Page 1
14
3 4 5 6 7
16
18
17
1
2
3
4
5
6
7
8
9
p
b
Pb Free
KÄYTTÖOHJE
DIGITAALINEN VALOKUVAKEHYS 7”
Malli: DPF307
Lue nämä ohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa.
Tämän tuotteen valmistaja suorittaa koko ajan parannustoimenpiteitä, eikä
vastaa tuotteen mahdollisista muutoksista eikä ole vahingonkorvausvelvollinen
tällaisiin muutoksiin liittyen. Kiitos, että valitsit meidän tuotteemme.
Page 2
14
1
2
3 4 5 6 7
9
10
11
12
13
8
19
16
18
17
15
20
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
PÄÄYKSIKKÖ
1. TFT-näyttö
2. Kaukosensori
3. USB-portti
4. Snooze/Alarm Off
(Torkkutoiminto/Herätys pois
päältä)
5. Nuoli vasemmalle
6. Nuoli ylös
7. Palautus
8. Virtakytkin
9. SD/MMC/XD/MS-korttilokero
10. Mode (tila)
11. Nuoli oikealle
12. Nuoli alas
13. Play/Enter
14. Kuulokeliitäntä
15. DC-liitäntä
16. Ripustusaukko
17. Kaiuttimet
18. Tukivarsi
19. Vaihdettava etulevy
20. Reiät
KAUKOSÄÄDIN
1. Mode (tila)
2. OSD-painike
3. Valikkopainike
4. Nuoli ylös
5. Nuoli vasemmalle
6. Enter
7. Pikakelaus taaksepäin &
edellinen kuva
8. Nuoli alas
9. Äänenvoimakkuus +
10. Mute (äänetön)
11. Virtakytkin
12. Play/Pause
13. Pysäytys
14. Nuoli oikealle
15. Pikakelaus eteenpäin &
seuraava kuva
16. Äänenvoimakkuus
2
Page 3
Virtalähde
Liitä AC-muuntajan pää DC in -liitäntään ja muuntajan toinen pää verkkovirtaan (AC).
Kuulokeliitäntä
Liitä kuulokkeet tai korvakuuloke liitäntään kun haluat kuunnella itseksesi. OLE VAROVAINEN:
Pitkäaikainen altistuminen kovalle äänenvoimakkuudelle saattaa aiheuttaa kuulovaurioita.
USB-portti
Liitä USB-muisti USB-porttiin, kun haluat kuunnella musiikkitiedostoja tai katsella kuvia. Kun haluat
poistaa USB-muistin, mene ensin päävalikkoon ja poista sitten USB-muisti.
SD/MMC/XD/MS
Laita SD/MMC/XD/MS-kortti korttilokeroon, kun haluat kuunnella musiikkitiedostoja tai katsella
valokuvia.
Snooze/Alarm Off (Torkkutoiminto/Herätys pois päältä)
Jos haluat jatkaa uniasi vielä muutaman minuutin ajan herätyskellon soitua, paina SNOOZE/
ALARM OFF -painiketta ja herätysääni taukoaa useaksi minuutiksi, ennen kuin se alkaa soida
uudestaan. Paina SNOOZE/ALARM OFF -painiketta n. 3 sekuntia normaalitilassa sammuttaaksesi
herätystoiminnon. (Tämä painike toimii yllä kuvailulla tavalla ainoastaan silloin, kun herätystoiminto
on valittuna.)
Play/Pause
Paina PLAY/PAUSE -painiketta, kun haluat keskeyttää toiston hetkeksi ja paina uudestaan, kun haluat
jatkaa.
Toisto
Laita virta päälle ja mene päävalikkoon. Näytöllä näkyy kymmenen toimintoa, esim. valokuva, musiikki,
valokuva & musiikki, elokuva, asetukset, kalenteri, kello, herätys, kopioi/poista ja suosikit.
Aseta laitteeseen USB-muisti tai SD/MMC/XD/MS-kortti ja valitse haluamasi toiminto nuolipainikkeilla.
Valokuvat
Valitse vaihtoehto valokuvat nuolipainikkeilla ja vahvista valintasi painamalla ENTER. Laite lukee tiedostoja muutaman sekunnin ajan ja alkaa sitten näyttää automaattisesti valokuvia yksi kerrallaan. Kun
laite on tilassa ”Valokuvien automaattinen näyttö” näet valokuvat heti pienoiskoossa.
Paina kuvien näytön aikana pysäytyspainiketta ja näytölle ilmestyy valikko, jossa näkyvät kaikki kuvat
pienoiskoossa:
Pieni kuva jokaisesta otsikosta: Valitse pienoiskuva nuolinäppäimillä ja aloita toisto painamalla ENTER.
