CNR 99107 User Manual

Bezdrátový termostat 99107

Obj. č.: 56 09 20

Popis termostatu

(A) Montážní deska
(B) Připevňovací rámeček
(C) Nástěnný termostat

Zobrazení na displeji

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup bezdrátového termostatu eQ-3 MAX!.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu

a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento
návod k obsluze.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Účel použití

Pomocí bezdrátového termostatu MAX! můžete pohodlně ovládat až 8 radiátorových termostatických
hlavic MAX!. Nástěnný termostat disponuje zabudovaným senzorem, který měří teplotu v místnosti
a cyklicky ji vysílá na termostatické hlavice u radiátorů.

Automatický provoz (Auto), Ruční provoz (Manu), Funkce svátky , funkce

(A)

intenzivního zvýšení teploty (BOOST), Symbol otevřeného okna , Symbol
uzamčeného provozu
Den v týdnu, Symbol vybité baterie , Symbol aktivního přenosu dat , komfort

(B)

a snížená teplota , čas/datum
(C) Grafické znázornění nastavených fází topení pro aktuální den
(D) Tlačítko komfortní teploty pro přepnutí na komfortní teplotu
(E) Tlačítko snížené teploty pro přepnutí na sníženou teplotu

Tlačítko Mode / Menu pro změnu provozního režimu a pro otevření menu nastavení;
(F)

v otevřeném menu opuštění nabídky a krok spět
(G) Tlačítko BOOST/OK: pro potvrzení nastavení a zapnutí funkce BOOST
(H) Tlačítko (-): pro snížení základní teploty a pro pohyb v menu

(I) Tlačítko (+): pro zvýšení základní teploty a pro pohyb v menu

(J) Základní / aktuální teplota

Vložení/výměna baterií

1. Stav při dodání

Když přístroj poprvé uvádíte do provozu, odstraňte nejdříve montážní desku (A) na zadní straně.

• Při jejím odstraňování držte termostat pevně jednou rukou a montážní desku vytáhněte za růžek.

2. Stav po instalaci

Po montáži lze nástěnný termostat z rámečku jednoduše vytáhnout.

• Termostat spolu s rámečkem vytáhněte ze zdi tažením za strany rámečku.
Není přitom potřeba zařízení otevírat.

Výměna baterií

• Pro odstranění nebo vložení baterií otočte nástěnný termostat
podle obrázku. Po odstranění starých baterií počkejte aspoň
60 sekund předtím, než vložíte nové baterie.

• Nyní můžete vložit 2 nové baterie AAA a dejte pozor na jejich
správnou polaritu podle obrázku.

• Vložte termostat nazpět do rámu.

Symbol vybité baterie informuje, že je potřeba baterie vyměnit. Pokud se navíc
u symbolu zobrazí V nebo S, znamená to, že musí být vyměněny baterie v tepelné
termostatické hlavici (V), s kterou je propojený nebo v okenním senzoru (S).

Manipulace s bateriemi a akumulátory

Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí,
že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí
baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou
malých dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání
pokožky. V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte
pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně nebo
nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze! Nabíjet můžete
pouze akumulátory.

Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem
a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,
aby nedocházelo k poškození životního prostředí!

K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!

Šetřete životní prostředí!

Nastavení data a času (dAt)

Po vložení nebo po výměně baterií se krátce zobrazí aktuální verze firmware a následně budete
automaticky požádáni o nastavení data a času. Nastavení můžete měnit tlačítky (+) a (-) a potvrzovat
tlačítkem OK.

• Nastavte rok, měsíc a datum a každé nastavení potvrďte tlačítkem OK.

• Nyní nastavte čas a nastavení potvrďte tlačítkem OK.

Po nastavení času a data se nástěnný termostat přepne do normálního provozu.

Pokud je nástěnný termostat propojený s termostatickou hlavicí, automaticky dojde k přenosu
aktuálního času a data na nástěnný termostat.

Datum a čas lze kdykoliv změnit pomocí nabídky "dAt" v menu nastavení.

Montáž přístroje

Nástěnný termostat můžete připevnit na zeď v přiloženém rámu pomocí šroubů nebo lepící pásky,
nebo jej lze vložit do existujícího přepínače (viz níže).

Instalace pomocí lepicí pásky

• Zvolte si místo pro instalaci. Povrch, na který hodláte nástěnný termostat upevnit, musí být čistý,
suchý a zbavený mastnoty.

