Clas Ohlson ECLC-HALO-0103D-UK, ECLC-HALO-0103D Original Instructions Manual

Halogen
Flood Light

Halogenbelysning
Halogenbelysning
Halogeenivalaisin
Halogenbeleuchtung

Important!

Read the entire instruction manual carefully
and make sure that you fully understand
it before you use the equipment. Keep the
manual for future reference.

Viktig information:

Läs hela bruksanvisningen noggrant och
försäkra dig om att du har förstått den
innan du använder utrustningen. Spara
bruksanvisningen för framtida bruk.

Viktig informasjon:

Les disse anvisningene nøye og forsikre deg om
at du forstår dem, før du tar produktet i bruk.
Ta vare på anvisningene for seinere bruk.

Tärkeää tietoa:

Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista
että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat
käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää
tarvetta varten.

Wichtiger Hinweis:

Vor Inbetriebnahme die komplette
Bedienungsanleitung durchlesen und
aufbewahren.

ENGLISHSVENSK ANORSKSUOMIDEUTSCH

Art.no. Model
18-2158 ECLC-HALO-0103D-UK
36-3812 ECLC-HALO-0103D

Ver. 20131028

Original instructions

Bruksanvisning i original

Original bruksanvisning

Alkuperäinen käyttöohje

Original Bedienungsanleitung

Halogen Flood Light

Art.no. 18-2158 Model ECLC-HALO-0103D-UK

ENGLISH

36-3812 ECLC-HALO-0103D

Please read the entire instruction manual before using and save it for future use.
We apologise for any text or photo errors and any changes of technical data.
If you have any questions concerning technical problems please contact our
Customer Service Department (see address on reverse).

Safety

• Please read the entire instruction carefully to ensure safe usage of this product.

• Ensure that the cable has not been damaged before use.

• Never place the cable against, or directly in front of the light source.

• Do not place the light angled directly toward a wall socket.

• Never cover the light in any way.

• Never leave children unattended with this product.

• Distance to nearest object in front of the light must be a minimum of 1 m.

• Always unplug the unit when the light is not used.

• Before changing tube light, unplug the unit.

• The light becomes very hot. Let it cool down before changing tube light.

• Never use the light in areas where explosive gases or liquids are stored.

• If the protective glass, the rubber gasket or the cord is damaged, never use
the unit before the damaged part is replaced.

• If the external flexible cable of this luminary is damaged, it shall be replaced by
a special cord or cord exclusively available from the manufacturer/his service agent.

• Never use the light with a timer or other equipment, which can turn on
the light automatically.

2

Mounting

1. Before mounting check that no parts have been damaged during transport.

2. Unscrew the lock for the armature housing and open the spotlight. Put in the light
source (120 W, R7s, 78 mm) and screw it closed.

3. Mount the stand onto the halogen spotlight.

4. Place the stand on a stable foundation where it cannot tip. Then adjust the angle
of the spotlight.

5. Connect the plug to the wall socket.

Specifications

Article 18-2158 / 36-3812
Type No. ECLC-HALO-0103D
Voltage 220–240 V AC, 50 Hz
Light source Max 1 × 120 W, R7s, 78 mm
Cord 1.5 m rubber cable H05RN-F 3 × 1.0 mm
IP class IP44 for indoor and outdoor

2

ENGLISH

3

Halogenbelysning

Art.nr 18-2158 Modell ECLC-HALO-0103D-UK
36-3812 ECLC-HALO-0103D

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för fram­tida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data.
Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter
på baksidan).

SVENSK A

Säkerhetsanvisningar

• Läs igenom dessa anvisningar noggrant före användning av denna produkt.

• Kontrollera före användning att sladden inte skadats.

• Placera aldrig sladden mot själva strålkastaren eller direkt framför.

• Placera aldrig strålkastaren direkt riktad mot ett vägguttag.

• Täck aldrig över halogenstrålkastaren.

• Lämna aldrig barn ensamma med denna produkt.

• Minsta avstånd till framförvarande föremål måste vara minst 1 meter.

• Drag alltid ut stickproppen när strålkastaren inte används.

• Vid lampbyte skall stickproppen först dras ut så att armaturen blir spänningslös.

• Halogenstrålkastaren blir mycket varm. Låt den svalna före lampbyte.

• Använd aldrig halogenstrålkastaren där explosiva gaser eller vätskor förvaras.

• Skadas skyddsglas, gummipackning eller sladd måste dessa bytas direkt
före användning.

• Om armaturens anslutningskabel skadats måste den ersättas med en ny kabel
från tillverkaren eller försäljningsstället.

• Produkten får aldrig användas tillsammans med klockströmbrytare eller annan
utrustning som slår på strålkastaren automatiskt.

4