Cole-Parmer 75211-67, 75211-65, 75211-10, 75211-60, 75211-15 OPERATING MANUAL

...
OPERATING MANUAL
VARIABLE-SPEED PUMP DRIVE
NOTICE D’UTILISATION
ENTRAÎNEMENT DE POMPE À VITESSE VARIABLE
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE OPERACIÓN
MANDO DE BOMBA DE VELOCIDAD VARIABLE
®
75211-60 Variable Speed Pump Drive with Centrifugal Pump Entraînement à vitesse variable 75211-60 pour
pompe centrifuge 75211-60 Regelpumpenantrieb mit Kreiselpumpe Mando de bomba de velocidad variable con bomba
centrífuga 75211-60 75211-60 Azionamento della pompa a velocità variabile
con pompa centrifuga
MANUALE DI ISTRUZIONI
AZIONAMENTO DELLA POMPA A VELOCITÀ VARIABILE
Model Nos. Modèles n° Modellnummern Números de modelo Modelli n°
75211-10 75211-15 75211-60 75211-62 75211-65 75211-67
®
Cole-Parmer Instrument Co.Cole-Parmer Instrument Co.
Cole-Parmer Instrument Co.
Cole-Parmer Instrument Co.Cole-Parmer Instrument Co.
625 East Bunker Court, Vernon Hills, Illinois U.S.A. 60061-1844 800-323-4340 (847) 549-7600 FAX: (847) 247-2929 www.coleparmer.com e-mail: techinfo@coleparmer.com
A-1299-0852
Edition 01
EU Declaration of Conformity
Name of Apparatus: Variable Speed Console Analog Gear Pump Drive Model Numbers: 75211-15, -65, -67
Description of Apparatus: Variable Speed, Gear Pump Motor Drive. Used with
pump head and tubing to pump fluids. 75211-15 (5000 rpm), -67 (9000 r pm); 75211-65 (9000 rpm w/ Pump)
Barnant Company declares that the above models are in conformity to the following harmonized standards and directives:
Applicable Applicable Manufacturer’s Directives Specifications Report Number
®
73/23/EEC EN61010-1/A2:1995 TR9643 93/68/EEC
89/336/EEC EN61326-1/A1:1998 TR9644 92/31/EEC 93/68/EEC
The last two digits of the year in which the current configuration of the above models were assessed per the Low Voltage Directive is: 00.
Manufacturer: Barnant Company Division
Cole-Parmer Instrument Company 28W092 Commercial Avenue Barrington, IL 60010-2392 USA Tel: 847-381-7050
Manufacturer’s Signature:
28 July, 2000
James W. Doll Date Vice President, Engineering
TABLE OF CONTENTS
Title Page
SAFETY PRECAUTIONS ............................................................................................................. ........................ ii
INTRODUCTION ................................................................................................................................................... 1
DESCRIPTION ...................................................................................................................................................... 2
INSTALLATION/SETUP ............................................................................................................. ........................... 2
OPERATION ...................................................................................................................... ................................... 3
O/I Control (OFF/ON) ........................................................................................................................................3
Speed Control....................................................................................................................................................3
TROUBLESHOOTING AND MAINTENANCE ................................................................................................ ...... 3
Troubleshooting ..................................................................................................................................................3
Cleaning ....................................................................................................................... ...................................... 3
Replacement Parts ............................................................................................................................................ 3
Motor Brush Check/Replacement......................................................................................................................4
SPECIFICATIONS ................................................................................................................................................ 4
WARRANTY.......................................................................................................................................................... 6
PRODUCT RETURN ............................................................................................................................................. 6
TECHNICAL ASSISTANCE .................................................................................................................................. 6
i
SAFETY PRECAUTIONS
DANGER: Disconnect from power source before any cleaning operation is started.
WARNINGS: Gear pumps should not be operated above 5000 rpm.
Unplug Drive prior to checking/replacing MOTOR BRUSHES.
CAUTION: To prevent damage to pump, do not restrict pump inlet or run the pump dry.
WARNING: PRODUCT USE LIMITATION
These products are not designed for, nor intended for use in patient connected applications; including, but not limited to, medical and dental use, and accordingly have not been submitted for FDA approval.
