EN User Manual1
ES Manual del usuario
FR Manuel de l'utilisateur
13
25
R
To establish a safe volume level:
Set your volume control at a low setting
English
Slowly increase the sound until you can hear it comfortably and clearly, without distortion.
Listen for reasonable periods of time:
Prolonged exposure to sound, even at normally ‘safe’ levels, can also cause hearing loss.
Be sure to use your equipment reasonably and take appropriate breaks.
Be sure to observe the following guidelines when using your headphones.
Listen at reasonable volumes for reasonable periods of time.
Be careful not to adjust the volume as your hearing adapts.
Do not turn up the volume so high that you can’t hear what’s around you.
You should use caution or temporarily discontinue use in potentially hazardous situations.
Do not use headphones while operating a motorized vehicle, cycling, skateboarding, etc.;
it may create a trac hazard and is illegal in many areas.
Notice
Recycing
Your product is designed and manufactured with high quality materials and components,
which can be recycled and reused. When you see the crossed-out wheel bin symbol
attached to a product, it means the product is covered by the European Directive 2002/96 EC:
Never dispose of your product with other household waste. Please inform
yourself about the local rules on the separate collection of electrical and
electronic products. The correct disposal of your old product helps prevent
potentially negative consequences on the environment and human health. Your
product contains batteries covered by the European Directive 2006/66/EC,
which cannot be disposed of with normal household waste.
When you see the crossed-out wheel bin symbol with the chemical symbol ‘Pb’,
it means that the batteries comply with the requirement set by the directive for
lead.
2
Compliance with FCC rules (U.S.A., only)
1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference.
(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
2. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance
could void the user's authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation.If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver
is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC radiation exposure requirement.
The device can be used in portable exposure condition without RF striction.
CE statement
The equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions
of the Directive 1999/5/EC.
2200
Trademark notice
Android™ is a trademark of Google Inc.
The Bluetooth word mark and logo are owned by the Bluetooth SIG , Inc. and any use of such
marks by Cleer Limited is under license.
Trademark are the property of Cleer Limited or their respective owners.
The making of unauthorized copies of copy-protected material, including computer programs,
files, broadcasts and sound recordings, may be an infringement of copyrights and constitute a
criminal oence. This equipment should not be used for such purposes.
English
3
2 – Your headset
English
What’s in the box?
You should find these items upon opening the box
Hard carrying case
USB charging cable
Audio cable with inline remote control (1.2m)
User manual
Quick start guide
Warranty card
Acoustic Certificate
Overview of the headset
1. NFC zone
2. Micro USB jack for charging
3. Noise cancellation microphone
4. Bluetooth pair button
5. Touch panel
6. Power on/o switch
(Blue / Red LED indicator)
7. 3.5mm audio jack
8. Microphone
3
4
5
6
7
8
1
2
4
3 – Get started
Charge your headset
Connect the supplied USB charging cable to :
the USB connector of the headset and;
USB power source
-
LED turns red light during charging and turns
>
blue light when the headset is fully charge
-
LED turns red flash light during low battery
>
Notes
Before you use your headset for the first time, charge the battery for
3 hours for optimum battery capacity and lifetime
Use only the supplied USB charging cable to avoid any damage
You can operate the headset normally during charging
When the battery is empty, you can carry on listening music with an
audio cable.
Pairing headset
Before you use the headset with your mobile phone / Bluetooth device for the first time, pair it
with a mobile phone / Bluetooth device .
Turn on your mobile phone / Bluetooth device
Turn on the power
Press and hold the Bluetooth pair button
-
LED turns Blue / red flash light during
>
pairing and turns blue flash light when
the headset is paired
-
LED turns red flash light when disconnected
>
-
the headset is reconnect to the last
>
connected mobile phone / Bluetooth
device automatically.If the last one is
not available, the headset tries to
reconnect to the second last connected
device.
OFF ON
2 Sec
1
2
3
English
5
Connect with NFC device
English
Turn on your NFC device
Turn on the power
Hold an NFC device against the NFC zone
of the headphones (right ear cup)
Notes
The size and sensitivity of NFC zone vary depending
on devices
OFF ON
2
NFC Zone
3
1
6
4 – Use your headset
Wear your headset
For good sound quality and best possible comfort,
the headband has to be adjusted to properly fit
your head. To do so, adjust the headband via its
snap-in locking mechanism:
Place headset on your ears by matching the
L/R markers to your ears accordingly
Adjust the length of the headband so that
your ears are completely inside the earpads
Pause
Resume
Next track
Previous track
Fast forward
Fast backward
Connect with the audio cable
With the supplied audio cable, you can use the
headset with non-bluetooth device or on airplane.
Connect with the supplied audio cable to the
headphone socket and the L-plug to your sound
source such as MP3, PC, CD player, etc.
Notes
No battery power is required for the headset when you
use it with audio cable.
Press Vol + once or hold Vol +
Press Vol - once or hold Vol -
Press Play once
Press Play for 2 seconds
Press Play once
Press Play once
Press Play once
Press Play once
Press FF once
Press FB once
Press and hold FF
Press and hold FB
8
Manage your music and calls
The audio cable is combined remote control and microphone that enables you to make or
answer calls while wearing the headphones. The control also enables you to play and pause
songs.
Play / pause
Answer
End call
Microphone
Compatible with most Android™
*
devices
Notes
Functions vary depending on your phone, tablets and application
Call-related function
Answer a call
End a call
Use the voice control
Media playback function
Play or pause a song
When you receive an incoming call,press the answer/end
call button
Press the answer/end call button
Press and hold the answer/end call button
Press the play/pause button
English
9
Folding and storing the headphone
English
Rotate the earcups inwards, then place the headphones in the hard carrying case
Notes
The earcups rotate only in one direction. Incorrectly
rotating the earcups can damage the headphones
LRLR
Change your earpads
Remove the ear pads from both ear
cups by turning the ear pads in the
direction of the arrow
Lift the ear pads o the ear cups.
