Radio Controlled
Alarm Clock
Art.no 36-4117 Model RC592
Please read the entire instruction manual before
using the product and save it for future reference.
We reserve the right for any errors in text or images
and any necessary changes made to technical
data. If you have any questions regarding technical
problems please contact Customer Services.
Product description
Radio controlled (RC) clocks automatically adjust
to the precise time and even switch from summer
to winter time. Radio-controlled clocks are
controlled by a time signal (long wave 77.5 kHz)
generated by the atomic clock in Braunschweig,
Germany (accuracy ±1 second per 1 million years).
The signal is decoded and the clock adjusts
automatically. The transmitter’s range is 2000 km,
i.e. not reliable north of the Shetlands.
Getting started
Insert one AA/LR6 battery (not included) according
to the marking in the battery compartment on the
bottom of the clock. The hands will move to 4, 8
or 12 o’clock. The clock will then automatically set
itself to correct time within the next 2–10 minutes.
If the clock does not adjust automatically it could
be due to poor reception caused by atmospheric
interference. Leave the clock on overnight.
There is less interference during the night and
more chance of better reception.
4
2
3
Alarm
English
Setting the alarm
Turn the alarm dial (2) anticlockwise until the red
hand points to the desired alarm time. Never turn
the alarm dial in the other direction, as this can
damage the clock mechanism.
Activating the alarm
Push the switch (3) up to the ON position.
The alarm will sound and the face will light up
for 5 seconds at the set alarm time.
Shutting off the alarm
Push the switch (3) down to the OFF position.
Snooze
Push the button (4) on top of the clock.
The alarm will sound again after 4–5 minutes.
The snooze function can be used up to six times
in the 30 minutes immediately following the set
alarm time.
Automatic shut off
The buzzer shuts off after two minutes if the alarm
has not been turned off. The alarm is automatically
activated again 12 hours later and will go off at
the set time the next day.
Light
Push the button (4) on top of the clock to activate
the backlight for 5 seconds.
Care and maintenance
Wipe the product using a dry cloth if necessary.
Never use abrasive cleaning agents or solvents.
Disposal
Follow local ordinances when disposing of this
product. If you are unsure of how to dispose of
this product, please contact your municipality.
1
GREAT BRITAIN • CUSTOMER SERVICE
tel: 08545 300 9799 internet: www.clasohlson.com/uk
e-mail customerservice@clasohlson.co.uk
Specifications
Size 125 × 115 mm
Battery 1 × AA/LR6 (not included)
Ver. 20131025
Svenska
Radiokontrollerad
väckarklocka
Art.nr 36-4117 Modell RC592
Alarmfunktioner
Ställ in alarmtid
Vrid på alarmratten (2) moturs till den röda visaren
står vid önskad väckningstid. Vrid aldrig alarmratten
åt andra hållet eftersom det kan skada urverket.
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning
och spara den sedan för framtida bruk.
Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt
ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem
eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.
Produktbeskrivning
Radiokontrollerade (RC) klockor ställer automatiskt
exakt tid, även sommar- och vintertid.
Radiokontrollerade klockor styrs av en tidssignal
(långvåg 77,5 kHz) från atomuret i Braunschweig,
Tyskland (noggrannhet ±1 sekund på 1 miljon år).
Signalen avkodas och klockan justeras. Sändarens
räckvidd är ca 2000 km d.v.s. norr om Umeå är
tidssignalen ej tillförlitlig.
Kom igång med klockan
Sätt i ett AA/LR6-batteri (medföljer ej) i batterifacket
på undersidan enligt märkning. Visarna flyttar sig
till klockan 4, 8 eller 12. Tiden kommer att ställas
in automatiskt inom 2–10 minuter. Om mottagningen inte fungerar kan det bero på atmosfäriska
störningar. Låt då klockan stå över natten eftersom
dessa störningar är mindre nattetid och mottagning
kan ske lättare.
4
2
3
Aktivera alarm
Tryck reglaget (3) uppåt till ON. Alarmet ljuder och
urtavlan lyser i 5 sekunder vid den inställda tiden.
Stäng av alarm
Tryck ner reglaget (3) till OFF.
Repetitionsväckning (Snooze)
Tryck på knappen (4) överst på klockan.
Larmet kommer att ljuda igen om 4–5 minuter.
Snooze-funktionen kan användas upp till 6 gånger
inom max. 30 minuter efter inställd tid.
Automatisk avstängning
Summern stängs av efter 2 minuter om inte
alarmet blir avstängt. Det aktiveras automatiskt
efter 12 timmar på den inställda tiden
Belysning
Tryck snabbt på knappen (4) överst på klockan
för att tända urtavlans belysning i ca 5 sekunder.
Skötsel och underhåll
Vid behov torka av produkten med en torr trasa.
Använd aldrig slipande rengöringsmedel eller
lösningsmedel.
Avfallshantering
När du ska göra dig av med produkten ska detta
ske enligt lokala föreskrifter. Är du osäker på hur
du ska gå tillväga, kontakta din kommun.
1
SVERIGE • KUNDTJÄNST
tel. 0247/445 00 internet www.clasohlson.se
fax 0247/445 09 e-post kundservice@clasohlson.se
Specifikationer
Storlek 125 × 115 mm
Batteri 1 × AA/LR6 (medföljer ej)
Ver. 20131025