Page 1
KÄYTTÖOHJE • BRUKSANVISNING
Sähkötakka
Benraad Lee Portastove
Malli: LEE 20RC/LEE 20RCA 2 kW
Nro: 36-1333
Ver. 001-200509
Page 2
Lue käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä se vastaisuuden varalle.
Teknisten ongelmien ilmetessä ota meihin yhteyttä (tiedot takasivulla).
Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä, emme myöskään
teknisten tietojen muutoksista.
2
Page 3
Pakkauksen sisältö
Portastove, Sähkötakka, termostaatti, himmennin, kaukosäädin.
Tärkeitä turvallisuusohjeita
Sähkölaitteita käytettäessä tulee aina noudattaa yleisiä turvallisuusohjeita, jotta
vähennät tulipalon, sähköiskun ja muiden henkilövahinkojen varaa. Alla on
sähkötakkaa koskevia erityisiä turvallisuusohjeita.
- Mikäli laite on vioittunut, ota yhteys ostopaikkaan ennen asentamista ja
käyttöönottoa.
- Älä käytä laitetta ulkona.
- Älä käytä laitetta kylpyammeen, suihkun tai uima-altaan läheisyydessä.
- Älä sijoita laitetta suoraan pistorasian tai kytkentärasian alapuolelle.
- Älä peitä takkaa äläkä aseta sen päälle kankaita tai vaatteita. Laitteen
ilmanvaihtoa ei saa estää esim. verhoilla tai huonekaluilla, sillä se saattaa
aiheuttaa laitteen ylikuumenemisen, mikä lisää tulipalon varaa.
- Älä anna lasten oleskella takan läheisyydessä ilman valvontaa.
- Huonekalujen, verhojen ja muiden palavien materiaalien tulla olla vähintään
yhden metrin etäisyydellä takasta.
- Mikäli takkaan tulee vika, kytke se irti sähköverkosta.
- Kytke takka pois sähköverkosta, mikäli sitä ei käytetä vähään aikaan.
- Vaikka takka täyttää vallitsevat turvallisuusstandardit, suosittelemme että sitä
ei sijoiteta paksujen mattojen tai nukkamattojen päälle.
- Sijoita laite siten, että pääset käsiksi pistokkeeseen.
- Viallisen virtajohdon korjaaminen tulee jättää valmistajalle tai
sähköasentajalle tai muulle valtuutetulle henkilölle.
Sähköliitäntä
VAROITUS: TÄMÄ LAITE TULEE LIITTÄÄ MAADOITETTUUN
PISTORASIAAN.
Tämä laite tulee liittää vaihtovirtaan AC~ ja ainoastaan laitteen tyyppikilvessä
ilmoitettuun jännitteeseen. Lue kaikki turvallisuus- ja käyttöohjeet ennen laitteen
käyttöönottoa.
3
Page 4
Yleistä
Poista takka varovasti pakkauksesta ja säästä pakkaus mahdollista kuljetusta tai
palauttamista varten.
Tässä mallissa on pyörät ja kahvat, joten se on helppo siirtää huoneesta toiseen.
Takka sijoitetaan normaalisti seinän viereen.
Laitteen pohjassa olevan tuulettimen teho on säädettävissä 1 kW:iin tai 2 kW:iin.
Varmista ennen laitteen liittämistä sähköverkkoon, että sähköverkon jännite vastaa takan merkkikilven jännitettä.
Takkaa voidaan ohjata kaukosäätimellä tai laitteessa olevilla ohjaimilla – katso
kohta ”Käyttö”.
Huom! Mikäli takkaa käytetään erittäin hiljaisessa ympäristössä, saattaa takasta
kuulua liekkiä säätävän tuulettimen ääni. Tämä on täysin normaalia, eikä siitä tule
huolestua.
Käyttö
Kamiina säädetään manuaalisesti kamiinan etupuolella kannen alla olevien valitsimien avulla (katso kuva 1) tai kaukosäätimellä (katso kohta Kaukosäätimen
käyttö). Neljän kytkimen avulla säädellään liekkiä, lämpöä ja ajastinta. Katso
kuva 2.
