Multimedia Player mit
HD-Video-Wiedergabe
und FM-Radio
Bitten lesen Sie vor dem Gebrauch des
Gerätes diese Anleitung durch. Für
spätere Fragen bewahren Sie die
Anleitung sorgfältig auf.
Erstellungsdatum: 11 / 2011
Version 1
Allgemeine Informationen
Impressum
Alle Rechte vorbehalten. Reproduktion aller Art
ohne Zustimmung der Firma cmx®, dürfen nicht in
Verkehr gebracht werden.
cmx® behält sich Erweiterungen und Änderungen
des Gerätes vor.
Das neueste Handbuch können Sie sich auf
www.cmx-electronics.com unter der jeweiligen
Rubrik, beim Produkt unter dem Punkt „Support“
downloaden.
Designed by cmx® in Europe | Assembled in China
TM©2011 cmx electronics
Seite 2 von 69
Allgemeine Informationen
INHALTSVERZEICHNIS
1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN ....................... 8
1.1 GRUNDLEGENDE SICHERHEITSHINWEISE ................ 8
1.2 BRAND- UND VERLETZUNGSGEFAHR ..................... 9
1.3 SICHERHEIT FÜR KINDER .................................... 9
1.4 ENTSORGUNG DES ALTGERÄTES .......................... 10
1.5 HINWEIS ZUM URHEBERRECHT ............................ 11
1.6 GEHÖRSCHUTZ ................................................ 11
1.7 WARTUNG UND PFLEGE .................................... 12
1.8 INFORMATIONEN ZUM TOUCHSCREEN .................. 13
1.9 MICRO SD-KARTEN ......................................... 13
2. LEISTUNGSBESCHREIBUNG .............................. 14
3. BEDIENFELD UND ANSCHLÜSSE ....................... 15
3.1 BEDIENFELD AM GERÄT ..................................... 15
3.2 ANSCHLÜSSE ................................................... 16
Seite 3 von 69
Allgemeine Informationen
4. VORBEREITUNG ............................................... 17
4.1 ANSCHLUSS AN DEN PC ..................................... 17
5. ALLGEMEINE BEDIENUNGEN ............................ 19
5.1 EIN- UND AUSSCHALTEN .................................... 19
5.2 RÜCKSTELLUNG ............................................... 19
5.3 AUFLADEN DES AKKUS ...................................... 20
6. DATEN ÜBERTRAGEN ....................................... 22
6.1 MUSIK AUF DEN PLAYER ÜBERTRAGEN .................. 22
6.1.1 WINDOWS MEDIA® PLAYER............................... 22
6.1.2 WINDOWS EXPLORER ....................................... 23
6.2 BILDER AUF DEN PLAYER ÜBERTRAGEN .................. 25
6.3 VIDEOS AUF DEN PLAYER ÜBERTRAGEN ................. 26
7. ANSCHLUSS VON ZUSATZGERÄTEN .................. 27
7.1 AUDIO/VIDEO AUSGANG / KOPFHÖRER ............... 27
7.2 MICRO SD-KARTENLESER .................................. 27
Seite 4 von 69
Allgemeine Informationen
8. MUSIK WIEDERGEBEN ..................................... 29
8.1 FUNKTIONSICONS ............................................ 30
8.2 EINSTELLUNGEN .............................................. 32
9. VIDEO WIEDERGEBEN ...................................... 34
9.1 FUNKTIONSICONS ............................................ 35
9.2 EINSTELLUNGEN .............................................. 36
10. TEXTDATEIEN WIEDERGEBEN ........................... 37
10.1 FUNKTIONSICONS ............................................ 38
10.2 EINSTELLUNGEN .............................................. 39
11. BILDER ANZEIGEN ............................................ 40
11.1 FUNKTIONSICONS ............................................ 41
11.2 EINSTELLUNGEN .............................................. 41
12. RADIO .............................................................. 43
12.1 FUNKTIONSICONS ............................................ 44
Seite 5 von 69
Allgemeine Informationen
12.2 EINSTELLUNGEN .............................................. 45
13. AUFNAHME STARTEN ...................................... 46
13.1 FUNKTIONSICONS ............................................ 47
14. EXPLORER ........................................................ 48
15. EINSTELLUNGEN .............................................. 49
15.1 SYSTEMINFO ................................................... 49
15.2 TV-FORMAT ................................................... 50
15.3 ENERGIE ........................................................ 50
15.4 SPRACHE ....................................................... 50
15.5 AUTOM. ABSCHALTUNG .................................... 50
15.6 SLEEPTIMER .................................................... 51
15.7 BELEUCHTUNG AUS .......................................... 51
15.8 TASTENTON .................................................... 51
15.9 HELLIGKEIT ..................................................... 51
15.10 KALIBRATION .................................................. 52
15.11 WERKSEINSTELLUNG ......................................... 52
Seite 6 von 69
Allgemeine Informationen
16. WEITERE INFORMATIONEN .............................. 53
16.1 FEHLERBEHEBUNG ............................................ 53
16.2 TECHNISCHE DATEN ......................................... 56
16.3 FORMATIEREN DES GERÄTES .............................. 58
16.4 LIEFERUMFANG ............................................... 60
16.5 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ............................... 61
17. GARANTIE ........................................................ 62
17.1 GARANTIEFALL WAS IST ZU TUN ........................... 63
17.2 GARANTIE IST ABGELAUFEN ................................ 64
17.3 EINSENDUNG .................................................. 65
Seite 7 von 69
Allgemeine Informationen
1. Allgemeine Informationen
1.1 Grundlegende Sicherheitshinweise
Lassen Sie das Gerät nicht fallen oder
ander Gegestände darauf fallen,da dies Ihr
Gerät zerstört.
