Clas Ohlson GK-670MD Instruction Manual

Wireless mini keyboard
with mouse

Trådlöst minitangentbord och mus
Trådløst minitastatur og mus
Langaton mininäppäimistö ja hiiri

EnglishSvenskaNorskSuomi

Art.no Model

18-8029 GK-670MD
38-2844 GK-670MD

Ver. 201101

Wireless mini keyboard with mouse

Art.no 18-8029 Model GK-670MD
38-2844 GK-670MD

Please read the entire instruction manual before use and save it for future reference.
We reserve the right for any errors in text or images and for making any necessary
technical changes to this document. If you should have any questions concerning
technical problems please contact our Customer Services.

1. Description

• Wireless transmission (2.4 GHz)

• 16 channels and automatic channel changing allows thekeyboard and mouse
tobe used in thevicinity of other appliances on thesame frequency band

• Low power, 8 mA (mouse)

• Double-click button (mouse)

• Hot keys (keyboard)

• Supports Windows 2000/ME/XP and VISTA

2. Contents

• Wireless mini keyboard

• Wireless optical mouse

• USB wireless receiver

• Table stand for thereceiver

• Instruction manual

• CD-ROM software disc

English

Points worth bearing in mind!

• Other wireless equipment operating on thesame frequency band may

reduce therange of theproduct.

• The range of all wireless equipment is affected by obstacles between

the transmitter and thereceiver (a concrete wall reduces thesignal far
more than aplasterboard partition, for example).

If you are having problems with theoperation of thesystem,
try thefollowing solutions

• Switch off any other wireless equipment to check whether it could be causing

the problem.

• Move thewireless equipment and/or reduce thedistance, and reduce

thenumber of obstacles (walls, furniture, etc.) between thetransmitter
andthe receiver.

3

3. Inserting thebatteries

3.1 Mouse

English

Insert 2 LR03/AAA batteries, according to thepolarity
markings (+ and – ) in thebattery compartment.

3.2 Keyboard

Insert 2 LR03/AAA batteries, according to thepolarity
markings (+ and – ) in thebattery compartment.

4. Connecting to thecomputer

The following installation instructions apply for Windows XP with
Service Pack 2 installed.

4.1 Connect thereceiver

1. Connect thereceiver or its extension cable to avacant USB port on your laptop
or PC.

Tip! If there are no available USB ports, an external USB hub (not included) can

be used.

2. The computer will detect thereceiver and automatically install thenecessary
device drivers. For common functions for mouse and keyboard no drivers have to
be installed.

If advanced mouse functions are to be used, theaccompanying software needs
tobe installed by following theinstructions in thesection Installation of software for
advanced functions.

4

4.2 Connecting themouse

1. Push the[CONNECT] button on thereceiver to create alink to themouse.
The green LED on thereceiver should start to flash.

2. Press the[CONNECT] button on thebottom of themouse to complete
theconnection process, themouse is now ready for use.

English

1

2

4.3 Connecting thekeyboard

1. Push the[CONNECT] button on thereceiver to create alink to themouse.
The green LED on thereceiver should start to flash.

2. Then press the[CONNECT] button on thebottom of themouse to complete
the connection process, themouse is now ready for use.

1

N.B:

If thebatteries for thekeyboard or mouse are removed or need to be switched they
have to be connected again to thereceiver according to step 1–4 in theinstructions.

2

4.4 Troubleshooting

The mouse/keyboard does not work even though it has been connected

1. Remove thereceiver from theUSB port and insert it again.
Repeat theconnection process, following theinstructions above.

2. Try connecting thedevices to another USB port or another computer.

3. The optical sensor might not work as well on certain surfaces such as glass
ormirrors. The optical sensor does, however, work on most surfaces.

5

5. Installation of software

5.1 Installation of software for advanced functions

This installation is not necessary if only thestandard mouse and keyboard functions

English

are to be used without extra functions.

1. First, make sure that any previously installed mouse/keyboard driver software has
been uninstalled before installing thenew software.

2. Insert thesupplied CD into thecomputer’s CD-ROM drive.

3. The installation guide automatically starts and thestart image is displayed.
Click on Install Driver to begin theinstallation.

If thesoftware is not installed automatically, start theinstallation by running
theSetup.exe file on theCD-ROM.