Kuva 1
4
Page 5
Kuva 2
Kytkin 1
Kytkee lämpöelementin ja liekin virran.
Huom. Tämän kytkimen tulee olla painettuna, jotta takka toimii – lämmöllä tai
ilman.
Kytkin 2
Kytkee tuulettimen ilman lämpöä.
Huom. Tämän kytkimen tulee olla painettuna ennen kytkimen 3 painamista.
Kytkin 3
Kytkee 1 kW:N ja 2 kW:n termostaattiohjatut tehovaihtoehdot. Paina kerran valitaksesi 1 kW:n tehon ja kaksi kertaa valitaksesi 2 kW:n lämpötilatehon. Mikäli
kytkintä painetaan kolme kertaa, lämpö kytkeytyy pois päältä ja laite puhaltaa
kylmää ilmaa.
Kytkin 4
Palauttava ajastinkytkin. 15 eri ajan asetusmahdollisuus. Laitteen yksi painallus
lisää laitteen päälläoloaikaa puolella tunnilla. Esimerkki: yhdellä painalluksella
laite toimii puoli tuntia, kahdella painalluksella tunnin jne. Katso kohta ”Ajastimen käyttö”.
Ajastimen käyttö
Kytkimen painallus lisää laitteen päälläoloaikaa puolella tunnilla. Pisin ajastusmahdollisuus on 7,5 tuntia.
Paina kytkintä numero 4 kerran = 0,5 tuntia
Paina kytkintä numero 4 2 kertaa = 1 tunti
Paina kytkintä numero 4 3 kertaa = 1,5 tuntia
Jne jne
5
Page 6
Termostaatin käyttö (T)
Kytke takka päälle ja aseta teho asentoon 1 kW tai 2 kW.
• Jos valitset 1 kW, paina kytkimiä 1, 2 ja 3 kyseisessä järjestyksessä.
• Jos valitset 2 kW, paina kytkintä 3 kaksi kertaa. Käännä termostaattikytkin
asentoon MAX, jolloin huone lämpenee nopeasti. Kun huoneessa on sopiva
lämpötila, käännä termostaattikytkintä hitaasti taaksepäin, kunnes termostaatti
sammuttaa lämpöelementin (laitteesta kuuluu klik-ääni). Takka säilyttää nyt
asetetun lämpötilan.
HUOM. Mikäli takan lämpöelementti ei käynnisty silloin, kun termostaatti on
säädetty alhaiselle tasolle, saattaa huoneen lämpötila olla korkeampi kuin termostaatin säädetty taso.
Liekin säätö (F)
Takan liekistä voidaan nauttia joko lämmön kanssa tai ilman.
Valo ja liekki voidaan säätää halutulle tasolle. Alhaisimmalla tasolla liekin teho on
pienin. Kun nuppia (F) kierretään myötäpäivään, liekin teho kasvaa (katso kuva 2).
LED-lamput
Manuaalisesti tai kaukosäätimellä tehtyjä asetuksia voidaan tarkkailla myös laitteen sivussa olevien led-lamppujen avulla – katso kuva 3.
LED-lamput näyttävät valitut asetukset. Katso kuva 4.
Takan sivussa olevat punaiset led-lamput ilmoittavat valitut asetukset. Mikäli
valittuna on esim. 1 kW, palavat 1 kW LED ja On/Off LED-lamput.
Kuva 3 & 4
Asetusten LED-lamput
2 kW:n teho
1 kW:n teho
Tuuletin ilman l
Päällä/pois päältä
Ajastimen merkkivalot
4 tuntia
2 tuntia
1 tunti
0,5 tuntia
6
ämpöä
Page 7
Kaukosäätimen käyttö
Aseta kaukosäätimen takana olevaan paristolokeroon kaksi AAA-paristoa (eivät
sisälly pakkaukseen). Kaukosäädin on nyt käyttövalmis. Kaukosäätimen kantama
on 15 metriä. Kaukosäätimessä on neljä painiketta (katso kuva 5 & 6). Kaukosäätimen päätoiminnot ovat:
• Lämpötoiminnon lisääminen ja vähentäminen käyttäjän toiveiden mukaisesti.
