COBY CSMP80 User Manual [en, es, fr]
CSMP80
Multimedia Speaker System
EN
Instruc tion Manual .......................................... Page 2
Sistema de Altavoces Multimedia
ES
Manual de Instrucciones ............................. Página 14
Haut-Parleurs Multimédia
FR
Mode d’emploi ............................................... Page 26
Please rea d carefully bef ore use • Léa el manual an tes de usar •
Veuillez lire c e livret avant utili sation
www.cobyusa.com Page 3
Table of Contents
THANK YOU ........................................................................3
Features ...................................................................................................3
Packing List ............................................................................................3
English
GETTING STARTED ............................................................4
Installation ..............................................................................................4
Connections ...........................................................................................5
OPERATION ........................................................................6
TROUBLESHOOTING .........................................................8
SAFETY NOTICES ...............................................................9
Page 2 Coby Ele ctron ics Cor poration
Thank You
Thank you for purchasing this multimedia active speaker
system. In order to ensure the safe operation of the system
and achieve the best performance, please read these instructions thoroughly and keep them for future reference.
Features
Wooden woofer and two high-output speakers
Compatible with any appliance which outputs an
audio signal, including stereo systems, CD players,
televisions, computers, etc
Anti-magnetic design will not cause image interfer-
ence on your computer monitor or TV screen
Built-in bass power amplier for deep bass sound
High-delity ampliers produce crisp treble, rich
mids and resonant lows
Packing List
Please make sure that the items shown below are included
in the package. Should an item be missing, please contact
the local retailer from which you purchased this product.
Woofer speaker (1)1.
Satellite speaker (2)2.
Operating instructions (1)3.
Volume control (1)4.
English
www.cobyusa.com Page 3
www.cobyusa.com Page 5
Getting Started
Installation
Connect the left and right channel speaker cables to 1.
English
the corresponding audio output jack on the system’s
rear panel.
Connect the 3.5mm wire control to the audio 2.
frequency output jack of the external device (CD
player, computer, TV, etc), and plug the RCA end into
the signal input jack of the main unit.
Conrm that all connections are correct and secure, 3.
then connect the power cable of the woofer to the
AC 120V 60Hz power supply.
For a detailed installation diagram, please see below.4.
This system connects to your indoor AC 120V, 60Hz
power supply.
Page 4 Coby Ele ctron ics Cor poration
Getting Started
Connections
English
www.cobyusa.com Page 5
www.cobyusa.com Page 7
Operation
Turn the volume control knob (Volume) and the bass 1.
control knob (Bass) to the lowest level. Set the power
switch on the rear panel of the main unit to the “On”
English
position. Indicator lights will illuminate.
Adjust the volume control knob (Volume) to the 2.
desired position (clockwise to increase volume,
counter-clockwise to decrease), then adjust the bass
knob (Bass) to your desired tone.
When the system is not in use, turn the Volume and 3.
Bass knobs to the lowest level and switch o the
power.
To avoid damaging the system, please switch o the 4.
power before connecting or disconnecting speakers.
Page 6 Coby Ele ctron ics Cor poration
Specications
Power output: W (peak)
Satellites:
W ( ohms at kHz, THD %)
Subwoofer:
W ( ohms at Hz, THD %)
Speaker unit: (” + ”) Full range x
” Subwoofer (magnetically shielded)
Normal impedance: Subwoofer:
Satellites:
Power supply: AC V, Hz
Subwoofer size: mm x mm x mm (WHD)
Satellite size: mm x mm x mm (WHD)
English
www.cobyusa.com Page 7
www.cobyusa.com Page 9
Troubleshooting
If you have a problem with this device, please check
our website at www.cobyusa.com for Frequently Asked
Questions (FAQs) and rmware updates. If these resources
English
do not resolve the problem, please contact Technical
Support.
Address
Coby Electronics Technical Support
56- 65 Rust Street
Maspeth, NY 11378
Email
techsupport@cobyusa.com
Web
www.cobyusa.com
Phone
800 -727-3592: Mon– Fri, 8:00AM–11:00PM EST
Saturdays, 9:00AM –5:30PM EST
718-416-3197: Mon– Fri, 8:00AM– 5:30PM EST
Page 8 Coby Ele ctron ics Cor poration
Safety Notices
The light ning ash with ar rowhead symbo l within an equilateral
triang le is intended to al ert the user to th e presence of uninsulated “dangerous vo ltage” within the produc t’s enclosure that may
be of suf cient magnitu de to constitute a risk of electric shock.
The exclamation po int within an equil ateral triang le is intended to
alert t he user to the pres ence of import ant operation and servi cing instr uctions in the l iterature acc ompanying the app liance.
For Customer Use:
Enter below the serial number that is located on the rear
of the unit. Retain this information for future referenc e.
Model No. CSMP8 0
Serial No.
WARNING: To prevent re or shock haz ard, do not expose t his device to rain o r moisture.
Danger ous high voltage i s present inside t he enclosure. D o not open the cabi net.
CAUTION: To prevent elec tric shock, match wide bla de of plug to wide slo t of outlet and
fully insert.
Protec t your heari ng: Hearing experts advise against the constant use of personal stereos
played at high volume. Constant exposure to high volumes can lead to hearing loss. If you
should experience ringing in the ears or hearing loss, discontinue use and seek medical advice.
For recyc ling or disposal informat ion about this pr oduct, please c ontact
your loc al authoritie s or the Electron ics Industri es Alliance: www.eiae.or g.
