FRONTAL
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12
¡Cómo funciona!
CSV-7210 GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
Conmutador KVM DisplayPort™/HDMI™ para DisplayPort™ dual 4K 60Hz
Gracias por comprar nuestro producto CSV-7210. Después de de-
sempacar el producto, asegúrese de tener todos los artículos proporcionados y compruebe cualquier daño. En caso de ausencia o
daño de algun elemento por favor informe a su proveedor inmediatamente.
Debería tener:
• CSV-7210
• Adaptador de corriente de 5V/3A x1
• Control remoto IR x1
• Extensor de infrarrojos x1
• Cable USB Gen1-B macho a USB Gen1-A macho x2
• QIG, Guía de instalación rápida
Extensor de Infrarrojos
Unidad CSV-7210
POSTERIOR
Adaptador de
corriente
2X Cable USB Gen1-B macho a
USB Gen1-A macho
Control remoto de IR
Panel frontal
1 Botón de encendido: Presione para enc ender/apagar la unidad.
2 Indicador de alimentación: el LED s e encenderá una ve z que la
alimentación DC /5V está cone ctada y la unidad encendida.
3 Selección de entrada: cuando se selecciona PC1/PC2, la cor-
respondiente “Select” se enciende para indicar la selección
de entrada (“Los LED Select” parpadean en bucle en modo de
conmut ación automát ico). El LED “En líne a” se enciende cuando el el puer to USB-B correspondiente está conectado.
4 IR EX T: conecte el extensor IR a este puerto para la señal IR
¡Cómo funciona!
Este es un Conmutador KVM DisplayPor t™
de alto rendimiento. Enruta video de alta
definición (en múltiples resoluciones hasta
4kx2k@60Hz) y audio de cualquiera de
las diversas fuentes a las pantallas. Este
conmutador DisplayPort™-KVM no solo
tiene la función de swithch manual, sino
que también tiene función inteligente así
como Función conectable en caliente.
Exte nsor de infr arrojos Contr ol Remoto IR
Cambia fácilmente entre los dos
ordenadores conectados.
Esto se puede hacer usando los botones
de selección PC1 o PC2, en el frente de
la unidad.
O use el control remoto.
Después de conectar el extensor IR
al Puerto IR, puede usar el control
remoto cuando la unidad CSV-1382 está
colocado detrás de la pantalla
o el ordenador.
recepción desde el mando a distancia.
5 IR: Para la recepción de señales IR desde el control remoto..
6 : puerto de entrada de micrófono de 3,5 mm.
7 : puerto de salida estéreo de 3,5 mm.
8 : Puertos USB Gen1, utilizados principalmente para conec-
tarse a impresoras, escáneres, disco U, e tc.
Panel posterior.
9 puertos de salidas:
Conéctese a un mouse o un teclad.
Conéctese a un teclado o un mous.
PC
PC
1
2
CSV-7210
Conéctese a un amplificado.
Conéctese a un MIC.
Conéctese “DisplayPort™ Out” a la pantalla DisplayPort™
display o “HDMI™ Out ” a la pantalla HDMI™ display.
10 puertos de entrada P C1: Conect ar respecti vamente a puer tos
Display Port™, USB, MIC, estéreo de PC1.
11 puertos de entrada P C: onectar respec tivamente a puertos
Display Port™, USB, MIC, estéreo de PC2.
12 D C 5V: Enchufe la fuente de alimentación de 5V DC
en la unidad.
Pantalla
Display Port™
o HDMI™
Conecte dos PC a una pantalla DisplayPort™ o HDMI™
PC 1 a pantalla
1 2
Pantalla
Display Port™
o HDMI™
Salida de has ta 4Kx2 K@60Hz*
1 2
PC PC
FRON TAL
21
PC 2 a pantalla
1 2
Pantalla
Display Port™
o HDMI™
Salida de has ta 4Kx2 K@60Hz*
FRON TAL
POSTERIORPOSTERIOR
1 2
PC PC
* Depende de la re solución de la fue nte de entrada .
21
1/2
Descargo de responsabilidad:
Si bien nos esforzamos por proporcionar la información más precisa y actualizada disponible, el contenido de este documento puede estar desactualizado o incluir omisiones, inexactitudes u otros errores. Por lo tanto Club 3D no acepta ningún derecho reclamado sobre el contenido de este documento.