• Lepicí pásky přilepte na zadní stranu montážní desky tak, abyste byli schopni přečíst písmena
na zadní straně (podle obrázku).

• Odstraňte z lepicí pásky ochrannou část.

• Zatlačte nástěnný termostat zadní stranou na místo, kde má být následně připevněn.

Instalace pomocí šroubků

• Zvolte si místo instalace

Při instalaci dejte pozor, abyste neporušili elektrické vedení ve zdi.

• Přiložte montážní desku na požadované místo na stěně. Ujistěte se, že šipka na montážní
desce směruje vzhůru.

• Tužkou si označte na stěně polohu dvou vyvrtaných otvorů A (oproti sobě v úhlopříčce)
na montážní desce. Předvrtané otvory B lze použít při instalaci jako zapuštěné zásuvky.

• Pokud pracujete s kamennou zdí, vyvrtejte na označená místa dva 5 mm otvory a vložte do nich
přiložené hmoždinky. Pracujete-li s dřevěným podkladem, můžete si předvrtat 1,5 mm otvory,
abyste do nich snadněji vložili šroubky.

• Pro připevnění montážní desky na stěnu použijte přiložené hmoždinky a šroubky.

• Nástěnný termostat s rámečkem připevněte na montážní desku. Dejte přitom pozor, aby šipky

na zadní straně nástěnného termostatu směrovaly nahoru a aby svorky na montážní desce
zapadly do otvorů na nástěnném termostatu.

Instalace v kombinaci různých rámů

Nástěnný termostat MAX! můžete instalovat i pomocí rámečků jiných výrobců a stejně tak lze
elektronickou jednotku zapojit do víceúčelového rámečku. V obou případech je možné použít montáž
s využitím lepicích pásek a šroubů. Při montáži s využitím rámečků jiných výrobců dejte pozor,
aby byla montážní deska termostatu MAX! připojena hladce, beze spár k již nainstalované montážní
desce nebo k záchytnému kroužku.

Výrobce Rám
Berker S.1, B.1, B.3, B.7 Glas
ELSO Joy
GIRA System 55, Standard 55, E2, E22, Event, Espirit
Merten 1-M, Atelier-M, M-Smart, M-Arc, M-Star, M-Plan
JUNG A 500, AS 500, A plus, A creation

Spárování jednotlivých komponentů MAX!

Abyste byli schopni používat nástěnný termostat MAX!, musíte jej zapojit do systému MAX!. Nástěnný
termostat MAX! můžete používat jak ve spojení s centrální jednotkou MAX!, tak i bez použití centrální
jednotky. Oba způsoby použití jsou popsány níže.

Spárování se systémem, který obsahuje centrální jednotku MAX!

Ke spárování a konfiguraci nástěnného termostatu MAX! s centrální jednotkou slouží místní software
MAX!. Funkce, které jsou popsány níže v části "Menu nastavení (Provoz bez centrální jednotky
MAX!)" jsou potom k dispozici přes software MAX!. V takovém případě je menu nastavení nástěnného
termostatu - tlačítko ("Menu/Mode") vypnuté.

Pro spárování s centrální jednotkou postupujte následovně:

• Spusťte program MAX! a klikněte na položku nové zařízení "New device".

• Na nástěnném termostatu MAX! dlouze stiskněte tlačítko "OK".

• Na displeji se zobrazí symbol antény a nástěnný termostat MAX! se objeví v programu MAX!.

• V programu klikněte na "Next" a označte zařízení jménem a přiřaďte jej k určité místnosti.

• Nástěnný termostat MAX! je nyní zařazený do systému a lze jej nastavovat v programu

příslušné místnosti.

Při práci v síti s centrální jednotkou budou všechna individuální nastavení nástěnného
termostatu MAX! ztracena.

Jakmile je nástěnný termostat MAX! spárován s mezisíťovým počítačem, jako je centrální
jednotka, budou do něj všechna data, jako datum, čas nebo týdenní program přenášeny
prostřednictvím rádiového spojení.

Spárování jednotlivých komponentů s nástěnným termostatem MAX!
(bez centrální jednotky MAX!.)

S nástěnným termostatem MAX! lze spárovat až 8 bezdrátových termostatických hlavic MAX!.
Tyto termostatické hlavice posléze převezmou nastavení nástěnného termostatu (např. provozní
režim, teplotu, týdenní program). Nástěnný termostat MAX! odesílá všechny příkazy a nastavení
do spárovaných zařízení radiálně.