MICROPUMP - Reg TM Micropump Inc. Trademarks bearing the ® symbol in this publication are registered in the U.S. and in other countries.
ii
INTRODUCTION
The instructions in this manual are task oriented to allow easy access to the desired information. Figure 1 provides summarized information on all controls to the Pump Drives. This manual contains complete information on installing and setting up the Pump Drives, as well as operating and servicing at the user level. The f ollowing chart provides basic information on models covered in this manual.
Drive Catalog Number Output rpm Flow rate Power Requirement*
75211-10 75211-15 200 to 260V AC
50 to 5000
75211-60 75211-65 200 to 260V AC
90 to 9000
75211-62 75211-67 200 to 260V AC
90 to 9000
*AC voltages can be either 50 or 60 Hz. The Pump Drives contain the pump drive motor and motor controls in one compact unit. MICROPUMP® Pump Heads
are attached directly to the motor, which is accessible from the front panel. In addition, these drives incorporate the following features:
• Ball bearing motor for continuous duty
• Have controlled start-up
2.5–5450 mL/min 90 to 130V AC
(purchase pump head separately)
0–7.0 gpm 90 to 130V AC
(with provided pump head)
0–7.0 gpm 90 to 130V AC
(purchase pump head separately)
• Speed control over a 100:1 range
• Pumps are magnetically coupled to motor
• Stackable
• IP22 rating per IEC 529
• Replaceable Motor Brushes 75211-60 and 75211-65 are supplied with a centrifugal pump attached.
1
DESCRIPTION
These electronic drives are self-contained compact units that include a drive motor and all operating controls (see Figure 1). These drives are especially designed for magnetically coupled pumps.
The 75211-10, -15, -62 and -67 drives come without a pump head. They will accept all MICROPUMP Pump Heads with standard mounting canisters. The Pump Heads can be easily mounted to the motor, which is accessible from the front panel. High and lo w speed versions are available cov ering a wide range of flo w rates .
Pump Heads and performance information.
WARNING: Gear pumps should not be operated above 5000 rpm.
CAUTION: To prevent damage to pump, do not restrict pump inlet or run the pump dry.
The 75211-60 and -65 drives come with a 7-GPM Centrifugal Pump Head mounted on it. The Pump Head has 3/8 NPT(F) inlet and 1/4 NPT(F) outlet ports.
The solid-state speed control circuitry offers excellent speed regulation even with line voltage and load variations. A neon POWER indicator in the switch illuminates whene ver the O/I s witch is in the I (ON) position. Pump drive speed can be manually controlled over a 100:1 range with the front panel mounted potentiometer. “Soft-start” and smooth g radual acceleration to speed setting is provided when line power switching.
Contact your dealer for a vailable
Figure 1
INSTALLATION/SETUP
Unpack the Pump Drive and retain all packing material until proper product operation has been verified. The Pump Drive rests on four vibration isolator f eet f or placement on a bench, desk or tab le . It is supplied with a power
cord.
1. If applicable, attach the MICROPUMP Pump Head.
2. Check that the O/I Switch is in the O (OFF) position.
3. Connect the AC power cord on the rear panel to the AC power source.
4. Set the speed control to minimum.
5. Install the pump below the level of the supply liquid. The liquid must be under atmospheric conditions.
6. This completes the basic setup.
CAUTION: To prevent damage to pump, do not restrict pump inlet or run the pump dry.
2
OPERATION
Operation of the Pump Drive has been simplified, requiring only two controls, the O/I Control and the Speed Control (see Figure 1). The operation of each of these controls is explained below.
O/I Control
The O/I Control is used for turning power OFF or ON. When the control is in the O position, power is OFF and the g reen POWER light in the switch is not lit.
Speed Control
The Speed Control setting determines the rpm of the pump and, therefore, the flow rate. Depending on the model, the maximum speed will be either 5000 or 9000. Rotating the Speed Control clockwise increases speed linearly.
TROUBLESHOOTING AND MAINTENANCE
Troubleshooting
SYMPTOM CAUSE REMEDY
The motor does not rotate when the O/I switch (Figure 1) is moved to I (ON) position. POWER indicator does not glow.
No power.
Fuse has blown. Replace with recommended fuse.
1. Check that Pump Drive is plugged into a power source.
2. Check that cord is inserted properly into IEC-320 connector.
3. Check fuse.
4. Return for servicing.
CAUTION: Do not substitute.
Erratic variations in speed.
Cleaning
Worn motor brushes.
See Motor Brush Check/Replacement.
DANGER: Disconnect from power source before any cleaning operation is started.