Tiedot: Tarkkuus, päivämäärä, käännä kuvia ja kuvaesitys.
Käännä: Merkitse ”Käännä” ja vahvista painamalla ENTER ja mene kuvan kääntämistilaan. Näytön
alalaidassa näkyy kolme vaihtoehtoa: Käännä, Palauta tai Takaisin. Valitse käännettävä kuva nuolipainikkeilla ja käännä se painamalla ENTER. Valitse Palauta kun haluat palauttaa kuvan alkuperäismuotoon. Valitse Takaisin kun haluat palata takaisin valikkoon.
Kuvaesitys: Valitse Kuvaesitys kun haluat kuvien vaihtuvan ruudulla automaattisesti. Paina vasemman- tai oikeanpuolimmaista nuolipainiketta kun haluat kääntää kuvaa myötä- tai vastapäivään.
Paina kaksi kertaa pysäytyspainiketta, kun haluat palata tiedostojenhallintaan.
Paina alaspäin osoittavaa nuolta, kun haluat kääntää kuvaa pystyasentoon.
Paina ylöspäin osoittavaa nuolta, kun haluat kääntää kuvaa vaakatasoon.
Musiikki
Valitse vaihtoehto musiikki nuolipainikkeilla ja vahvista valintasi painamalla ENTER. Näytölle ilmestyy
valikko ja kansiot näkyvät automaattisesti. Valitse haluamasi tiedosto ylös- ja alaspäin osoittavilla
nuolilla ja toista valitsemasi tiedosto painamalla PLAY/PAUSE.
3
Page 4
Elokuvat
Valitse vaihtoehto elokuvat nuolipainikkeilla ja vahvista valintasi painamalla ENTER. Muutaman sekunnin jälkeen alkaa laite automaattisesti toistaa elokuvaa. Palaa valikon juureen painamalla pysäytyspainiketta elokuvan toiston aikana ja jatka elokuvan katselua painamalla PLAY/PAUSE. Soitin tukee
MPEG4-formaattia.
Valokuvat & musiikki
Voit katsella kuvia ja kuunnella musiikkia samanaikaisesti valitsemalla nuolipainikkeilla vaihtoehdon
valokuvat & musiikki ja painamalla ENTER. Jos haluat kääntää jonkin kuvan esityksen aikana, käytä
nuolipainikkeita.
Kalenteri
Valitse kalenterivaihtoehto nuolipainikkeilla ja vahvista valintasi painamalla ENTER. Näytölle ilmestyy
päiväys mustalla taustalla: kuukausi, päivämäärä ja vuosi (esim. jan-1-2006) ja viikko. Sunnuntait
näkyvät punaisella tekstillä ja lauantait keltaisella. Paina pysäytyspainiketta ja aseta vuosi vasemmalla
ja oikealla nuolella ja kuukausi ylös- ja alaspäin osoittavilla nuolilla. Vahvista painamalla pysäytyspainiketta. Valitse päivä nuolipainikkeilla ja vahvista valintasi painamalla ENTER. Poistu toiminnosta
painamalla valikkopainiketta.
Kello
Valitse kellotoiminto nuolipainikkeilla. Kellonajan näyttö ilmestyy näytölle mustalla taustalla ja keltaisella tekstillä. Senhetkinen kellonaika näkyy näytöllä digitaalisena (esim. 00:00:00) isoilla numeroilla
ja senhetkinen päivämäärä, kuukausi ja viikko pienillä kirjaimilla kellonajan alapuolella (esim. heinä-12006 sunnuntai).
Herätys (hälytys)
Valitse herätystoiminto nuolipainikkeilla. Voit valita eri herätysvaihtoehtojen välillä:
Aktivointi: Valitse ylös- ja alaspäin osoittavien nuolien avulla herätys päälle (on) tai pois päältä (off).
Ajan asettaminen: Aseta herätysaika herätyksen aktivoinnin jälkeen. Valitse vaihtoehto herätysajan
asettaminen ylös- ja alaspäin osoittavilla nuolilla ja vahvista painamalla ENTER. Valitse herätysaika
vasemmalle ja oikealle osoittavilla nuolilla ja aseta se ylös- ja alaspäin osoittavilla nuolilla. Vahvista
oikealle osoittavalla nuolella ja paina ENTER, jolloin poistut herätysajan asetustoiminnosta. Laite hälyttää asetettuun aikaan.