Consulte una descripción general completa de nuestros Términos y condiciones en www.club-3d.com. Todos los demás nombres de marca son marcas comerciales o marcas comerciales registradas y son propiedad de sus respectivos dueños. Todo el contenido está sujeto a cambios sin previo aviso.
CSV-7210 QIG 03-2021
Copyright © 2022, Club 3D B.V. www.club-3d.com
Exten sor de
Infrarrojos
CSV-7210 GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
Conmutador KVM DisplayPort™/HDMI™ para DisplayPort™ dual 4K 60Hz
Control
remoto
de IR
Mic
Amplificador
FRONTAL
encendido/apagado
Botón de
Botón de
encendido
Botón de
seleccion
de entrada PC 1
button PC 1
Indicador de
encendido
IBotón de
seleccion de
entrada PC 2
button PC 2
Selección
de entrada
Conecta r extensor
de Infrarr ojos
For IR
signal
reception
Entrada
de micro
Entrada
de audio
POSTERIOR
Puertos de s alida:
Ratón USB + Teclado
Ratón Tecl ado
Mic Amplificador
1 Conecte los PC’s a los puertos USB-B de la unidad con cables USB; Conecte respectiva-
mente los puertos MIC y estéreo de los PC a aquellos (arriba del “DisplayPort™ In”) de la
unidad con ca bles de audio de 3,5 mm; C onecte los P C a los puertos “D isplayPor t™ In” de la
unidad con cables DisplayPort™. En este momento, los indicadores “Online” se encienden.
2 Conecte el teclado y el mouse a los puer tos USB-A en el panel posterior de la unidad;
Conecte respectivamente micrófonos y amplificadores a los puertos de micrófono y estéreo (en e l panel fronta l/arrib a “HDMI™ Out ”) de la unidad con cable s de audio de 3,5 mm;
Conectar una pantalla a “DisplayPort™ Out” de la unidad con un cable DisplayPort™ con
longi tud máxima de 2m/ 78.74”. (O conecte una pantalla a “ HD MI™ Out” de la unidad con
un cable HDMI™)
Nota: Cuando se conecta “DisplayPort™ Out” o “HDMI™ Out”, el video se emite por el puer-
to conectado automáticamente; Cuando dos de ellos están conectados, el video es
emitido por DisplayPort™.
3 Encienda la unidad con DC 5V y presione el botón de encendido, el indicador “Power” se
ilumina Los puertos USB-B están conectados normalmente y los indicadores “Online” se
iluminan. “Select” se enciende para indicar el PC seleccionado actualmente.
4 Presione los botones en el panel frontal de la unidad para sele ccionar la entrada, se ilumi-
na el “Select” correspondien te. Después de la selección, la pantalla muestra
la imagen cor respondiente y el PC seleccionado puede ser controlado por un
conjunto de teclado y ratón.
5 El control remoto funciona igual que los botones manuales.
1,2: Para selección de entrada. 1 especifica P C1 y 2 especifica PC2.
, : Para conmutación de bucle. Orden: PC1PC 2PC1….
6
Para la función externa, conecte la impresora/escáner/U-disk
a los puer tos USB-A en el panel frontal de la unidad.
Operación de funciones especiales:
1 función de desplazamiento del ratón:
Coloque el mouse en el extremo derecho de la pantalla y continúe deslizándose
hacia la hacia la derecha durante 2 segundos, la unidad cambia automáticamente al
siguiente puerto. La orden es: P C1PC2PC1…;
2 Función de conmutación de detección de USB-B:
2.1 Cuando la unidad detecta que un PC está conectado al puerto USB-B de la
unidad, la unidad cambia inmediatamente a esta PC y se encienden los indicadores “Online” y “Select” correspondientes.
(Por ejemplo: cuando PC1 ya está conectado, PC2 es conectado a la unidad a
través del puer to USB-B, la unidad cambia inmediatamente a PC2.
2.2 Cuando se apaga el PC seleccionado actualmente o se desconecta el cable
USB, la unidad cambia automáticamente a el siguiente PC con el encendido y el
puerto USB conectado.
3 Función teclas de acceso directo (no funciona en teclado funcional y solo los 2 USB-A
puertos en el panel posterior pueden obtener acceso a esta función).
