A
• Consommation : 50W
• Facteur de puissance : 0,92
FL10
• Tension nominale : 220-240V AC
• Courant d'entrée par produit : 0,46A
• Consommation : 100W
• Facteur de puissance : 0,93
Montage
1. Stellen Sie A - Zeit - Niveau, B - Empfindlichkeit und
C - Lux-Niveau auf die erforderlichen Werte ein.
2. Befestigen Sie die Flutlicht an der Wand. Schrauben
und Dübel werden mitgeliefert.
3. Verbinden Sie die Leitung mit dem Stromnetz.
Um die IP44-Schutzklasse des Produktes zu
erhalten, muss eine geeignete wasswerdichte
Anschlussdose oder Verbinderbox verwendet
werden.
4. Ziehen Sie die beiden seitlichen Schrauben fest,
um den Scheinwerfer in die gewünschte Position zu
klemmen.
5. Ziehen Sie die Schwenkverriegelung an, um den
PIR-Sensor in die gewünschte Position zu klemmen.
Montagedaten
FL05
• Nennspannungsbereich: 220-240V AC
• Eingangsstrom: 0,23A
• Eingangsleistung: 50W
• Leistungsfaktor: 0,92
FL10
• Nennspannungsbereich: 220-240V AC
• Eingangsstrom: 0,46A
• Eingangsleistung: 100W
• Leistungsfaktor: 0,93
EN
t +44 (0) 1604 495 151 f +44 (0) 1604 495 095 e sales@collingwoodgroup.com w collingwoodlighting.com
FR
t +33 (0) 4 816 816 10 f +33 (0) 4 816 816 11 e ventes@collingwoodgroup.com w collingwoodlighting.com
DE
t +49 (0)89 411123 777 f +49 (0)89 411123 778 e verkauf@collingwoodgroup.com w collingwoodlighting.com
Collingwood Lighting, Brooklands House, Sywell Aerodrome, Sywell, Northampton NN6 0BT, United Kingdom
CWI 8122 V4
Loading...