Keep the Pump Drive enclosure clean by wiping down with a mild detergent. Never immerse or use excess fluid.
Replacement Parts
The following parts are user replaceable:
Description Part Number
Brush Caps (set of 2) 07520-03 Motor Brushes (set of 2) 07520-04 Speed Control Knob B-1083-0062 Cordset—Australia (230V units) 50001-60 Cordset—Denmark (230V units) 50001-62 Cordset—India (230V units) 50001-64 Cordset—Israel (230V units) 50001-66 Cordset—USA (115V units) 50001-68 Cordset—European (230V units) 50001-70 Cordset—British (230V units) 50001-72 Cordset—Swiss (230V units) 50001-74 Cordset—Italian (230V units) 50001-76 Cordset—USA (230V units) 50001-78 Fuse—T1.6A, 250V (230V units) 77500-11 Fuse—T3.15A, 250V (115V units) 77500-25
Contact your dealer if you have service needs.
3
Motor Brush Check/Replacement
WARNING: Unplug Drive prior to checking/replacing MOTOR BRUSHES.
Note: Brushes should be checked ev ery 6 months, or appro ximately 500 operating hours or if err atic operation occurs .
1. Place the POWER Switch (O/I) in the O (OFF) position.
2. Disconnect the AC power input line cord from the AC receptacle.
3. Remove the four screws from each side of the housing and lift off the housing.
4. Carefully unscrew each brush cap on opposite sides of the motor (Figure 2). Withdraw the brush, and examine it for wear.
Figure 2. Typical Brush Replacement
Note: Replace both brushes if either brush is less than 0.300 in (7.6 mm) long from base to point.
5. Insert brushes and install brush cap on each side of motor.
6. Install housing and secure with the four screws on each side.
7. Connect the AC power input line cord to the AC receptacle.
SPECIFICATIONS
Output:
Speed, Max.:
Model 75211-10, -15 5000 rpm Model 75211-60, -62, -65, -67 9000 rpm
Speed, Min.:
Model 75211-10, -15 50 rpm
Model 75211-60, -62, -65, -67 90 rpm Torque output, Maximum: 12 oz-in (85 mN•m) Flow-range:
Model 75211-10, -15 2.5 to 5450 mL/min (purchase pump head separately)
Model 75211-60, -65 0 to 7.0 gpm (with provided pump head)
Model 75211-62, -67 0 to 7.0 gpm (purchase pump head separately)
4
Specifications (Cont.)
Adjustment ranges: Clockwise Motor Rotation Speed regulation, line: ±1% Speed regulation, load: ±2% Speed regulation, warm-up drift: ±10% Duty Cycle: Continuous
Input:
Supply Voltage Limits: 90 to 130V AC or 200–260V AC Frequency: 50/60 Hz Current, max:
115V 2.3A
230V 1.4A
Installation Category: Installation Category II per IEC 664 (local level—appliances,
portable equipment, etc.)
Construction:
Dimensions: 7 in-L × 7 in-W × 5 in-H (17.8 × 17.8 × 12.7 cm) Weight (Drive only): 8 pounds (3.6 kg) Enclosure Rating: IP22 per IEC529 Centrifugal Pump (75211-60, -65 only): Flow rate: 7 gpm
Maximum fluid temperature: 121°C (250°F) Maximum system pressure: 200 psi Differential pressure: 10 psi Wetted parts: 316 SS and PTFE
Environment:
Temperature, Operating: 0°C to 40°C (32°F to 104°F) Temperature, Storage: 45°C to 60°C (49°F to 140°F) Humidity: 10% to 90% non-condensing Altitude: Less than 2000 m Pollution Degree: Pollution Degree 2 per IEC 664 (indoor usage—lab, office) Chemical Resistance: Exposed material is painted steel. Compliance: 115V: UL508, CSA C22.2, No. 14-M91
230V (For CE Mark): EN61010-1/A2: 1995 (EU Low Voltage Directive) and EN61326-1/A1: 1998 (EU EMC Directive)
5
WARRANTY
The Manufacturer warrants this product to be free from significant deviations from published specifications. If repair or adjustment is necessary within the warranty period, the problem will be corrected at no charge if it is not due to misuse or abuse on your part as determined by the Manufacturer. Repair costs outside the warranty period, or those resulting from product misuse or abuse, may be invoiced to you.
The warranty period for this product is noted on the Warranty Card.