10
4 - Specifications
Frequency Response
Sensitivity
Impedance
Speaker driver40mm
Magnet type
Distortion
Music playback time
Batteries charging time
Battery type
Bluetooth version
Bluetooth range
Audio connection
Dimensions (W x H x D)
Weight
Note
Product information is subject to change without prior notice
Make sure the audio source is on and the volume is turned up
Make sure the headphone volume is turned up
Reconnect the headphone and the music source
Check the audio cable if it is defective and replace the audio cable
LEDs are not light up
Make sure the battery is not of power
Sound is only coming from one earpiece
Disconnect and re-connect the headphones to ensure the connection is secure.
Try another audio source.
Make sure the audio cable is properly connected
Check the audio cable if it is defective and replace the audio cable
Headphone cannot be switched on
Make sure the battery is not out of power
12
Cumplimiento de las normas de la FCC (EE. UU. solamente)
1. Este dispositivo cumple con lo establecido en la Parte 15 de la normativa de la FCC. Su
funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
(1) Este dispositivo no puede provocar interferencias perjudiciales;
(2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso interferencias que
pueden causar un funcionamiento no deseado.
2. Los cambios o modificaciones que no se hayan aprobado de manera expresa por la parte
responsable de su cumplimiento podrían invalidad el derecho del usuario a utilizar este
equipo.
AVISO: Se han realizado pruebas en este equipo y se ha comprobado que cumple con los
límites establecidos para dispositivos digitales de Clase B, según la Parte 15 de las normativas
de la FCC. Esto límites se han establecido con el fin de proporcionar una protección razonable
contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial.
Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se usa
de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a las comunicaciones
de radio. No obstante, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación
particular. Si el equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión,
lo cual puede comprobarse al apagar y encender el equipo, se recomienda al usuario que
intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
Cambiar la orientación o la ubicación de la antena receptora.
Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor.
Conectar el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente al que está conectado
el receptor.
Consultar al distribuidor o a un técnico experto en radio y televisión para obtener ayuda.
Declaración de exposición a la radiación:
Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación establecidos por la FCC.
El dispositivo se puede usar en condiciones de exposición portátiles sin restricciones de RF.
Aviso de marcas registradas
Android™ es una marca registrada de Google Inc.
La marca Bluetooth y su logotipo son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de tales
marcas por parte de Cleer Limited se encuentra bajo licencia.
Las marcas comerciales son propiedad de Cleer Limited o de sus respectivos propietarios.
La realización de copias no autorizadas de material protegido contra copias, inclusive programas
informáticos, archivos, emisiones y grabaciones de sonido, puede resultar en una infracción a
los derechos de autor y constituir un delito penal. Este equipo no debe utilizarse para dichos
propósitos.
Español
15
Conformité avec les normes FCC (pour les États-Unis uniquement)
1. Cet appareil est conforme à la section 15 des normes FCC. Son fonctionnement est soumis
aux deux conditions suivantes :
(1) cet appareil ne peut causer d'interférences nuisibles et .
(2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, notamment les interférences
susceptibles d'occasionner un fonctionnement indésirable.
2. Tout changement ou modification n'ayant pas été expressément approuvé(e) par la partie
responsable de la conformité pourrait annuler l'autorité de l'utilisateur à utiliser ce dispositif.
REMARQUE: Les tests réalisés sur cet appareil ont permis de conclure qu’il a les limites d’un
dispositif numérique de Classe B, conformément à la section 15 du règlement de la
Commission fédérale des communications des États-Unis (FCC). Ces limites sont conçues
pour qu’il fournisse un rempart raisonnable contre de possibles interférences nuisibles dans
une installation résidentielle.
Cet appareil génère, utilise et émet de l'énergie de fréquences radio et peut, en cas
d'installation ou d'utilisation non conforme aux instructions, engendrer des interférences
nuisibles au niveau des communications radio. Toutefois, rien ne garantit l'absence
d'interférences dans une installation particulière. Si cet appareil produit une interférence
nuisible à la réception de la radio ou de la télévision, mise en évidence en l’éteignant et en le
rallumant, il est conseillé à l’utilisateur d’essayer de corriger cette interférence grâce à l’une
ou plusieurs des mesures suivantes :
Modifier l'orientation ou l'emplacement de l'antenne réceptrice.
Éloigner l'appareil du récepteur.
Brancher l'appareil sur une prise située sur un circuit diérent de celui du récepteur.
Consulter le revendeur ou un technicien qualifié en radio/télévision pour obtenir de l'aide.
Énoncé d'exposition à la radiation:
Cet équipement est conforme aux limites d’exposition à la radiation FCC.
L'appareil peut être utilisé dans des conditions portables d'exposition sans restriction.
Notification de marque déposée
Android™ est une marque déposée de Google Inc.
La marque et le logo Bluetooth sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et une licence
d'utilisation de ces marques a été concédée à Cleer Limited.
Ces marque déposée est la propriété de Cleer Limited ou de ses propriétaires respectifs.
La copie non autorisée de matériel protégé contre la copie, y compris de programmes
informatiques, dossiers, émissions et enregistrements sonores, peut représenter une violation
des droits d'auteur et constituer une infraction pénale. Cet équipement ne doit pas être utilisé
à de telles fins.
27
Français
C
2015 Cleer Limited.
All rights reserved.
http://www.cleer.us
R
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.