Lopeta: Poistu herätysajan asetustoiminnosta valitsemalla Lopeta.
Kopioi/poista
Valitse Kopioi/Poista-vaihtoehto nuolipainikkeilla ja vahvista valintasi painamalla ENTER. Mene vastaavaan ikkunaan valitsemalla Kopioi tai Poista ja kopioi tai poista tiedosto.
Kopioi: Kun olet valinnut kopiointitoiminnon, näkyvät kaikki USB-muistin tai muistikortin JPEG-kansiot tiedostonhallinnassa. Valitse kansio ylös- ja alaspäin osoittavilla nuolilla ja vahvista painamalla
ENTER. Valittu kansio merkitään. Valitse nuolipainikkeilla vaihtoehto Tallenna ja tallenna valitsemasi
kansiot soittimen sisäiseen muistiin.
Poista: Kun olet valinnut vaihtoehdon Poista, näet kaikki tallentamasi JPEG-kansiot. Valitse nuolipainikkeiden avulla ne kansiot, jotka haluat poistaa soittimen sisäisestä muistista ja vahvista valintasi
painamalla ENTER. Valittu kansio poistetaan.
Poista kaikki: Valitse vaihtoehto Poista kaikki alemmasta valikosta nuolipainikkeiden avulla. Kaikki
kansiot laitteen sisäisessä muistissa poistetaan.
Lajittele: Valitse Lajittele ja valitse nuolipainikkeilla se kansio, jonka haluat siirtää ja vahvista painamalla ENTER. Paina vasemman puolimmaista nuolta siirtääksesi kuvaa yhden askeleen ylöspäin. (Siirrä
kuva esim. paikalta 2 paikalle 3). Paina oikean puolimmaista nuolta siirtääksesi kuvaa yhden askeleen
alaspäin. (Siirrä kuva esim. paikalta 3 paikalle 4). Paina nuolinäppäimiä ja valitse Takaisin palataksesi
muokkaustilaan ja valitse Kuvaesitys, kuvien automaattisen näytön aloittamiseksi.
Huomioithan, että muutosten tallentaminen voi viedä hetken. Isommat kansiot vievät enemmän aikaa.
Älä poista USB-muistia tai muistikorttia laitteesta tai sammuta laitetta silloin, kun se tallentaa, poistaa
tai lajittelee kansioita. Muuten USB-muisti, muistikortti tai sisäinen muisti voi vahingoittua ja saatat
menettää tiedostoja.
4
Page 5
Suosikit
Valitse suosikkitoiminto nuolipainikkeilla. Näet sisäiseen muistiin tallennetut tiedostot yksi kerrallaan.
Pysäytä toisto tai esitys väliaikaisesti painamalla PLAY/PAUSE-painiketta ja palaa takaisin toistoon tai
esitykseen painamalla samaa painiketta uudelleen. Käännä kuvaa nuolipainikkeiden avulla. Jos haluat
kuvaesityksen aikana saada näkyviin pienet kuvakkeet, paina pysäytyspainiketta. Poistu toiminnosta
painamalla valikkopainiketta.
Asetukset
Valitse Asetukset päästäksesi asetusvalikkoon. Valitse haluamasi vaihtoehto ylös- ja alaspäin osoittavilla nuolilla. Painamalla oikean puolimmaista nuolta saat näkyviin jokaisen vaihtoehdon alavalikon
näytön oikealla puolelle.
Valokuvien asetukset
Intervallit
Kuvien näyttäminen intervalleissa. Voit asentaa seuraavat aikavälit:
5 s/10 s/15 s/1 min/3 min.
Siirtymisefekti
Voit valita erilaisia efektejä kuvan vaihtuessa seuraavaan: Ei tehostetta/Peitä ylöspäin/Peitä alaspäin/
Peitä vasemmalle/Peitä oikealle/Paljasta ylöspäin/Paljasta alaspäin/Paljasta vasemmalle/Paljasta
oikealle/Pyyhkäisy ylöspäin/Pyyhkäisy alaspäin/Pyyhkäisy vasemmalle/Pyyhkäisy oikealle/Vedä ylöspäin/Vedä alaspäin/Vedä vasemmalle/Vedä oikealle/Sattumanvarainen valinta.
Automaattinen esitys
Automaattiseen esitykseen kuuluvat valokuvat, musiikki ja elokuvat.
Näytön asetukset
Näytön tyyppi:
Valitse näytön tyyppi.
Vaihtoehdot: 4:3 16:9
Omat asetukset (Custom Setup)
Valikon kieli: Valikon kieleen vaikuttaa ohjelmisto.