Puertos de salida:
DisplayP ort™, MIC, Audio
Pantalla
DisplayPor t™
o HDMI™
Puertos de entrada PC1:
DisplayP ort™, USB, MIC, Audio
PC
Puertos de entrada PC2:
DisplayP ort™, USB, MIC, Audio
PC
Control
remoto
Dispositi vos USB
(Impresora,sc anner,
discos HD/DDS , etc)
Puertos
USB Gen1
Entrada DC 5V de sde
fuente de alimen tación
Cable USB-B
a USB-A
Alimentac ión desde
transformador AC/DC
Mic Amplificador
uertos de entrada: P C1 / PC ,
DisplayP ort™, USB, MIC, Stereo
CSV-7210:DIAGRAMA DE CONEXIONES
Número Combinación de teclas de acceso rápido Descripcion de la funcion
Bloqueo de desplazamiento++1 Bloqueo de
1
desplazamiento + o
Bloqueo de desplazamiento++ Bloqueo de
2
desplazamiento+ or
Bloqueo de desplazamiento++ Bloqueo de
3
desplazamiento + [N2]
Bloqueo de desplazamiento++ Bloqueo de
4
desplazamiento + S3
Bloqueo de desplazamiento++ Bloqueo de
5
desplazamiento +I+[N4]+[En trar]
Bloqueo de desplazamiento++ Bloqueo de
6
desplazamiento + B+ [1/0]
Bloqueo de desplazamiento++ Bloqueo de
7
desplazamiento + F + L + A + S + H + [Entrar]
Note:
1. Las teclas de acceso rápido no dis tinguen entre mayús culas y minúsculas;
2. El zumbador suena cuando se cambia entre PC1 y PC 2.
1
“++” significa presionar 2 veces en rápida sucesión. Por ejemplo: “Bloqueo de despla-
zamiento ++ Scr oll Lock + 1” significa presionar el botón Scr oll Lcok dos veces en rápida
sucesión y luego presione el botón número “1”. La detección entre cada código de tecla
de acceso rápido se agota en 5 segundos. Por ejemplo, si se presiona el botón Scroll
Lock por primera vez, y luego se presiona el botón Scroll Lock después de más de 5
segundos, la tecla de acceso rápido la combinación no es válida;
2
“N” aquí indica el número de la PC. Por ejemplo, para cambiar a PC2, la tecla de acceso
directo la combinación es “Scroll Lock ++ Scroll Lock + 2”;
3
A ctive es ta función, lu ego HDMI™, MIC y el al tavoz entr arán en modo aut omático. mod o
de conmutación sin USB. Pulse (excepto la barra espaciadora) cualquier tecla para salir
al puerto antes del cambio automático, presione la barra espaciadora para permanecer
en el act ual puerto conm utado. Al camb iar automática mente, el LED “S elect” par padea
en la Mismo tiempo.
4
“N” aquí indica el número de inter valo de conmutación que puede ser de 5 (segundos) a
999 (segundos);
5
“1” significa encendido, “0” significa apagado;
6
Este modo solo tiene relación con la función de teclas de acceso rápido de Número 4 y
Número 6.
5
Cambiar al puerto siguiente
Cambiar al puerto anterior
Cambiar a P C N
unción de conmutación automática
(Predeterminado: 15 segundos)
Establecer el inter valo de cambio
automático (5~999 segundos)
Zumbador activado/desactivado
(predeterminado: activado)
Todos reanudan la tecla de acceso rápido
por defecto 1 mode
6
PC
2/2
Descargo de responsabilidad:
Si bien nos esforzamos por proporcionar la información más precisa y actualizada disponible, el contenido de este documento puede estar desactualizado o incluir omisiones, inexactitudes u otros errores. Por lo tanto Club 3D no acepta ningún derecho reclamado sobre el contenido de este documento.
Consulte una descripción general completa de nuestros Términos y condiciones en www.club-3d.com. Todos los demás nombres de marca son marcas comerciales o marcas comerciales registradas y son propiedad de sus respectivos dueños. Todo el contenido está sujeto a cambios sin previo aviso.
CSV-7210 QIG 03-2022
Copyright © 2022, Club 3D B.V. www.club-3d.com
Loading...