English
www.cobyusa.com Page 9
www.cobyusa.com Page 11
Safety Notices
Do not expose this system to extreme heat or cold. 1.
Do not attempt to open the system casing or per-2.
form repairs yourself. Doing so may expose you to
English
dangerous high voltages. Refer all repairs to qualied
service personnel.
If anything is dropped or spilled into the system, 3.
disconnect it from the power supply immediately
and contact a qualied professional for repair.
Do not connect the output jack of the subwoofer to 4.
an external amplier. Doing so will cause damage to
the circuit.
Protect the system from liquids. Do not spill or splash 5.
liquids, or place liquid-lled containers, onto the
system.
Switch o and disconnect the system if it will not be 6.
used for a long period of time.
When in use, the rear panel of this system may 7.
become very hot. Allow for proper ventilation; do
not crowd the system with other objects or place it in
an enclosed space. Do not place your hand or other
body parts near heat-generating elements of the
system.
Page 10 Coby Ele ctron ics Cor poration
Safety Notices
Important Safety Instructions
Read Instru ctions: All the safet y and operating inst ructions should be 1.
read before the pro duct is op erated.
Retain I nstruc tions: Th e safety a nd operating inst ructions shoul d be 2.
retain ed for futu re referen ce.
Heed Warnings: All warnings on the product and in the o peratin g 3.
instructions s hould be ad hered to.
Follow Instr uction s: Al l ope rating and usage instructio ns sh ould be 4.
followed.
Cleani ng: Unplug this produ ct f rom the wall outlet before c leaning. 5.
Do not use li quid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth
for cleaning.
Attac hments: Use only attach ments re commen ded by the manufac-6.
turer. Use of ot her att achment s may be hazardous.
Water and M oisture: D o not use this produc t near water (e.g., near a 7.
bath t ub, wash bowl, k itchen sink, laundr y tub, in wet basemen ts, or
near a swi mming poo l and the like).
Ventilation: Slots and openings in the cabinet are provi ded for venti-8.
lation to ensure reliable operat ion of the product and to protect it from
overhea ting. These openings shoul d never be blocked by placing the
produc t o n a bed, sofa, rug, or ot her simila r surfac e. T his produc t
should not be placed in a built-in installat ion such as a bookc ase
or rack unless proper ventilat ion is provided or the manufacturer
instructions h ave been adhered to.
Power So urces: This product should be ope rated onl y from the type 9.
of power source i ndicate d on the r ating label. If you are not su re of
the type of power supply to your home, cons ult your product deal er or
local p ower comp any. For produc ts intend ed to operate from bat tery
power or ot her sources, refer to the oper ating inst ructi ons.
Power-C ord Protection: Power supply cords should be routed so 10.
that they are n ot li kely to be walked on or pinched by items place d
upon or ag ainst them, paying part icular atten tion to co rds at plugs,
conveni ence receptacles, and at the point which they exit from the
product.
Lightning: For a dded protec tion for this product, unplug it from t he 11.
wall outlet and disc onnect the anten na or cable system during a lightning sto rm or wh en it is l eft unat tended and unuse d for long perio ds
of time. T his w ill p revent damage to t he pr oduct due to li ghtning or
power-line surges.
www.cobyusa.com Page 11
English
www.cobyusa.com Page 13
Safety Notices
Overloading: Do not overload wall outlets , extensi on cords, or in -12.
tegral convenience rece ptacles as this can result in a risk of re or
elect ric shoc k.
Objec t and Liquid Entry: Never push objects of any kind into this 13.
English
produc t through open ings as they may touch danger ous voltage
points or sho ut-out part s that could result i n a re or electric shock.
Never spi ll liquid of a ny kind on th e product .
Serv icing: Do not attempt to serv ice this product yourself as opening 14.
or r emoving covers may expose you to danger ous vo ltage or o ther
hazards. Refer all s ervic ing to qual ied ser vice personne l.
Damage Requiri ng Ser vice: Un plug thi s produc t from the wall outlet 15.
and refer ser vicin g to qualied ser vice personnel under the follow ing
conditions: a) whe n the power- supply or plug is dam aged; b) if liq uid
has been spilled or if objects have fa llen into the product; c) i f t he
produc t has been exposed to rain or wate r; d) if the produc t does
not o perate norma lly by following t he op erating instructio ns. Ad just
only tho se controls that a re covered by the oper ating instructi ons as
improp er adjust ment of oth er contr ols may result in damage and will
often require extens ive wor k by a q ualie d techn ician t o resto re the
produc t to its normal operation; e) if the product has been dropped or
damage d in any way; f) when t he prod uct exhi bits a distinct chang e
in per formance—t his indic ates a need for serv ice.
Replac ement Parts: When replac ement parts are required, be sure 16.
that your service technici an has used replacement parts specied
by the manufacture r or have the sam e charact eristics as the original
part. Unauthorized substitut ions may result in re, ele ctric s hock, o r
other ha zards.
Safety Che ck: Upon compl etion of any servic e or repairs to this prod-17.
uct, ask the service technician to per form safet y checks to ensure
that the p roduct is in proper o peratin g condit ion.
Heat: The pr oduct s hould be situated away from heat sources such 18.
as radiators, heat register s, stoves, o r other products (i ncludin g am-
pliers) that produce heat.
Page 12 Coby Ele ctron ics Cor poration
Loading...