• Lämpöelementin sammuttaminen ja käynnistäminen.
• Ohjelmoitava ajastin
Kuva 5 & 6
On/Off-kytkin – Katso kytkin 1 kohdasta
”Käyttö”.
Tehon valinta,1 kW/2 kW – Katso kytkin 3
kohdasta ”Käyttö”.
Palauttava ajastin – Katso kytkin 4 kohdasta
”Käyttö”.
Kylmäilmatoiminto – Katso kytkin 2 kohdasta ”Käyttö”.
Tärkeää tietoa paristoista
Poista vuotavat paristot. Kierrätä käytetyt paristot asianmukaisella tavalla. Älä
sekoita eri paristoja keskenään. Älä sekoita uusia ja vanhoja paristoja keskenään.
Älä lataa tavallisia ei-ladattavia paristoja. Vaihda kumpikin paristo samalla kertaa.
7
Page 8
Laitteen hoito
VAROITUS! Irrota pistoke pistorasiasta aina ennen laitteen huoltoa tai
puhdistusta.
Lampun vaihto
Laitteen takaosassa on kaksi lamppua kuvan 7 mukaisesti.
Poista laitteen takaosaa kiinni pitävät neljä ruuvia. Irrota paneeli kuvan 8 osoittamalla tavalla.
Irrota palanut lamppu vastapäivään kiertämällä (katso kuva 9). Aseta tilalle 60
W:n E14-kantainen kirkas kynttilälamppu myötäpäivään kiertämällä. Älä kiristä
liikaa. Laita takaosa takaisin paikoilleen ja kiristä neljä ruuvia.
Kuva 7
Kuva 9
Kuva 8
8
Page 9
Ylikuumenemissuoja
Laitteessa on automaattinen ylikuumenemissuoja, joka sammuttaa takan, mikäli
se ylikuumenee jostain syystä. Laite saattaa ylikuumentua, mikäli sen ilma-aukot
tukitaan. Mikäli ylikuumenemissuoja menee päälle, takka sammuu. Takka käynnistyy uudelleen, kun ylikuumenemisen syy on hoidettu ja laite on jäähtynyt.
Mikäli ylikuumenemissuoja menee jatkuvasti päälle, sammuta laite ja ota yhteys
ostopaikkaan tai valtuutettuun huoltohenkilöön.
Puhdistus
Pyyhi laite pehmeällä liinalla – älä käytä hiovia puhdistusaineita. Lasiluukku
puhdistetaan varoen pehmeällä liinalla. ÄLÄ käytä lasinpuhdistusaineita.
Huolto ja takuu
Laitteella on kahden vuoden takuu ostopäivästä lähtien. Säilytä kuitti – se toimii
takuutodistuksena.
9
Page 10
CE – Laite täyttää eurooppalaiset turvallisuusmääräykset EN60335-2-30 ja sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevat EMC-direktiivit EN55014, EN60555-2
ja EN60555-3, jotka olennaisilta osin täyttävät EEC-direktiivien 73/23 ja 89/336
mukaiset vaatimukset.
10
Page 11
11
Page 12
SVERIGE
ORDER
Tel: 0247/444 44 Fax: 0247/445 55
E-post: [email protected]
KUNDTJÄNST
Tel: 0247/445 00 Fax: 0247/445 09
E-post: [email protected]
ÖVRIGT
Tel vxl: 0247/444 00 Fax kontor: 0247/444 25
INTERNET
www.clasohlson.se
BREV
Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN
NORGE
ORDRE
Tel: 23 21 40 00 Fax: 23 21 40 80
E-post: [email protected]
KUNDETJENESTE
Tel: 23 21 40 29 Fax: 23 21 40 80
E-post: [email protected]
ØVRIG
Tel: 23 21 40 05 Fax: 23 21 40 80
INTERNET
www.clasohlson.no
POST
Clas Ohlson AS, Postboks 485 sentrum,
0105 OSLO
SUOMI
INTERNET www.clasohlson.fi
OSOITE Clas Ohlson Oy, Yrjönkatu 23 A, 00100 HELSINKI
OSOITTEITA • ADRESSER
Loading...