Dear Clearaudio-customer,
Thank you for choosing the
by Clearaudio.
To avoid misuse and achieve the best possible results with your
please read the instruction and user manual carefully.
The design of the Clearaudio
records to a standard barely imaginable.
The fully symmetrical circuit topology of the statement phono preamplier together with the ability
to use either RIAA, or almost any other phono equalization curve makes the
preamplier one of the most exible and sophisticated phono preampliers in the entire audio world.
Hand selected and matched electronic parts such as extremely low noise resistors and non-magnetic
silver-glimmer capacitors contribute towards the phenomenal performance.
- Fully symmetrical analogue circuit
- Extremely low noise resistors and non-magnetic silver-glimmer capacitors
- Remote control input load adjustment
- RIAA and fully adjustable equalization curves
- 2 phono inputs
- 3 additional analogue inputs
- Fully symmetrical accu power supply in separate, massive housing.
- Double shielded case construction
statement phono
statement phono
preamplier, a high quality product made in Germany
statement phono
preamplier revolutionizes the reproduction of vinyl
preamplier,
statement phono
We wish you a lot of pleasure with your new Clearaudio
Clearaudio electronic GmbH
This section must be read before any connection is made to the mains supply.
statement phono
preamplier!
Warning
Do not expose the equipment to rain or moisture.
Do not handle the mains lead with wet hands.
No naked ame sources, such as lighted candles, should be placed on the equipment.
CE-MARKIERUNG
Copyright
Recording and playback of any material may require consent. For further information refer to the
Warranty information .............................................. 14
statement phono
..................... 6
Made in Germany 3
Page 4
User manual
1. Packing overview
The Clearaudio
Retain this original packaging for any future transportation. Please check the contents immediately
after unpacking:
• Clearaudio
• External power supply
• 1 Power cord
• 2 Connection cords
• User manual
• Warranty card
• Clearaudio quality control card
T o achiev e the full performance of the
user manual carefully.
The following pages will ensure the best performance and will help to avoid any misuse.
statement phono
statement phono
is delivered in special packaging to ensure its safe transport.
preamplier
statement phono
preamplier, please read the instruction and
2. Set up
2.1. Placement of the
The
statement phono
phono cables between the tonearm and the
cartridge and the
The
statement phono
ampliers or any other source of hum-inducing magnetic elds.
statement phono
statement phono
should be placed close to the turntable in order to use as short as possible
statement phono
will be achieved with a direct-wired tonearm.
should be placed as far away as possible from motors, transformers, power
. The best connection between the
2.2 Applying Power
The external power supply contains two separated power supplies, which provide four individual
supplies to each channel. Before applying power, check the voltage indication on the external power
supply is correct for the local AC power in your country. Connect both 15-pin D-Sub-connectors to
the
statement phono
on the AC power-switches on the power-supplies.
After 3-5 seconds the “Mute LED” turns o and the signal outputs are working.
Note:
Never disconnect the D-Sub connector from the
Before you disconnect the D-Sub connector from the power supply or from the
make sure, that the AC Power switch is in the OFF position! Only then you can disconnect the D-Sub
connectors.
For optimal audio performance we recommend that the statement phono is left continuously
switched on stand by made to minimize thermal cycling of the components.
and lock with the integrated screws, then connect the AC power cord and turn
The quality of the interconnect cables are extremely important in realizing the full sonic potential
of the Clearaudio
not coaxial.
Inputs and outputs for left and right channels are marked accordingly on the rear panel.
If you are using the unbalanced RCA-Inputs, the ‘Input Select Switch’ must be in the “Unbalanced”
position, if using the XLR connector the switch must be set to “Balanced” it valids by balance+.
By Statement are everything other.
To achieve the best high delity performance you also can connect the
your power amplier. The automatic mute function will prevent any noise from reaching the
loudspeakers if the statement phono is turned on or o while the power ampliers are still turned
on.
2.4. Minimizing Hum
Note: You should minimize hum before listening to an LP record!
Also we recommend the use of phono cables with symmetrical design such as Clearaudio “Quint”
or “Sixstream”.
To minimize hum and other undesirable noise, if possible you should use the balanced inputs and
outputs.
Also always take care to ensure an eective ‘Ground’ connection to your turntable.
statement phono
. Ideally the interconnect needs to be symmetrically designed,
statement phono
directly to
Please note:
Phonopreamplier are devices with a high signal gain, because the voltage which is supplied by
the cartridge of the turntable is very low (in the range of a few µV). For this reason high frequency
interference signals are noticeable reinforced. A complete blocking of these interference signals in
the device would degrade the audio performance.
A result could be that high frequency interference, for example from the 230 V net or 115 V AC will
aect the sound quality.
The device should therefore not operate near to high frequency generating devices such as mobile
phones or modems or electricity networks for data transport (PLC).
the rear panel to avoid unnecessary Standby-consumption.
statement phono
preamplier if you see any damage whatever!
6. Service
Should service be necessary: service for all Clearaudio products should only be carried out by
Clearaudio authorized service personnel.
In case of any repair, the Clearaudio equipment needs to be send to your nearest authorized
dealer or distributor. Only if your dealer or distributor cannot support you please contact
Clearaudio direct:
Clearaudio electronic GmbH
Spardorfer Str. 150
91054 Erlangen
Germany
Tel/Phone: +49 9131 40300100
www.clearaudio.de
www.analogshop.de
info@clearaudio.de
To ensure secure transport, only ever ship the statement phono in the original packing!
Clearaudio can only provide the warranty if the
shipped in the original packing.
