Cofrimell MiniCapri 1M, MiniCapri 2M, MiniCapri 3M, MiniCapri 4M, MiniCapri 1S User guide

The small jewel

Available in the version with

electromagnetic pump mixing system and

with stirring paddles mixing system.

The small jewel

Caratteristiche
tecniche

Vasca e Coperchio: vasca in

Policarbonato trasparente per
alimenti, di facile estraibilità
e pulizia. Coperchio in
doppia camera per un miglior
isolamento termico del
prodotto.(Disponibile)

Sistema Agitazione
Modelli “M”: per mezzo di

pale in delrin che evitano
la formazione di schiuma e
l’ossidazione del prodotto.

Modelli “S”: per mezzo di
una pompa elettromagnetica,
costruita con materiali
per alimenti.

Unità Refrigerante:

compressore ermetico, con
condensatore ad aria forzata.

Sistema di Refrigerazione:

di tipo esclusivo sviluppato da
COFRIMELL, interamente in
acciaio Inox ad alta capacità
di refrigerazione.

Rubinetto: formato da due
soli pezzi di durata illimitata,
in acciaio inox 304.

Controllo Temperatura:

per mezzo di termostato
regolabile.

Telaio e Pannelli: interamente
realizzati in acciaio inox.

MODEL CAPACITY DIMENTIONS WxDxH WEIGHT

MiniCapri 1M 1x5 Lt 27x40x60 cm 18 Kg

MiniCapri 2M 2x5 Lt 27x40x60 cm 21 Kg

Technical
features

Bowl and Cover: clear,

food-grade, unbreakable
polycarbonate bowl, which
easily pulls off for cleaning
operation. Coming with litre
stickers for exact beverage
preparation.

Mixing system “M” Models:
paddle system stirring by
delrin paddles, avoiding froth
and beverages oxidation.

“S” Models: electromagnetic
pump, manufactured with
food-grade materials.

Refrigerant Unit: forced-air
cooled, hermetic compressor
(220V.-50/60 Hz other
voltages upon request).

Drink Cooling: specially
engineered by Cofrimell, in
stainless steel, performing
faster cooling than normal.

Dispensing Tap: two pieces,
no drip, stainless steel tap.

Temperature Control:

adjustable thermostatic
system.

Chassis and Panels:

all stainless steel and ABS.

Datos
tecnicos

Tanque y Tapa: contenedor

realizado en policarbonado
perfectamente transparente
y atóxico, fàcil de extraer,
indestructible y dotada de scala
graduada para la preparación
exacta de la bebida.

Agitado de la bebida
Modelos “M”: mediante

palas en delrin atóxico.

Modelos “S”: mediante una
bomba electromagnética
fabricada con materiales
atòxico.

Sistema de refrigerado: por
medio de un compressor
hermético, enfriado mediante
aire forzado (220V.-50/60Hz
voltajes diferentes por
encargo).

Refrigeradores de la
bebida: de tipo exclusivo

Cofrimell realizados en acero
inoxidable garantizan una
velocidad de enfriado de la
bebida superior a la media.

Grifo: formado por dos piezas
solamente, de acero inoxidable.

Control de la temperatura:

mediante termostato regulable.

Chasis y Paneles: enteramente
de acero inoxidable y ABS.

Caractéristiques
techniques

Cuve et Couvercle: realisés

en polycarbonate transparent
pour aliments, facile à enlever
et a nettoyer. Couvercle à
double chambre pour une
meilleure isolation thermique.

Système d’agitation
Modèles “M”: par des

palettes d’agitation en derlin
qui évitènt la formation de
mousse et l’oxydation du
produit.

Modèles “S”: par le
biais d’une pompe
électromagnetique construite
avec de materiaux pour
aliments.

Réfrigération: compresseur
hermétique, avec condensateur
à air forcé (220V.-50/60Hz
tensions différentes
disponibles sur demande).

Système de Réfrigération:

système de réfrigération
exclusif realisé par la
Cofrimell entièrement en acier
inoxydable et haute capacité
de refroidissement.

Robinet: le robinet se
compose seulement de deux
parties en acier inoxydable,
de durée illimitée.

Contrôle tempèrature:

par un termostat réglable.

Structure et Panneaux:

realisés entièrement en acier
inoxydable et ABS.

MiniCapri 3M 3x5 Lt 56x40x60 cm 29 Kg

paddle system

MiniCapri 4M 4x5 Lt 56x40x60 cm 36 Kg

MODEL CAPACITY DIMENTIONS WxDxH WEIGHT

MiniCapri 1S 1x5 Lt 27x40x60 cm 19 Kg

MiniCapri 2S 2x5 Lt 27x40x60 cm 23 Kg

electromagnetic

MiniCapri 3S 3x5 Lt 56x40x60 cm 32 Kg

pump

MiniCapri 4S 4x5 Lt 56x40x60 cm 40 Kg

MiniCapri 2S Ele. 2x5 Lt 27x40x65 cm 24 Kg

MiniCapri 4S Ele. 4x5 Lt 56x40x65 cm 42 Kg

COFRIMELL S.a.s.

Via delle Monachelle, 66/b / 00040 - Pomezia - Roma (Italy)

Ph. +39.06.916 029 67 r.a. / +39.06.910 73 51 - Fax [phone]

[e-mail] - www.cofrimell.com