CLAS OHLSON PD65B-2TGB User manual [en, no, fi, sv]

Page 1

English

Ver. 20231002

Art.no 39-2520 Model PD65B-2TGB

Energy related Products (ErP) Direcve

Model Input voltage Input AC frequency Output voltage C1 - DC 5.0V/9.0V/12.0V/15.0V/20.0V PPS 3.3-21.0V | C2 - DC 5.0V/9.0V/12.0V/15.0V/20.0V PPS 3.3-21.0V Output current C1 - 3.0A/3.0A/3.0AV/3.0A/3.25A PPS 3.25A | C2 - 3.0A/3.0A/3.0AV/3.0A/3.25A PPS 3.25A Output power Total C1 - 15.0W/27.0W/36.0W/45.0W/65.0W PPS 65.0W | C2 - 15.0W/27.0W/36.0W/45.0W/65.0W PPS 65.0W Average acve eciency Eciency at low load (10%) No-load power consumpon

39-2520, PD65B-2TGB AC 100−240V 50/60Hz

80.37%

74.80%

0.19 W

Specifications

Input 100−240VAC 50/60Hz 1.5A Max Output

Single port USB-C1/USB-C2: PD 5.0V/9.0V/12.0V/15.0V 3.0A, 20V 3.25A (Max 65.0W) PPS 3.3–21.0V 3.25A (Max 65.0W)

Dual port USB-C1: PD 5.0V/9.0V/12.0V/15.0V PPS 3.3–16.0V 3.0A (Max 45.0W) USB-C2: PD 5.0V PPS 3.3–5.9V Total Output: 65.0W max

3.0A, 9.0V 2.22A (Max 20.0W)

3.0A, 3.3–11.0V 2.22A (Max 20.0W)

3.0A, 20V 2.25A (Max 45.0W)

Svenska

Art.nr 39-2520 Modell PD65B-2TGB

Direkv om energirelaterade produkter (ErP)

Modellbeteckning Ingående spänning Ingående frekvens (växelström) Utgående spänning C1 - DC 5.0V/9.0V/12.0V/15.0V/20.0V PPS 3.3-21.0V | C2 - DC 5.0V/9.0V/12.0V/15.0V/20.0V PPS 3.3-21.0V Utgående ström C1 - 3.0A/3.0A/3.0AV/3.0A/3.25A PPS 3.25A | C2 - 3.0A/3.0A/3.0AV/3.0A/3.25A PPS 3.25A Utgående eekt Total C1 - 15.0W/27.0W/36.0W/45.0W/65.0W PPS 65.0W | C2 - 15.0W/27.0W/36.0W/45.0W/65.0W PPS 65.0W Genomsnilig verkningsgrad i akvt läge Verkningsgrad vid låg last (10 %) Elförbrukning vid noll-last

39-2520, PD65B-2TGB AC 100−240V 50/60Hz

80.37%

74.80%

0.19 W

Specifikationer

Inspänning 100−240VAC 50/60Hz 1.5A Max Utspänning

En port USB-C1/USB-C2: PD 5.0V/9.0V/12.0V/15.0V 3.0A, 20V 3.25A (Max 65.0W) PPS 3.3–21.0V

Två portar USB-C1: PD 5.0V/9.0V/12.0V/15.0V PPS 3.3–16.0V 3.0A (Max 45.0W) USB-C2: PD 5.0V 3.0A, 9.0V 2.22A (Max 20.0W) PPS 3.3–5.9V 3.0A, 3.3–11.0V 2.22A (Max 20.0W) Total Output: 65.0W max

Sverige • tel. 0247/445 00 [email protected] www.clasohlson.se Clas Ohlson AB, 793 85 Insjön

3.25A (Max 65.0W)

3.0A, 20V 2.25A (Max 45.0W)

Page 2

Norsk

Ver. 20231002

Art.nr 39-2520 Modell PD65B-2TGB

Energirelaterte Produkter (ErP-direkver)

