COBRA PR3500, PR4700 User Manual [ru]

Для моделей Cobra PR3500, PR4700

Эксплуатация рации

Рации Cobra будут служить вам много лет, если их правильно использовать. Бережно обращайтесь с рациями. Держите
рации подальше от пыли. Никогда не опускайте рацию в воду и не храните ее во влажном месте. Не подвергайте рации
воздействию больших или низких температур.

Использование аккумуляторов

Для установки или замены аккумуляторов:

1. Удалите с рации клипсу, если она есть.

2. Снимите крышку с задней стороны рации.

3. Вставьте АА аккумуляторы. Разместите аккумуляторы в соответствии с указанной полярностью.

4. Поставьте крышку и клипсу на место.

Основы использования рации

Рации Cobra просты в использовании. Чтобы начать:

1. Поверните регулятор громкости до щелчка, чтобы включить или выключить рацию.

2. Нажмите Channel Up (вверх) или Channel Down (вниз) для выбора канала.

На всех рациях в группе должен стоять одинаковый канал, чтобы они «слышали» друг друга.

3. Нажмите и удерживайте кнопку Talk для передачи сигнала, говорите в микрофон.

4. После окончания передачи сигнала отпустите кнопку Talk и слушайте ответ.

Включение рации

Поверните регулятор громкости по часовой стрелке для включения рации и отрегулируйте уровень громкости.
Включение рации сопровождается звуковым сигналом. После включения ваша рация переходит в режим ожидания.

Индикатор заряда батареи

Ваша рация оснащена индикатором заряда батареи. Чем больше делений светится на экране, тем больше заряд
батареи. Когда батарея практически разрядится, на экране появится надпись “Balo” в этом случае следует либо
заменить батарейки, либо зарядить аккумулятор.

Режим сохранения энергии

Ваша рация оснащена уникальной схемой, которая позволяет продлить время работы батареи. Работает она
следующим образом: если в течение 10 секунд после последнего разговора вы не нажимаете кнопку вызова (РТТ), то
рация переходит в режим экономии энергии и на экране начинает мигать надпись “ Power Saver”. Этот режим не влияет
на приём сигналов.

Переговоры по рации

Для разговора с другим человеком:

1. Нажмите и держите кнопку передачи (находится сбоку вашей рации).

2. Говорите нормальным голосом, держа рацию на расстоянии примерно 5 см от рта.

3. Отпустите кнопку передачи, когда закончите говорить. Теперь вы можете слушать собеседника.
Вы можете разговаривать только поочерёдно, т.е. вы не услышите собеседника, пока не отпустите кнопку передачи.

Возможные ошибки при работе с рацией:

Чтобы первый и последний слог вашей речи не обрывался – сначала нажмите кнопку передачи и только потом
начинайте говорить. Если сначала начать говорить, а потом нажать кнопку передачи, собеседник не услышит начало
фразы, то же самое распространяется на окончание фразы. Отпускайте кнопку передачи, только когда закончите фразу.

Каналы рации

Для выбора канала:
Убедитесь, что ваша рация включена. Нажатием кнопок “Channel UP”(вверх) “Channel Down”(вниз) выберете любой
из 22 каналов.
Каналы 1-7 – каналы GMRS. Каналы 15-22 – каналы GMRS. Каналы 8-14 – каналы FRS.

Громкость

Для регулировки громкости вращайте регулятор громкости, находящийся около антенны (та же кнопка, что и для
включения рации).

Кнопка вызова (звонка)

Для того, чтобы «позвонить» собеседнику (-ам):
Кратковременно нажмите кнопку “CALL” – ваш собеседник услышит сигнал вызова, и вы начнёте разговаривать.

Установка сигнала (мелодии) вызова

Ваша рация имеет 10 различных сигналов вызова.
Если вы используете несколько раций в группе, и при этом работаете на одном канале, то вы можете установить на
каждой рации разный сигнал (мелодию) вызова, это позволит вам определить, кто именно из вашей группы посылает
сигнал вызова.В вашей рации есть 10 различных сигналов вызова. Для смены сигнала вызова:

1. Нажимайте кнопку “MODE” последовательно несколько раз, пока на экране не появится символ «С» (выбор сигнала
вызова) и номер текущего сигнала (от 1 до 10).

2. Нажимайте кнопки “Channel UP” (вверх), “Channel Down” (вниз) и последовательно прослушивайте доступные
мелодии вызова. Для утверждения выбранного сигнала вызова нажмите кнопку “Mode”.

Установка уровня выходной мощности

Ваша рация имеет 2 уровня мощности:

High - высокий уровень мощности.
Low – низкий уровень мощности.