PRODUCT RETURN
T o limit charges and dela ys, contact the seller or Man ufacturer f or authorization and shipping instructions before return­ing the product, either within or outside of the warranty period. When returning the product, please state the reason for the return. For y our protection, pac k the product carefully and insure it against possib le damage or loss. Any damages resulting from improper packaging are your responsibility.
TECHNICAL ASSISTANCE
If you have any questions about the use of this product, contact the Manufacturer or authorized seller.
Printed in U.S.A.
010400
6
TABLE DES MATIÈRES
Intitulé Page
MESURES DE SÉCURITÉ ................................................................................................................................... ii
INTRODUCTION ................................................................................................................... ................................ 1
DESCRIPTION...................................................................................................................................................... 2
INSTALLATION/CONFIGURATION....................................................................................................................... 2
FONCTIONNEMENT ............................................................................................................................................ 3
Commande O/I (ARRÊT/MARCHE) ..................................................................................................................3
Commande de vitesse ....................................................................................................................................... 3
DÉPANNAGE ET ENTRETIEN......................................................................................................... .................... 3
Dépannage ...................................................................................................................... .................................. 3
Nettoyage .......................................................................................................................................................... 3
Pièces de rechange ........................................................................................................................................... 3
Contrôle/remplacement des balais de moteur ................................................................................................... 4
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES .................................................................................................... ............. 4
GARANTIE....................................................................................................................... ..................................... 6
RETOUR DE MARCHANDISES ........................................................................................................................... 6
ASSISTANCE TECHNIQUE........................................................................................................... ....................... 6
i
MESURES DE SÉCURITÉ
DANGER: Débrancher l’appareil avant de procéder à toute opération de nettoyage.
AVERTISSEMENTS : Les pompes à engrenages ne doivent pas fonctionner au-dessus de 5000 tr/mn.
Débrancher l’entraînement avant de contrôler/remplacer les BALAIS DE MOTEUR.
ATTENTION: Pour éviter d’endommager la pompe, ne pas obstruer son orifice d’entrée ni la faire
tourner à sec.
AVERTISSEMENT : LIMITES D’UTILISATION DU PRODUIT
Ces produits ne sont pas conçus pour, ni destiné à, être utilisé dans les applications a vec patients, y compris, entre autres, les applications médicales et dentaires et n’ont par conséquent pas été soumis à l’agrément de la FDA.
MICROPUMP — Marque déposée de Micropump Inc. Les marques accompagnées du symbole ® citées dans cette publication sont déposées aux États-Unis et dans d’autres pays.
ii
INTRODUCTION
Les instructions données dans cette notice sont orientées vers les différentes tâches pour faciliter l’accès aux informa­tions désirées. La Figure 1 fournit un résumé des informations concernant toutes les commandes des entraînements de pompes. Cette notice donnent des informations complètes sur l’installation et la configuration des entraînements de pompes, ainsi que sur l’utilisation et l’entretien par l’utilisateur. Le tableau ci-dessous donne des inf ormations de base sur les modèles dont traite cette notice.
Numéro catalogue Vitesse de sortie Débit Spécifications
de l’entraînement électriques*
75211-10 75211-15 (avec tête de pompe achetée séparément) 200 à 260 V c.a.
75211-60 75211-65 (avec la tête de pompe fournie) 200 à 260 V c.a.
75211-62 75211-67 (avec tête de pompe achetée séparément) 200 à 260 V c.a.
50 à 5000 tr/mn
90 à 9000 tr/mn
90 à 9000 tr/mn
*La fréquence du secteur peut être de 50 ou 60 Hz.
Les entraînements de pompes regroupent le moteur d’entraînement de pompe et ses commandes en un même appareil compact. Les têtes de pompes MICROPUMP® sont accouplées directement au moteur, qui est accessible depuis le panneau avant. En outre, ces entraînements offrent les caractéristiques suivantes :
• Moteur à roulements à billes pour service continu
• Mise en marche contrôlée
2,5–5450 ml/min 90 à 130 V c.a.
0–26,5 l/min 90 à 130 V c.a
0–26,5 l/min 90 à 130 V c.a.
• Réglage de vitesse sur une plage de 100 : 1
• Accouplement magnétique des pompes au moteur
• Possibilité d’empilage
• Classe IP22 aux termes de la norme IEC 529
• Balais de moteur remplaçables Les modèles 75211-60 and 75211-65 sont fournis avec une pompe centrifuge accouplée.
1
Loading...
+ 29 hidden pages