Tauchen Sie das Gerät nicht ins Wasser
bzw. vermeiden Sie den Kontakt damit.
Verwenden Sie keine Reinigungsmittel
oder Scheuermittel mit Alkohol,
Ammoniak, etc.
Fertigen Sie von wichtigen Daten immer
Sicherheitskopien an, da cmx® für einen
Datenverlust keine Haftung übernimmt.
Verwenden Sie während des Auto-,
Motorrad- oder Fahrradfahrens niemals
Seite 8 von 69
Allgemeine Informationen
Kopfhörer, da Sie abgelenkt sein können
und dies zu schweren Verletzungen führen
kann. In manchen Ländern ist dies
verboten.
1.2 Brand- und Verletzungsgefahr
Setzen Sie das Gerät nicht direkten
Sonnenstrahlen od. hohen Temperaturen
aus, da dies zu einem Brand führen kann.
1.3 Sicherheit für Kinder
Räumen Sie die Verpackung und die
Verpackungsmaterialien, wie z.B.
Plastikbeutel, Folien, aus der Reichweite
von Kindern.
Seite 9 von 69
Allgemeine Informationen
1.4 Entsorgung des Altgerätes
Ihr Produkt wurde aus hoch-
qualitativen Materialien und
Bestandteilen hergestellt, die dem
Recycling zugeführt und wiederverwertet
werden können.
Informieren Sie sich über die örtlichen
Sammelstellen für elektronische Geräte.
Bitte entsorgen Sie das Altgerät nicht mit dem
normalen Haushaltsmüll.
Das Symbol auf dem Produkt, der Anleitung
oder der Verpackung weist daraufhin.
Seite 10 von 69
Allgemeine Informationen
1.5 Hinweis zum Urheberrecht
Das Kopieren, Senden, Zeigen, über Kabel
ausstrahlen, öffentlich Spielen oder
Verleihen von urheberrechtlich geschützten
Materialien ohne Genehmigung ist
unzulässig.
1.6 Gehörschutz
Wählen Sie eine moderate Lautstärke um
Ihrem Gehör nicht zu schaden.
Stellen Sie die Lautstärke nur so hoch ein,
dass Sie Umgebungsgeräusche noch
wahrnehmen können.
Seite 11 von 69
Allgemeine Informationen
1.7 Wartung und Pflege
Stecken Sie das Gerät vorher aus, sodass
das Gerät keinen Schaden nimmt.
Reinigen des Gehäuses
Benutzen Sie ein trockenes Tuch um das
Gehäuse zu reinigen.
Reinigen des Bildschirms
Benutzen Sie ein trockenes Tuch oder für
Bildschirme geeignete Putztücher um den
Bildschirm zu reinigen.
Bei stärkerer Verschmutzung feuchten Sie ein
Tuch an und wischen Sie vorsichtig darüber.
Einstellung des Displays
Führen Sie in regelmäßigen Abständen eine
Kalibrierung durch.
Seite 12 von 69
Allgemeine Informationen
1.8 Informationen zum Touchscreen
Verwenden Sie keine spitzen, scharfen
Gegenstände oder tippen Sie zu fest auf den
Touchscreen, sodass Sie Schäden am
Bildschirm vermeiden.
