Headphones
with Microphone
Art.no 38-6268 Model R2-WH
Please read theentire instruction manual before using
theproduct and then save it for future reference.
We reserve theright for any errors in text or images
and any necessary changes made to technical data.
In theevent of technical problems or other queries,
please contact our Customer Services.
Product description
[
] Multifunction button
• Playing/pausing music: Press [ ]
to play/pause music.
• Selecting tracks: Press [ ] twice to
select thenext track.
• Press [ ] three times to select
theprevious track.
Note: Theoperation of themultifunction button
can vary depending on thetype of phone.
Care and maintenance
Wipe thesurface clean using asoft, damp cloth.
Never use solvents or strong detergents.
English
Safety
• Prolonged exposure to high volume can
damage your hearing.
• This product should only be repaired by
aqualified service technician.
• Do not place theproduct where there is
arisk of it falling into water or other liquid.
• Never dismantle theproduct.
• Only use theproduct in temperatures between
-10 and +55 ºC.
• Do not use theproduct while driving. It could
cause you to lose your concentration on
thesurrounding traffic.
• Never let children play with theproduct.
GREAT BRITAIN
customer service tel: 0845 300 9799 e-mail customerservice@clasohlson.co.uk internet www.clasohlson.com/uk
3.5mm cable Cable for
Apple and
Samsung
Computer
cable (used
together with
themic cable)
Operating instructions
Plug theright angle 3.5 mm connector into
theaudio source and thestraight 3.5 mm
connector into theheadphones.
• Answering anincoming call: Press [
to answer and incoming call.
• Ending acall: Press [ ] to end
anongoing call.
• Rejecting anincoming call: Press and hold in
[ ] for 2 seconds to reject anincoming call.
• Voice activation: Press and hold in [ ] for
approx. 2 seconds.
Disposal
This product should be disposed of in accordance
with local regulations. If you are unsure how to
proceed, contact your local council.
Specifications
Weight approx 210g
Type of magnet Neodymium
Connections 3.5mm
Frequency response 5–25,000Hz
]
Sensitivity 114 dB ± 3 dB
Distortion <0.2 % THD
Ver. 20140422
Svenska
Hörlurar med
mikrofon
Art.nr 38-6268 Modell R2-WH
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk.
Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt
ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem
eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.
Säkerhet
• Långvarig exponering av hög ljudvolym från
hörlurar kan orsaka skador på din hörsel.
• Produkten får endast repareras av kvalificerad
servicepersonal.
• Placera inte produkten så att den kan falla ner
i vatten eller annan vätska.
• Demontera aldrig produkten.
• Använd endast produkten i temperaturer
mellan -10 och +55 ºC.
• Använd inte produkten i något fordon så
att du tappar koncentrationen på trafiken
runtomkring dig.
• Låt aldrig barn leka med produkten.
Produktbeskrivning
[
] Multifunktionsknapp
3,5 mm-kabel Kabel för
Apple och
Samsung
Datorkabel
(används
ihop med
mick-kabeln)
Användning
Anslut den vinklade 3,5 mm-kontakten till ljudkällan
och den raka 3,5 mm-kontakten till hörlurarna.
• Svara på ett inkommande samtal: tryck på
[
• Avsluta ett pågående samtal: tryck på
• Neka ett inkommande samtal: tryck och håll
] för att svara på ett inkommande samtal.
[ ] för att avsluta ett samtal.
ned [ ] i ca 2 sekunder för att neka ett
inkommande samtal.
• Röststyrning: tryck och håll ned [ ]
i ca 2 sekunder.
• Spela upp/pausa musik: tryck på [ ]
för att spela upp/pausa musik.
• Välja låt: tryck två gånger på [ ] för att
välja nästa spår.
• Tryck tre gånger på [ ] för att välja
föregående spår.
Obs! Funktionaliteten för multifunktionsknappen
kan variera beroende på telefonmodell.
Skötsel och underhåll
Torka av med en mjuk och lätt fuktad trasa. Använd
inga lösningsmedel eller starka rengöringsmedel.
Avfallshantering
När du ska göra dig av med produkten ska detta
ske enligt lokala föreskrifter. Är du osäker på hur
du ska gå tillväga, kontakta din kommun.
Specifikationer
Vikt Ca 210 g
Magnettyp Neodymmagnet
Anslutning 3,5 mm
Frekvensomfång 5–25 000 Hz
Känslighet 114 dB, ± 3 dB
Distorsion <0,2 % THD
Ver. 20140422
SVERIGE
kundtjänst tel. 0247/445 00, fax 0247/445 09 e-post kundservice@clasohlson.se internet www.clasohlson.se