4. Follow theinstructions:

a. Make sure that any open programmes have been closed and then click on Next

to begin theinstallation.

6

b. Mark both alternatives to install drivers for both themouse and thekeyboard.

Then click Next.

c. Click on Next to install theprogramme in thesuggested folder or Browse to

chose another folder for theinstallation.

English

d. Click on Next to continue.

7

e. Click on Next to confirm your selection and continue theinstallation.

English

f. Click on Finish to complete theinstallation and close theinstallation programme.

8

5.2 Setting themouse properties

Right-click on themouse symbol on thetoolbar and then select Properties.

The properties of themouse can now be altered using thefollowing seven tabs:

a. Buttons

• Button Assignments: Select thebuttons

for each function from thedrop-down list.

• Double-Click Speed: Increases/

decreases thespeed of thedouble-click
function. Double-click on Test to test
thesetting.

• Button Configuration: Configure

themouse for Right-handed or
Left-handed manoeuvring.

b. Pointers

• Scheme: Select thepointer display

using thedrop-down list. The available
pointers for each scheme are shown in
thewindow below.

English

9

c. Motion

• Cursor Speed: Sets how fast thepointer

can move across thescreen.

• Snap To Button: Select this to

English

automatically move thepointer to
thealternative position suggested by
each window.

• Sonar: This function displays thepointer
more clearly when CTRL is pressed.

• Trails: This function will leave atrail
behind thepointer.

d. Wheel

• Reverse scrolling direction:

Reverse scrolling direction.

• Scroll … lines atime: Enter thenumber
of lines to be scrolled on each step of
thescroll wheel.

• Scroll one ”page” per scroll unit:
Scrolls an entire page for each
movement of thewheel.

• MS IntelliMouse compatible mode:
Select whether or not themouse is to
function as aMS Intellimouse.

e. Hardware

Display of all mice or other pointers connected
to thecomputer.

• You can troubleshoot or check
themouse’s properties.

10

f. Settings

The scroll wheel can be assigned other
functions such as Luckyjump using
theButtons tab.

• Luckyjump combines commonly used

commands for Windows environments
into one convenient grid and places
them right under thepointer. The box on
theleft shows all available commands that
you can assign to Luckyjump. Clickon
thescroll wheel to view themenu box,
then click on thedesired function.

• NetJump combines commonly used

commands for net browsing, e-mails etc.

• You can change commands by

choosing anew one from thelist on
theleft and clicking on theicon on
theNet that you wish to swap.

• Configure your own commands:
Click on New/Update then choose
theicon and name of thenew command.
Enter thecommand.

g. About

Shows information about themouse driver.

English

11

5.3 Setting thekeyboard properties

English

Right click on thekeyboard icon in thetaskbar and then choose Properties.

The properties of thekeyboard can now be altered using thefollowing five tabs:

a. Speed

• Repeat delay: Sets thetime

for delay when akey is pressed
down.

• Repeat rate: Sets therepeat

rate when akey is pressed
down.

• Cursor blink rate: Changes

thecursor’s blink rate.

b. Hardware

Displays thekeyboards which are
connected to thecomputer.

12

c. Hot Keys

Sets thefunctions for thekeyboard’s
hotkeys. Press Hot Keys Default Mode to
reset thehot keys to thepreset functions.

d. Options

• Hide the“iKeyWorks” icon: Mark to

hide thekeyboard’s icon in thetaskbar.

• Show icon when “Caps Lock” is
toggled: Mark to display an icon in

thetaskbar when Caps Lock is activated.

• Show icon when “Num Lock” is
toggled: Mark to display an icon in

thetaskbar when Num Lock is activated.

• Show icon when “Scroll Lock” is
toggled: Mark to display an icon in

thetaskbar when Scroll Lock is activated.

• Hot Keys Options: Changes
thefunctions for Volume +/- or Back/
Forward when they are used in Microsoft
Office (at thesame time as
the Ctrl-button is pressed down).

English

e. On-Screen Display

Chooses how theinformation will be
displayed on thescreen when ahot key
is used.

13

6. Office Button

The office button on thetop of themouse can help you to configure
button 4 and 5 to your favourite functions.

English

6.1 Configuring theproperties of theoffice button

1. Double-click on theoffice button symbol in thetaskbar.

2. Select which of your favourite functions you wish to choose using theoffice

button. Altogether 8 functions can be selected. Click OK to confirm.