1.9 Micro SD-Karten
Da es sehr viele Micro SD-Karten Hersteller /
Marken gibt und die Qualität und der
Standard unterschiedlich sind, können wir
nicht gewährleisten, dass jeder Typ/Marke
kompatibel ist.
Seite 13 von 69
Leistungsbeschreibung
2. Leistungsbeschreibung
Der GAc3000 II hat ein 7,62 cm TFT-Touchdisplay
mit einer Auflösung von 400 x 240 Pixel.
Mit diesem Multimedia-Player können Sie Bilder,
Musik und HD-Videos abspielen. Der GAc3000 II
hat einen integrierten Akku und verfügt
desweiteren über ein Diktiergerät.
Weiters steht Ihnen natürlich auch ein FM-Radio
zur Verfügung.
Seite 14 von 69
Bedienfeld und Anschlüsse
VOL+ VOL- CH+ CH- MENU TV/AV POWER
3. Bedienfeld und Anschlüsse
3.1 Bedienfeld am Gerät
Der Button in der Mitte des Gerätes ist für das
Einschalten, Starten und Anhalten der Wiedergabe.
Seite 15 von 69
Bedienfeld und Anschlüsse
Anschluss für Ohrhörer
TV-Ausgang
3.2 Anschlüsse
Seite 16 von 69
Vorbereitung
4. Vorbereitung
Im Radio-Modus bitte Ohrhörer
anschließen, da diese als Antenne dienen.
Beachten Sie bitte bei der Übertragung von
Daten, dass 2-3 MB des Speichers für
System-Dateien frei gehalten werden
müssen. Andernfalls kann der MP4-Player
eventuell nicht eingeschalten werden.
Vor der Erstverwendung laden Sie den
Player bitte auf. Das sorgfälltige Auf- und
Entladen ist entscheidend für die
Lebensdauer des Akkus.
4.1 Anschluss an den PC
Führen Sie folgende Schritte durch, um das
Gerät mit dem PC zu verbinden:
Seite 17 von 69
Vorbereitung
Trennen Sie das Gerät vom PC immer mit
„Hardware sicher entfernen“, so kann es
zu keinen Störungen oder Datenverlust
kommen.
1. Stecken Sie den größeren Stecker des USB-
Kabels an den USB-Anschluss des PCs.
2. Stecken Sie den kleineren Stecker des USB-
Kabels an den USB-Anschluss des
Multimedia-Players.
Seite 18 von 69
Allgemeine Bedienungen
5. Allgemeine Bedienungen
5.1 Ein- und Ausschalten
1. Drücken Sie für ca. 3 Sekunden auf die
Taste auf der Vorderseite um das Gerät
einzuschalten.
Am Display erscheint das cmx® Logo.
Um das Gerät auszuschalten
wiederholen Sie den Vorgang.
5.2 Rückstellung
Bei Fehlfunktionen stellen Sie das Gerät mit
Hilfe der Rückstelltaste zurück.
Verwenden Sie einen Bildschirmstift
oder eine Büroklammer um in das
Rückstellloch zu gelangen.
Seite 19 von 69
Allgemeine Bedienungen
Drücken Sie einmal auf die Rückstelltaste
auf der Seite des Gerätes.
5.3 Aufladen des Akkus
Die Spieldauer hängt von der verwendeten
Funktion, der Lautstärke, des Dateityps,
Hintergrundbeleuchtung und dem
Akkuzustand ab.
Besonders bei der ersten Auf- und
Entladung des Akkus ist es sehr wichtig,
dass der Akku komplett auf- bzw. entladen
wird. Dies ist sehr entscheidenend für die
Lebensdauer des Akkus.
Verwenden automatische Abschaltung der
Beleuchtung.
Seite 20 von 69
Allgemeine Bedienungen
Laden Sie den Akku nur, wenn
die Akkuanzeige aufleuchtet
das Gerät automatisch abschaltet
die Tasten funktionslos sind.
Das Laden erfolgt über den USB-Anschluss
des PCs oder einem Netzteil (nicht im
Lieferumfang).
1. Stecken Sie das USB-Kabel an den PC.
2. Verbinden Sie den MP4-Player mit dem USB-
Kabel bzw. PC.
Die Aufladung des Akkus beginnt.
Der Ladevorgang sollte ca. 2 Stunden
betragen.
Seite 21 von 69