Collingwood LBAL5090 Installation Instructions

Page 1
LENTUS LOW BAYS ACCESSORY - REPLACEMENT LENS / LENTILLES DE REMPLACEMENT POUR LUMINAIRE INDUSTRIEL LENTUS / LENTUS DECKENSTRAHLER-ZUBEHÖR - ERSATZGLAS
Instructions/Consignes d’installation/Anleitung
Fig. 1 / Abb. 1
EN FR DE
INSTALLATION
1. Loosen the screws retaining the side panel and pull it to remove (Fig. 1).
2. Pull out the existing lenses.
3. Insert two new lenses.
4. Replace side panel and tighten the screws.
INSTALLATION
1. Desserrez les vis en saillie du panneau latéral et tirez pour l’enlever (Fig. 1)
2. Retirez la lentille
3. Insérez les deux nouvelles lentilles
4. Remettez en place le panneau latéral et serrez les vis
EINBAU
1. Lösen Sie die Schrauben am Seitenteil und ziehen Sie es ab (Abb. 1).
2. Nehmen Sie die darin befindlichen Glaslinsen heraus.
3. Schieben Sie die neuen Glaslinsen hinein.
4. Setzen Sie das Seitenteil wieder ein und befestigen Sie die Schrauben.
t +44 (0) 1604 495 151 f +44 (0) 1604 495 095
e sales@collingwoodgroup.com w collingwoodlighting.com
t +33 (0) 4 816 816 10 f +33 (0) 4 816 816 11
FR
e ventes@collingwoodgroup.com w collingwoodlighting.com
CWI 8170 V1
Loading...