6

5

4

Exemple

• If alternative 1 is chosen, button 4 will function as Copy and button 5 will
bePaste.

• If alternative 20 is chosen, button 4 will function as Volume + and button 5 will
be Volume –.

N.B:

• In order to choose afunction other than thepre-programmed functions one or
more of thepre-programmed functions must be deselected.

• Make sure that thealternative 4/5/6 use as Office-Button is selected under
theButtons tab in thesection Setting themouse properties.

14

6.2 Using theoffice button

1. Click once on thebutton marked Office on thetop of themouse. The following

menu will appear:

2. Select afunction by clicking on thedesired function and then use button 4 and 5
for thedesired functions (e.g. browse back and forth on aweb page).

3. Click office button once more if you wish to select another favourite function.

7. Turning themouse on/off

Activating themouse: Press thered [CONNECT] button

on thebottom of themouse to turn it on. The red LED on
thebottom of themouse will come on.
Deactivating themouse: Press and hold in thered
[CONNECT] button on thebottom of themouse for
3seconds to turn it off. The red LED on thebottom of
themouse will go off.

8. Double-click

Use thebutton next to thescroll wheel to double-click. One click on this button will
result in adouble-click.

9. Cleaning

Use asoft damp cloth to wipe theproduct. Never use solvents or strong detergents.

English

10. Disposal

Follow local ordinances when disposing of this product. If you are
unsure about thedisposal of this product contact your municipality.

11. Specifications

Frequency range 2.402–2.480 GHz

Number of channels 16

Number of id-codes 1 048 576 combinations

Data transfer rate 2 Mbps

Range Up to 7 metres

15

Trådlöst minitangentbord och mus

Art.nr 18-8029 Modell GK-670MD
38-2844 GK-670MD

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för
framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska
data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adress­uppgifter på baksidan).

Svenska

1. Beskrivning

• Trådlös överföring (2,4 GHz)

• 16 olika kanaler och automatiskt kanalbyte gör att tangentbord och mus fungerar
även imiljöer med flera applikationer som använder samma frekvensband

• Låg strömförbrukning, 8 mA (mus)

• Knapp för dubbelklick (mus)

• Snabbtangenter (tangentbord)

• Stöds av Windows 2000/ME/XP samt VISTA

2. Förpackningen innehåller

• Trådlöst minitangentbord

• Trådlös optisk mus

• Mottagare med usb-anslutning

• Bordsställ för mottagare

• Bruksanvisning

• Cd-skiva med programvara

Tänk på

• Att annan befintlig trådlös utrustning på samma frekvensband kan påverka

räckvidden negativt.

• Att räckvidden på all trådlös utrustning påverkas av vilka hinder som finns

mellan sändaren och mottagaren (t.ex. en betongvägg dämpar signalen
avsevärt mer än en gipsvägg).

Vid funktionsproblem, prova följande lösningar

• Stäng av övriga befintliga trådlösa utrustningar för att kontrollera om de kan

vara orsaken till problemet.

• Flytta den trådlösa utrustningen och/eller förkorta avståndet, samt minska

antalet hinder (väggar, möbler etc.) mellan sändaren och mottagaren.

16

3. Sätta ibatterierna

3.1 Mus

Sätt i2 st. LR03/AAA-batterier enligt polaritets­markeringarna (”+” och ”–”) i batterifacket.

3.2 Tangentbord

Sätt i2 st. LR03/AAA-batterier enligt polaritets­markeringarna (”+” och ”–”) i batterifacket.

4. Anslutning till dator

Följande installationsanvisning gäller för Windows XP med Servicepack 2 installerat.

4.1 Ansluta mottagaren

1. Anslut mottagaren eller mottagarens förlängningskabel till en ledig usb-port på
din laptop eller pc.

Tips! Finns inga lediga usb-portar på datorn kan en extern usb-hubb

(medföljer ej) användas.

2. Datorn detekterar mottagaren och installerar automatiskt nödvändiga drivrutiner.
För vanliga funktioner för mus och tangentbord behövs inga andra drivrutiner
installeras.

Svenska

Ska avancerade funktioner för musen användas måste medföljande programvara
installeras enligt avsnitt Installation av programvara för avancerade funktioner.

17