Modellbetegnelse Inngående spenning Inngående frekvens (vekselstrøm) Utgående spenning C1 - DC 5.0V/9.0V/12.0V/15.0V/20.0V PPS 3.3-21.0V | C2 - DC 5.0V/9.0V/12.0V/15.0V/20.0V PPS 3.3-21.0V Utgående strøm C1 - 3.0A/3.0A/3.0AV/3.0A/3.25A PPS 3.25A | C2 - 3.0A/3.0A/3.0AV/3.0A/3.25A PPS 3.25A Utgående eekt Total C1 - 15.0W/27.0W/36.0W/45.0W/65.0W PPS 65.0W | C2 - 15.0W/27.0W/36.0W/45.0W/65.0W PPS 65.0W Gjennomsnilig virkningsgrad i akvt posisjon Virkningsgrad ved lav last (10 %) Strømforbruk ved null-last

39-2520, PD65B-2TGB AC 100−240V 50/60Hz

80.37%

74.80%

0.19 W

Specifikasjoner

Spenning inn 100−240VAC 50/60Hz 1.5A Max Utspenning

Én port USB-C1/USB-C2: PD 5.0V/9.0V/12.0V/15.0V 3.0A, 20V 3.25A (Max 65.0W) PPS 3.3–21.0V 3.25A (Max 65.0W)

To porter USB-C1: PD 5.0V/9.0V/12.0V/15.0V PPS 3.3–16.0V 3.0A (Max 45.0W) USB-C2: PD 5.0V PPS 3.3–5.9V Total Output: 65.0W max

3.0A, 9.0V 2.22A (Max 20.0W)

3.0A, 3.3–11.0V 2.22A (Max 20.0W)

3.0A, 20V 2.25A (Max 45.0W)

Suomi

Tuotenro 39-2520 Malli PD65B-2TGB

Energiaan liiyvät tuoeet (ErP) -direkivi

Mallitunniste Oojännite Tuloverkkotaajuus Antojännite C1 - DC 5.0V/9.0V/12.0V/15.0V/20.0V PPS 3.3-21.0V | C2 - DC 5.0V/9.0V/12.0V/15.0V/20.0V PPS 3.3-21.0V Antovirta C1 - 3.0A/3.0A/3.0AV/3.0A/3.25A PPS 3.25A | C2 - 3.0A/3.0A/3.0AV/3.0A/3.25A PPS 3.25A Antoteho Yhteensä C1 - 15.0W/27.0W/36.0W/45.0W/65.0W PPS 65.0W | C2 - 15.0W/27.0W/36.0W/45.0W/65.0W PPS 65.0W Akivilan keskimääräinen hyötysuhde Hyötysuhde alhaisella kuormituksella (10 %) Kuormiamaoman lan tehonkulutus

39-2520, PD65B-2TGB AC 100−240V 50/60Hz

80.37%

74.80%

0.19 W

Teknisen tiedot

Tulojännite 100−240VAC 50/60Hz 1.5A Max Lähtöjännite

Yksi por USB-C1/USB-C2: PD 5.0V/9.0V/12.0V/15.0V 3.0A, 20V 3.25A (Max 65.0W) PPS 3.3–21.0V

Kaksi pora USB-C1: PD 5.0V/9.0V/12.0V/15.0V PPS 3.3–16.0V 3.0A (Max 45.0W) USB-C2: PD 5.0V 3.0A, 9.0V 2.22A (Max 20.0W) PPS 3.3–5.9V 3.0A, 3.3–11.0V 2.22A (Max 20.0W) Total Output: 65.0W max

Norge • tlf. 23 21 40 00 [email protected] www.clasohlson.no Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 Oslo Suomi • puh. 020 111 2222 [email protected] www.clasohlson.fi Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 Helsinki

3.25A (Max 65.0W)

3.0A, 20V 2.25A (Max 45.0W)