Tyyli: Voit valita asetusvalikosta yhden seuraavista tyyleistä:
Tyyli 1/Tyyli 2/Tyyli 3/Tyyli 4
Uudelleentoisto:
Valitse yksi seuraavista uudelleentoistovaihtoehdoista: pois päältä/yksi/tiedosto/kaikki.
Perusasetukset (Default): Valitse Lue, kun haluat palauttaa perusasetukset.
Ajan asettaminen: Valitse vaihtoehto Ajan asettaminen ylös- ja alaspäin osoittavilla nuolilla ja vahvista
painamalla ENTER. Valitse haluamasi aika vasemmalle ja oikealle osoittavilla nuolipainikkeilla ja aseta
aika ylös- ja alaspäin osoittavilla nuolilla. Vahvista oikean puolimmaisella nuolella ja paina ENTER
poistuaksesi kellonajan asetuksesta.
Lopeta (Exit)
Valitse Lopeta poistuaksesi asetusvalikosta.
Kaukosäätimen toiminnot
Virtakytkin: Paina käynnistääksesi tai sammuttaaksesi yksikön.
Mode Paina MODE-painiketta kerran, kun haluat nähdä ajan, kaksi kertaa, kun haluat nähdä kalente-
rin ja kolme kertaa, kun haluat lopettaa.
OSD-painike: Paina tätä painiketta ja näet näytöllä seuraavat tiedot: senhetkisen tiedoston numero,
kansioiden kokonaismäärä, kansion nimi ja/tai toistoaika elokuvan katselun aikana.
5
Page 6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1 2
3 4
1
3
Valikko: Siirry päävalikkoon painamalla valikkopainiketta esityksen aikana.
Play/Pause: Paina PLAY/PAUSE -painiketta, kun haluat keskeyttää toiston hetkeksi ja paina uudes-
taan, kun haluat jatkaa.
Nuolipainikkeet: Valitse nuolipainikkeilla haluamasi vaihtoehto tai käännä kuvaa kuvaesityksen aikana.
Enter: Hyväksy painamalla ENTER.
Pysäytys: Lopeta toisto painamalla STOP. Jatka toistoa painamalla PLAY/PAUSE.
Pikakelaus taaksepäin/edellinen (F.BWD): Paina tätä painiketta kerran toiston aikana, kun haluat
palata taaksepäin edelliseen kuvaan tai tiedostoon. Pidä painiketta pohjassa useaan otteeseen normaalin elokuvanäytön tai äänitiedostojen toiston aikana, kun haluat pikakelata taaksepäin: 2X, 4X, 8X,
16X, 32X, normaali. Jatka toistoa painamalla PLAY.
Pikakelaus eteenpäin/seuraava (F.FWD): Paina tätä painiketta kerran toiston aikana, kun haluat
siirtyä eteenpäin seuraavaan kuvaan tai tiedostoon. Pidä painiketta pohjassa useaan otteeseen normaalin elokuvanäytön tai äänitiedostojen toiston aikana, kun haluat pikakelata eteenpäin: 2X, 4X, 8X,
16X, 32X, normaali. Jatka toistoa painamalla PLAY.
Mute (Äänetön) Mykistä ääni pääyksiköstä painamalla MUTE-painiketta. Saat äänen takaisin painamalla uudestaan MUTE-painiketta tai äänenvoimakkuuspainiketta.
Äänenvoimakkuus + ja äänenvoimakkuus –: Lisää äänenvoimakkuutta painamalla + -painiketta ja
vähennä sitä painamalla – -painiketta.
Vaihdettava etulevy
Kuva (1)
Etulevyn asennus: Ota esiin etulevy (kuva 1), aseta se valokuvakehykseen (kuva 2) ja sovita osat
paikoilleen pisteiden kohdalta. Kiinnitä etulevy. Katso mallia kuvista.
Irrotus: Käytä pientä neulaa tai nastaa, jonka työnnät jokaiseen reikään (pisteet 1, 2, 3 ja 4 kuvassa 4)
Kuva (2)
Kuva (3)
Kuva (4)
Kuva (5)
ja nosta etulevy pois paikoiltaan.
6
Page 7
Kun laitteessa tai sen käyttöohjeissa on tämä symboli, tulee sähkö- ja elektroniikkaromu hävittää
erillään muusta talousjätteestä, kun se ei enää toimi.
Noudata EU:n erityisiä kierrätyssääntöjä.
Ota yhteys kunnan jätehuoltoon tai jälleenmyyjään, mikäli olet epävarma.
7
Page 8
Loading...