Closet Maid UC2DR User Manual
2 door multi-purpose cabinet
Meuble universel à 2 portes
Mueble multi-uso de 2 puertas
TB
odel / modéle / ejemplar
m
UC2DR
help@stackashelf.com
F
T
1-800-252-6539
tools required outils requis • herramientas requeridas
SD
B
DR
actual size grandeur nature
COV ER CAP
x16
COU VRE-V IS
CUB RETORN ILLOS
• tamaño real
K
AS
x8
80515
SD
AS
ST
DR
x
1
x
6
x
16
x6
81719
81710
50529
81727
81723
WARNING
Small Parts. This unit contains small parts.
Not for children under 3 years.
1
Choking Hazard.
x
12
FB
AVERTISSEMENT
ment.
Petites pièces. Cet ensemble contient des petites
pièces. Pas pour les enfants de moins de 3 ans.
Risque d' touffe-
AVERTENCIA
penqueñas. Este producto contiene piezas penqueñas.
No recomendado para niños menores de 3 ños.
Peligro de ahogo. Piezas
2
80593 FEB 2006
' Stack A Shelf, 2006
x4
1
x
not actual size pas grandeur nature
4
x
x4
50575
no representa
•
el tamaño real
50577
50523
Unfinished surfaces are shaded.
Les surfaces non finies sont ombrées.
Las superficies inacabadas son sombreadas.
TB
SD
SD
SD
FT
ST
FB
SD
SD
SD
25 Cherry Blossom Rd, Cambridge ON,
N3H 4R7 www.stackashelf.com
650 South West 27th Ave., Ocala, FL
34478-4400 P.O. Box 4400 www.closetmaid.com
WOODMARK
QUALITY SYSTEM
3
x6
x4
x8
4
5
6
HANGING
SUSPENDU
COLGAR
1
se
U
#12 x 2” p
-rail must be installed in:
J
tuds: Screw directly into studs
S
oncrete: Drill
C
crew into place
S
Utiliser une vis à tête cylindrique bombée No.12x2
Le rail J doit être installé dans :
Montants: Visser directement dans les montants
Béton: Percer des trous de1⁄4 po. Insérer des vis
d’ancrage No.12. Visser en place.
an head screw
1
holes. Insert
⁄4”
#12 w
all anchors.
x6
TB
FT
SD
SD
STANDING
1
Utilice tornillos con cabeza plana # 12x2
Se debe instalar el riel J en:
Montantes: atornille directamente en los montantes
Concreto: Haga agujeros de1⁄4pulg. Coloque los ta-
quetes de pared # 12. Atornille para colocar en sitio
BK
K
B
FB
2
SD
DR
SD
AUTONOME
DE PIE
WARNING
enclosed L-Bracket (50523) and screw (81719). The type of wall anchor (not
included) will depend on the type of wall to which the unit is being secured.
Please consult your local hardware store for the best wall anchor for your wall.
You may also call our toll free help line for recommendations.
Tip-over hazard. Secure this unit to a wall using the
SD
AVERTISSEMENT
à l'aide de sangle (50523) et de vis pour sangle (81719). Le type de cheville murales
(non-comprises) dépendent du type de mur. Renseignez-vous auprès d'une quincaillerie
pour obtenir la visserie appropriée. Vous pouvez aussi composer notre numéro sans
frais ou consulter notre site internet pour obtenir des conseils.
Risque de renversement. Sécuriser le meuble au mur
FB
Secure to wall
Fixer au mur
Fijar a la pared
AVERTENCIA
angular de seguridad (50523) y el tornillo para éste angular (81719). El tipo de ancla para la
pared necesarios para asegurar este mueble dependerá del tipo de pared al cual se está
asegurando este mueble y deben ser comprados separadamente (no están incluidos). Por
favor consulte su ferretería local acerca el ancla de pared más apropiados para su caso particular. También puede llamar gratuitamente a nuestra línea telefónica de Ayuda.
Peligro de vuelco. Asegure esta unidad a la pared usando el
Loading...