COLEMAN TentTyl X2 User Manual [fr]

Connect Frame to Tent
– Insert one pole tip into the grommet on the
webbing located at the corners of the tent (illus. 4).
– Go to opposite end of the same pole and
gradually apply pressure to the pole, forming an arch, until you are able to insert the pole tip into the grommet.
– Repeat for second pole.
X
2
part number 2000000455
1
2
Layout & Positioning of Tent, Pole Assembly
– Layout and position tent with door facing
desired direction. (illus. 1)
– For best results in windy conditions, position
door or back of tent into the wind. – Unzip door. – Stake down tent corners. Keep the floor
taut. (illus. 2)
– Assemble Frame Poles by interlocking the
shock-corded sections. This will make two long silver poles.
– Lay the poles out diagonally, centered on the
tent.The center of the poles should cross forming an “X” in the middle of tent. (illus. 1)
– Fasten toggle & loop on top of tent over both
poles. (illus. 1), (illus. 3)
Main Tent Poles (Silver)
Part No. 9830-1131
Brow Pole
Part No. 9830-1231
Rainfly
Part No. 9830-1331
illus. 1
Attach center of the tent to the poles
Toggle & Loop
illus. 2
Tent stake
through Loop
illus.4
Insert Pole Talon on stake loop into pole.
illus. 5 Tent frame up
illus. 3
Toggle & Loop
POLE ASSEMBLY PARTS
Things You Should Know
Under certain conditions (cold weather, high humidity, etc.) condensation will form on the inside surfaces of your tent. Condensation is caused by water vapor from your breath, perspiration, or any wet clothing inside your tent. It is NOT LEAKAGE through the tent fabric. It can be minimized by removing wet clothing from your tent and by providing good ventilation through the tent.
Never store tent, even for a short period of time, without
drying it thoroughly and brushing off caked dirt. Do not pack stakes or poles inside your tent. Use separate storage bag.
STAKES SHOULD BE REMOVED BY PULLING ON THE STAKE
ITSELF. NEVER PULL ON THE TENT FABRIC OR TENT STAKE LOOP TO REMOVE STAKE.
TENT POLES SHOULD NOT BE LEFT TELESCOPED TOGETHER
DURING STORAGE.
3
Attach Tent to Frame Using Frame Clips Add Brow Pole
– Attach frame clips along the edges of
tent to frame poles. (illus. 6), (illus. 7)
– Assembled Brow Pole by interlocking
shock corded sections.
– Insert Brow Pole into the grommets
on the pole clips above the door. (illus. 7)
– Connect the two frame clips above
the door to the Brow Pole. (illus. 7)
– Make any adjustments to the tent
corner stakes that are needed.
4
Attach Rainfly
– Drape Rainfly over tent frame, with
vestibule area over front door. (illus. 8)
– Connect the four clips (found at the
Rainfly corners) to the clips located at
the corners of the tent. (illus. 9) – Stake out vestibule and rainfly sides. – Secure Rainfly with Frame Ties located
on underside of fly to Gold Brow Pole.
(illus. 10) – Attach Guy Lines to Guy Wing on the
sides of the Rainfly and stake out
(illus.10).
illus. 7
Assembled tent without Rainfly. Note the frame clips located on edge of tent.
illus. 6
Frame Clips
illus. 10
Completed tent with Rainfly.
illus. 8
Guy Line
illus. 9
Rainfly clips onto pole stake loop
Frame Ties
Brow Pole
Grommets
PRINTED IN CHINA Rev. 11/07 © 2005 The Coleman Company, Inc. All Rights Reserved.
3600 N. Hydraulic • Wichita, Kansas 67219
1-800-835-3278 • www.coleman.com
Loading...