Nominal output power: 2 x 10 W/10 Ω, pure class A
S/N:
- 4 V/1 kHz/+12 dB:
- 2 V/1 kHz/+20 dB:
THD +N:
- 4 V/1 kHz/+12 dB:
linepreamplier:
2 V/1 kHz @ +20 dB
+12 dB
+20 dB
>98 dB
>104 dB (“A” weighted)
>92 dB
>98 dB (“A” weighted)
< 0.004%
< 0.003% (“A” weighted)
- 2 V/1 kHz/+20 dB:
- total gain +12 dB
IMD:
- 4 V/1 kHz/+12 dB: < 0.006%
Warranty: 5 years*
* Provided that the warranty card is correctly completed and returned to Clearaudio within 14 days of purchase.
Clearaudio electronic is not responsible for typographical errors in descriptions.
Technical specications subject to change or improvement without prior notice.
Product availability is as long as stock lasts.
Copies and reprints of this documents, including extracts, require written consent from
Clearaudio electronic GmbH; Germany
< 0.006%
< 0.003% (“A” weighted)
<0.0008% /1kHz/Vout=10V
< 0.0035% (“A” weighted)
Made in Germany 13
Page 14
User manual
To achieve the full Clearaudio warranty (
statement phono
5 years), it is necessary that you ll out
and send the corresponding part of the warranty registration certicate /card back to Clearaudio,
within two weeks after purchase.
Only if the product is returned in its original packing Clearaudio can provide the warranty of
5 years. Otherwise Clearaudio provides the legal warranty of 2 years.
ENGLISH
WARRANTY
For warranty information, contact your local Clearaudio distributor.
RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPT
Your purchase r eceipt is your permanent record of a valuable purchase. It should be kept in a safe place to be r eferred
to as necessary for insurance purposes or when corresponding with Clearaudio.
IMPORTANT
When seeking warranty service, it is the responsibility of the consumer to establish proof and date of purchase.
Your purchase receipt or invoice is adequate for such proof.
FOR U.K. ONLY
This undertaking is in addition to a consumer‘s statutory rights and does not aect those rights in any way.
FRANÇAIS
GARANTIE
Pour des informations sur la garantie, contacter le distributeur local Clearaudio.
CONSERVER L‘ATTESTATION D‘ACHAT
L‘attestation d‘achat est la preuve permanente d‘un achat de valeur. La conserver en lieu sur pour s‘y reporter aux ns
d‘obtention d‘une couverture d‘assurance ou dansle cadre de correspondances avec Clearaudio.
IMPORTANT
Pour l‘obtention d‘un service couvert par la garantie, il incombe au client d‘établir la preuve de l‘achat et d‘en corroborer
la date. Le reçu ou la facture constituent des preuves susantes.
DEUTSCH
GARANTIE
Bei Garantiefragen wenden Sie sich bitte zunächst an Ihren Clearaudio Händler. Heben Sie Ihren Kaufbeleg gut auf.
WICHTIG!
Die Angaben auf Ihrer Quittung erlauben uns die Identizierung Ihres Gerätes und belegen mit dem Kaufdatum die
Dauer Ihrer Garantie-Ansprüche. Für Serviceleistungen benötigen wir stets die Gerätenummer. Diese nden Sie auf dem
Typenschild auf der Rückseite des Gerätes oder auch in der beigefügten Garantie-Registrierkarte.
NEDERLANDS
GARANTIE
Voor inlichtingen omtrent garantie dient u zich tot uw plaatselijke Clearaudio.
UW KWITANTIE, KASSABON E.D. BEWAREN
Uw kwitantie, kassabon e.d. vormen uw bewijs van aankoop van een waardevol artikel en dienen op een veilige plaats
bewaard te worden voor evt, verwijzing bijv, in verbend met verzekering of bij correspondentie met Clearaudio.
BELANGRIJK
Bij een evt, beroep op de garantie is het de verantwoordelijkheid van de consument een gedateerd bewijs van aankoop
te tonen. Uw kassabon of factuurzijn voldoende bewijs.
L’apparecchio è coperto da una garanzia di buon funzionamento della durata di un anno, o del periodo
previsto dalla legge, a partire dalla data di acquisto comprovata da un documento attestante il nominativo del
Rivenditore e la data di vendita. La garanzia sarà prestata con la sostituzione o la riparazione gratuita delle
parti difettose.Non sono coperti da garanzia difetti derivanti da uso improprio, errata installazione, manutenzione eettuata da personale non autorizzato o, comunque, da circostanze che non possano riferirsi a difetti
di funzionamento dell’apparecchio. Sono inoltre esclusi dalla garanzia gli interventi inerenti l’installazione e
l’allacciamento agli impianti di alimentazione.
Gli apparecchi verranno riparati presso i nostri Centri di Assistenza Autorizzati. Le spese ed i rischi di trasporto
sono a carico del cliente. La casa costruttrice declina ogni responsabilità per danni diretti o indiretti provocati
dalla inosservanza delle prescrizio-ni di installazione, uso e manutenzione dettagliate nel presente manuale o
per guasti dovuti ad uso continuato a ni professionali.
ESPAÑOL
GARANTIA
Para obtener información acerca de la garantia póngase en contacto con su distribuidor Clearaudio.
GUARDE SU RECIBO DE COMPRA
Su recibo de compra es su prueba permanente de haber adquirido un aparato de valor, Este recibo deberá
guardarlo en un lugar seguro y utilizarlo como referencia cuando tenga que hacer uso del seguro o se ponga
en contacto con Clearaudio.
IMPORTANTE
Cuando solicite el servicio otorgado por la garantia el usuario tiene la responsabilidad de demonstrar cuándo
efectuó la compra. En este caso, su recibo de compra será la prueba apropiada.